ПЭР



  1. пэр

    ПЭР -а; м. [франц. pair, англ. peer] В Англии и (до революции 1848 г.) во Франции: звание представителей высшего слоя дворянства; лицо носящее это звание.


    Толковый словарь Кузнецова




  2. ПЭР

    (франц. pair, англ. peer, от лат. par — равный) — звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии. Возникло в ср. века, обозначало коронных вассалов, имевших привилегию суда равных себе (judicium parium). С ростом королев. власти значение...


    Советская историческая энциклопедия




  3. пэр

    орф.

    пэр, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  4. пэр

    пэр м.

    1. Звание представителей высшего слоя феодалов во Франции и Англии (в эпоху Средневековья).

    || Лицо, имевшее такое звание.

    2. Звание представителей высшего слоя дворянства, обычно входивших в верхнюю палату парламента (во Франции до 1848 г.).

    || Лицо, имевшее такое звание.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. пэр

    Пэр, пэры, пэра, пэров, пэру, пэрам, пэра, пэров, пэром, пэрами, пэре, пэрах


    Грамматический словарь Зализняка




  6. Пэр

    (франц. pair, англ. peer, от лат. par — равный)

    звание представителей высшей аристократии в Великобритании и Франции. Возникло в средние века. Во Франции ликвидировано в 1789; существовало также в 1814—48. В Великобритании существует и поныне; даёт право быть членом палаты лордов.


    Большая советская энциклопедия




  7. пэр

    Пэр/.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. пэр

    Пэра, м. [фр. pair – букв. равный] (полит.). Титул высшего дворянства. В палате лордов заседают пэры Англии.


    Большой словарь иностранных слов




  9. пэр

    -а, м.

    Звание представителей высшего слоя дворянства в Англии и (до революции 1848 г.) во Франции, а также лицо, носящее это звание.

    [Фр. pair, англ. peer]


    Малый академический словарь




  10. ПЭР

    ПЭР (франц. pair, англ. peer) — звание представителей высшей аристократии во Франции и Англии; во Франции ликвидировано в 1789 (восстановлено в 1814, вновь упразднено в 1848). В Великобритании звание пэра дает право быть членом палаты лордов.


    Большой энциклопедический словарь




  11. пэр

    ПЭР, пэра, ·муж. (·франц. pair — ·букв. равный) (полит.). Титул высшего дворянства. В палате лордов заседают пэры Англии. Палата пэров в Японии.


    Толковый словарь Ушакова




  12. пэр

    ПЭР, а, м. Высший дворянский титул в Англии, Франции, а также лицо, имеющее этот титул.

    | прил. пэрский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  13. пэр

    I.

    ПЭР а, м. pair m., англ. peer <�лат. par равный. В средние века — звание представителей высшего слоя феодалов воФранции и Англии, позже — звание представителей высшего словя дворянства., входивших в верхнюю палату парламента (во Франции до 1848...


    Словарь галлицизмов русского языка




  14. пэр

    сущ., кол-во синонимов: 1 титул 219


    Словарь синонимов русского языка




  15. Пэри

    ПЭРИ Ашык — азербайджанская тюркская поэтесса первой половины XIX в. П. гл. обр. творила

    Библиография: Мюзниб Али Аббас, Ашык Пэри и ее современники (на тюркск. яз.), Баку, 1928; Кочерли


    Литературная энциклопедия




  16. пэрия

    ПЭРИЯ и, ж. pairie f. Достоинство пэра. Усвоение принципа двух палат (с признанием порядка

    наследственной пэрии) и начала ограниченного избирательного права довершает верность Бенжамена Констана


    Словарь галлицизмов русского языка




  17. пэр а пэр

    ПЭР А ПЭР * paire à paire. танц. Пара за парой. Сальто 1912 159.


    Словарь галлицизмов русского языка




  18. Пэры

    привилегиями. Их происхождение относится к феодальной эпохе, когда пэрами были коронные вассалы

    и когда его династия угасла, выбрали из своей среды нового короля Гуго Капета (987). К этому времени пэрами

    епископов, так что число пэров равнялось 12; позднее (с конца XIII в.) оно значительно увеличилось

    а, следовательно, и пэров, число которых к этому времени равнялось 38 (все с герцогским достоинством

    Реставрация оживила институт П., создав, хартией 1814 г., наследственную палату пэров, являвшуюся: 1


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  19. о пэр

    О ПЭР * au pair. 1. фин. По нарицательной стоимости. Если оные <�деньги> равны

    с хозяевами. А. Анненкова Впервые в Европе. // НМ 1995 7 167. См. также: Жён фий о пэр.


    Словарь галлицизмов русского языка




  20. де пэр а пэр

    ДЕ ПЭР А ПЭР * de pair à pair. Как равный к равному. Прекрасные молодые женщины, научившиеся писать


    Словарь галлицизмов русского языка




  21. Пэри, Ашык

    Пэри, Ашык

    — азербайджанская тюркская поэтесса первой половины XIX в. П. гл. обр. творила

    Библиография: П. Мюзниб Али Аббас, Ашык Пэри и ее современники (на тюркск. яз.), Баку, 1928


    Большая биографическая энциклопедия




  22. ДИЮ ПЭРИЕ

    В мифологии казанских татар (дию пэрие), башкир (дейе у пэрейе) низшие духи. Объединяют две


    Мифологическая энциклопедия




  23. палата пэров

    палата пэров... она составляет главную опору монархии. Ни один англичанин не верил бы в прочность

    конституции — будь палата пэров уничтожена.

    А.Д. Градовский. Парламентаризм во Франции. 7.

    Ср. Peer (член

    верхней палаты в Англии) — пэр.

    Ср. Pair (фр.) — пэр (равный).

    Ср. Par (лат.) — равный.


    Фразеологический словарь Михельсона




  24. пар пэр

    ПАР ПЭР * par paires. Парами. Классная дама скомандовала "par paires". С. Хвощинская Восп. инст. жизни. // Две столицы 100.


    Словарь галлицизмов русского языка




  25. де пэр ан фис

    ДЕ ПЭР АН ФИС * de père en fils. От отца к сыну. Казначеи — de père en fils, образовалось какое


    Словарь галлицизмов русского языка




  26. тур ан пэр

    ТУР АН ПЭР * tour en pair. Двойной поворот в балете. Теперь у нас не только призрак Нижинского


    Словарь галлицизмов русского языка




  27. пэрство

    ПЭРСТВО -а; ср. Звание пэра.


    Толковый словарь Кузнецова




  28. пэрство

    пэрство ср.

    Звание, должность, деятельность пэра.


    Толковый словарь Ефремовой




  29. пэресса

    ПЭРЕССА ы, ж. pairesse f. Супруга пэра. Во время коронации английских королей, в самый

    торжественный момент, когда монарх возлагает на голову корону, все пэры и пэрессы, присутствующие

    ", продушенная лысина "пэра". А. Белый Африк. дн. // РОА 1 450.


    Словарь галлицизмов русского языка




  30. палата лордов

    Название верхней палаты парламента Великобритании, в состав которой входят светские и духовные лорды (пэры).


    Большой юридический словарь




  31. пэрство

    П’ЭРСТВО, пэрства, мн. нет, ср. (полит.). Звание пэра. «В Париже его ждало пэрство, он уже ездил поздравлять Людовика XVIII.» Герцен.


    Толковый словарь Ушакова




  32. анфан консю пандан ле марьяж а пур пэр ле мари

    АНФАН КОНСЮ ПАНДАН ЛЕ МАРЬЯЖ А ПУР ПЭР ЛЕ МАРИ * l'enfant conçu pendant le mariage a pour père le


    Словарь галлицизмов русского языка




  33. Дежан Жан-Франсуа Эме

    Лагори и Гидалем (1812). В 1814 г. Д. примкнул к Бурбонам и сделан пэром и директором

    Политехнической школы. Во время 100 дней перешел на сторону Наполеона. В 1819 г. вновь возведен в пэры.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. монсеньер

    монсеньёр м. устар.

    1. Титул герцогов, пэров, крупных государственных чиновников во Франции


    Толковый словарь Ефремовой




  35. Келлерман Франсуа-Этьен

    был назначен пэром и сражался при Линьи и Ватерлоо. При второй реставрации он потерял свой сан

    но после смерти своего отца (1820) опять поступил в палату пэров.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  36. Турнон Филипп-Камилл-Казимир

    гр. Tournon, 1778—1833) — пэр Франции. Был интендантом в Байрейте, попал в плен австрийцам (1809

    в 1824 г. — пэром Франции, в 1825 г. — председателем совета гражданских построек. Оставил интересную


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Lit-de-justice

    короля и пэров, обязывавшее парламент вносить все королевские постановления (ордонансы) в свой


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. пэрство

    а, ср. Звание пэра.

    В октябре 47 г. я уехал в Италию, оставив Париж в самом мрачном состоянии


    Малый академический словарь




  39. пэрский

    ПЭРСКИЙ, ПЕРСКИЙ ая, ое. pair m. устар. Отн. к пэру. К высшему дворянству относятся Герцоги и Перы


    Словарь галлицизмов русского языка




  40. Массена Андре

    1810). Участник революционных и наполеоновских войн, командовал армией в Италии, Швейцарии, Португалии, корпусом при Ваграме. С 1815 пэр Франции.


    Большая биографическая энциклопедия




  41. Шуазель-Гуфье, граф Огюст Лоран (Гавриил Августович)

    Шуазель-Гуфье, граф Огюст Лоран (Гавриил Августович)

    т. с., директ. Акад. худ. (1797—1800 г.), впоследствии пэр Франции; род. 1752 г., † 1817 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  42. монсеньёр

    монсеньёр м. устар.

    1. Титул герцогов, пэров, крупных государственных чиновников во Франции


    Толковый словарь Ефремовой




  43. Орнеллас

    Агостино d'Ornellas) — португальский поэт, пэр королевства, род. в 1836 г.; дал лучший


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. Фицджемс, род

    наградило его за эту измену, сделав его полковником национальной гвардии, адъютантом графа Артуа и пэром

    пэров он энергично настаивал на осуждении маршала Нея; позже поддерживал министерство Виллеля

    По освобождении он вновь занял свое место в палате пэров, в которой являлся вождем легитимистской

    отмены наследственного пэрства, а когда она состоялась, сложил с себя звание пэра


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. Лефевр Франсуа-Жозеф

    и был назначен пэром, но во время Ста дней снова перешел на сторону Наполеона, за что был лишен звания пэра, возвращенного ему несколько лет спустя.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  46. Франк-Карре

    г. — пэром Франции. В палате пэров Ф. доказывал необходимость реформы в производстве следствия


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  47. Гуд Самуэль

    Возведенный Георгом III в звание ирландского пэра, Г. в 1784 г. вступил в нижнюю палату, где принадлежал

    Александр Г. († 1814 г.), тоже английский адмирал, отличался в войнах с Францией. Получил звание пэра и титул виконта Бридпорт.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. Лабедойер

    когда император вернулся с Эльбы (1815), Л. примкнул к нему с своим полком и был возведен в пэры Франции

    Сражался в битве при Ватерлоо, затем поспешил в Париж, где, в заседании палаты пэров, 22 июня, резко


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. ЭСКВАЙР

    В позднее средневековье и новое время титул Э. присваивался младшим сыновьям пэров и старшим сыновьям

    младших сыновей пэров, старшим сыновьям рыцарей и старшим внукам последних от их старших сыновей


    Советская историческая энциклопедия




  50. Йомены гвардии

    Тюдоров, известны публике под названием "beef-eaters" ("пожиратели бифштексов"). Капитан Й. — всегда пэр и член тайного совета.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  51. Дюма Матвей

    в войне за независимость Америки и во всех войнах Наполеона. В 1830 году он был возведен в звание пэра. Д


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  52. Хомилдон-Хилл

    были разбиты наголову, потеряв Стюарта, четырех шотл. пэров и 80 знатных дворян.

    См. Шрюсбери, Брамем-Мур.


    Энциклопедия битв мировой истории




  53. Палата лордов

    Верхняя палата парламента Великобритании, в состав которой входят светские и духовные лорды (пэры


    Большая советская энциклопедия





  1. пэр
    м.

    par m

    палата пэров — Cámara de los pares

    Большой русско-испанский словарь




  2. пэр
    М per (İngiltərədə, Fransada, Janonijada yüksək zadəgan titulu).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. пэр
    Тэгш, жигд, тэнцүү, лорд, пэр, шагайх, ажиглах

    Русско-монгольский словарь




  4. пэр
    Lodi (ma-;-), mwinyi (mamwinyi)

    Русско-суахили словарь




  5. пэр
    Peer

    Русско-эстонский словарь




  6. пэр
    • člen

    Русско-чешский словарь




  7. пэр
    Пэр

    Русско-белорусский словарь




  8. пэр
    Муж. peer м. peer.

    Полный русско-английский словарь




  9. пэр
    сущ. муж. рода; одуш.

    пер

    Русско-украинский словарь




  10. пэры
    • peerové

    Русско-чешский словарь




  11. звание пэра
    Язгууртан, пэрийн угсаа, пэр цол хэргэм


    Русско-монгольский словарь




  12. peerage
    [ˈpɪərɪdʒ] сущ. 1) а) сословие пэров (в Англии, Франции) б) знать, аристократия Syn : nobility

    aristocracy 2) звание пэра 3) книга пэров (содержит информацию о генеалогии рода, его истории, титулах

    и т.д.) His name was in the Peerage. — Его имя было в книге пэров. сословие пэров, высшая знать

    звание пэра — to confer a * on smb., to raise smb. to the * возводить кого-л. в звание пэра книга пэров

    his name was in the * его имя было занесено в книгу пэров peerage звание пэра ~ книга пэров ~ сословие пэров; знать


    Полный англо-русский словарь




  13. peerage
    Peerage [ˊpɪərɪdʒ] n

    1) сословие пэров; знать

    2) звание пэра

    3) книга пэров


    Англо-русский словарь Мюллера




  14. peerage
    сущ.

    1) сословие пэров, высшая знать;

    2) социальный статус пэра.


    Англо-русский социологический словарь




  15. noblewoman
    [ˈnəublˌwumən] сущ. дворянка, аристократка; супруга пэра, леди аристократка (историческое) дворянка

    супруга пэра, титулованная дворянка (в Англии) noblewoman дворянка; супруга пэра, леди


    Полный англо-русский словарь




  16. peer
    Пэр


    Эстонско-русский словарь




  17. peerové
    пэры


    Чешско-русский словарь




  18. life peer
    Пожизненный пэр


    Полный англо-русский словарь




  19. peers
    Пэры(равные


    Полный англо-русский словарь




  20. peerage-book
    Книга пэров — his name was in the * его имя было занесено в книгу пэров


    Полный англо-русский словарь




  21. baronage
    [ˈbærənɪdʒ] сущ. 1) коллект.; ист. знать, бароны, сословие баронов/пэров Syn : nobility 2) титул

    барона, баронство баронство, титул барона (собирательнле) (историческое) бароны, лорды, пэры; знать

    верхушка феодалов книга пэров baronage бароны, сословие баронов или пэров ~ титул барона


    Полный англо-русский словарь




  22. paresía
    f

    звание пэра


    Большой испанско-русский словарь




  23. пэрство
    Ср мн. нет perlik (bax пэр).


    Русско-азербайджанский словарь




  24. peerdom
    Звание пэра — to confer a * on smb., to raise smb. to the * возводить кого-л. в звание пэра


    Полный англо-русский словарь




  25. peeress
    Peeress [ˏpɪərˊes] n

    супруга пэра, леди


    Англо-русский словарь Мюллера




  26. Peer
    Peer [pi:R] m -s, -s

    пэр (в Англии)


    Большой немецко-русский словарь




  27. peeress
    [ˈpɪərɪs] сущ. супруга пэра, леди peeress in her own right — женщина, имеющая титул леди

    по происхождению супруга пэра; леди — * in her own right женщина, имеющая титул леди не по мужу peeress супруга пэра, леди


    Полный англо-русский словарь




  28. lord
    сущ.

    1) господин;

    2) лорд, пэр.


    Англо-русский социологический словарь




  29. noblewoman
    Noblewoman [ˊnəυblˏwυmən] n

    дворянка; супруга пэра, леди


    Англо-русский словарь Мюллера




  30. člen
    • артикль

    • орган

    пэр

    • статья

    • участник

    • член

    • элемент


    Чешско-русский словарь




  31. rochet
    [ˈrɔtʃɪt] сущ. 1) стихарь с узкими рукавами 2) парадная мантия английских пэров; английский пэр 3

    диал. верхняя одежда (плащ, мантия, накидка) стихарь с узкими рукавами епископ rochet парадная мантия английских пэров ~ стихарь с узкими рукавами


    Полный англо-русский словарь




  32. Lord High Steward of England
    1) лорд-распорядитель на коронации 2) председатель суда пэров


    Полный англо-русский словарь




  33. nobleman
    Nobleman [ˊnəυblmən] n

    дворянин; титулованное лицо; пэр (в Англии)


    Англо-русский словарь Мюллера




  34. ermined
    Отделанный мехом горностая получивший звание судьи или достоинство пэра


    Полный англо-русский словарь




  35. baronage
    Baronage [ˊbærǝnɪdʒ] n

    1) бароны, сословие баронов или пэров

    2) титул барона


    Англо-русский словарь Мюллера




  36. rochet
    Rochet [ˊrɒtʃɪt] n

    1) стихарь с узкими рукавами

    2) парадная мантия английских пэров


    Англо-русский словарь Мюллера




  37. nobleman
    пэр (в Англии) 3) мн. фигуры (а не пешки в шахматах) аристократ, вельможа (историческое) дворянин

    титулованное лицо, пэр (в Англии) pl шахматные фигуры (не пешки)


    Полный англо-русский словарь




  38. lodi
    см. rodi

    (ma-; -)

    1) лорд, пэр;

    Baraza la Malodi — пала́та ло́рдов

    2) бога́тый (состоятельный) челове́к


    Суахили-русский словарь




  39. coronet
    Coronet [ˊkɒrǝnɪt] n

    1) корона (пэров)

    2) диадема

    3) поэт. венок

    4) нижняя часть бабки (у лошади), волосень


    Англо-русский словарь Мюллера




  40. backwoodsman
    Backwoodsman [ˊbækwυdzmən] n

    1) обитатель лесной глуши

    2) провинциал

    3) разг. пэр, который очень редко или вовсе не посещает палату лордов


    Англо-русский словарь Мюллера




  41. pair
    I m

    пэр

    II

    1. adj

    чётный

    2. m

    ровня

    de pair — наравне

    au pair — на полном содержании (за услуги по дому)


    Французско-русский словарь




  42. peer


    peer [pɪə]

    1. n

    1) пэр, лорд

    2) ровня, равный;

    you will not find his peer вы не найдёте равного

    делать пэром



    peer [pɪə] v

    1) вглядываться, всматриваться (at, into, through)

    2) показываться, проглядывать, выглядывать (о солнце)


    Англо-русский словарь Мюллера




  43. coronet
    diadem, wreath, band 3) зоол. нижняя часть бабки (у лошади), волосень корона (пэров) диадема венец

    волосень, нижняя часть бабки (у лошади) coronet поэт. венок ~ диадема ~ корона (пэров) ~ нижняя часть бабки (у лошади), волосень


    Полный англо-русский словарь




  44. red book
    1) "Красная книга" (книга, содержащая список государственных служащих); официальная книга пэров

    2

    Англо-русский словарь по полиграфии




  45. privilege
    неприкосновенность и некоторые другие привилегии членов парламента;

    bill of privilege петиция пэра

    о том, чтобы его судил суд пэров;

    writ of privilege приказ об освобождении из-под ареста

    Англо-русский словарь Мюллера




  46. peer
    [̈ɪpɪə] I 1. сущ. 1) равный, ровня without peer Syn : equal 2) лорд, пэр Syn : lord 3

    относиться к определенной категории Syn : equal, rank with 3) быть равным 4) делать пэром II гл. 1

    быть судимым равными себе по положению пэр, лорд — * of the realm пэр Англии — a life * пожизненный

    пэр — to make (a man) * (разговорное) вознести кого-л. равный — * group группа равных (по положению

    языкам и т. п.) (разговорное) делать пэром; возвести в пэры (устаревшее) быть равным, ровней

    Полный англо-русский словарь




  47. ermine
    судей; символ достоинства пэров Англии (их мантии оторочены мехом горностая) — to assume the * стать

    судьей — he was robed in * его сделали судьей или пэром — dispute between silk and * спор

    делать судьей или пэром ermine горностай; to assume (to wear) the ermine стать (быть) членом

    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)