ИЛЛЮМИНАТОР



  1. иллюминатор

    орф.

    иллюминатор, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. иллюминатор

    [илю], иллюминатора, м. [от латин. illuminator – осветитель]. 1. Плотно закрывающееся круглое окно в борте судна (мор.). 2. Лицо, ведающее устройством иллюминации (спец.).


    Большой словарь иностранных слов



  3. ИЛЛЮМИНАТОР

    ИЛЛЮМИНАТОР (от лат. illuminator — осветитель) — застекленное окно на судне, глубоководном или летательном аппарате — круглое или прямоугольное, глухое или открывающееся, с водонепроницаемыми крышками или без них.


    Большой энциклопедический словарь



  4. иллюминатор

    ИЛЛЮМИН’АТОР [илю], иллюминатора, ·муж. (от ·лат. illuminator — осветитель).

    1. Плотно закрывающееся круглое окно в борте судна (мор.).

    2. Лицо, ведающее устройством иллюминации (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  5. иллюминатор

    ИЛЛЮМИНАТОР

    Окно в стенке рубки, надстройки или палубы (обычно круглой или овальной формы), застекленное толстым стеклом.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  6. Иллюминатор

    (от лат. illuminator — осветитель)

    застеклённое окно в корпусе или надстройке судна для освещения и вентиляции внутренних помещений. Судовые...


    Большая советская энциклопедия



  7. иллюминатор

    ИЛЛЮМИНАТОР

    1. ИЛЛЮМИНАТОР, -а; м. [лат. illuminator — осветитель] Герметически закрывающееся круглое окно (на корабле, в самолёте и т. п.). Бортовые иллюминаторы. Задраить иллюминаторы. Стёкла иллюминаторов. Судовой и.

    ◁ Иллюминаторный, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. иллюминатор

    Иллюмин/а́тор/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. иллюминатор

    1. иллюминатор, иллюминаторы, иллюминатора, иллюминаторов, иллюминатору, иллюминаторам, иллюминатор, иллюминаторы, иллюминатором, иллюминаторами, иллюминаторе, иллюминаторах...


    Грамматический словарь Зализняка



  10. Иллюминатор

    Чугунная решетчатая рама над приямком, вмонтированная в тротуар заподлицо с ним. Ячейки И. заполнены голубоватыми стеклянными призмами, которые пропускают свет в приямок и подвальное помещение.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  11. иллюминатор

    иллюминатор

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  12. иллюминатор

    ИЛЛЮМИНАТОР а, м. illuminateur <�лат. illuminator. Специалист по устройству иллюминаций; пиротехник. БАС-1. Как ныне иллюминации сделались зрелищами, то и называют Иллюминатором того...


    Словарь галлицизмов русского языка



  13. иллюминатор

    1)

    -а, м.

    Герметически закрывающееся круглое окно (на корабле, в самолете и т. п.).

    Бортовые иллюминаторы. Задраить иллюминаторы.

    □

    Зеленые волны с белыми пенными гребнями бились о крепкие круглые стекла иллюминаторов. Куприн, Жидкое солнце.

    [От лат.


    Малый академический словарь



  14. Иллюминатор

    Круглое или четырехугольное отверстие в борту корабля или на верхней его палубе для доступа света и свежего воздуха во внутренние помещения.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. иллюминатор

    сущ., кол-во синонимов: 4 иллюминовщик 5 окно 39 рисовальщик 8 трансиллюминатор 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. иллюминатор

    ИЛЛЮМИНАТОР, а, м. Герметически закрывающееся окно (на корабле, глубоководном или летательном аппарате). Судовой и.

    | прил. иллюминаторный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  17. иллюминатор

    См. иллюминовать


    Толковый словарь Даля



  18. иллюминатор

    иллюминатор

    I м.

    Герметически закрывающееся — обычно круглое — окно на корабле, в самолёте и т.п.

    II м.

    Специалист по устройству иллюминаций иллюминация 1.

    III м. устар.

    Тот, кто раскрашивает вручную гравюры, рисунки и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. иллюминаторы

    ИЛЛЮМИНАТОРЫ, -ров, мн.

    1. (или земля в иллюминаторах). Очки; человек в очках.

    2. Глаза.

    Задрай

    иллюминаторы — не смотри на меня.

    «Земля в иллюминаторах» — из популярной песни.


    Толковый словарь русского арго



  20. иллюминаторы

    сущ., кол-во синонимов: 2 глаза 65 очки 29


    Словарь синонимов русского языка



  21. Земля в иллюминаторах

    см.:

    иллюминаторы


    Толковый словарь русского арго



  22. трансиллюминатор

    сущ., кол-во синонимов: 1 иллюминатор 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. задрайка

    задрайка ж.

    Приспособление для герметического закрывания иллюминаторов, люков, дверей и т.п. на судах.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. задраивать

    задраивать несов. перех.

    Плотно, наглухо закрывать (иллюминаторы, люки, двери и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  25. Задраить

    палубы, дверей в непроницаемых переборках, бортовых иллюминаторах и т. д., когда через эти отверстия

    надо устранить возможность попадания воды. С этою целью такие люки, двери, иллюминаторы и др. снабжаются


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. иллюминатор
    М illüminator (1. gəminin yan tərəfində kip bağlanan girdə pəncərə; 2. çıraqbanlıq düzəltməklə məşğul olan adam).

    Русско-азербайджанский словарь



  2. иллюминатор
    • iluminátor

    • okénko v boku lodi

    • světlík

    Русско-чешский словарь



  3. иллюминатор
    Онгоцны цонх

    Русско-монгольский словарь



  4. иллюминатор
    (окно) oblò м.

    Русско-итальянский словарь



  5. иллюминатор
    Ілюмінатар, ілюмінатар

    Русско-белорусский словарь



  6. иллюминатор
    м. мор.

    portilla f, ojo de buey

    Большой русско-испанский словарь



  7. иллюминатор
    Hajóablak

    Русско-венгерский словарь



  8. иллюминатор
    Иллюминатор

    צוֹהַר ז' [ר' צְהָרִים, צוֹהֳרֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  9. иллюминатор
    Hublot m

    Русско-французский словарь



  10. иллюминатор
    m

    (laivan t lentokoneen) [pyöreä]ikkuna

    Русско-финский словарь



  11. иллюминатор
    м

    vigia f

    Русско-португальский словарь



  12. иллюминатор
    сущ. муж. рода

    1. герметически закрывающееся круглое окно (на корабле, самолете)

    2. одуш. лицо, ведающее устройством иллюминации

    ілюмінатор

    Русско-украинский словарь



  13. Иллюминатор
    Lomboz

    Русско-турецкий словарь



  14. иллюминатор
    Муж. bull's-eye глухой иллюминатор — deadlight м. мор. porthole; ав. window.

    Полный русско-английский словарь



  15. иллюминатор
    м.

    Bullauge n (судна), Fenster n (самолета)

    Русско-немецкий словарь



  16. бортовой иллюминатор
    Side port, sidelight

    Полный русско-английский словарь



  17. глухой иллюминатор
    Мор. deadlight

    Полный русско-английский словарь



  18. рубочный иллюминатор
    Deck-house air-port

    Полный русско-английский словарь



  19. опак-иллюминатор
    м. dark-field [dark-ground] illuminator

    Русско-английский медицинский словарь



  20. палубный иллюминатор
    Мор. deck light

    Полный русско-английский словарь



  21. открывающийся бортовой иллюминатор
    Pivoting sidelight

    Полный русско-английский словарь



  22. иллюминатор бокового обзора
    Косм. side-viewing window

    Полный русско-английский словарь



  23. иллюминатор переднего обзора
    Косм. forward-viewing window

    Полный русско-английский словарь



  24. deck light
    Палубный иллюминатор (морское) палубный иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  25. deck-light
    [ˈdeklaɪt] сущ.; мор. палубный иллюминатор n мор. палубный иллюминатор deck-light мор. палубный иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  26. illuminator
    1) иллюминатор 2) осветитель 3) конденсор ∙ — shadowless illuminator осветительный прибор

    светильник просветитель (специальное) художник-иллюминатор иллюминатор, специалист по иллюминации (морское) иллюминатор (техническое) осветитель, облучатель


    Полный англо-русский словарь



  27. dead-light
    Глухой иллюминатор (морское) глухой иллюминатор; глухая крышка иллюминатора; глухое окно (шотландское) свеча у гроба покойника


    Полный англо-русский словарь



  28. hajóablak
    Иллюминатор


    Венгерско-русский словарь



  29. okénko v boku lodi
    • иллюминатор


    Чешско-русский словарь



  30. ілюмінатар
    Иллюминатор


    Белорусско-русский словарь



  31. portlight
    Иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  32. weather window
    Иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  33. light port
    Иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  34. hublot
    m

    иллюминатор


    Французско-русский словарь



  35. air-port
    морское) иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  36. Lomboz
    Иллюминатор


    Турецко-русский словарь



  37. iluminátor
    • иллюминатор


    Чешско-русский словарь



  38. deadlight
    Глухой иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  39. sidescuttle
    Бортовой иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  40. deck-house air-port
    Рубочный иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  41. rectangular scuttle
    Прямоугольный иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  42. port riggle
    Козырек над иллюминатором


    Англо-русский морской словарь



  43. side port
    Бортовой иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  44. viewing port
    Косм. иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  45. deadlight cover
    Затемнительная крышка (иллюминатора)


    Полный англо-русский словарь



  46. forward-viewing window
    Косм. иллюминатор переднего обзора


    Полный англо-русский словарь



  47. air-scuttle
    морское) иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  48. pivoted scuttle
    Створчатый иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  49. oblò
    м.

    иллюминатор


    Итальянско-русский словарь



  50. Bordfenster
    Bordfenster n -s, =

    иллюминатор


    Большой немецко-русский словарь



  51. storm cover
    Штормовая крышка (иллюминатора)


    Полный англо-русский словарь



  52. pivoting sidelight
    Открывающийся бортовой иллюминатор


    Полный англо-русский словарь



  53. side-light
    Габаритный фонарик, иллюминатор боковой фонарь


    Полный англо-русский словарь



  54. dead cover
    Штормовая крышка (иллюминатора)


    Полный англо-русский словарь



  55. side-viewing window
    Косм. иллюминатор бокового обзора


    Полный англо-русский словарь



  56. Kajütenfenster
    Kajütenfenster n -s, = мор.

    иллюминатор


    Большой немецко-русский словарь



  57. Bullauge
    Bullauge n -s, -n мор.

    (бортовой) иллюминатор


    Большой немецко-русский словарь



  58. deck-light
    1

    палубный иллюминатор

    2

    палубный светильник


    Англо-русский морской словарь



  59. skylight
    1

    световой люк

    2

    палубный иллюминатор


    Англо-русский морской словарь



  60. deck-light
    Deck-light [ˊdeklaɪt] n

    мор. палубный иллюминатор


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. deadlight
    Deadlight [ˊdedlaɪt] n

    мор. глухой иллюминатор; глухое окно


    Англо-русский словарь Мюллера



  62. portañola
    f мор.

    1) орудийный порт

    2) бортовой иллюминатор


    Большой испанско-русский словарь



  63. portilla
    f

    1) проход, ворота (в изгороди усадьбы)

    2) мор. бортовой иллюминатор


    Большой испанско-русский словарь



  64. illuminator
    1) осветитель, рефлектор

    2) иллюминатор (художник-иллюстратор рукописной книги)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  65. iluminator
    ♂ 1. мор. иллюминатор;

    2. иск. художник-миниатюрист





    + 1. bulaj, świetlik




    Польско-русский словарь



  66. portilla
    f

    1) проход, ворота (в изгороди усадьбы)

    2) мор. бортовой иллюминатор


    Испанско-русский словарь



  67. ojo de buey
    1) мор. иллюминатор

    2) мор. предгрозовое облако

    3) разг. дублон (старинная испанская золотая монета)

    4) ромашка


    Большой испанско-русский словарь



  68. světlík
    • иллюминатор

    • светлый люк

    • светлый люк (суд.)

    • световой колодец

    • световой люк

    • световой проем

    • световой фонарь

    • фонарь

    • фрамуга


    Чешско-русский словарь



  69. ілюмінатор
    імен. чол. роду

    мор., екон.

    кругле з грубого скла вiкно на кораблi

    иллюминатор


    Украинско-русский словарь



  70. ojo de buey
    1) мор. иллюминатор

    2) мор. предгрозовое облако

    3) разг. дублон (старинная испанская золотая монета)

    4) ромашка


    Испанско-русский словарь



  71. bulaj
    bula|j

    ♂, Р. ~ja/~ju, мн. Р. ~i/~jów мор. иллюминатор



    + iluminator




    Польско-русский словарь



  72. צוֹהֳרֵי
    צוֹהַר I ז' [ר' צְהָרִים, צוֹהֳרֵי-]

    окошко, форточка, иллюминатор

    פָּתַח צוֹהַר ל-

    открыл возможности (для)


    Иврит-русский словарь



  73. צוֹהַר I ז' (ר' צְהָרִים, צוֹהֳרֵי-)
    צוֹהַר I ז' [ר' צְהָרִים, צוֹהֳרֵי-]

    окошко, форточка, иллюминатор

    פָּתַח צוֹהַר ל-

    открыл возможности (для)


    Иврит-русский словарь



  74. porthole
    Porthole [ˊpɔ:thəυl] n

    мор.

    1) (бортовой) иллюминатор

    2) орудийный порт

    3) амбразура (башни)


    Англо-русский словарь Мюллера



  75. bull`s-eye
    N 1) мор . иллюминатор; 2) слуховое окно; 3) центр, яблоко мишени


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2319)№7 (2319)№7 (2319)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)