Плацдарм



  1. плацдарм

    Плацда́рм/.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. Плацдарм

    (от франц. place d'armes, буквально — площадь для сбора войск)

    1) территория (или её часть) своего или другого государства, используемая при подготовке вторжения на территорию др.


    Большая советская энциклопедия




  3. плацдарм

    плацдарм м.

    1. Место, пространство, на котором подготовляется и развертывается военная операция.

    2. перен. Территория, которая может стать удобной базой для военных действий против кого-либо, для нападения на кого-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. плацдарм

    ПЛАЦДАРМ, а, м.

    1. Пространство, на к-ром подготовляется и развёртывается военная операция.

    2. Участок берега, на к-рый высаживаются форсирующие водную преграду войска или к-рый удерживается отступающими.

    3. перен. Исходный пункт, отправная точка для чего-н. (книжн.). П. для дальнейших рассуждений.


    Толковый словарь Ожегова




  5. плацдарм

    Плацдарм, плацдармы, плацдарма, плацдармов, плацдарму, плацдармам, плацдарм, плацдармы, плацдармом, плацдармами, плацдарме, плацдармах


    Грамматический словарь Зализняка




  6. Плацдарм

    1. Площадь в укреплении, предназначенная для сбора войск.

    2. Приспособленный к обороне склад оружия, амуниции или провианта для войск.

    3. Линия круговой обороны перед укреплением.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  7. плацдарм

    ПЛАЦДАРМ, ПЛАСДАРМ а, м. place d'armes. 1. Название бастионного укрепления. Плацдармы или уширения равелина. БСЭ-2. Ибо пласдарм каменною редутою с траверсами, а остальной бедектервег, великою шириною так крепок, что неприятель без великой трудности...


    Словарь галлицизмов русского языка




  8. плацдарм

    плацда́рм

    впервые пласдарм, Штурм, 1709 г.; см. Смирнов 227. Из франц. рlасе d᾽аrmеs под влиянием слова плац.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  9. плацдарм

    ПЛАЦДАРМ -а; м. [франц. place d'armes]

    1. Пространство, участок местности, на котором подготовляется и развёртывается военная операция. Выбрать удобный п. Отвоёванный, захваченный п. Развернуть наступление с плацдарма. Налёт авиации на п. противника.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. плацдарм

    сущ., кол-во синонимов: 2 пункт 71 участок 110


    Словарь синонимов русского языка




  11. плацдарм

    -а, м.

    Пространство, на котором подготовляется и развертывается военная операция.

    Неподалеку от деревни Свинюхи командованием был избран плацдарм, удобный для развертывания наступления, и артиллерийская подготовка началась. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь




  12. плацдарм

    орф.

    плацдарм, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  13. плацдарм

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? плацдарма, чему? плацдарму, (вижу) что? плацдарм, чем? плацдармом, о чём? о плацдарме; мн. что? плацдармы, (нет) чего? плацдармов, чему? плацдармам, (вижу) что? плацдармы, чем? плацдармами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева




  14. плацдарм

    Плацдарма, м. [от фр. place d'arme – площадь для парадов, плацпарад]. Пространство, на котором развертывается та или иная стратегическая операция (воен.). Плацдарм Бородинской битвы. || перен.


    Большой словарь иностранных слов




  15. ПЛАЦДАРМ

    ПЛАЦДАРМ (от франц. place d'armes, букв. — площадь для войск) — участок местности, захваченный наступающими войсками в ходе форсирования водной преграды или удерживаемый при отходе на ее противоположный берег.


    Большой энциклопедический словарь




  16. плацдарм

    ПЛАЦД’АРМ, плацдарма, ·муж. (от ·франц. place d'arme — площадь для парадов, плацпарад). Пространство, на котором развертывается та или иная стратегическая операция (воен.). Галицийский плацдарм. Плацдарм Бородинской битвы.

    | перен.


    Толковый словарь Ушакова




  17. плацдарм

    См. плац


    Толковый словарь Даля




  18. плацдарм

    Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где place d’armes — сращение слов place, de и arme. См. плац, армия. Первоначальное пласдарм > плацдарм под влиянием сущ. плац.


    Этимологический словарь Шанского




  19. Сандомирский плацдарм

    Оперативный плацдарм, захваченный войсками 1-го Украинского фронта (командующий Маршал Советского

    небольшие плацдармы за Вислой части 350-й и 162-й стрелковых дивизий 13-й армии. 30 июля

    незначительные плацдармы захватили войска 3-й гвардейской армии. В августе в ходе ожесточённой борьбы

    с контратакующими немецко-фашистскими войсками плацдармы были расширены и соединены в один общий плацдарм до 75


    Большая советская энциклопедия




  20. КАХОВСКИЙ ПЛАЦДАРМ

    КАХОВСКИЙ ПЛАЦДАРМ — на левом берегу Днепра, около г. Каховка, во время Гражданской войны захвачен

    с Каховского плацдарма был нанесен главный удар по противнику в Сев. Таврии.


    Большой энциклопедический словарь




  21. Магнушевский плацдарм

    Оперативный плацдарм на западном берегу реки Вислы, в районе города Магнушев (Magnuszew, Польша


    Большая советская энциклопедия




  22. Пулавский плацдарм

    Оперативный плацдарм на западном берегу р. Висла, в районе г. Пулавы (Польша), захваченный войсками

    В. Я. Колпакчи) вышли к Висле 28 июля, форсировали её и к 1 августа захватили три небольших плацдарма

    противника и объединили захваченные участки в два плацдарма глубиной до 4—6 км. Наведя мосты

    и переправив главные силы, 69-я армия с 15 августа приступила к расширению плацдармов. В ходе упорных боев

    к 28 августа был образован один плацдарм, имевший до 30 км по фронту и до 10 км в глубину. К концу


    Большая советская энциклопедия




  23. Кюстринский плацдарм

    Оперативный плацдарм (44 км по фронту и 4—10 км в глубину) на западном берегу р. Одер, в районе г

    плацдарм северо-западнее Кюстрина, а 3 февраля войска 8-й гвардейской армии заняли 3 небольших плацдарма

    плацдармы. 5-й ударной армии удалось расширить плацдарм до 27 км по фронту и 3—5 км глубину, а 8-й

    гвардейской армии соединить 3 плацдарма в один (14 км по фронту и 3—5 км в глубину). В марте

    советские войска овладели Кюстрином и объединили занятую территорию в один оперативный плацдарм. К 16


    Большая советская энциклопедия




  24. Пусанский плацдарм

    бои, 11 авг. отступили к Пхохану, затем закрепились на плацдарме вокруг Пусана, примерно в 25 милях


    Энциклопедия битв мировой истории




  25. Каховский плацдарм

    удар по белогвардейским войскам Врангеля в Северной Таврии.

    Лит.: Бузник П., Каховский плацдарм

    плацдарма 51-й дивизией (14 октября 1920 г.), «Военно-исторический журнал», 1939, № 3; Ильин-Миткевич

    А., Каховский укрепленный плацдарм, «Техника и вооружение», 1939, № 12.


    Большая советская энциклопедия




  26. Pusan Perimeter

    Пусанский плацдарм


    Энциклопедия битв мировой истории




  27. Малая Земля

    орф.

    Малая Земля (плацдарм под Новороссийском)


    Орфографический словарь Лопатина




  28. ПЕТРОВ Василий Степанович

    при форсировании Днепра и на Букринском плацдарме; 1945, за умелое командование полком при удержании

    плацдарма на р. Одер) — генерал-лейтенант артиллерии (1977). В Великую Отечественную войну командир противотанкового артиллерийского полка.


    Большой энциклопедический словарь




  29. развёртывание

    соревнования.



    Командованием был избран плацдарм, удобный для развертывания наступления. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь




  30. Мысхако

    чел. под командованием майора Ц. Л. Куникова. Отряд захватил плацдарм, названный в дальнейшем «Малой

    плацдарм, но и расширить его. Плацдарм у М. сыграл важную роль в Новороссийско-Таманской операции 1943 (См. Новороссийско-Таманская операция 1943).


    Большая советская энциклопедия




  31. плац

    Плацдарм м. сборная площадь в крепости. Плац-майор, помощник коменданта; плац-адъютант, помощник плац-майора.


    Толковый словарь Даля




  32. из рук в руки

    Разг. Экспрес. От одного к другому; прямо, без посредников. Верно, что в инженерном смысле плацдарм


    Фразеологический словарь Фёдорова




  33. Керченско-Эльтигенская десантная операция 1943

    полуостровом. Проводилась с целью создания плацдарма для дальнейшего наступления и полного освобождения

    и авиации флота удерживали захваченный плацдарм до начала декабря, после чего прорвались через боевые

    порядки противника и соединились с войсками 56-й армии. Войска 56-й армии удержали захваченный плацдарм

    подошли к северо-восточной окраине Керчи и заняли оборону. Вскоре войска на Керченском плацдарме


    Большая советская энциклопедия




  34. пласдарм

    I.

    ПЛАСДАРМ См. Плацдарм.

    II.

    ПЛАЦДАРМ, ПЛАСДАРМ а, м. place d'armes. 1. Название бастионного

    укрепления. Плацдармы или уширения равелина. БСЭ-2. Ибо пласдарм каменною редутою с траверсами

    называются также редутами. Ян. 1806. А для лучшего укрепления контрошкарпа и безопасной ретирады в плацдармах

    Между тем, войска 4 дивизии, вошедшие через входящей плацдарм слева, подошли к подножию демилюна, по которому

    войск из флеши и для поддержания ея, устроен перед фронтом обширный плацдарм, и в нем неправильнаго


    Словарь галлицизмов русского языка




  35. Равелин

    плацдармом для сбора войск при вылазках. Применялся с 16 в. до начала 20 в.



    Равелин: 1 — равелин

    2 — куртина; 3 — крепостной ров; 4 — бастионы; 5 — контрэскарп; 6 — «плацдармы» для сосредоточения войск при вылазках; 7 — бруствер гласиса.


    Большая советская энциклопедия




  36. ИРЧАН Мирослав

    Первого мая" (1923) — "В бурьянах" (1925); пьеса "Плацдарм" (1931) — новеллы. Репрессирован; реабилитирован посмертно.


    Большой энциклопедический словарь




  37. Ирчан Мирослав

    «Трагедия Первого мая» (1923), «В бурьянах» (1925); пьеса «Плацдарм» (1931), новеллы. Репрессирован.


    Большая биографическая энциклопедия




  38. КУНИКОВ Цезарь Львович

    Командовал десантным отрядом морской пехоты, захватившим в феврале 1943 плацдарм на Мысхако (названный


    Большой энциклопедический словарь




  39. МЫСХАКО

    захватил плацдарм, названный "Малой землей". Советские войска удерживали его до сентября 1943. В районе Мысхако — мемориальный ансамбль.


    Большой энциклопедический словарь




  40. Ирчан Мирослав

    «В бурьянах» (1925); пьесы «Плацдарм» (1931); новелл. Репрессирован; реабилитирован посмертно.


    Энциклопедический словарь псевдонимов




  41. держаться насмерть

    на северный плацдарм, смысл операции полностью ясен. Батальонам держаться насмерть своими огневыми


    Фразеологический словарь Фёдорова




  42. Куников, Цезарь Львович

    плацдарм на Мысхако (впоследствии получивший название "Малая земля").


    Большая биографическая энциклопедия





  1. плацдарм
    м.

    1) воен. campo de operaciones, base de partida

    береговой плацдарм — cabeza de playa (de puente)

    2) перен. plaza de armas

    Русско-испанский словарь




  2. плацдарм
    Platsdarm

    Русско-крымскотатарский словарь




  3. плацдарм
    М meydan; müharibə meydanı, əməliyyat meydanı.

    Русско-азербайджанский словарь




  4. плацдарм
    Плацда́рм

    kiwanja (vi-)

    Русско-суахили словарь




  5. плацдарм
    Плацдарм

    Белорусско-русский словарь




  6. плацдарм
    сущ. муж. рода

    воен.

    плацдарм -у

    Русско-украинский словарь




  7. плацдарм
    1. przyczółek;

    2. baza wypadowa, teren działań bojowych;

    Русско-польский словарь




  8. плацдарм
    1. platsdarm

    2. sillapea

    3. tugiala

    Русско-эстонский словарь




  9. плацдарм
    Testa ж. di ponte

    захватить плацдарм — occupare una testa di ponte

    Русско-итальянский словарь




  10. плацдарм
    м.

    1) воен. campo de operaciones, base de partida

    береговой плацдарм — cabeza de playa (de puente)

    2) перен. plaza de armas

    Большой русско-испанский словарь




  11. плацдарм
    • nástupiště

    • nástupní prostor

    • odraziště

    • předmostí

    Русско-чешский словарь




  12. плацдарм
    м воен

    cabeça-de-ponte f; (территория военных действий) campo de operações militares

    Русско-португальский словарь




  13. плацдарм
    Плацдарм

    רֹאש גֶשֶר ז'

    Русско-ивритский словарь




  14. плацдарм
    Плацдарм

    Русско-белорусский словарь




  15. плацдарм
    Муж. 1) воен. bridgehead; beachhead береговой плацдарм — (при высадке десанта) beach-head 2) перен. полит. base м. base (тж. перен.) ; spring-board, jumping-off place; (предмостное укрепление) bridge-head.

    Полный русско-английский словарь




  16. плацдарм -у
    імен. чол. роду

    військ.

    плацдарм


    Украинско-русский словарь




  17. исходный плацдарм
    • nástupiště

    Русско-чешский словарь




  18. береговой плацдарм
    Воен. (при высадке десанта) beach-head

    Полный русско-английский словарь




  19. place of arms
    [ˈpleɪsəvˈɑ:mz] воен. плацдарм (военное) плацдарм


    Полный англо-русский словарь




  20. beach-head
    [ˈbi:tʃhed] сущ.; воен. береговой плацдарм (при высадке десанта) n воен. береговой плацдарм

    при высадке десанта) beach-head воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)


    Полный англо-русский словарь




  21. nástupní prostor
    плацдарм


    Чешско-русский словарь




  22. platsdarm
    Плацдарм


    Крымскотатарско-русский словарь




  23. sillapea
    Плацдарм


    Эстонско-русский словарь




  24. praça d'armas
    Плацдарм


    Португальско-русский словарь




  25. tugiala
    Плацдарм


    Эстонско-русский словарь




  26. nástupiště
    • исходный плацдарм

    • место сбора

    • перрон

    • платформа

    плацдарм

    • площадка


    Чешско-русский словарь




  27. platsdarm
    Плацдарм,

    театр


    Эстонско-русский словарь




  28. springboard
    Сущ. трамплин Syn : spring-board, ski jump (спортивное) трамплин (военное) плацдарм springboard воен. плацдарм ~ трамплин


    Полный англо-русский словарь




  29. jumping-off ground
    [ˈdʒʌmpɪŋˈɔfˌɡraund] воен. 1) плацдарм 2) далекое, глухое место, "дыра" n воен. плацдарм


    Полный англо-русский словарь




  30. пляцдарм
    См. плацдарм


    Белорусско-русский словарь




  31. předmostí
    плацдарм

    • предмостная площадь

    • предмостье


    Чешско-русский словарь




  32. beach head
    Плацдарм высадки десанта


    Англо-русский морской словарь




  33. bridgehead
    [ˈbrɪdʒhed] (военное) предмостное укрепление; плацдарм завоеванная позиция (для дальнейших

    исследований, разработок и т. п.) bridgehead воен. (предмостный) плацдарм; предмостная позиция; предмостное

    укрепление; плацдарм на территории противника, удерживаемый до подхода основных сил


    Полный англо-русский словарь




  34. air-heading
    военное) плацдарм воздушного десанта


    Полный англо-русский словарь




  35. bridge-head
    Сущ.; воен. плацдарм, позиция, укрепление перед мостом; плацдарм на территории противника, удерживаемый до подхода основных сил


    Полный англо-русский словарь




  36. air-head
    военное) плацдарм воздушного десанта


    Полный англо-русский словарь




  37. airhead
    Плацдарм для воздушного десанта


    Полный англо-русский словарь




  38. odraziště
    • брусок для отталкивания при прыжках в длину

    плацдарм


    Чешско-русский словарь




  39. bridgehead
    Bridgehead [ˊbrɪdʒhed] n

    воен. (предмостный) плацдарм; предмостная позиция; предмостное укрепление

    плацдарм на территории противника, удерживаемый до подхода основных сил


    Англо-русский словарь Мюллера




  40. plaza de fuerte
    1) плац

    2) плацдарм

    3) крепость


    Испанско-русский словарь




  41. place of arms
    Place of arms [ˏpleɪsəvˊɑ:mz] n

    воен. плацдарм


    Англо-русский словарь Мюллера




  42. plaza de armas
    1) плац

    2) плацдарм

    3) крепость


    Большой испанско-русский словарь




  43. plaza de fuerte
    1) плац

    2) плацдарм

    3) крепость


    Большой испанско-русский словарь




  44. plaza de armas
    1) плац

    2) плацдарм

    3) крепость


    Испанско-русский словарь




  45. jumping-off
    военное) выход в атаку — * ground плацдарм ~ place амер. отдаленное место; = край света; it's a

    jumping-off place это у черта на куличках jumping-off: ~ ground воен. плацдарм jumping-off: ~ ground

    воен. плацдарм ~ place амер. отдаленное место; = край света; it's a jumping-off place это у черта

    на куличках ~ place воен. плацдарм; исходное положение для наступления ~ place амер. положение, из которого нет выхода, тупик


    Полный англо-русский словарь




  46. springboard
    Springboard [ˊsprɪŋbɔ:d] n

    1) трамплин

    2) воен. плацдарм


    Англо-русский словарь Мюллера




  47. beach-head
    Beach-head [ˊbi:tʃhed] n

    воен. береговой плацдарм (при высадке десанта)


    Англо-русский словарь Мюллера




  48. jumping-off ground
    Jumping-off ground [ˏdʒʌmpɪŋˊɒf-graυnd] n

    воен. плацдарм


    Англо-русский словарь Мюллера




  49. Landekopf
    Landekopf m -(e)s, ..köpfe воен.

    плацдарм, предместное укрепление


    Большой немецко-русский словарь




  50. beachhead
    военное) плацдарм высадки (морского) десанта — * assault высадка (морского) десанта; захват

    приморского) плацдарма позиция, плацдарм — American capital has made enormous *s in recent years

    Полный англо-русский словарь




  51. airhead
    Airhead [ˊeəhed] n

    1) воен. плацдарм для воздушного десанта

    2) сл. пустая башка, болван


    Англо-русский словарь Мюллера




  52. Aufmarschgebiet
    Aufmarschgebiet n -(e)s, -e воен.

    район оперативного [стратегического] развёртывания (войск); стратегический плацдарм


    Большой немецко-русский словарь




  53. Brückenkopf
    Brückenkopf m -(e)s, ..köpfe воен.

    1. предмостное укрепление

    2. плацдарм


    Большой немецко-русский словарь




  54. spring-board
    [ˈsprɪŋbɔ:d] сущ. 1) трамплин Syn : springboard, ski jump 2) воен. плацдарм n трамплин


    Полный англо-русский словарь




  55. foothold
    Foothold [ˊfυthəυld] n

    1) опора для ноги

    2) точка опоры; опорный пункт, плацдарм;

    to gain a foothold стать твёрдой ногой, утвердиться, укрепиться


    Англо-русский словарь Мюллера




  56. przyczółek
    przyczół|ek

    ♂, Р. ~ka/~ku 1. воен. плацдарм;

    2. архит. тимиан; З. стр. устой (береговая опора моста etc.)





    + 2. fronton, tympanon




    Польско-русский словарь




  57. baza
    авиабаза; ~ danych база данных;

    2. архит. база, основание колонны;

    3. базис ♂; ~ i nadbudowa базис и надстройка; ● ~ wypadowa плацдарм




    Польско-русский словарь




  58. foothold
    тянуться вперед. 2) воен. опорный пункт, плацдарм опора, точка опоры для ног прочное, устойчивое

    get a * as a film actor нелегко пробиться в киноактеры (военное) опорный пункт, плацдарм foothold

    исходная позиция ~ опора для ноги ~ прочное положение ~ точка опоры; опорный пункт, плацдарм; to gain a

    пункт, плацдарм; to gain a foothold стать твердой ногой, утвердиться, укрепиться gain a ~ укрепиться gain a ~ утвердиться


    Полный англо-русский словарь



№2 (2411)№2 (2411)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2312)№9 (2312)№10 (2310)№10 (2310)