ФАЗЕНДА



  1. фазенда

    ФАЗЕНДА, -ы, ж.

    Дача, приусадебный участок, дом в деревне; подсобное хозяйство (напр. в армии).

    Португальск. fazenda — имение, надел, собственная земля. Возм. распространилось под влиянием многосерийного бразильского фильма «Рабыня Изаура».


    Толковый словарь русского арго



  2. фазенда

    фазенда ж.

    1. Крупное поместье в Бразилии.

    2. разг. Загородный дом, дача, садово-огородный участок (обычно с оттенком шутливости или иронии).


    Толковый словарь Ефремовой



  3. фазенда

    орф.

    фазенда, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  4. фазенда

    ФАЗЕНДА -ы; ж. [португ. fazenda]

    1. В Бразилии: крупное землевладельческое или скотоводческое поместье.

    2. Шутл. О садоводческом участке.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. ФАЗЕНДА

    ФАЗЕНДА (порт. fazenda) — в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.


    Большой энциклопедический словарь



  6. фазенда

    фазенда

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  7. фазенда

    сущ., кол-во синонимов: 3 асьенда 2 поместье 17 эстансия 3


    Словарь синонимов русского языка



  8. фазендейер

    ФАЗЕНДЕЙЕР, -а, м.

    Дачник.

    От фазенда.


    Толковый словарь русского арго



  9. эстансия

    сущ., кол-во синонимов: 3 асьенда 2 поместье 17 фазенда 3


    Словарь синонимов русского языка



  10. асьенда

    сущ., кол-во синонимов: 2 фазенда 3 эстансия 3


    Словарь синонимов русского языка



  11. АСЬЕНДА

    АСЬЕНДА (исп. hacienda) — крупное поместье в большинстве латиноамериканских стран; в Аргентине, Чили соответствует эстансии, в Бразилии — фазенде.


    Большой энциклопедический словарь



  12. ЭСТАНСИЯ

    то же, что асьенда в других латиноамериканских странах; в Бразилии — фазенда.


    Большой энциклопедический словарь



  13. асьенда

    исп. hacienda) — крупное поместье в большинстве латиноамериканских стран; в аргентине, чили соответствует эстансии, в бразилии — фазенде.


    Большой юридический словарь



  14. поместье

    маетность 6 поместие 3 поместьице 3 сеньория 3 сёэн 1 усадьба 35 фазенда 3 фасенда 3 фольварк 3 фьеф 2 эстансия 3


    Словарь синонимов русского языка



  15. чирик

    за ремонт десять тысяч рублей.

    До моей фазенды (дачи) два часа электричкой и чирик пешком (десять километров).

    См. также:

    на фига

    От общеупотр. «червонец».


    Толковый словарь русского арго



  16. Бразилия

    появились города (Салвадор, Рио-де-Жанейро), строились укрепленные сельские усадьбы — фазенды


    Художественная энциклопедия



  17. Бразилия

    Ресифи, Рио-де-Жанейро). Укрепленные сельские усадьбы — фазенды — включали помещичий дом (на высоком


    Большая советская энциклопедия




  1. фазенда
    сущ. жен. рода

    фазенда

    Русско-украинский словарь



  2. фазенда
    імен. жін. роду

    фазенда

    Украинско-русский словарь



  3. фазенда
    ж.

    1) (в Бразилии) hacienda f; latifundio m

    2) шутл. parcela f; casa de campo, dacha f (rusismo)

    Большой русско-испанский словарь



  4. фазенда
    Фазенда

    Белорусско-русский словарь



  5. фазэнда
    См. фазенда


    Белорусско-русский словарь



  6. fazenda
    кофейная) плантация (в Бразилии) фазенда, дом на плантации


    Полный англо-русский словарь



  7. fazendeiro
    m

    1) плантатор; фермер

    2) браз владелец фазенды, крупный помещик


    Португальско-русский словарь



  8. fazenda
    f

    1) возделанный участок, плантация

    fazenda de café — кофейная плантация

    2) браз фазенда, крупное

    Португальско-русский словарь


№2 (2404)№2 (2404)№3 (2397)№3 (2397)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2332)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)