ЛЕКСИКОГРАФИЯ
лексикография
-и, ж.
Теория и практика составления словарей.
Традиции русской лексикографии.
[От греч. λεξικός — словарный, словесный и γράφω — пишу]
Малый академический словарь
лексикография
(от греч. lexikon — словарь + grapho — пишу).
1) Раздел языкознания, занимающийся вопросами составления словарей и их изучения.
2) Собирание слов какого-либо языка, приведение их в систему и издание в виде словарей.
3) Совокупность словарей общего или специального типа.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
ЛЕКСИКОГРАФИЯ
ЛЕКСИКОГРАФИЯ (от греч. lexikos — относящийся к слову и...графия) — раздел языкознания, занимающийся теорией и практикой составления словарей.
Большой энциклопедический словарь
лексикография
орф.
лексикография, -и
Орфографический словарь Лопатина
лексикография
ЛЕКСИКОГРАФИЯ, и, ж. Теория и практика составления словарей.
| прил. лексикографический, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
лексикография
ЛЕКСИКОГРАФИЯ и, ж.lexicographie f., нем. Lexikographie. Теория и практика составления словарей. БАС-1. Лексикография, наука сочинять словари. Корифей 1802 1 210. Понятие лексикографического типа — лишь одна из существенных опор системной лексикографии.
Словарь галлицизмов русского языка
Лексикография
(от греч. lexikos — относящийся к слову и ...графия
раздел языкознания, занимающийся практикой и теорией составления словарей (См. Словарь). В развитии форм практической Л. у разных народов выделяются 3 сходных периода: 1) дословарный период.
Большая советская энциклопедия
лексикография
лексикография ж.
1. Лингвистическая дисциплина, занимающаяся теорией и практикой составления словарей.
2. Составление словарей как деятельность.
Толковый словарь Ефремовой
лексикография
См. лексикон
Толковый словарь Даля
лексикография
ЛЕКСИКОГРАФИЯ -и; ж. [от греч. lexikos — словарный, словесный и graphō — пишу]. Теория и практика составления словарей. Традиции русской лексикографии.
◁ Лексикографический, -ая, -ое. Л-ое издание. Л-ая работа.
Толковый словарь Кузнецова
лексикография
(др.-греч. λεξικον словарь + γραφο пишу)
1. Собирание слов к.-л. языка, приведение их в систему и издание в виде лексикона, словаря. Словарное дело, составление словарей.
2. Совокупность словарей, словарная литература.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
лексикография
Раздел языкознания, занимающийся теорией и практикой составления словарей.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
лексикография
Лекс/ик/о/гра́ф/и/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
лексикография
Лексикографии, мн. нет, ж. [от греч. lexikos – словарный и grapho – пишу] (филол.). Собирание слов какого-н. языка, приведение их в систему и издание в виде лексикона, словаря. Труды по лексикографии. || Совокупность печатных трудов словарного типа, словарная литература. Русская лексикография.
Большой словарь иностранных слов
лексикография
Лексикография, лексикографии, лексикографии, лексикографий, лексикографии, лексикографиям, лексикографию, лексикографии, лексикографией, лексикографиею, лексикографиями, лексикографии, лексикографиях
Грамматический словарь Зализняка
лексикография
ЛЕКСИКОГР’АФИЯ, лексикографии, мн. нет, ·жен. (от ·греч. lexikos — словарный и grapho — пишу) (филол.). Собирание слов какого-нибудь языка, приведение их в систему и издание в виде лексикона, словаря. Труды по лексикографии.
Толковый словарь Ушакова
лексикография
сущ., кол-во синонимов: 5 лексикология 8 словарная литература 1 словарное дело 1 терминография 1 языкознание 19
Словарь синонимов русского языка
лексикограф
орф.
лексикограф, -а
Орфографический словарь Лопатина
лексикограф
Специалист по лексикографии
Большой словарь иностранных слов
лексикограф
Лексикограф, лексикографы, лексикографа, лексикографов, лексикографу, лексикографам, лексикографа лексикографов, лексикографом, лексикографами, лексикографе, лексикографах
Грамматический словарь Зализняка
лексикограф
См. лексикон
Толковый словарь Даля
лексикограф
ЛЕКСИКОГРАФ -а; м. Специалист по лексикографии.
Толковый словарь Кузнецова
лексикограф
Лекс/ик/о́/граф/.
Морфемно-орфографический словарь
лексикограф
ЛЕКСИК’ОГРАФ, лексикографа, ·муж. (филол.). Специалист по лексикографии.
Толковый словарь Ушакова
лексикограф
ЛЕКСИКОГРАФ, а, м. Специалист по лексикографии.
Толковый словарь Ожегова
лексикограф
а, м.
Специалист по лексикографии.
Малый академический словарь
лексикограф
ЛЕКСИКОГРАФ а, м. lexicographe m., нем. Lexicograph <�гр. lexikos словесный + grapho пишу
Специалист по лексикографии < теории и практике составления словарей>. БАС-1. Лексикограф. АТ 1786
2 14. // Сл. 18 11 148. Я позволил себе, по примеру других иностранных Лексикографов, поместив в сем
Мартинов Техно-бот. сл. Предисл. Но что сказали бы мы о молодых приятелях лексикографа. Дружинин
// Прекрасное 181. Одной из рутинных задач лексикографа является описание глагольного управления. Апресян
Словарь галлицизмов русского языка
лексикограф
лексикограф м.
1. Специалист в области лексикографии.
2. Составитель словарей.
Толковый словарь Ефремовой
лексикограф
сущ., кол-во синонимов: 3 вокабулист 2 словарник 3 составитель 21
Словарь синонимов русского языка
Лексикография музыкальная
(от греч. lexixos — относящийся к слову и grapo — пишу) — теория и практика составления муз. словарей; отрасль музыковедения, занимающаяся разработкой и науч. обоснованием разл. типов муз. словарей и их построения. Л.
Музыкальная энциклопедия
переводная лексикография
Занимается составлением двуязычных и многоязычных словарей.
См. «двуязычная лексикография
Толковый переводоведческий словарь
русская лексикография
Совокупность словарей русского языка. В русской лексикографии существует множество словарей
Словарь лингвистических терминов Жеребило
лексикография теоретическая
Наука о принципах составления словарей.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Орион, лексикограф
Orion) — греческий лексикограф, из Фив в Египте; учил около половины V в. по Р. Хр
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
вычислительная лексикография
«статистическая лексикография» и «переводная вычислительная лексикография».
Толковый переводоведческий
Толковый переводоведческий словарь
лексикография практическая
Наука о применении лексикографической теории на практике.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Филоксен Лексикограф
По предположению Скалигера, был не кто другой, как Флавий Феодар Ф., консул 525 г. С его именем сохранился латино-греческий глоссарий (Glossarium latino-graecum)...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
двуязычная лексикография
Занимается составлением двуязычных, переводных словарей.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
лексикография перевода
Новая, развивающаяся в науке отрасль знаний. Ее можно рассматривать на современном этапе как один из мощных информационных ресурсов, играющих ориентирующую и объясняющую роль в работе переводчика и, следовательно...
Толковый переводоведческий словарь
статистическая лексикография
лексикография» и «переводная лексикография».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
Ранк Иосиф (лексикограф)
Rank, род. в 1833 г.) — чешский лексикограф и славист. Издал ряд словарей: чешско-русский, чешско
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
основные направления лексикографии
1) практическая лексикография (словарное дело) исследует проблемы:
а) описания и нормализации языка
изучения лексики языка;
2) теоретическая лексикография исследует проблемы:
а) создания общей типологии
Словарь лингвистических терминов Жеребило
двуязычная вычислительная лексикография
То же, что «переводная вычислительная лексикография».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
особенности современной лексикографии
и компьютерный подход к описанию лексем, формирование корпусной лексикографии.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
переводная вычислительная лексикография
«статистическая лексикография» и «вычислительная лексикография».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
авторская (писательская) лексикография
Теория и практика создания словарей языка отдельных авторов: писателей, публицистов, политиков, философов, религиозных деятелей.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Максимович, Иоанн
Максимович, Иоанн
— переводчик и лексикограф; см. Иоанн М.
{Брокгауз}
♦
Максимович, Иоанн
лексикограф, см. Иоанн Максимович.
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
Словари
см. Лексикография музыкальная.
Музыкальная энциклопедия
Максимович Иоанн
Переводчик и лексикограф; см. Иоанн.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лексикографический
лексикографический прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. лексикография, связанный с ним.
2. Свойственный лексикографии, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
лексикография
Leksikograafia
Русско-эстонский словарь
лексикография
• lexikografie
• slovnikářství
• slovníkářství
Русско-чешский словарь
лексикография
Лексикография
מִילוֹנָאוּת נ'; לֶקסִיקוֹגרַפיָה נ'
Русско-ивритский словарь
лексикография
ж
lexicografia f
Русско-португальский словарь
лексикография
Жен.; линг. lexicography lexicography
Полный русско-английский словарь
лексикография
ж.
lexicografía f
Большой русско-испанский словарь
лексикография
Ж мн. нет dilç. leksikoqrafiya (1. lüğətçilik, lüğət tərtibi işinin nəzəriyyə və praktikası; 2. nəşr olunmuş lüğətlər).
Русско-азербайджанский словарь
лексикография
Тользүй
Русско-монгольский словарь
лексикография
Лексікаграфія
Русско-белорусский словарь
лексикография
сущ. жен. рода, только ед. ч.
лингв.
лексикографія
Русско-украинский словарь
лексикограф
Lexicógrafo m
Русско-португальский словарь
лексикограф
М dilç. leksikoqraf, lüğətçi (leksikoqrafiya mütəxəssisi).
Русско-азербайджанский словарь
лексикограф
сущ. муж. рода; одуш.
лингв.
лексикограф
Русско-украинский словарь
лексикограф
імен. чол. роду, жив.
лінгв.
лексикограф
Украинско-русский словарь
лексикограф
уаи= (языковой) لغوىّ
Русско-арабский словарь
лексикограф
Толь бичиг зохиогч
Русско-монгольский словарь
лексикограф
• lexikograf
• slovnikář
Русско-чешский словарь
лексикограф
Leksikograaf
Русско-эстонский словарь
лексикограф
Муж. lexicographer лексико|граф — м. lexicographer; ~графический lexicographical; ~графия ж. lexicography; ~лог м. lexicologist; ~логия ж. lexicology.
Полный русско-английский словарь
лексикограф
м.
lexicógrafo m
Большой русско-испанский словарь
лексикограф
Лексікограф
Русско-белорусский словарь
лексикограф
Лексикограф
מִילוֹנַאי ז' [נ' -נָאִית]; לֶקסִיקוֹגרָף ז'
Русско-ивритский словарь
lexicographer
[ˌleksɪˈkɔɡrəfə] сущ. лексикограф лексикограф lexicographer лексикограф
Полный англо-русский словарь
lexicography
[ˌleksɪˈkɔɡrəfɪ] сущ. лексикография лексикография lexicography лексикография
Полный англо-русский словарь
slovnikářství
• лексикография
Чешско-русский словарь
slovníkářství
• лексикография
Чешско-русский словарь
лексікограф
Лексикограф
Белорусско-русский словарь
leksikograafia
Лексикография
Эстонско-русский словарь
lexikograf
• лексикограф
Чешско-русский словарь
лексікаграфія
Лексикография
Белорусско-русский словарь
lessicografia
ж.
лексикография
Итальянско-русский словарь
מִילוֹנָאוּת נ'
Лексикография
Иврит-русский словарь
slovnikář
• лексикограф
• словарник
Чешско-русский словарь
lexicografia
f
лексикография
Португальско-русский словарь
lexicógrafo
m
лексикограф
Португальско-русский словарь
lexicografía
f
лексикография
Испанско-русский словарь
lexikografie
• лексикография
• лексография
Чешско-русский словарь
lexicógrafo
m
лексикограф, составитель словарей
Испанско-русский словарь
לֶקסִיקוֹגרָף ז'
לֶקסִיקוֹגרָף ז'
лексикограф
Иврит-русский словарь
lexicographer
Lexicographer [ˏleksɪˊkɒgrəfə] n
лексикограф
Англо-русский словарь Мюллера
lexicografía
f
лексикография
Большой испанско-русский словарь
leksikograaf
Лексикограф,
словарник
Эстонско-русский словарь
Lexikographie
Lexikographie f =
лексикография
Большой немецко-русский словарь
מִילוֹנַאי ז' (נ' -נָאִית)
Лексикограф, составитель словарей
Иврит-русский словарь
לֶקסִיקוֹגרַפיָה נ'
לֶקסִיקוֹגרַפיָה נ'
лексикография
Иврит-русский словарь
lexicography
Lexicography [ˏleksɪˊkɒgrəfɪ] n
лексикография
Англо-русский словарь Мюллера
lexicógrafo
m
лексикограф, составитель словарей
Большой испанско-русский словарь
lüğətçilik
Лексикография, составление словарей.
Азербайджанско-русский словарь
лексикографический
Dilç. лексикография söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
lüğətçi
Лексикограф, составитель словарей.
Азербайджанско-русский словарь