борт
борт
БОРТ
I.
Боковая поверхность корпуса судна. Правый и левый борта определяются, если смотреть с кормы на нос.
- баковый борт. Борт академической лодки, шлюпки, расположенный справа, если смотреть по курсу следования лодки.
- загребной борт.
Словарь спортивных терминов
борт
I.
БОРТ I а, м. bord, > ит. bordo, гол. boord. 1. мор. Верхний край, боковая стенка, бок судна. Сл. 18. Сии карабли есть чрез меру высоки в палубах и бортах. ПБП 1 451. Две деревянныя уключены на бортах малых ботиков. ПЭ 3 116.♦ Стрелять всем бортом.
Словарь галлицизмов русского языка
борт
Элемент формы, предназначенный для образования части наружного периметра изделия вне плоскости поддона. [41]
Строительная терминология
борт
БОРТ, а, за борт и за борт, за бортом и за бортом, о борте, на борту, мн. а, ов, м.
1. Боковая стенка корпуса судна. Бросить за б. Человек за бортом! (в воде). Борт о борт (тесно соприкасаясь бортами). Остаться за бортом (перен.
Толковый словарь Ожегова
Борт
(франц. bort — край) — левый или правый край полочки верхней одежды (пальто, пиджака, плаща и т. п.), на котором располагают петли или пуговицы застежки.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
борт
борт
I м.
1. Боковая стенка корпуса судна или летательного аппарата.
2. Боковая стенка кузова грузовой автомашины, товарной платформы, танка и т.п.
3. Невысокая боковая стенка, ограждение чего-либо.
4. Укрепленный край дороги, шоссе.
II...
Толковый словарь Ефремовой
борт
-а, предл. о борте, на борту, мн. борта, м.
1.
Верхний край боковой стенки судна, а также самый бок судна.
Быстрая, широкая река хлестала в борта лодок парома, натягивая канаты. Л. Толстой, Воскресение.
Малый академический словарь
Борт
Разновидность Алмаза.
Горная энциклопедия
борт
За бортом (мор.), в знач. сказуемого — упал в воду.
► Человек за бортом!
Выкинуть или выбросить за борт кого-что — перен. отвергнуть как ненужного или ненужное.
► Всё ненужное, что было мне когда-то и дорого и свято, как обветшалый хлам, я выбросил за борт. Д. Бедный.
Фразеологический словарь Волковой
Борт
I
(от голл. boort)
одна из разновидностей зернистых образований Алмаза. Б. — мелкозернистый, обычно неправильной формы агрегат, состоящий из сросшихся очень мелких кристалликов или бесформенных зёрен серого, иногда почти чёрного цвета...
Большая советская энциклопедия
борт
БОРТ -а, предлож. о борте, на борту; мн. борта, -ов; м. [франц. bord]
1. Боковая стенка корпуса судна или летательного аппарата. Левый, правый б. лайнера. Подать трап к самому борту. Упасть за б. Остаться, оказаться за бортом (вне чего-л.
Толковый словарь Кузнецова
борт
Борт, борта, борта, бортов, борту, бортам, борт, борта, бортом, бортами, борте, бортах, борту
Грамматический словарь Зализняка
БОРТ
БОРТ (нидерл. boort) — кристаллы и агрегаты алмаза низкого качества, непригодные для огранки. Используются как абразивные материалы.
БОРТ (от нем. Bord) судна, совокупность элементов набора и обшивки, образующих боковые стенки корпуса.
Большой энциклопедический словарь
борт
Борта, о борте, на борту, мн. борта, бортов, м. [фр. bord]. 1. Боковая стенка судна (мор.). Правый борт. Левый борт. 2. Боковая стенка бильярда. Бить от двух бортов. 3. Край полы мужского платья, снабженный пуговицами или петлями для застегивания.
Большой словарь иностранных слов
борт
БОРТ, борта, о борте, на борту, мн. борта, бортов, ·муж. (·франц. bord).
1. Боковая стенка судна (мор.). Правый борт. Левый борт.
2. Боковая стенка бильярда. Бить от двух бортов.
Толковый словарь Ушакова
борт
БОРТ, борд м. франц. край, крома, полоса с краю, кайма, окраина, бок, сторона; пола, край или полоса запашной одежи, запах. || Морск. корабельная стенка, бока, стены судна; верхний край ее, ребро, гребень; сторона, бок судна. Бросить что за борт, в море.
Толковый словарь Даля
борт
сущ., кол-во синонимов: 17 алмаз 14 бакборт 1 бок 8 бортик 4 вельс 2 граница 39 край 84 лаг 4 межа 12 минерал 5627 реборда 4 самолет 97 спецборт 2 стенка 24 судно 401 франко-борт 1 штирборт 2
Словарь синонимов русского языка
борт
орф.
борт, -а, предл. на борту, мн. -а, -ов
Орфографический словарь Лопатина
борт
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? борта, чему? борту, (вижу) что? борт, чем? бортом, о чём? о борте и на борту; мн. что? борта, (нет) чего? бортов, чем? бортам, (вижу) что? борта, чем? бортами, о чём? о бортах...
Толковый словарь Дмитриева
борт
Борт/.
Морфемно-орфографический словарь
Борт
1. (бортовой камень). Протяженный каменный выступ по границе дорожного полотна с тротуаром, газоном или водосточной канавой.
2. (бортевое ухожье, бортное ухожье). Пасека.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
борт
В знач. "борт корабля", с 1688 г.; см. Христиани 40; Смирнов 63. Последний допускает заимств. из нем. Bort через посредство польск. bort, что приемлемо для знач.
Этимологический словарь Макса Фасмера
борт
I
[край, крома, полоса с краю, кайма, окраина, бок, сторона (Даль)]
см. >> граница, край
II
см. также -> оставить за бортом
Словарь синонимов Абрамова
за бортом
за бортом, за бортом нареч. обстоят. места
1. Вне судна или летательного аппарата.
2. перен. За пределами чьего-либо внимания, восприятия.
Толковый словарь Ефремовой
борть
БОРТЬ ж. дуплястое дерево, дуплявый пень, дупляк, в котором водятся пчелы; вообще, колода для пчел
пень долбленый, дуплянка, улей-однодеревка. Бортями звали нарочно долбленные, живые деревья
пасеке, а на зиму убирают в омшеники или подвалы, это пчеловодство пасечное. Борть, в лесу
обделанная пустота в пне ростового дерева, на высоте, для роя пчел. Голова борти выдалбливается накось кверху
это голова, олек зап. Вдоль борти прорубается паз, скважина, это дель или должь, которая
Толковый словарь Даля
борт...
БОРТ… Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к борту (во 2 знач.), напр. бортинженер
бортрадист, бортмеханик; 2) относящийся к борту (в 3 знач.), напр. бортразъём.
Толковый словарь Ожегова
борть
БОРТЬ, и, ж. Улей в дупле или выдолбленном чурбане.
| прил. бортевой, ая, ое. Бортевое пчеловодство.
Толковый словарь Ожегова
за бортом
ЗА БОРТОМ. 1. Разг. Вне дела, не участвуя в деле, предприятии, игре и т. п. (оставаться
и вот теперь, когда другие ребята будут играть, нам, как говорится, приходилось остаться за бортом (Н. Носов
веков, остаются за бортом. В поле зрения авторов попадают в основном… этакие рубахи-парни, сорви головы (А. Щуплов. »… кому нечего сказать, громче всех кричит»).
Фразеологический словарь Фёдорова
борта
БОРТА
- хоккейные борта. Ограждения высотой 1,0-1,22 м от поверхности льда, укрепляемые
Словарь спортивных терминов
бортить
БОРТИТЬ bord m. обл. Класть надетые на уключины весла вдоль борта лодки. Весла бортить немного
рановато стали, до берега лодка не дотянула.+ Кончай грести, пора весла бортить. Гов. Заб. 68.
Словарь галлицизмов русского языка
борть
сущ., кол-во синонимов: 5 дупляк 6 дуплянка 12 колода 32 рой 36 улей 40
Словарь синонимов русского языка
Бортен
(Borten)
Пер (р. 3.4.1913, Фло, Сёр-Трённелаг), норвежский политический и государственный деятель. Агроном по образованию. С 1945 активно участвовал в деятельности Крестьянской партии (с 1959 — Партия центра); в 1955—67 её председатель. С 1950 депутат стортинга. С октября 1965 премьер-министр.
Большая советская энциклопедия
борт...
орф.
борт… — первая часть сложных слов, пишется слитно
Орфографический словарь Лопатина
борт…
Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову бортовой (во 2 знач.), например: бортврач, бортмеханик, бортпаек, бортрадист.
Малый академический словарь
борт...
БОРТ... [франц. bord] Первая часть сложных слов.
1. Вносит зн.: относящийся к оснащению, снабжению
Толковый словарь Кузнецова
борта
Панель камеры
Словарь воровского жаргона
борть
БОРТЬ -и; ж. Улей в естественном или выдолбленном дупле дерева.
◁ Бортевой, -ая, -ое. Б-ое
Толковый словарь Кузнецова
борть
Борть/.
Морфемно-орфографический словарь
борт...
БОРТ... bord m. Первая часть сложных слов со знач.: находящийся на борту судна, самолета
космического корабля (борт-аэролог, бортврач, бортинженер, бортжурнал и т. д. БАС-2. Должны были начаться
по снятию арретиров с датчиков перегрузок. ТМ 1998 4 39. Ср. борд. Бортмеханик а, м. Сл. зан. 2002. - Лекс. Ож. 1972: борт...
Словарь галлицизмов русского языка
борть
Борть, борти, борти, бортей, борти, бортям, борть, борти, бортью, бортями, борти, бортях
Грамматический словарь Зализняка
борть
БОРТЬ, борти, мн. борти, бортей, ·жен. (·устар. ). Улей простейшего устройства — дупло или выдолбленный чурбан.
Толковый словарь Ушакова
борть
борть ж.
Улей в естественном или в специально выдолбленном дупле дерева.
Толковый словарь Ефремовой
борть
-и, ж. устар.
Улей самого простого устройства, представляющий собой дупло или выдолбленный чурбан.
Малый академический словарь
борть
орф.
борть, -и, мн. -и, -ей
Орфографический словарь Лопатина
борт…
борт…
Начальная часть сложных слов, вносящая значение: работающий на борту борт IV — на судне
Толковый словарь Ефремовой
борть
"лесной улей", укр. борть, чеш. brt ж. и м. "дупло дерева, в котором живут пчелы", польск. barć
Этимологический словарь Макса Фасмера
борт о борт
орф.
борт о борт
Орфографический словарь Лопатина
борт о борт
нареч, кол-во синонимов: 1 вплотную 38
Словарь синонимов русского языка
Выпьем за тех, кто на борту: кто за бортом – сам напьётся!
Своеобразный устоявшийся тост.
Словарь народной фразеологии
ставший борт о борт с другим судном
прил., кол-во синонимов: 1 обортовавшийся 1
Словарь синонимов русского языка
борт упругий
Борт, соединенный с поддоном упругим шарниром. [41]
Строительная терминология
вышвырнуть за борт
ВЫШВЫРИВАТЬ ЗА БОРТ кого, что. ВЫШВЫРНУТЬ ЗА БОРТ кого, что. Экспрес. Отвергать полностью
как ненужное. Знание жизни у них, вышвырнутых за борт её, поражало меня своей глубиной (М. Горький. Коновалов).
Фразеологический словарь Фёдорова
борт
Борд м
Русско-болгарский словарь
Борт
Borda
Русско-турецкий словарь
борт
m
1) kylki, laita
человек за бортом! — mies yli laidan!
взять на борт — ottaa kannelle
на борту самолёта — lentokoneessa
2) pl борта (одежды) etumus
Русско-финский словарь
борт
Муж. 1) (корабля) board, side человек за бортом! — man overboard! высота надводного борта — мор. free-board правый борт — starboard левый борт — port side борт о борт — broadside to broadside на борту судна — on board a ship бросить за борт — (кого-л.
Полный русско-английский словарь
борт
1) (судна) bordo м.
на борту — a bordo
взять на борт — prendere a bordo
2) (стенка) sponda ж., bordo м.
откинуть борт грузовика — ribaltare la sponda del camion
3) (край одежды) petto м., orlo м.
Русско-итальянский словарь
борт
• боковой
hajóoldal
• корабля
hajópárkány
• на ~у (палуба)
fedélzet
Русско-венгерский словарь
борт
• bok (lodi)
• bort
• bočnice (auta)
• diamantový prášek (brusný)
• hrazení
• klopa
• lem
• letadlo
• mantinel
• obruba
• obrubníkový pás
• okraj
• paluba
• patka
• postranice
Русско-чешский словарь
борт
м
(судна) bordo m
••
- остаться за бортом
- борт-механик
Русско-португальский словарь
борт
burta;
Русско-польский словарь
борт
імен. чол. роду
1. бокова стiнка судна; бiчна частина палуби
2. невисока стiнка кузова автомашини
3. боковий край у посудi
4. край одягу, капелюха
борт
Украинско-русский словарь
борт
1. hõlm
2. külg
3. poord
4. poort
5. serv
6. ääris
Русско-эстонский словарь
борт
м. (мн. борта)
1) (судна) borda f, bordo m
правый борт — estribor m
левый борт — babor m
на борту — a bordo
брать (взять) на борт — tomar a bordo; embarcar vt
выбросить за борт — tirar por la borda (тж. перен.)
остаться за бортом перен.
Русско-испанский словарь
борт
1) (одежды) yaqa, kenar
2) (судна) kenar, yan, çet, taraf
правый борт корабля — geminiñ oñ tarafı
выбросить за борт — gemiden atmaq; перен. bir kenarğa atmaq
взять на борт — gemige almaq
человек за бортом — deñizde adam bar
Русско-крымскотатарский словарь
борт
(судна) mnamo (mi-), ubavu wa meli (mbavu), janibu (-)
Русско-суахили словарь
борт
м.
1) (судна, лодки) Bord m
правый борт — Steuerbord m
левый борт — Backbord m
вдоль борта — längsseits
2) (тк. ед)
на борту (чего-л.
Русско-немецкий словарь
борт
Bord m
на борту — à bord
человек за бортом! — un homme à la mer!
Русско-французский словарь
Борт
Boord
Русско-нидерландский словарь
борт
м. (мн. борта)
1) (судна) borda f, bordo m
правый борт — estribor m
левый борт — babor m
на борту — a bordo
брать (взять) на борт — tomar a bordo; embarcar vt
выбросить за борт — tirar por la borda (тж. перен.)
остаться за бортом перен.
Большой русско-испанский словарь
борт
Борт, борт о борт — борт у борт на борту — на борце остаться за бортом — застацца за бортам выкинуть (выбросить) за борт — выкінуць за борт
Русско-белорусский словарь
борт
Борт
Белорусско-русский словарь
борт
сущ. муж. рода
1. судна
2. край одежды
борт
¤ 1. на борту -- на борту
¤ взять на борт -- узяти на борт
¤ человек за бортом -- людина за бортом
¤ бросить за борт -- кинути за борт
¤ перен. остаться за бортом -- лишитися за бортом
Русско-украинский словарь
с борта
• z paluby
Русско-чешский словарь
на борт
Aboard aboard
Полный русско-английский словарь
на борту до
• na palubě až
Русско-чешский словарь
через борт
Overside
Полный русско-английский словарь
на борту
Дагуу, тууш
Русско-монгольский словарь
борта
• nástavný rám palety
Русско-чешский словарь
борть
Борць
Русско-белорусский словарь
на борту
On board on board
Полный русско-английский словарь
человек за бортом
• muž přes palubu
Русско-чешский словарь
На Борт
Bordaya
Русско-турецкий словарь
человек за бортом!
Man overboard! ;
Полный русско-английский словарь
борть
Ж köhn. kötük təknəsi; ağac kötüyündən qayrılan pətək.
Русско-азербайджанский словарь
на борту
• na palubě
Русско-чешский словарь
борть
імен. жін. роду
борть
Украинско-русский словарь
борть
сущ. жен. рода
борть
Русско-украинский словарь
борт к борту
Мор. aboard
Полный русско-английский словарь
борт о борт
Broadside to broadside
Полный русско-английский словарь
съемный борт
• bočnice, snímatelná
• snímatelné čelo plošiny
Русско-чешский словарь
выбрасывать за борт
To throw/heave overboard, to jettison jettison
Полный русско-английский словарь
брать на борт
Гл. take on
Полный русско-английский словарь
борт вагонетки
Car edge
Полный русско-английский словарь
борт лавы
Face edge
Полный русско-английский словарь
борт платформы
Ж.-д. flat car side wall
Полный русско-английский словарь
борт покрышки
Bead of tire
Полный русско-английский словарь
борт россыпи
Placer edge
Полный русско-английский словарь
борт террасы
Terrace edge
Полный русско-английский словарь