ВОЛОЧЕНИЕ



  1. волочение

    ВОЛОЧЕНИЕ см. Волочить.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. ВОЛОЧЕНИЕ

    ВОЛОЧЕНИЕ — протягивание катаных или прессованных металлических заготовок круглого или фасонного профиля (главным образом прутков, катанки, труб) через отверстие волоки для уменьшения их поперечного сечения или придания им более точных размеров и гладкой поверхности.


    Большой энциклопедический словарь



  3. волочение

    Волочение, волочения, волочения, волочений, волочению, волочениям, волочение, волочения, волочением, волочениями, волочении, волочениях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. волочение

    сущ., кол-во синонимов: 4 вытягивание 26 калибрование 8 металлообработка 59 протягивание 20


    Словарь синонимов русского языка



  5. волочение

    орф.

    волочение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. волочение

    волочение

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. волочить I, волочь I

    2. Результат такого действия.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. волочить II, волочь II

    2. Результат такого действия; изготовление проволоки, труб и т.п. посредством протягивания металлических заготовок на волочильном стане.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. волочение

    ВОЛОЧ’ЕНИЕ, волочения, мн. нет, ср.

    1. Действие по гл. волочить.

    2. Изготовление проволоки посредством протягивания металла через ряд суживающихся отверстий (тех.).


    Толковый словарь Ушакова



  8. Волочение

    Деформирование металла протягиванием катаных или прессованных заготовок через отверстие с целью уменьшения их поперечного сечения или получения более точных размеров и гладкой поверхности.


    Большая советская энциклопедия



  9. волочение

    Волоч/е́ни/е.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. волоченый

    См. волочить


    Толковый словарь Даля



  11. волоченный

    волоченный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  12. волоченый

    волочёный прил.

    Полученный путём вытягивания на волочильном стане.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. волоченный

    орф.

    волоченный; кр. ф. -ен, -ена и волочённый; кр. ф. -ён, -ена, прич. (от волочить и волочь)


    Орфографический словарь Лопатина



  14. волоченый

    ВОЛОЧЁНЫЙ -ая, -ое. Проф. Полученный путём вытягивания на волочильном стане. В-ая проволока. В-ая сталь.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. волоченный

    прил., кол-во синонимов: 3 волоченый 3 волочённый 1 тащенный 4


    Словарь синонимов русского языка



  16. волоченый

    прил., кол-во синонимов: 3 волоченный 3 волочёный 1 тонковолоченый 2


    Словарь синонимов русского языка



  17. волочень

    См. волочить


    Толковый словарь Даля



  18. волоченье

    См. волочить


    Толковый словарь Даля



  19. волоченный

    1. воло́ч/енн/ый.

    2. воло́ч/енн/ый и волоч/ённ/ый, прич.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. изготовивший волочением

    прил., кол-во синонимов: 1 отволочивший 4


    Словарь синонимов русского языка




  1. волочение
    сущ. ср. рода

    волочіння

    Русско-украинский словарь



  2. волочение
    техн.

    húzás

    Русско-венгерский словарь



  3. волочение
    Волочение

    סחִיבָה נ'; מְשִיכָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  4. волочение
    • valkiavimas (1)

    • valkiojimas (1)

    Русско-литовский словарь



  5. волочение
    Ср. 1) dragging 2) тех. wire-drawing с. dragging; ~ проволоки тех. wire-drawing.

    Полный русско-английский словарь



  6. волочение
    Валачэнне

    Русско-белорусский словарь



  7. волочение
    Волоче́ние

    buruzo (ma-), mburuzo (mi-), utambazi (tambazi)

    Русско-суахили словарь



  8. волочение
    1. järelevedamine

    2. lohistamine

    3. tõmbamine

    Русско-эстонский словарь



  9. волочение
    • protahování

    • přetahování

    • smýkání

    • tah

    • tažení (drátu)

    Русско-чешский словарь



  10. волочение
    Ср мн. нет 1. sürümə, sürüyüb çəkmə; 2. tex. məftil çəkmə (metalın, getdikcə daralan deşiklərdən keçirilib məftil hazırlanması).

    Русско-азербайджанский словарь



  11. волочение
    с. тех.

    estirado m, estiramiento m (del alambre)

    Большой русско-испанский словарь



  12. волоченый
    • tažený (drát)

    Русско-чешский словарь



  13. волоченный
    Валочаны

    Русско-белорусский словарь



  14. волоченый
    прилаг.

    техн.

    волочений


    Русско-украинский словарь



  15. волоченый
    Dragged

    Полный русско-английский словарь



  16. волоченный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: волочен

    от глагола: волочить

    волочений


    Русско-украинский словарь



  17. волоченный
    • tažený

    Русско-чешский словарь



  18. волочением
    • tažením

    Русско-чешский словарь



  19. волочений
    ад'єктив

    техн.

    волоченый


    Украинско-русский словарь



  20. волоченный
    Dragged

    Полный русско-английский словарь



  21. горячее волочение
    Hot drawing

    Полный русско-английский словарь



  22. волочение без оправки
    Sink drawing

    Полный русско-английский словарь



  23. волочение без оправки
    • tažení bez trnu

    Русско-чешский словарь



  24. волочение без скольжения
    • tažení bez skluzu

    Русско-чешский словарь



  25. усилие волочения
    • tažení síla

    • tažná síla

    Русско-чешский словарь



  26. сила волочения
    • tažná síla

    Русско-чешский словарь



  27. многократное волочение
    • vícenásobné tahání (drátu)

    Русско-чешский словарь



  28. непрерывное волочение
    Continuous drawing

    Полный русско-английский словарь



  29. черновое волочение
    First drawing

    Полный русско-английский словарь



  30. складка волочения
    • vlek vrstev

    • vlečná vrása

    Русско-чешский словарь



  31. среднее волочение
    • tažení polotovarů středních rozměrů

    Русско-чешский словарь



  32. тонкое волочение
    • jemné tažení

    Русско-чешский словарь



  33. заготовительное волочение
    Preliminary drawing

    Полный русско-английский словарь



  34. волочение колеса
    Wheel drag

    Полный русско-английский словарь



  35. волочение с наклепом
    Hard drawing

    Полный русско-английский словарь



  36. масло для волочения
    Drawing oil

    Полный русско-английский словарь



  37. волочение проволоки
    • tažení drátu

    Русско-чешский словарь



  38. станок для волочения
    Coil winder

    Полный русско-английский словарь



  39. способность к волочению
    Drawability

    Полный русско-английский словарь



  40. волочение проволоки
    Тех. wiredrawing

    Полный русско-английский словарь



  41. безоправочное волочение
    Sinking

    Полный русско-английский словарь



  42. волочение на оправке
    • tažení na trnu

    Русско-чешский словарь



  43. волочение труб
    • tažení trub

    • tažení trubek

    Русско-чешский словарь



  44. безоправочное волочение
    • tažení bez trnu

    Русско-чешский словарь



  45. холодное волочение
    • tažení za studena

    Русско-чешский словарь



  46. волочение (от "волочиться")
    Волочение (от "волочиться")

    הִיסָחֲבוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  47. осесимметричное волочение
    Axisymmetric drawing

    Полный русско-английский словарь



  48. светлое волочение
    Bright drawing

    Полный русско-английский словарь



  49. складчатость волочения
    Drag folding

    Полный русско-английский словарь



  50. однократное волочение
    Single-pass drawing

    Полный русско-английский словарь



  51. холодное волочение
    Cold drawing

    Полный русско-английский словарь



  52. однократное волочение
    • tažení (drátu na jeden tah)

    Русско-чешский словарь



  53. волоченая проволока
    • tažený drát

    Русско-чешский словарь



  54. волочение с противонатяжением
    • tažení s protitahem

    Русско-чешский словарь



  55. повторное волочение
    Redrawing

    Полный русско-английский словарь



  56. сила волочения
    Die pull, drawing pull

    Полный русско-английский словарь



  57. сухое волочение
    Dry drawing

    Полный русско-английский словарь



  58. фильера для волочения
    Wire die

    Полный русско-английский словарь



  59. волочение на стержне
    • tažení na tyči

    Русско-чешский словарь



  60. волочение со скольжение
    • tažení se skluzem

    Русско-чешский словарь



  61. толстое волочение
    • hrubé tažení

    • tažení polotovarů hrubých rozměrů

    Русско-чешский словарь



  62. скорость волочения
    • rychlost tažení (drátu)

    Русско-чешский словарь



  63. горячее волочение
    • tahání za tepla

    • tažení za tepla

    Русско-чешский словарь



  64. маршрут волочения
    • postup tažení

    Русско-чешский словарь



  65. волочение ног
    Волочение ног

    גרִירַת רַגלַיִים נ'; הִשׂתָרכוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  66. волоченая труба
    Drawn pipe

    Полный русско-английский словарь



  67. волочение с противонатяжением
    Back-pull drawing

    Полный русско-английский словарь



  68. заключительное волочение
    Fine drawing

    Полный русско-английский словарь



  69. пластичность при волочении
    Drawability

    Полный русско-английский словарь



  70. тонкое волочение
    Fine drawing

    Полный русско-английский словарь



  71. эффект волочения
    Effect of dragging

    Полный русско-английский словарь



  72. волочение на плавающей оправке
    • tažení na plovoucím trnu

    Русско-чешский словарь



  73. стан многократного волочения
    Multiplex motobloc, multiblock machine

    Полный русско-английский словарь



  74. стан однократного волочения
    Bull block, single-spindle motobloc, monoblock machine

    Полный русско-английский словарь



  75. волочение на сухой смазке
    • tažení za sucha

    Русско-чешский словарь



  76. проволока мокрого волочения
    Wet-drawn wire

    Полный русско-английский словарь



  77. проволока трехкратного волочения
    Three-draft wire

    Полный русско-английский словарь



  78. проволока четырехкратного волочения
    Four-draft wire

    Полный русско-английский словарь



  79. сухое волочение проволоки
    Dry wiredrawing

    Полный русско-английский словарь



  80. облегчающий волочение процесс
    Easy drawing process

    Полный русско-английский словарь


№2 (2460)№2 (2460)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2331)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)