рыба
рыба
Р’ЫБА, рыбы, ·жен.
1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба.
Толковый словарь Ушакова
рыба
Древневосточнонемецкое – «гусеница», «налим».
Латинское – rubeta (жаба).
Славянское слово со значением «рыба» было образовано от праславянского корня zъvъ, восходящего к греческому слову с тем же значением.
Этимологический словарь Семёнова
рыба
Рыба, рыбы, рыбы, рыб, рыбе, рыбам, рыбу, рыб, рыбой, рыбою, рыбами, рыбе, рыбах
Грамматический словарь Зализняка
Рыба
(Быт 1:21, Ин 21:6 и др.) — служила главным предметом употребления в пищу в Египте. Рыбу ловили там, особенно в Ниле, в большом количестве, солили и заготовляли впрок.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Рыба
(Дагим)
Тора* дозволяет есть только рыбу, покрытую чешуей и имеющую плавники, и запрещает есть рыбу, лишенную одного из этих признаков.
Агада* и еврейская традиция видят в рыбе символ плодородия, и сказано в благословениях Яакова: "...
Энциклопедия иудаизма
рыба
РЫБА, -ы, ж.
1. Заготовка, образец, костяк, шаблон чего-л. (напр., шпаргалка для экзамена, образец какого-л. документа и т. п.).
Сделать рыбу.
Гнать по рыбе — делать по образцу.
Толковый словарь русского арго
рыба
В мутной воде рыбу ловить — извлекать выгоду, корыстно пользуясь какими- н. чужими затруднениями, неурядицами.
► Подобные люди всегда ловят рыбу в мутной воде.
Как рыба в воде (чувствовать себя) (разг.) — в своей сфере, непринужденно.
Фразеологический словарь Волковой
рыба
РЫБА, ы, ж.
1. Позвоночное водное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами. Хрящевые рыбы. Костные рыбы. Промысловая р. Морская, речная р. Нем как р. (молчит, ничего не говорит). Как р. в воде чувствовать себя гден.
Толковый словарь Ожегова
РЫБА
В общих трехчленных (по вертикали) мифологических схемах вселенной Р. служат основным зооморфным классификатором нижней космической зоны и противопоставлены птицам как классификатору верхней зоны и (менее отчетливо) крупным животным (часто копытным)...
Мифологическая энциклопедия
рыба
орф.
рыба, -ы
Орфографический словарь Лопатина
рыба
-ы, ж.
1.
Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники.
Морская рыба. Хищная рыба.
□
У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы. Паустовский, Сказочник.
|
в знач. собир.
Малый академический словарь
рыба
РЫБА -ы; ж.
1. Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники. Пресноводная, морская, речная р. Аквариумные породы рыб. Хищная р. Крупная, мелкая р. Промысловая р. Хрящевые, костные рыбы.
Толковый словарь Кузнецова
РЫБА
РЫБА, класс позвоночных животных, холоднокровных (ПОЙКИЛОТЕРМНЫХ), обитающих в воде. Для всех рыб характерна обтекаемая форма тела, наличие двухкамерного сердца, жабер для дыхания, плавников и чешуи (или костных пластин)...
Научно-технический словарь
рыба
1.
рыба
I ж.
1. Водное позвоночное животное, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников, с холодной кровью и с кожей, обычно покрытой чешуей.
2. Мясо такого животного, употребляемое в пищу.
3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.
II м. и ж.
Толковый словарь Ефремовой
рыба
Ры́б/а.
Морфемно-орфографический словарь
рыба
РЫБА ж. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных).
Толковый словарь Даля
рыба
Общеслав. Удовлетворительного объяснения нет. Несомненно, что является славянским новообразованием (ср. лит. žuvis «рыба», родств. звено, см.).
Этимологический словарь Шанского
рыба
Третий после хлеба и мяса продукт потребления человека. «Рыба всегда употреблялась в русской кухне во множестве видах: паровая или подпарная, вареная (отварная), тельная, т.
Кулинарный словарь
рыба
сущ., ж., употр. часто
(нет) кого? рыбы, кому? рыбе, (вижу) кого? рыбу, кем? рыбой, о ком? о рыбе; мн. кто? рыбы, (нет) кого? рыб, кому? рыбам, (вижу) кого? рыб, кем? рыбами, о ком? о рыбах
морское, речное животное...
Толковый словарь Дмитриева
Рыба
1) ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ.
В Библии Р. называются все животные, обитающие в воде. В повествовании о сотворении мира (Быт 1:21)они разделяются на «больших рыб» и на «животных пресмыкающихся, которых произвела вода».
Библейская энциклопедия Брокгауза
рыба
1) хитрый человек;
2) патруль;
3) девушка
Словарь воровского жаргона
рыба
ры́ба
укр. ри́ба, блр. ры́ба, др.-русск., ст.-слав. рыба ἰχθῦς (Остром., Зогр., Мар., Супр.), болг. ри́ба, сербохорв. ри̏ба, словен. ríba, чеш., слвц. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полаб. roibó.
Сравнивают с д.-в.-н.
Этимологический словарь Макса Фасмера
рыба
(иноск.) — человек не увлекающийся, бесстрастный
Ср. За князем остается молодость и красота, и если Ксения не рыба по темпераменту, то, разумеется, должна предпочесть его...
К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 13.
См. темперамент.
См. рыбью кровь иметь.
Фразеологический словарь Михельсона
рыба
Биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба
Словарь синонимов Абрамова
рыба
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Рыбы
орф.
Рыбы, Рыб (созвездие и знак зодиака); Рыба, -ы (о том, кто родился под этим знаком)
Орфографический словарь Лопатина
рыбы
1.
рыбы мн.
Класс водных позвоночных животных, дышащих жабрами, с конечностями в виде плавников
с холодной кровью и с кожей, обычно покрытой чешуей.
2.
Рыбы мн.
1. Одно из двенадцати зодиакальных
Толковый словарь Ефремовой
рыбы
См. мягкий
Толковый словарь Даля
рыб...
РЫБ… Первая часть сложных слов со знач. рыбный, напр. рыбнадзор, рыбинспекция.
Толковый словарь Ожегова
рыбо…
Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: рыба, рыбный, например
Малый академический словарь
Рыбы
(Pisces)
Большое, но слабое зодиакальное созвездие, входящее в список Птолемея (ок. 140 г. н.э.). Три самые яркие звезды имеют лишь 4-ю звездную величину.
См.: Таблица 4.
Большой астрономический словарь
Рыб.
Термин, относящийся к рыболовству или рыбоводству
Словарь аббревиатур
рыбий
РЫБИЙ -ья, -ье.
1. к Рыба (1 зн.). Р-ья чешуя. Р. хвост. Пальто на рыбьем меху (шутл.; без тёплой
тресковых рыб).
2. Бесстрастный, холодный. Р-ья кровь. Р-ьи глаза.
Толковый словарь Кузнецова
рыбы
и имеющие плавники (иногда могут отсутствовать). Известны с девона. От кистепёрых рыб, вероятно
произошли наземные позвоночные. К рыбам относят классы: круглоротых, хрящевых рыб и костных рыб
всего более 25 тыс. видов). Количество видов рыб больше, чем всех остальных позвоночных животных (амфибий
рептилий, птиц и млекопитающих), вместе взятых. Рыб называют холоднокровными животными. Температура
их тела такая же, как воды, в которой они живут. По отношению к температуре воды рыбы делятся
Биология. Современная энциклопедия
как у рыбы
прил., кол-во синонимов: 4 бесстрастный 35 невыразительный 40 рыбий 6 холодный 102
Словарь синонимов русского языка
по-рыбьи
См. порыбачить
Толковый словарь Даля
рыбий
См. рыба
Толковый словарь Даля
рыбий
ья, -ье.
1.
прил. к рыба (в 1 знач.).
Рыбья чешуя. Рыбий хвост.
||
Добываемый из рыбы.
Рыбий жир
Рыбий клей.
2. перен.
Бесстрастный, холодный.
Есть разница между рыбьею натурою иного человека
Глядя на него в упор круглыми рыбьими глазами, [ротный] делал ему грубый выговор. Куприн, Поединок
◊
@ рыбий зуб
устар.
моржовый клык.
Степан послал сыну хана даренную крестным саблю, чеканенную
серебром и с бирюзой в рукояти рыбьего зуба. Злобин, Степан Разин.
@
- на рыбьем меху
Малый академический словарь
Рыбы
ядовитые Р.
Рыбы ядовитые — P., имеющие ядовитые вещества во внутренних органах (например, мурены
Медицинская энциклопедия
рыбы
до 300 млн. икринок (луна-рыба). Продолжительность жизни от 1—2 лет (у рыб с коротким циклом созревания
ихтиология.
↑ Типы стайной окраски рыб, облегчающей узнавание и ориентацию особей одного вида в стае
Melanogrammus apglefinus).
↑ Различные типы формы тела рыб: 1 — стреловидный (сарган); 2
торпедовидный (скумбрия); 3 — сплющенный с боков (лещ); 4 — тип луны-рыбы (луна-рыба) ; 5 — тип камбалы
плоский (скат).
↑ Способы движения рыб: А, Б — при помощи волнообразных движений тела (соответственно
Биологический энциклопедический словарь
по-рыбьи
по-рыбьи нареч. обстоят. качества см. по-рыбьему
Так, как характерно для рыб.
Толковый словарь Ефремовой
рыба моя
сущ., кол-во синонимов: 2 дорогая 1 рыбка моя 1
Словарь синонимов русского языка
рыбо...
РЫБО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: рыба, рыбный. Рыбодобыча, рыбоконсервный, рыбокоптильня, рыбопродукты, рыборазведение, рыботовары.
Толковый словарь Кузнецова
рыбиться
РЫБИТЬСЯ -блюсь, -бишься; нсв. Разг. При игре в домино: сделать в игре рыбу (4 зн.), окончить игру таким результатом.
Толковый словарь Кузнецова
рыбы
РЫБЫ, водные черепные позвоночные животные с непостоянной температурой тела. Морфология
Ветеринарный энциклопедический словарь
рыбо…
рыбо…
Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. рыба, рыбный (рыбоведение, рыбодобыча, рыбокоптильный, рыбообрабатывающий, рыбопропускной и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
по-рыбьему
по-рыбьему разг. нареч. обстоят. качества
см. по-рыбьи
Толковый словарь Ефремовой
РЫБЫ
РЫБЫ — надкласс водных позвоночных. Особенности анатомии, физиологии, экологии и поведения рыб
У многих рыб есть плавательный пузырь. Конечности в виде плавников (иногда отсутствуют) служат рулями
хрящевые рыбы и костные рыбы; св. 20 тыс. видов. Распространены в Мировом ок. и пресных водах
видов промысловых рыб сокращается. Св. 200 видов и подвидов в Красной книге Международного союза
охраны природы и природных ресурсов. Наука о рыбах — ихтиология.
РЫБЫ (лат. Pisces) — зодиакальное
Большой энциклопедический словарь
по-рыбьи
нареч, кол-во синонимов: 1 как рыба 1
Словарь синонимов русского языка
рыбы
сущ., кол-во синонимов: 4 знак 138 знак зодиака 24 писцес 2 созвездие 121
Словарь синонимов русского языка
рыбий
орф.
рыбий, -ья, -ье
Орфографический словарь Лопатина
рыбий
рыбий прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рыба I 1., связанный с ним.
2. Свойственный рыбе рыба
I 1., характерный для неё.
3. перен. Вялый, бесстрастный, ко всему равнодушный.
4. Принадлежащий рыбе рыба I 1.
Толковый словарь Ефремовой
рыбий
Рыбий, рыбья, рыбье, рыбьи, рыбьего, рыбьей, рыбьего, рыбьих, рыбьему, рыбьей, рыбьему, рыбьим рыбий, рыбью, рыбье, рыбьи, рыбьего, рыбью, рыбье, рыбьих, рыбьим, рыбьей, рыбьею, рыбьим, рыбьими, рыбьем, рыбьей, рыбьем, рыбьих
Грамматический словарь Зализняка
РЫБЫ
РЫБЫ (Pisces), экваториальное созвездие, расположенное на ЭКЛИПТИКЕ между Водолеем и Овном. В нем
Научно-технический словарь
рыба
Kala
Русско-эстонский словарь
рыба
1) (животное) pesce м.
крупная рыба — pesce grosso
2) собир. pesci м. мн.
в этом озере водится много рыбы — in questo lago ci sono molti pesci
••
на безрыбье и рак рыба — in mancanza di cavalli...
Русско-итальянский словарь
рыба
1. ryba;
2. ryby;
3. ślamazara, zimna ryba;
Русско-польский словарь
Рыба
Balık
Русско-турецкий словарь
рыба
Fisk
Русско-шведский словарь
рыба
ж
peixe m; pescado m
Русско-португальский словарь
рыба
сущ. жен. рода; одуш.
ихт.
риба
Русско-украинский словарь
рыба
• žuvis (-ies, ų) (4)
Русско-литовский словарь
рыба
Hal
Русско-венгерский словарь
рыба
ааа= سمكة
аа= سمك
у= (кит) حوت
Русско-арабский словарь
рыба
ж.
pez m; pescado m (как пища, как предмет торговли и т.п.)
морская рыба — pez de mar (marino)
речная рыба — pez de río (de agua dulce)
удить (ловить) рыбу — pescar vt
••
ни рыба ни мясо погов.
Русско-испанский словарь
рыба
Загас, загасны мах, загас барих, загасчлах
Русско-монгольский словарь
рыба
Рыба
דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]
Русско-ивритский словарь
рыба
Рыба
Белорусско-русский словарь
рыба
Balıq
Русско-крымскотатарский словарь
рыба
Ры́ба
samaki (-), isi (-), somba (-), dagaa (-; ma-) собир., nswi (-) устар.;
ры́ба, наре́занная то́нкими ло́мтями и вы́сушенная на со́лнце — ng'onda (-);
лету́чая ры́ба — panzi (-; ma-), mkizi (wa-);
сушёная ры́ба — samaki mkavu (-)...
Русско-суахили словарь
рыба
Риба ж
Русско-болгарский словарь
рыба
ж.
pez m; pescado m (как пища, как предмет торговли и т.п.)
морская рыба — pez de mar (marino)
речная рыба — pez de río (de agua dulce)
удить (ловить) рыбу — pescar vt
••
ни рыба ни мясо погов.
Большой русско-испанский словарь
рыба
Ж 1. balıq; 2. məc. soyuqqanlı, key, hissiz, soyuq (adam); в мутной воде рыбу ловить bax мутный; как рыба в воде azad, sərbəst; ни рыба, ни мясо nə tüfəngə çaxmaqdır, nə dümbəyə toxmaq; как рыба об лёд биться çıxılmaz vəziyyətə düşmək.
Русско-азербайджанский словарь
рыба
• ryba
• ryby
Русско-чешский словарь
рыба
Poisson m
ловить, удить рыбу — pêcher vt
ни рыба ни мясо — ni chair ni poisson
Русско-французский словарь
рыба
f
kala
живая рыба — elävä kala
Русско-финский словарь
рыба
Рыба, ни рыба ни мясо — ні рыба ні мяса как рыба в воде — як рыба ў вадзе в мутной воде рыбу ловить погов. — у каламутнай вадзе рыбу лавіць биться как рыба об лёд погов. — біцца як рыба аб лёд немой (нем) как рыба — нямы як рыба
Русско-белорусский словарь
Рыба
Vis
Русско-нидерландский словарь
рыба
Жен. 1) fish рыба под майонезом — франц. mayonnaise белая рыба — cartilaginous fish удить рыбу ни рыба ни мясо 2) мн.; астр. Pisces ∙ чувствовать себя как рыба в воде — to be in one's element, to be/feel right at home ж. fish; ни ~ ни мясо insipid; чувствовать себя как ~ в воде feel* quite at home.
Полный русско-английский словарь
рыба
ж.
Fisch m; собир. тж. Fische pl
свежая рыба — Frischfisch m, frische Fische
жарить рыбу — Fisch braten
ловить рыбу — Fische fangen [angeln], fischen vi, angeln vi
Русско-немецкий словарь
Рыбы
мн. астр.
Peces m pl, Piscis m
Большой русско-испанский словарь
всю рыбу
• všechnu rybu
Русско-чешский словарь
рыбий
Прил. 1) fish; piscine зоол. рыбий жир 2) перен. cold-blooded; fish-like, fishy рыб|ий — fish attr
Полный русско-английский словарь
Рыбы
Рыбы
Русско-белорусский словарь
рыбий
1. ilmetu
2. kala
3. kalaverega
4. kiretu
5. külm
Русско-эстонский словарь
рыб
• ryb
Русско-чешский словарь
рыбы
• ryby
Русско-чешский словарь
рыбий
прил.
de pez; de pescado
рыбья чешуя — escama de pez
рыбий клей — colapez f, cola de pescado
ictiocola f
••
рыбьи глаза — ojos de pez (de besugo)
рыбий жир — aceite de hígado de bacalao
на рыбьем меху шутл. — de piel de rana
Большой русско-испанский словарь
рыбий
Рыбий
שֶל דָג, שֶל דָגִים
Русско-ивритский словарь
рыбий
прилаг.
риб'ячий
Русско-украинский словарь
Рыбы
(созвездие) Hut, Balıq
Русско-крымскотатарский словарь
о рыбе
• o rybě
Русско-чешский словарь
рыбий
Прил. 1. balıq -i(-ı); рыбий жир balıq yağı; 2. məc. ölgün, süst, hissiz, ruhsuz.
Русско-азербайджанский словарь
рыбий
• žuvinis (2)
Русско-литовский словарь
рыбий
Ры́бий
-a samaki;
ры́бий жир — sifa (-)
Русско-суахили словарь
Рыбы
Только мн.; астр. the Fish(es), Pisces
Полный русско-английский словарь
рыбий
прил.
de pez; de pescado
рыбья чешуя — escama de pez
рыбий клей — colapez f, cola de pescado
ictiocola f
••
рыбьи глаза — ojos de pez (de besugo)
рыбий жир — aceite de hígado de bacalao
на рыбьем меху шутл. — de piel de rana
Русско-испанский словарь
рыбий
прл
de peixe
Русско-португальский словарь
рыбы
мн астр
Peixes mpl, Pisões mpl
Русско-португальский словарь