ПАСТЕРНАК



  1. Пастернак

    I

    Пастерна́к

    Борис Леонидович [29.1(10.2).1890, Москва, — 30.5.1960, Переделкино Ленинского района Московской области], русский советский писатель. Сын художника Л. О. Пастернака. В 1912 в Германии изучал философов марбургской школы (См.


    Большая советская энциклопедия



  2. пастернак

    Пастерна́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. пастернак

    -а, м.

    Огородное и дикорастущее растение сем. зонтичных, корень которого употребляется как пряность и как корм.

    Овощной пастернак. Кормовой пастернак.

    [От лат. pastinaca]


    Малый академический словарь



  4. пастернак

    Огородное пряное растение, внешне похожее на петрушку, но с иным и не столь сильным ароматом. Употребляется корень и зелень так же, как петрушка, в салаты, супы.


    Кулинарный словарь



  5. пастернак

    ПАСТЕРН’АК [тэ], пастернака, мн. нет, ·муж. (от ·лат. pastinaca). Корнеплод, кормовое и овощное двулетнее растение с желтыми цветками из семейства зонтичных.


    Толковый словарь Ушакова



  6. пастернак

    ПАСТЕРНАК м. пустарнак, растен. Pastinaca, полевой борщ, поповник, козелки, ствольё.


    Толковый словарь Даля



  7. Пастернак

    ПАСТЕРНАК Борис Леонидович (1890—) — современный поэт и прозаик. Р. в семье художника-академика Леонида Осиповича Пастернака. Учился на филологическом отделении историко-филологического факультета Московского университета и в Марбургском университете.


    Литературная энциклопедия



  8. пастернак

    ПАСТЕРНАК (Pastinaca), род дву- и многолетних травянистых р-ний сем. зонтичных, овощная культура. 15 видов, в Евразии; в СССР — 5 (гл. обр. на Кавказе). В культуре распространён П. посевной (P. sativa). Его выращивают в Евразии, Сев. и Юж.


    Сельскохозяйственный словарь



  9. ПАСТЕРНАК

    ПАСТЕРНАК — род дву- и многолетних трав семейства зонтичных, овощная культура. 15 видов в Евразии. Выращивают пастернак посевной (в корнеплодах сахара, витамин С) — в Евразии, Сев. и Юж. Америке; урожайность 400-700 ц с 1 га.


    Большой энциклопедический словарь



  10. пастернак

    Род двулетних и многолетних травянистых растений сем. зонтичных. Включает 15 видов, произрастающих в Евразии. Пастернак посевной – корне–плодная овощная культура, выращиваемая в Евразии, Северной и Южной Америке. В России – с...


    Биология. Современная энциклопедия



  11. пастернак

    ПАСТЕРНАК [тэ], -а; м. [лат. pastinaca] Огородное и дикорастущее растение сем. зонтичных, корень которого употребляется как пряность и как корм. Овощной п. Кормовой п.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. пастернак

    пастернак м.

    Двулетнее овощное растение семейства зонтичных, утолщенный корень которого употребляется как пряность.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. пастернак

    пастерна́к

    род. п. -ка – растение "Раstinаса", народн. пусторна́к, севск. (под влиянием слова пусто́й), укр. пастерна́к, чеш. pastinák, pastrnák, польск. pasternak. Заимств. через польск. нз нем. Раstеrnаk (Прицель–Ессен 266) от лат.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. пастернак

    сущ., кол-во синонимов: 9 козелки 3 корнеплод 13 овощ 41 поповник 4 поручейник 4 растение 4422 растение ядовитое 25 стволье 3 трава 128


    Словарь синонимов русского языка



  15. пастернак

    орф.

    пастернак, -а (растение)


    Орфографический словарь Лопатина



  16. пастернак

    (Pastinaca), род растении сем. зонтичных. Дву- или многолетние травы с перистыми листьями. Цветки жёлтые, в сложных зонтиках. 15 видов, в Евразии; в СССР — 5 видов, гл. обр. на Кавказе. П. дикий (P. sylvestris) — двулетнее монокарпич.


    Биологический энциклопедический словарь



  17. пастернак

    [тэ], пастернака, мн. нет, м. [от лат. pastinaca]. Корнеплод, кормовое и овощное двулетнее растение с желтыми цветками из семейства зонтичных.


    Большой словарь иностранных слов



  18. пастернак

    Пастернак, пастернаки, пастернака, пастернаков, пастернаку, пастернакам, пастернак, пастернаки, пастернаком, пастернаками, пастернаке, пастернаках


    Грамматический словарь Зализняка



  19. пастернак

    ПАСТЕРНАК [тэ], а, м. Корнеплод сем. зонтичных с жёлтыми цветками, употр. как пряность.


    Толковый словарь Ожегова



  20. пастернак посевной

    Пастернак посевной (козелец, олений корень, полевой борец) – Pastinaca sativa L.

    Семейство

    селекции из дикорастущего пастернака. Размножается семенами, посевом на глубину 1,5-2 см. Плоды собирают

    плоды.

    Плоды пастернака посевного содержат:

    • эфирное масло (до 3,6%), состоящее из гептилового

    • концентрируют Se.

    В плодах (семенах) пастернака содержится ряд фурокумариновых соединений: пастинацин


    Энциклопедия лекарственных растений



  21. Пастернак Борис

    Пастернак Борис


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  22. Пастернак, Петр Леонтьевич

    Пастернак, Петр Леонтьевич

    [р. 8 (20) янв. 1885] — сов. специалист в области железобетонных

    на упругом основании при помощи двух коэффициентов постели, М., 1954.

    ♦

    Пастернак, Петр Леонтьевич


    Большая биографическая энциклопедия



  23. Пастернак, Борис Леонидович

    Пастернак, Борис Леонидович



    [1890—] — современный поэт и прозаик. Род. в семье художника-академика

    Леонида Осиповича Пастернака. Учился на филологическом отделении историко-филологического

    Пастернак пишет о "годах строительного плана", о пятилетке, но тут же возникает такой образ: "две женщины

    !.."

    Сложность положения Пастернака последних лет заключается в том, что он сочувствует социализму

    моя жизнь"); Эpенбуpг И., Портреты русских поэтов, Берлин, 1922; Асеев П., Организация речи (Б. Пастернак


    Большая биографическая энциклопедия



  24. Пастернак Борис Леонидович

     Тверской-Ямской улице. Отец — художник Л.О. Пастернак, был близок к Л.Н. Толстому

    мать — Р.И. Кауфман-Пастернак, известная в своё время московская пианистка. Гимназические

    годы поэта связаны с Поварской улицей, где находилась 5-я гимназия, в которой Пастернак учился

    Пастернак жил в юные годы в ведомственной квартире МУЖВЗ, где преподавал его отец

    Тогда же музыкальные занятия привели Пастернака к композитору А.Н. Скрябину в Глазовский переулок (д. 8


    Москва. Энциклопедический справочник



  25. ПАСТЕРНАК Петр Леонтьевич

    ПАСТЕРНАК Петр Леонтьевич (1885-1963) — российский ученый в области строительной механики


    Большой энциклопедический словарь



  26. Пастернак, Борис Натанович

    Пастернак, Борис Натанович

    Главный редактор журнала "Огонек" с 1998 г.; родился в 1946 г. в г


    Большая биографическая энциклопедия



  27. Пастернак, Леонид Осипович

    Пастернак, Леонид Осипович

    — живописец-жанрист. Род. в 1862 г.; учился в одесской рисовальной школе

    }

    ♦

    Пастернак, Леонид Осипович

    — живописец, профессор московского училища живописи, ваяния и зодчества; род

    "Миром искусства", и др.



    Леонид Осипович Пастернак. Автопортрет. 1911–1913. Холст, масло. Собрание

    Е.Б.Пастернака. Москва





    Работы Л. Пастернака.

    Произведения П. раннего периода; рисунки углем, 1886

    Каталоги выставок.

    Р. Бернштейн.

    {Евр. энц.}

    ♦

    Пастернак, Леонид Осипович

    (Pasternak), член Товарищества


    Большая биографическая энциклопедия



  28. ПАСТЕРНАК Леонид Осипович

    ПАСТЕРНАК Леонид Осипович (1862-1945) — российский художник. Получил особую известность как мастер


    Большой энциклопедический словарь



  29. Пастернак Леонид Осипович

    (1862-1945), русский живописец и график. Учился в частной студии в Москве (1881-82) и в мюнхенской АХ (1882-85 и 1887). Преподавал в Москве в собственной рисовальной школе (1889-94) и в МУЖВЗ-ГСХМ-Вхутемасе (1894-1921).


    Художественная энциклопедия



  30. Пастернак Леонид Осипович

    Живописец-жанрист. Род. в 1862 г.; учился в одесской рисовальной школе, пользовался в Москве советами проф. Е. Сорокина, в Мюнхене — Гертериха и Лицен-Мейера, брал уроки гравирования крепкой водкой у проф. И. И. Шишкина.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. пастернаковский

    орф.

    пастернаковский (от Пастернак)


    Орфографический словарь Лопатина



  32. сюр лё шан

    я высказал тебе тогда sur le champ. 4. 7. 1912. Б. Пастернак — Л. О. Пастернаку. // П. 5 54.


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. стволье

    сущ., кол-во синонимов: 3 будыльник 9 пастернак 9 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  34. поручейник

    сущ., кол-во синонимов: 4 кулик 35 пастернак 9 птица 723 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  35. коренья

    коренья мн.

    Корни некоторых корнеплодов (пастернака, петрушки, сельдерея и т.п.), употребляемые в пищу.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. козелки

    сущ., кол-во синонимов: 3 козлы 6 пастернак 9 полевой борщ 3


    Словарь синонимов русского языка



  37. поповник

    сущ., кол-во синонимов: 4 белица 6 пастернак 9 полевой борщ 3 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  38. белые коренья

    Общее название корней петрушки, сельдерея, пастернака.

    (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)

    ***


    Кулинарный словарь



  39. Кухонные травы

    кушанья; сюда относятся: порей, сельдерей, петрушка, укроп и, иногда, пастернак и щавель.

    С.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  40. классюша

    КЛАССЮША <�воспоминания> не только касаемо Бориса Леонидовича Пастернака, "классюши" (само


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. шерамура

    бесстыжие глаза. Пастернак Доктор Живаго. // Анненков Дн. 2001 389.


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. тикать

    Т’ИКАТЬ, тикаю, тикаешь, ·несовер. (·разг. ). Постукивать (о звуке хода часов). Мерно тикают часы. «Сверчки и стрекозы, как часики, тикали.» Пастернак.


    Толковый словарь Ушакова



  43. куражничать

    КУРАЖНИЧАТЬ courage m. един. У окна, за которым куражничал и бесновался октябрь. 23. 5. 1926. Б.Л. Пастернак — Цветаевой. // Рильке 1990 115.


    Словарь галлицизмов русского языка



  44. вуляве вулю, жорж дандэн

    ". Vous l'avez voulu, Georges Dandin! 3 раза я отправлялся в Когену. 5. 6. 1912. Б. Пастернак — Л. О. Пастернаку. // П. 5 41.


    Словарь галлицизмов русского языка



  45. супе

    который будет сегодня. 4. 7. 1912. Б. Пастернак — Л. Б. Пастернаку. // П. 5 55. ♦ Souper costumé


    Словарь галлицизмов русского языка



  46. корешки

    корешки

    I мн.

    Корни некоторых корнеплодов (пастернака, петрушки, сельдерея и т.п.), употребляемые


    Толковый словарь Ефремовой



  47. слюнявить

    мямлить, скучно рассказывать, рассуждать о чем-л.

    Раньше все Шолохова с Фадеевым слюнявили, а теперь Мандельштама с Пастернаком (о литературоведах).


    Толковый словарь русского арго



  48. декларасьон ан форм

    Когда-то я не любил бабушку — теперь же я ей скоро сделаю déclaration en forme. 13. 7. 1907. Б. Пастернак — родителям. // Знамя 1998 4 154.


    Словарь галлицизмов русского языка



  49. дьё мё бенис

    это не огорчает нисколько. 27. 4. 1916. Б. Пастерна — С. П. Боброву. // Пастернак 5 87.


    Словарь галлицизмов русского языка



  50. элегизм

    сменившее крик: "Отзовись". Пастернак Болезнь. // П. 1 174.


    Словарь галлицизмов русского языка



  51. спешиться

    чтобы перейти к действиям в пешем строю (о всадниках, коннице). «Отряд уже спешился весь.» Пастернак. «Мечик спешился возле забора, где стояли лошади.» Фадеев.


    Толковый словарь Ушакова



  52. ФРЕЙМАН

    ФРЕЙМАН (Фреймане) (наст. фам. Пастернак) Лидия Эдуардовна (р. 1920) — латвийская актриса, народная


    Большой энциклопедический словарь



  53. Ивинская, Ольга Всеволодовна

    а России опубл. 1992) о своих отношениях с Б. Л. Пастернаком. Дважды подвергалась репрессиям (1949—1953, 1960—64).


    Большая биографическая энциклопедия



  54. стрежень

    » Садовников. «Волна из-за скал мужчину выносит на стрежень.» Пастернак.


    Толковый словарь Ушакова



  55. брютанка

    <�дней рождения> на высоте своего призвания. 22. 7. 1907. Б. Пастернак — родителям. // Знамя 1998 4 155.


    Словарь галлицизмов русского языка



  56. санаториальный

    мне так, как будто я нервическая женщина, нуждающаяся в санаториальном режиме. 3. 2. 1916. Б. Пастернак — родителям. // Знамя 1998 4 170.


    Словарь галлицизмов русского языка



  57. безрессорка

    За безрессоркою Ильи, Мои телячьи бы восторги, Телячьи б нежности твои. 1932. Пастернак Второе рождение. // РР 1990 4 23.


    Словарь галлицизмов русского языка



  58. аффирмировать

    Что может быть надежнее аффирмованного договора. 2. 11. 1924. Б. Пастернак — О. М. Фрейзенберг. // П. 5 160.


    Словарь галлицизмов русского языка



  59. ЖИВАГО

    ЖИВАГО — герой романа Б.Пастернака «Доктор Живаго» (1946-1956). О прототипе Ж. сам Пастернак в 1947

    свидетельствует, что само имя «Живаго» возникло у Пастернака, когда он случайно на улице «наткнулся

    этот человек будет его литературным героем».

    По воспоминаниям Марины Цветаевой, Пастернак еще в 1918г. мечтал о «большом

    vie — ради жизни). В 30-х годах Пастернак создает фрагменты романа под названием «Записки Патрикия

    Пастернака «философию жизни» (наиболее известный сборник стихов поэта — «Сестра моя, жизнь»). Существует


    Энциклопедия литературных героев



  60. Нейгауз Станислав Генрихович

     Нейгауза. Вырос в семье отчима — Б.Л. Пастернака. Занимался музыкой с 1933 в школе Гнесиных

    в подмосковном Переделкине, на даче Пастернака.

    Литература: Ст. Нейгауз. Воспоминания. Письма. Материалы, М., 1988.


    Москва. Энциклопедический справочник



  61. Фреймане, Фрейман Лидия

    Фреймане, Фрейман (Freimane) Лидия

    (настоящая фамилия Пастернак, Pasternak) (р. 1920), актриса


    Большая биографическая энциклопедия



  62. ВИЛЬМОНТ

    Статьи о советских поэтах (в т. ч. воспоминания о Б. Л. Пастернаке, опубликованы в 1987).


    Большой энциклопедический словарь



  63. натюрмортизм

    ", как ты его определяешь — натюрмортизм? 23.5. 1926. Б. Пастернак — М. И.Цветаевой. // П 5 196. Накупил уж кстати


    Словарь галлицизмов русского языка



  64. айриш стью

    и специями.

    Мясо, лук, картофель и пастернак положить в большую глубокую кастрюлю, добавить соль и перец

    размера, 900 г картофеля, 450 г пастернака, 600 — 900 мл воды, сезонные овощи, соль, перец.

    (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)

    ***


    Кулинарный словарь



  65. а труа тан

    разбег до еле заметного переступания на одном месте. Пастернак Доктор Живаго.


    Словарь галлицизмов русского языка



  66. филармонист

    случае столько же филармонических прав на успех начинания <�в музыке> как и у них. 16. 3. 1916. Б. Пастернак — родителям. // Знамя 1998 4 179.


    Словарь галлицизмов русского языка



  67. ХОРЕЙ

    метр с сильными местами на нечетных слогах стиха ("Я пропАл, как звЕрь в загОне", Б. Л. Пастернак


    Большой энциклопедический словарь



  68. ГЛАДКОВ Александр Константинович

    "Молодость театра", постановка 1972) и др. сочетают иронию и романтику. Воспоминания, в т. ч. о В. Э. Мейерхольде, В. П. Кине, Б. Л. Пастернаке.


    Большой энциклопедический словарь




  1. пастернак
    • pastarnokas (2) (растен.)

    Русско-литовский словарь



  2. пастернак
    м.

    (растение) pastinaca f

    Большой русско-испанский словарь



  3. пастернак
    м бот

    pastinaga f, pastinaca f

    Русско-португальский словарь



  4. пастернак
    Муж.; бот. parsnip м. бот. parsnip.

    Полный русско-английский словарь



  5. пастернак
    pasternak;

    Русско-польский словарь



  6. пастернак
    Pastinaak

    Русско-эстонский словарь



  7. пастернак
    імен. чол. роду

    пастернак

    Украинско-русский словарь



  8. пастернак
    М мн. нет bot. cır havuc.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. пастернак
    Пастерна́к

    pasinipu (-)

    Русско-суахили словарь



  10. пастернак
    • pastinák

    Русско-чешский словарь



  11. пастернак
    Пастарнак

    Русско-белорусский словарь



  12. пастернак
    сущ. муж. рода

    пастернак

    Русско-украинский словарь



  13. пастернак (овощ)
    Пастернак (овощ)

    גֶזֶר לָבָן


    Русско-ивритский словарь



  14. пастернак /бот./
    Palsternacka

    Русско-шведский словарь



  15. пастарнак
    Пастернак


    Белорусско-русский словарь



  16. pastinaak
    Пастернак


    Эстонско-русский словарь



  17. palsternacka
    Пастернак /бот./


    Шведско-русский словарь



  18. pastinák
    • пастернак


    Чешско-русский словарь



  19. palsternakka
    kasvitieteessä

    пастернак


    Финско-русский словарь



  20. parsnip
    [ˈpɑ:snɪp] сущ.; бот. пастернак (ботаника) пастернак (Pastinaca sativa) > fine words butter no

    *s (пословица) красивыми словами сыт не будешь; соловья баснями не кормят parsnip бот. пастернак


    Полный англо-русский словарь



  21. pastarnokas
    Пастернак (растен.)


    Литовско-русский словарь



  22. pastinaga
    f бот

    пастернак


    Португальско-русский словарь



  23. parsnip
    Parsnip [ˊpɑ:snɪp] n

    бот. пастернак


    Англо-русский словарь Мюллера



  24. planted parsnip
    пастернак посевной (Pastinaca sativa L.)


    Англо-русский медицинский словарь



  25. pastinaca
    f

    1) бот. пастернак

    2) хвостокол (рыба)


    Большой испанско-русский словарь



  26. Pastinak
    Pastinak m -s, -e бот.

    пастернак (Pastinaca L.)


    Большой немецко-русский словарь



  27. גֶזֶר גַמָדִי
    גֶזֶר גַמָדִי

    карликовая морковь

    גֶזֶר I ז'

    морковь, морковка

    גֶזֶר לָבָן

    пастернак (овощ)


    Иврит-русский словарь



  28. tank
    1) емкость; резервуар; сборник; танк, тенк 2) пастернак посевной (Pastinaca sativa L.)


    Англо-русский медицинский словарь



  29. גֶזֶר I ז'
    גֶזֶר I ז'

    морковь, морковка

    גֶזֶר גַמָדִי

    карликовая морковь

    גֶזֶר לָבָן

    пастернак (овощ)


    Иврит-русский словарь



  30. גֶזֶר לָבָן
    גֶזֶר לָבָן

    пастернак (овощ)

    גֶזֶר I ז'

    морковь, морковка

    גֶזֶר גַמָדִי

    карликовая морковь


    Иврит-русский словарь



  31. pasternak
    ♂, Р. ~u бот. пастернак; ● figa z makiem, z ~iem шутл. кукиш с маслом


    Польско-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)