САРАНЧА
саранча
Заимств. в XVIII в. из тюрк. яз., где saranča — суф. производное от sary «желтый». Насекомое получило имя по своей окраске.
Этимологический словарь Шанского
Саранча
(Наум. 3:15, Мф 3:4, От 9:3-7 и др.) — насекомое, принадлежащее к разряду прыгающих, прямокрылых и травоядных; распложается в бесчисленном множестве и отличается своею прожорливостью и потому считается одним из самых ужасных бичей Божиих на Востоке.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Саранча
(Арбе)
В Библии упомянуты десять видов С, среди них — разрешенные и запрещенные в пищу. Признаки чистых (разрешенных, кашерных*) видов названы в книге Левит (XI, 21 — 23): "Но это вы можете есть: всякое летучее насекомое...
Энциклопедия иудаизма
саранча
саранча́
диал. сарана́, севск.; укр. сарана́, блр. саранчу́к, польск. szarańcza (Серотка, 1584 г.). Заимств. из тюрк. sarynča – то же, производного от sаrу(ɣ) "желтый", sаrуǯа "желтоватый"; ср. кыпч. sarynčqa – то же, saryǯqa (XIII в.); см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
саранча
САРАНЧ’А, саранчи, мн. нет, ·жен.
1. Насекомое, похожее на кузнечика, перелетающее часто огромными массами, сильнейший вредитель сельского хозяйства.
| То же — собир. «Саранча летела, летела и села.» Пушкин.
2. собир. употр.
Толковый словарь Ушакова
саранча
САРАНЧА, и, ж., также собир. Стадное насекомое, вредитель сельского хозяйства, перелетающее большими массами. Наброситься (налететь) как с. (с жадностью, опустошая всё; разг.).
| прил. саранчовый, ая, ое. Семейство саранчовых (сущ.).
Толковый словарь Ожегова
саранча
Стадные, обычно крупные, саранчовые гл. обр. из сем. настоящих саранчовых (Acrididae). В зависимости от численности и концентрации особей у всех видов С. образуются стадная и одиночная фазы (иногда бывает промежуточная).
Биологический энциклопедический словарь
саранча
Саранч/а́.
Морфемно-орфографический словарь
саранча
Насекомое, отличающееся прожорливостью.
Краткий церковнославянский словарь
саранча
сущ., кол-во синонимов: 14 акрида 2 вредитель 32 демсаранча 1 кобылка 12 креветки пустыни 1 крылатая смерть 1 мароккская саранча 2 насекомое 281 пружие 1 прус 2 саранчук 1 схистоцерка 2 фитофаг 2 шистоцерка 2
Словарь синонимов русского языка
саранча
Насекомые сем. саранчовых отр. прямокрылых, ведущие стадный образ жизни. Саранча способна образовывать большие группы (стаи), насчитывающие до 10 млрд. особей, и совершать протяжённые миграции в поисках корма.
Биология. Современная энциклопедия
саранча
саранча ж.
1. Насекомое, похожее на кузнечика, перелетающее большими массами и уничтожающее посевы и растительность, вредитель сельского хозяйства.
2. перен. разг. Всеистребляющая алчная сила.
Толковый словарь Ефремовой
саранча
См. сарана
Толковый словарь Даля
саранча
Саранч’а — прыгающее прямокрылое насекомое, способное собираться и перемещаться миллионными стаями, пожирая всякую зелень на своем пути. По закону считается чистой (Лев.11:12 — здесь перечислены четыре вида саранчи) и могла употребляться в пищу (см.
Библейский словарь Вихлянцева
саранча
орф.
саранча, -и, тв. -ой
Орфографический словарь Лопатина
саранча
-и, ж.
Стадное насекомое отряда прямокрылых, похожее на кузнечика, перелетающее огромными массами и уничтожающее растительность и посевы, опасный вредитель сельского хозяйства.
| в знач. собир.
Малый академический словарь
саранча
САРАНЧА -и; ж. мн. нет. [тюрк. сарынчка]
1. Стадное насекомое отряда прямокрылых, перелетающее огромными массами, вредитель сельского хозяйства. □ собир. Полчища саранчи. Налетела на поля с. Пешая с. (бескрылая саранча, передвигающаяся по земле).
Толковый словарь Кузнецова
саранча
Заимствовано в древнерусский период из тюркских языков, где образовано от sary – "желтый, бледный". Насекомое получило свое название по характерной окраске.
Этимологический словарь Крылова
Саранча
Виды стадных саранчовых. Встречаются в Южной Европе, Южной и Восточной Азии, Африке, Южной и Северной Америке, Австралии. При массовом размножении С. живёт скученно, образуя кулиги (скопления личинок) или стаи (скопления взрослых).
Большая советская энциклопедия
Саранча
САРАНЧА. 1. Перелетная саранча. 2. Перелетная саранча. 3. Итальянская саранча (прусик). 4. Итальянская саранча (прусик). 5. Сибирская кобылка. 6. Темнокрылая кобылка. 7. Бескрылая кобылка. 8. Крестовая кобылка. 9. Пестрая кобылка. 10. Полосатая кобылка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
саранча
1. саранча, саранчи, саранчи, саранчей, саранче, саранчам, саранчу, саранчей, саранчой, саранчою, саранчами, саранче, саранчах 2. саранча, саранчи, саранчи, саранчей, саранче, саранчам, саранчу, саранчи, саранчой, саранчою, саранчами, саранче, саранчах
Грамматический словарь Зализняка
САРАНЧА
САРАНЧА — стадные насекомые семейства настоящих саранчовых. Пустынная, перелетная (азиатская и среднерусская) — итальянская и мароккская саранча — вредители сельскохозяйственных и дикорастущих растений. Распространена широко. Кулиги (скопления личинок) и стаи саранчи уничтожают всю растительность.
Большой энциклопедический словарь
Саранча
1) насекомое отряда прямокрылых; С. упоминается в евр. тексте Библии под десятью разными названиями. Семейство полевой С. (Acrididae) включает ок.
Библейская энциклопедия Брокгауза
САРАНЧЕВ
см. САРАНА
Словарь русских фамилий
как саранча
! Накинулись [дети], Как саранча, на полосу (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо). [Оккупанты
], как саранча, пожирали всё, что ещё можно было сожрать (Б. Горбатов. Дикое поле).
Фразеологический словарь Фёдорова
пустынная саранча
подавляются совместными противосаранчовыми экспедициями.
↑ Пустынная саранча: 1,2 — стадная; 3 — одиночная.
Биологический энциклопедический словарь
Мароккская саранча
Мароккская кобылка (Dociostaurus maroccanus), насекомое отряда прямокрылых; один из видов саранчи
См. Саранча). Длина тела 22—38 мм. Окраска рыжевато-жёлтая с тёмными пятнами и светлым
Большая советская энциклопедия
итальянская саранча
ИТАЛЬЯНСКАЯ САРАНЧА, итальянский прус (Calliptamus italicus), насекомое сем. настоящих саранчовых
на Ю. Европ. части и в Зап. Сибири, на Кавказе, в Казахстане и Ср. Азии.
Итальянская саранча: 1
себя, как стадная саранча (см. азиатская саранча); в периоды численной депрессии живёт разрозненно
Сельскохозяйственный словарь
ПУСТЫННАЯ САРАНЧА
ПУСТЫННАЯ САРАНЧА (шистоцерка) — насекомое семейства настоящих саранчовых; вредитель
из Афганистана и Ирана. Лимонно-желтая (молодые насекомые лилово-розовые) — длина 46-61 мм. См. Саранча.
Большой энциклопедический словарь
мароккская саранча
сущ., кол-во синонимов: 2 кобылка 12 саранча 14
Словарь синонимов русского языка
Итальянская саранча
саранча; в периоды численной депрессии живёт разрозненно. Меры борьбы см. в ст. Саранча.
Лит.: Васильев
К. А., Итальянская саранча (Calliptamus italicus L.) в Центральном Казахстане, «Труды научно
исследовательского института защиты растений», 1962, т. 7.
Е. П. Цыпленков.
Итальянская саранча: 1 — самка
Большая советская энциклопедия
Азиатская саранча
Locusta migratoria migratoria)
подвид стадных насекомых вида перелётная саранча (L. migratoria
на сотни км, нанося огромный ущерб сельскому хозяйству. О биологии и мерах борьбы см. в ст. Саранча.
Е. П
Цыпленков.
Азиатская саранча: 1 — взрослое насекомое; 2—4 личинки 1-го, 3-го и 5-го возрастов; 5 — кубышка (боковая стенка снята).
Большая советская энциклопедия
азиатская саранча
АЗИАТСКАЯ САРАНЧА (Locusta migratoria migratoria), подвид перелётной саранчи сем. настоящих
Сельскохозяйственный словарь
МАРОККСКАЯ САРАНЧА
МАРОККСКАЯ САРАНЧА — насекомое семейства настоящих саранчовых; вредитель сельскохозяйственных
в Крыму. Рыжевато-желтая, с темными пятнами и светлым крестообразным рисунком, длина 20-38 мм. См. также Саранча.
Большой энциклопедический словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ САРАНЧА
ИТАЛЬЯНСКАЯ САРАНЧА — насекомое семейства настоящих саранчовых; вредитель сельскохозяйственных
и дикорастущих растений в Евразии и Сев. Африке. Буро- или серо-коричневая. Длина 14,5 — 41 мм. См. также Саранча.
Большой энциклопедический словарь
АЗИАТСКАЯ САРАНЧА
АЗИАТСКАЯ САРАНЧА — подвид перелетной саранчи, семейства настоящих саранчовых, вредитель многих
Большой энциклопедический словарь
мароккская саранча
орф.
мароккская саранча (кобылка)
Орфографический словарь Лопатина
Египетская саранча
(Acridium aegyptium) — насекомое из семейства Acridiidae, относящегося к прямокрылым (см. Саранчевые). Цвет серовато-рыжий, усики черноватые, надкрылья серые или желтовато-серые; крылья прозрачные с черными жилками...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
мароккская саранча
(Dociostaurus maroccanus), прямокрылое насекомое сем. настоящих саранчовых (Acrididae). Дл. 20—38 мм. Распространена от Сев. Африки и Юж. Европы до Центр. Азии (сев. Афганистан); в СССР — в предгорных лёссовых полупустынях и пустынях Юж. Казахстана, Ср.
Биологический энциклопедический словарь
перелётная саранча
Азиатская саранча (Locusta migratoria), прямокрылое насекомое сем. настоящих саранчовых (Acrididae
саранча (L. т. rossica), на юге нечернозёмной зоны Европ. части, где изредка после засушливых лет
в результате спец. противосаранчовых мероприятий.
↑ Перелётная саранча: 1 — взрослое насекомое; 2—4
Биологический энциклопедический словарь
Пустынная саранча
с инсектицидами.
Лит.: Щербиновский Н. С., Пустынная саранча-шистоцерка, М., 1952; Цыпленков Е. П
Вредные саранчовые насекомые в СССР, М., 1970.
Е. П. Цыпленков.
Пустынная саранча: 1 — стадная с расправленными крыльями; 2 — стадная сидящая; 3 — одиночная.
Большая советская энциклопедия
пустынная саранча
ПУСТЫННАЯ САРАНЧА, шистоцеркa (Schistocerca gregaria), насекомое сем. настоящих саранчовых; опасный
посадки, луга, леса иногда достигают катастрофич. размеров.
Пустынная саранча: 1 — стадная
Сельскохозяйственный словарь
саранча (египетская)
иноск.: всеистребляющая сила (бранн.), намек на налетающую тучами саранчу, пожирающую хлеба и травы
какая саранча!
Ершов. Конек-Горбунок. 1.
Ср. Истребители добытых кровью и трудами денег — это
египетская саранча... которая мало того, что все сотрет, да еще и яиц после себя оставит, зарывши их в землю.
Гоголь. Мертвые души.
Фразеологический словарь Михельсона
Саранчов, Андрей Михайлович
Саранчов, Андрей Михайлович
(1862—1935) — генерал-лейтенант Генштаба. Окончил Владимирскую Киевскую
Большая биографическая энциклопедия
Саранчов, Виктор Семенович
Саранчов, Виктор Семенович
генерал-майор; † 6 июня 1888 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Акридофаги
Племена, употребляющие в пищу саранчу (см. Саранча).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Шалабхасана
Поза саранчи у Хатха-Йогов; Шалабха означает саранча.
Йога и веданта. Словарь терминов
саранчовый
саранчовый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. саранча, связанный с ним.
2. Свойственный саранче, характерный для нее.
3. Принадлежащий саранче.
Толковый словарь Ефремовой
саранчук
а, м.
Молодая, еще бескрылая саранча.
Вылупившись, она [саранча] уже ползет. Саранчуки четвертого
возраста движутся со скоростью шесть метров в минуту. Леонов, Саранча.
Малый академический словарь
Сибирская кобылка
См. Саранча.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хращатый коник
Народное название одного из видов саранчи (Pachytylus nigrofasciatus), назыв. обыкновенно полосатой саранчой или чернополосой кобылкой (см.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
прус
ПРУС, то же, что итальянская саранча.
Сельскохозяйственный словарь
саранча
Sarınçqa
Русско-крымскотатарский словарь
Саранча
Çekirge
Русско-турецкий словарь
саранча
Criquet m
Русско-французский словарь
саранча
• egyptské kobylky
• kobylka
• saranče
Русско-чешский словарь
саранча
ж.
langosta f (insecto)
Русско-испанский словарь
саранча
Ж мн. нет çəyirtkə.
Русско-азербайджанский словарь
саранча
ж.
langosta f (insecto)
Большой русско-испанский словарь
Саранча
Sprinkhaan
Русско-нидерландский словарь
саранча
Саранча
Белорусско-русский словарь
саранча
сущ. жен. рода; одуш.
сарана
Русско-украинский словарь
саранча
собир.:
аа= جراد
Русско-арабский словарь
саранча
Саранча
אַרבֶּה ז'
Русско-ивритский словарь
саранча
ж
gafanhoto m
Русско-португальский словарь
саранча
Саранча
Русско-белорусский словарь
саранча
Царцаахай, голио, цөгөрзгөнө, хуайс мод
Русско-монгольский словарь
саранча
Жен. locust ж. locust.
Полный русско-английский словарь
саранча
Саранча́
nyowe (-), nzige (-), panzi (ma-);
(вид) ngeda (-);
саранча́ молода́я — funutu (-), kimatu (vi-), maige мн., matumatu мн.
Русско-суахили словарь
саранча
Szöcske
Русско-венгерский словарь
саранча
szarańcza;
Русско-польский словарь
саранча
1. rändtirts
2. rändtirtsuparv
Русско-эстонский словарь
саранча
ж.
Heuschrecke f; собир. Heuschrecken pl
Русско-немецкий словарь
саранча
Locusta ж., cavalletta ж.
Русско-итальянский словарь
личинка саранчи
Личинка саранчи
יֶלֶק ז'
Русско-ивритский словарь
locusta
f зоол.
саранча
locusta migratoria — саранча перелётная
Большой испанско-русский словарь
sarınçqa
Саранча
Крымскотатарско-русский словарь
Sprinkhaan
Саранча
Нидерландско-русский словарь
אַרבֶּה ז'
Саранча
Иврит-русский словарь
יֶלֶק ז'
יֶלֶק ז'
1.один из видов саранчи (уст.) 2.личинка саранчи
Иврит-русский словарь
çekirge
Саранча
Турецко-русский словарь
çəyirtkə
Саранча.
Азербайджанско-русский словарь
egyptské kobylky
• саранча
Чешско-русский словарь
locusts
Саранча
Полный англо-русский словарь
locast
Саранча
Англо-русский морской словарь
rändtirts
Саранча
Эстонско-русский словарь
saranče
• саранча
Чешско-русский словарь
locusta
ж.
саранча
Итальянско-русский словарь
cavalletta
ж.
саранча
Итальянско-русский словарь
rändtirtsuparv
Саранча
Эстонско-русский словарь
formiga-de-mandioca
f
саранча
Португальско-русский словарь
acridology
Изучение саранчи
Полный англо-русский словарь
szöcske
• кузнечик
• саранча
Венгерско-русский словарь
חָסִיל ז'
Саранча (архаич.)
Иврит-русский словарь
locusta
f
саранча
Португальско-русский словарь
langosta
f
1) саранча
langosta emigrante — перелётная (азиатская) саранча
langosta peregrina — пустынная
саранча
2) стрекоза; кузнечик
3) лангуст, лангуста; омар
4) разг. бич, бедствие, напасть
como una nube
de langosta — как саранча (налететь и т.п.)
ser la langosta — быть настоящим бедствием
Большой испанско-русский словарь
langosta
f
1) саранча
langosta emigrante — перелётная (азиатская) саранча
langosta peregrina — пустынная
саранча
2) стрекоза; кузнечик
3) лангуст, лангуста; омар
4) разг. бич, бедствие, напасть
como una nube
de langosta — как саранча (налететь и т.п.)
ser la langosta — быть настоящим бедствием
Испанско-русский словарь
cervatica
f
саранча (разновидность)
Большой испанско-русский словарь
saltona
f Арг.
саранча
Большой испанско-русский словарь
tanajura
f браз
саранча
Португальско-русский словарь