САНАТОРИЙ



  1. санаторий

    санато́рий

    народн. сенато́рий (под влиянием сена́тор). Из нем. Sanatorium от лат. sānātōrium "место лечения" : sānārе "лечить", sānus "здоровый".


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  2. санаторий

    САНАТ’ОРИЙ, санатория, ·муж., и (·устар. ). САНАТОРИЯ, санатории, ·жен. (от ·лат. sano — исцеляю, лечу). Лечебное заведение, специально оборудованное для проживания в нем лиц, нуждающихся в постоянном наблюдении врачей, соблюдении строгого режима.


    Толковый словарь Ушакова




  3. санаторий

    санаторий м.

    Лечебно-профилактическое учреждение для лечения и отдыха.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. санаторий

    Санатория, м., [от латин. sano – исцеляю, лечу]. Лечебное заведение, специально оборудованное для проживания в нем лиц, нуждающихся в постоянном наблюдении врачей, соблюдении строгого режима. Детский санаторий.


    Большой словарь иностранных слов




  5. санаторий

    САНАТОРИЙ, я, м. Стационарное учреждение для лечения, профилактики заболеваний и отдыха. Бальнеологический с. Путёвка в с. Поехать в с. Вернуться из санатория.

    | прил. санаторный, ая, ое и санаторский, ая, ое. Санаторный режим. Санаторский автобус.


    Толковый словарь Ожегова




  6. санаторий

    см.:

    зэка-санаторий


    Толковый словарь русского арго




  7. санаторий

    Это появившееся в русском языке не так уж давно (в XX в.) французское заимствование восходит к латинскому sanare – "лечить". К тому же корню восходит и слово санитарный. Отметим, что почти одновременно в русском языке появилась и калька этого иностранного слова – здравница.


    Этимологический словарь Крылова




  8. санаторий

    сущ., кол-во синонимов: 8 дворец здоровья 5 дом здоровья 5 здравница 5 спелеосанаторий 1 спецсанаторий 1 тубсанаторий 1 фабрика здоровья 4 цех здоровья 4


    Словарь синонимов русского языка




  9. санаторий

    орф.

    санаторий, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  10. Санаторий

    (новолат. sanatorium, от лат. sano — лечу, исцеляю, оздоровляю)

    основное лечебно-профилактическое учреждение для проведения санаторно-курортного лечения (См. Санаторно-курортное лечение). Различают...


    Большая советская энциклопедия




  11. Санаторий

    I

    Санаторий (позднелат. sanatorium от лат. sanare лечить, исцелять)

    медицинское учреждение, в котором с лечебно-профилактическими целями используются преимущественно природные лечебные факторы (климат, минеральные воды и др.


    Медицинская энциклопедия




  12. санаторий

    Санаторий, санатории, санатория, санаториев, санаторию, санаториям, санаторий, санатории, санаторием, санаториями, санатории, санаториях


    Грамматический словарь Зализняка




  13. САНАТОРИЙ

    САНАТОРИЙ (от лат. sano — лечу, исцеляю) — лечебно-профилактическое учреждение для лечения преимущественно природными (климат, минеральные воды, грязи) и физиотерапевтическими средствами, диетой и режимом. Различают санатории общего типа и специальные (детские, туберкулезные и др.).


    Большой энциклопедический словарь




  14. санаторий

    Больница в тюрьме, ИТК


    Словарь воровского жаргона




  15. санаторий

    -я, м. и (устар.) санатория, -и, ж.

    Лечебно-профилактическое учреждение для лечения и отдыха.

    Туберкулезный санаторий. Путевка в санаторий.



    Удалось отправить Колю для поправки --- в прекрасную санаторию. Куприн, Ю-ю.

    [лат. sanatorium]


    Малый академический словарь




  16. санаторий

    САНАТОРИЙ -я; м. [лат. sanatorium от sanare — лечить, исцелять] Лечебно-профилактическое учреждение для лечения и отдыха. Кардиологический, детский, туберкулёзный с. Путёвка в с.

    ◁ Санаторный, -ая, -ое; С. врач. С. режим. С-ое строительство. Санаторский, -ая, -ое; С-ая кухня. С-ие служащие.


    Толковый словарь Кузнецова




  17. санаторий

    Санато́рий/.


    Морфемно-орфографический словарь




  18. санаторий

    Заимств. в 20-е годы XX в. из нем. яз., где Sanatorium < лат. sanatorium «место лечения», суф. производного от sanare «лечить». Ср. аудитория.


    Этимологический словарь Шанского




  19. Санатории

    (от лат. Sanare — лечить) — заведения, в которые принимаются хронические больные, выздоравливающие и хилые для излечения или укрепления с применением климатических или бальнеологических методов лечения.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  20. санатории

    Первый городской санаторий в Москве был открыт в начале XX в. в парке Сокольники и имел 25

    открыла в местности Погонно-Лосиный Остров санаторий для беднейших чахоточных больных (ныне детская

    » функционировали в Кунцеве и Петровско-Разумовском. После 1917 санатории и дома отдыха стали размещать

    в национализированных имениях. В 1924 насчитывалось 17 туберкулёзных санаториев

    для взрослых и детей (на 1,5 тыс. мест), 5 санаториев для нервнобольных (на 260 мест), 2 санатория


    Москва. Энциклопедический справочник




  21. санаторий-профилакторий

    Санато́рий/-профилакт/о́рий/.


    Морфемно-орфографический словарь




  22. зэка-санаторий

    ЗЭКА-САНАТОРИЙ, -я, м. Ирон.

    Зона, тюрьма, лагерь.


    Толковый словарь русского арго




  23. санаторий-профилакторий

    орф.

    санаторий-профилакторий, санатория-профилактория


    Орфографический словарь Лопатина




  24. Санаторий-профилакторий

    I

    Санаторий-профилакторий

    лечебно профилактическое учреждение санаторного типа, предназначенное

    лечения в С.-п. установлен 24 дня, для больных неактивным туберкулезом — 30 календарных дней.

    В санаторий

    Санаторий-профилакторий (син.: профилакторий, санаторий ночной)

    лечебно-профилактическое учреждение


    Медицинская энциклопедия




  25. санаторный

    санаторный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. санаторий, связанный с ним.

    2. Свойственный

    санаторию, характерный для него.

    3. Принадлежащий санаторию.

    4. Происходящий в санатории.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. тубсан

    • Туберкулезный санаторий


    Сокращения, применяемые в СССР




  27. Санат.

    санаторий (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР




  28. Сан.

    санаторий (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР




  29. мёртвый час

    То же, что тихий час. Шёл послеобеденный мёртвый час, город-санаторий был пустынен (К. Федин. Санаторий Арктур).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  30. Деттубсанаторий

    • Детский туберкулезный санаторий


    Сокращения, применяемые в СССР




  31. УДОС

    • Управление домов отдыха и санаториев


    Сокращения, применяемые в СССР




  32. кумысолечебница

    кумысолечебница ж.

    Санаторий для лечения кумысом.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. санаторий
    Szanatórium

    Русско-венгерский словарь




  2. санаторий
    м.

    sanatorio m; balneario m (курорт)

    туберкулёзный санаторий — sanatorio antituberculoso

    путёвка в санаторий — plaza en el sanatorio

    Русско-испанский словарь




  3. санаторий
    м

    sanatório m (para restabelecimento da saúde)

    Русско-португальский словарь




  4. санаторий
    Санаториум м

    Русско-болгарский словарь




  5. санаторий
    Сувиллын газар

    Русско-монгольский словарь




  6. санаторий
    • ozdravovna

    • sanatorium

    Русско-чешский словарь




  7. санаторий
    м. sanatorium

    Русско-английский медицинский словарь




  8. санаторий
    Муж. sanatorium, health centre туберкулезный санаторий санатор|ий — м. sanatorium, health centre; ~ный sanatorium attr.

    Полный русско-английский словарь




  9. санаторий
    сущ. муж. рода

    санаторій

    Русско-украинский словарь




  10. санаторий
    м.

    Sanatorium n

    Русско-немецкий словарь




  11. санаторий
    Maison f de convalescence (de repos)

    туберкулёзный санаторий — sanatorium m

    Русско-французский словарь




  12. санаторий
    Şifahane, sanatoriy

    Русско-крымскотатарский словарь




  13. санаторий
    Санато́рий

    kituo cha urejezo wa afya (vi-), nyumba ya mapumziko (-)

    Русско-суахили словарь




  14. санаторий
    m

    parantola, sanatorio

    Русско-финский словарь




  15. Санаторий
    Sanatorium

    Русско-нидерландский словарь




  16. санаторий
    Санаторий

    בֵּית הַברָאָה; בֵּית מַרפֵּא ז'

    Русско-ивритский словарь




  17. санаторий
    М sanatoriya.

    Русско-азербайджанский словарь




  18. санаторий
    м.

    sanatorio m; balneario m (курорт)

    туберкулёзный санаторий — sanatorio antituberculoso

    путёвка в санаторий — plaza en el sanatorio

    Большой русско-испанский словарь




  19. санаторий
    аа= مصحّ

    Русско-арабский словарь




  20. Санаторий
    Sanatoryum

    Русско-турецкий словарь




  21. санаторий
    Sanatoorium

    Русско-эстонский словарь




  22. санаторий
    sanatorium;

    Русско-польский словарь




  23. санаторий
    Санаторый

    Русско-белорусский словарь




  24. санаторий
    Casa м. di cura, preventorio м.

    туберкулёзный санаторий — sanatorio м.

    Русско-итальянский словарь




  25. санаториями
    • ozdravovnami (7.p.)

    • sanatorii (7.p.)

    Русско-чешский словарь




  26. санатории
    • ozdravovny

    • ozdravovně (6.p.)

    • sanatoriu (6.p.)

    Русско-чешский словарь




  27. санаторый
    Санаторий


    Белорусско-русский словарь




  28. санаторий-профилакторий
    м. sanatorium-preventorium

    Русско-английский медицинский словарь




  29. туберкулезный санаторий
    Sanatorium for consumptives

    Полный русско-английский словарь




  30. отдых (на курорте, в санатории)
    отдых (на курорте, в санатории)

    נוֹפֶש ז'


    Русско-ивритский словарь




  31. sanatorium
    санаторий ♂; skierowanie do ~ путёвка в санаторий


    Польско-русский словарь




  32. путёвка
    Пуцёўка, путёвка в санаторий — пуцёўка ў санаторый путёвка в жизнь — пуцёўка ў жыццё


    Русско-белорусский словарь




  33. Sanatoryum
    Санаторий


    Турецко-русский словарь




  34. szanatórium
    Санаторий


    Венгерско-русский словарь




  35. sanatoorium
    Санаторий


    Эстонско-русский словарь




  36. ozdravovny
    санатории


    Чешско-русский словарь




  37. ozdravovně (6.p.)
    санатории


    Чешско-русский словарь




  38. sanatorija
    Санаторий


    Литовско-русский словарь




  39. sanitoria
    Санаторий


    Полный англо-русский словарь




  40. sanatorium
    Санаторий


    Англо-русский строительный словарь




  41. sanatorii (7.p.)
    санаториями


    Чешско-русский словарь




  42. ozdravovnami (7.p.)
    санаториями


    Чешско-русский словарь




  43. sanatoriu (6.p.)
    санатории


    Чешско-русский словарь




  44. sanatoriya
    Санаторий.


    Азербайджанско-русский словарь




  45. halfway house
    Санаторий


    Полный англо-русский словарь




  46. terveyskylpylä
    Курорт; санаторий


    Финско-русский словарь




  47. parantola
    Санаторий, здравница


    Финско-русский словарь




  48. sanatorio
    m

    санаторий


    Испанско-русский словарь




  49. sanatório
    m

    санаторий


    Португальско-русский словарь




  50. şifahane
    Санаторий, лечебница


    Крымскотатарско-русский словарь




  51. مصحّ
    аа=

    санаторий


    Арабско-русский словарь




  52. sanatorium
    • здравница

    санаторий


    Чешско-русский словарь




  53. convalescent home
    санаторий для выздоравливающих


    Англо-русский медицинский словарь




  54. sanatorium
    [ˌsænəˈtɔ:rɪəm] сущ. 1) санаторий Syn : health centre 2) курорт 3) изолятор (при пансионе

    санаторий — tuberculosis *, a * for consumptives туберкулезный санаторий курорт, горный курорт (особ

    в жарких странах) изолятор (при школе) sanatorium (pl ria) санаторий sanitarium: sanitarium (pl -ia, -s) амер. = sanatorium


    Полный англо-русский словарь




  55. sanatorio
    m

    санаторий


    Большой испанско-русский словарь




  56. sanitorium
    американизм) санаторий — tuberculosis *, a * for consumptives туберкулезный санаторий курорт

    Полный англо-русский словарь




  57. sanatorium
    m

    туберкулёзный санаторий


    Французско-русский словарь




  58. prewentorium
    ☼ профилакторий, профилактический санаторий (для детей)


    Польско-русский словарь




  59. санаторій
    імен. чол. роду

    санаторий


    Украинско-русский словарь




  60. ozdravovna
    • здравница

    • оздоровительные учреждения

    санаторий


    Чешско-русский словарь




  61. sanatorium
    1) санаторий 2) курорт


    Англо-русский медицинский словарь




  62. sanatoriy
    рус.

    санаторий

    см. şifahane


    Крымскотатарско-русский словарь




  63. סָנָטוֹריוּם ז'
    סָנָטוֹריוּם ז'

    санаторий


    Иврит-русский словарь




  64. vuoristoparantola
    Горный курорт (tai санаторий)


    Финско-русский словарь




  65. Lungenheilstätte
    f

    туберкулёзный санаторий


    Немецко-русский словарь




  66. детсанаторий
    М (детский санаторий) uşaq sanatoriyası.


    Русско-азербайджанский словарь




  67. Doppelzimmer
    n

    комната на двоих (в санатории и т.п.)


    Немецко-русский словарь




  68. health farm
    Санаторий Syn : sanatorium, health centre


    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)