АЛЛЕГОРИЯ
аллегория
орф.
аллегория, -и
Орфографический словарь Лопатина
Аллегория
(греч. άλληγορία — иносказание), в экзегетике — метод толкования текстов Св. Писания, выходящий за рамки их буквального понимания.
Католическая энциклопедия
Аллегория
(от греч. allegoria — иносказание), в искусстве воплощение явления, а также умозрительной идеи в наглядном образе (например, фигура с голубем в руке — аллегория Мира; женщина с повязкой на глазах и весами в руке — аллегория Правосудия). По определению...
Художественная энциклопедия
Аллегория
АЛЛЕГОРИЯ (греч. — иносказание) — выражение абстрактного объекта (понятия, суждения) посредством конкретного (образа). Так. обр. отличием А. от родственных форм образного выражения (тропов (см.
Литературная энциклопедия
аллегория
сущ., кол-во синонимов: 9 иноречие 6 иносказание 13 инословие 6 обиняки 10 околица 16 персонификация 6 проображение 6 эзопов язык 3 эзоповский язык 3
Словарь синонимов русского языка
аллегория
Аллегория, аллегории, аллегории, аллегорий, аллегории, аллегориям, аллегорию, аллегории, аллегорией, аллегориею, аллегориями, аллегории, аллегориях
Грамматический словарь Зализняка
аллегория
аллегория ж.
Форма иносказания, заключающаяся в выражении отвлеченного понятия через конкретный образ.
Толковый словарь Ефремовой
аллегория
(греч. allegoria — иносказание). Троп, заключающийся в иносказательном изображении отвлеченного понятия при помощи конкретного, жизненного образа. Например, в баснях и сказках хитрость показывается в образе лисы, жадность — в обличий волка, коварство — в виде змеи и т. д.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
АЛЛЕГОРИЯ
АЛЛЕГОРИЯ (греч. allegoria — иносказание) — изображение отвлеченной идеи (понятия) посредством образа. Смысл аллегории, в отличие от многозначного символа, однозначен и отделен от образа...
Большой энциклопедический словарь
аллегория
см. >> басня, намек, пример
Словарь синонимов Абрамова
аллегория
АЛЛЕГОРИЯ -и; ж. [греч. allēgoria — иносказание]. В искусстве средневековья, Возрождения, барокко, классицизма: воплощение какой-л. идеи в конкретных художественных образах и формах (скульптурах, героях литературных и живописных произведений и т.п.).
Толковый словарь Кузнецова
Аллегория
Аллегория. Отсутствие ясности в определении понятия «лексическое значение слова» очень тяжело сказывается в практике словарного дела.
Историко-этимологический словарь
аллегория
-и, ж.
Выражение отвлеченного понятия в конкретном художественном образе; иносказание.
[греч. ’αλληγορία]
Малый академический словарь
аллегория
АЛЛЕГОРИЯ, и, ж. (книжн.). Иносказание, выражение чего-н. отвлечённого, какой-н. мысли, идеи в конкретном образе. Говорить аллегориями (неясно, с малопонятными намёками на что-н.).
| прил. аллегорический, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
аллегория
АЛЛЕГОРИЯ и, ж. allégorie f. < , гр. 1119. Лексис. лит., иск. Иносказание. Сл. 18. Тут сатирик аллегориею начинает осмеивать пьянство, которое мореплаванию уподобляет. Кантемир Сатиры 2 223. После ученья изволил <�великий князь> ..
Словарь галлицизмов русского языка
Аллегория
(греч. — иносказание), условная форма высказывания, при которой наглядный образ означает нечто «иное», чем есть он сам, его содержание остается для него внешним, будучи однозначно закреплено за ним культурной традицией или авторской волей. Понятие...
Словарь по культурологии
аллегория
АЛЛЕГ’ОРИЯ [але], аллегории, ·жен. (·греч. allegoria).
1. Иносказание, наглядное, картинное выражение отвлеченных понятий посредством конкретного образа (лит.). Это стихотворение полно аллегорий.
2. только ед. Иносказательность, иносказательный смысл.
Толковый словарь Ушакова
Аллегория
(греч. allēgoría — иносказание)
условное изображение в искусстве отвлечённых идей, которые не ассимилируются в художественном Образе, а сохраняют свою самостоятельность и остаются внешними по отношению к нему.
Большая советская энциклопедия
аллегория
Аллего́ри/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
аллегория
[але], аллегории, ж. [греч. allegoria]. 1. Иносказание, наглядное, картинное выражение отвлеченных понятий посредством конкретного образа (лит.). Это стихотворение полно аллегорий. 2. только ед. Иносказательность, иносказательный смысл.
Большой словарь иностранных слов
Аллегория
Художественное обособление отвлеченных понятий посредством конкретных представлений. Религия, любовь, справедливость, раздор, слава, война, мир, весна, лето, осень, зима, смерть и т. д. изображаются и представляются как живые существа.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
АЛЛЕГОРИЯ
АЛЛЕГОРИЯ (греч. allegoria — иносказание) — один из способов эстетического освоения действительности, прием изображения предметов и явлений посредством образа, основой которого является иносказание.
Новейший философский словарь
аллегория
АЛЛЕГОРИЯ ж. греч. иносказание, инословие, иноречие, околица, обиняк, проображение; речь, картина, изваяние в переносном смысле; притча; картинное, чувственное изображение мысли.
Толковый словарь Даля
Аллегория
АЛЛЕГОРИЯ — (греч. αλληγορία, иносказание) — выражение отвлеченного, абстрактного содержания мысли (понятия, суждения) посредством конкретного (образа), напр.
Словарь литературных терминов
аллегория
(др.-греч. άλληγορία).
иносказание; выражение отвлеченного понятия посредством образа. А. в качестве тропа используется в баснях, притчах, моралите.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
аллегория
Иносказание, картинное изображение мысли
Ср. Соки ты мои высосал, пачкун ты старый! — "Чем же я, матушка, высосал твои соки?" — промямлил супруг. — Болван, аллегории не понимает.
Достоевский. Дядюшкин сон. 10.
Ср. Как вы думаете, — не сошла ли она с ума?...
Фразеологический словарь Михельсона
аллегоричный
аллегоричный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. аллегория, связанный с ним.
2. Свойственный
аллегории, характерный для неё.
3. Содержащий аллегорию, построенный на аллегории; иносказательный.
Толковый словарь Ефремовой
аллегорист
См. аллегория
Толковый словарь Даля
аллегорический
См. аллегория
Толковый словарь Даля
Иносказание
См. Аллегория.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
аллегоризм
Аллегор/и́зм/.
Морфемно-орфографический словарь
аллегоричный
См. аллегория
Толковый словарь Даля
аллегоричность
Аллегор/и́чн/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
аллегорический
Аллегор/и́ческ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
аллегоричный
Аллегор/и́чн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
аллегорично
аллегорично
I нареч. обстоят. качества
Так, как характерно для аллегории; иносказательно.
II предик
Оценочная характеристика чего-либо — выражения, реплики и т.п. — как иносказательного, характерного для аллегории.
Толковый словарь Ефремовой
аллегорист
АЛЛЕГОРИСТ а, м. allégoriste m. 1578. Лексис. Иносказатель. Даль. Толкователь аллегорий
применяющий аллегории-иносказания. Михельсон. — Лекс. Даль: алегорист.
Словарь галлицизмов русского языка
аллегорический
ая, -ое.
прил. к аллегория.
Аллегорический жанр.
Малый академический словарь
динур
Евр.) В каббалистической аллегории — Река Огня, пламя которой сжигает Души преступников.
Теософский словарь
аллегоричный
ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
Содержащий аллегорию; иносказательный.
Малый академический словарь
аллегоризировать
АЛЛЕГОРИЗИРОВАТЬ allégoriser. 1300. Лексис. Говорить иносказаниями, превращать в аллегорию. Михельсон 1877.
Словарь галлицизмов русского языка
Иносказание
ИНОСКАЗАНИЕ — применяемый иногда в русской поэтике перевод термина «аллегория» (см.).
Литературная энциклопедия
аллегорический
АЛЛЕГОРИЧЕСКИЙ, ая, ое (книжн.).
1. см. аллегория.
2. То же, что аллегоричный.
Толковый словарь Ожегова
иносказание
ИНОСКАЗАНИЕ, я, ср. Выражение, содержащее иной, скрытый смысл, аллегория. Говорить иносказаниями.
Толковый словарь Ожегова
панчасикха
Санскр.) Один из семи Кумар, отправившийся, в аллегории, совершать поклонение Вишну на остров Шветадвиша.
Теософский словарь
аллегория
Ж alleqoriya (1. mücərrəd məfhumların konkret obrazlarda ifadəsi; 2. kinayə).
Русско-азербайджанский словарь
аллегория
Аллего́рия
fumbo (ma-), istiara (-), majazi мн., methali (-), mfano (mi-), tashibihi (-)
Русско-суахили словарь
аллегория
1. allegooria
2. mõistukõne
Русско-эстонский словарь
аллегория
ж.
Allegorie f, Sinnbild n
Русско-немецкий словарь
аллегория
Allégorie f
Русско-французский словарь
аллегория
ж.
alegoría f
Большой русско-испанский словарь
аллегория
Алегорыя
Русско-белорусский словарь
аллегория
Аллегория
אָלֶגוֹריָה נ'; מְלִיצָה נ'; מָשָל ז' [ר' מְשָלִים, מִשלֵי-]
Русско-ивритский словарь
аллегория
Allegoria ж.
Русско-итальянский словарь
аллегория
• alegorie
• jinotaj
Русско-чешский словарь
аллегория
Allegória
Русско-венгерский словарь
аллегория
ж
alegoria f
Русско-португальский словарь
аллегория
сущ. жен. рода
алегорія
Русско-украинский словарь
аллегория
Ёгтлол
Русско-монгольский словарь
аллегория
Жен. allegory ж. allegory.
Полный русско-английский словарь
аллегория
Allegoriya
Русско-крымскотатарский словарь
аллегория
f
allegoria, vertauskuva
Русско-финский словарь
насыщенный аллегориями, поэтическими образами
Насыщенный аллегориями, поэтическими образами
מְלִיצִי
Русско-ивритский словарь
allegorism
Иносказание, аллегория толкование Библии как аллегории
Полный англо-русский словарь
allegory
[ˈælɪɡərɪ] сущ. аллегория; символ, эмблема Syn : fable, parable аллегория; иносказание — apt
* удачная аллегория; — philosophical * аллегория, имеющая философский смысл allegory аллегория; эмблема
Полный англо-русский словарь
allegoriya
Аллегория
Крымскотатарско-русский словарь
allegorism
сущ.
1) аллегория; иносказание;
2) толкование Библии как аллегории.
Англо-русский социологический словарь
vertauskuva
Аллегория
Финско-русский словарь
alegoria
♀ аллегория
Польско-русский словарь
алегорыя
Аллегория
Белорусско-русский словарь
allegories
Аллегории
Полный англо-русский словарь
allegória
Аллегория
Венгерско-русский словарь
allegooria
Аллегория,
притча
Эстонско-русский словарь
allegoria
ж.
аллегория, иносказание
Итальянско-русский словарь
alegorie
• аллегория
• иносказание
Чешско-русский словарь
allégorie
f
аллегория
Французско-русский словарь
alegoría
f
аллегория; иносказание
Большой испанско-русский словарь
jinotaj
• аллегория
• иносказание
• притча
Чешско-русский словарь
prilyginimas
Приравнивание; уподобление; притча, аллегория
Литовско-русский словарь
алегорія
імен. жін. роду
аллегория
Украинско-русский словарь
אָלֶגוֹריָה נ'
אָלֶגוֹריָה נ'
аллегория
Иврит-русский словарь
alegoría
f
аллегория; иносказание
Испанско-русский словарь
mõistukõne
Аллегория,
притча,
эзопов
Эстонско-русский словарь
alegoria
f
аллегория, иносказание
Португальско-русский словарь
allegorically
Аллегорически, иносказательно; в качестве аллегории
Полный англо-русский словарь
alegorista
m
толкователь аллегорий (преимущественно библейских)
Большой испанско-русский словарь
allegory
Allegory [ˊæləgǝrɪ] n
аллегория, иносказание
Англо-русский словарь Мюллера
Allegorie
Allegorie f =, ..ri¦en
аллегория
Большой немецко-русский словарь
allegorist
Аллегорист, создатель аллегорий тот, кто выражается аллегорически
Полный англо-русский словарь
kinayə
1) намек; 2) иносказание; аллегория; 3) ирония.
Азербайджанско-русский словарь
allegory
Аллегория (скульптурное изображение на здании, носящее символический характер)
Англо-русский строительный словарь
rəmz
1) символ, эмблема; 2) намек, аллегория, иносказание.
Азербайджанско-русский словарь
Gleichnis
n -ses, -se
притча, иносказание, аллегория
Немецко-русский словарь
Sinnbild
n
1) символ
2) аллегория, иносказание
Немецко-русский словарь
parêmia
f
1) паремия, иносказание, аллегория
2) поговорка, изречение
Португальско-русский словарь
mythology
[mɪˈθɔlədʒɪ] сущ. 1) мифология 2) уст. парабола, аллегория, иносказание Syn : parable, allegory
мифология сборник мифов изучение мифов (устаревшее) аллергия, иносказание mythology уст. аллегория, иносказание ~ мифология
Полный англо-русский словарь
מְלִיצִי
1.насыщенный поэтическими образами, аллегориями 2.высокопарный, напыщенный (слог)
Иврит-русский словарь
tropología
f
1) иносказание, аллегория, образный язык
2) нравоучительность (речи)
Большой испанско-русский словарь
bestiary
устаревшее) средневековое собрание басен, сказок, аллегорий о животных; бестиарий
Полный англо-русский словарь
alegorizar
vt
выражать (изображать) аллегорически (иносказательно), облекать в форму аллегории
Большой испанско-русский словарь