Болванка
Болванка
1. Четырехгранный сосновый брус (1) длиной 9, 12, 15 или 18 аршин при сечении 5х5 либо 4х4 вершка.
2. Сосновое или еловое бревно длиной в 3-7 саженей при поперечнике 4-6 вершков.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
болванка
БОЛВАНКА, и, ж.
1. Заготовка для изделий отлитый в форму слиток металла, а также кусок дерева или другого материала.
2. То же, что болван (во 2 знач.).
| прил. болваночный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
болванка
Болва́н/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
болванка
орф.
болванка, -и, р. мн. -нок
Орфографический словарь Лопатина
болванка
Болванка, болванки, болванки, болванок, болванке, болванкам, болванку, болванки, болванкой, болванкою, болванками, болванке, болванках
Грамматический словарь Зализняка
болванка
болванка
I ж.
1. Слиток металла, кусок дерева и т.п., служащие заготовками для какого-либо изделия.
2. перен. разг. Черновой набросок, схема чего-либо.
II ж.
Деревянная, картонная и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
болванка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
1. тех.
Слиток металла, получаемый после разливки его в формы.
2.
В различных ремеслах и производствах: кусок железа, дерева и т. п., представляющий собой заготовку для какого-л. изделия.
3.
То же, что болван (во 2 знач.
Малый академический словарь
Болванка
Модель головы в натуральную величину для изготовления париков и головных уборов. Болванки вырезали из мягкого дерева (ясеня, липы) или набивали опилками оболочку из плотной ткани.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
болванка
См. болван
Толковый словарь Даля
болванка
БОЛВ’АНКА, болванки, ·жен. (тех.).
1. Слиток стали, получаемый после разливки ее в металлические формы — изложницы.
2. Кусок железа, полученный из крицы после проковки ее под молотом и идущий на изделия.
3. Грубо отлитая вещь под отделку.
4. То же, что болван во 2 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
болванка
БОЛВАНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.
1. Заготовка для деревянных, металлических и т.п. изделий. Стальная б. Ружейная б. Болванки для лыж.
2. = Болван (2 зн.).
3. Разг. Неразрывной снаряд для пробивания брони, разрушения зданий и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
болванка
сущ., кол-во синонимов: 16 баба 65 балластина 1 блум 4 болван 135 болвашка 1 дура 72 заготовка 50 клепало 7 колодка 12 полудурья 9 полухвея 9 рыба 773 скудоумка 11 тетеха 22 шабала 28 шебарша 2
Словарь синонимов русского языка
Болванка (в железоделательном производстве)
В железоделательном, рельсовом и пр. производствах означает ком железа или стали довольно неопределенной формы и объема, из которого путем прокатки получатся железо или сталь в требуемой форме листа, полосы, балки, рельса и пр.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Болванка (в плотницком деле)
См. Бревно, Брус и Поделочный лес.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
болваночный
болваночный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. болванка I 1., связанный с ним.
2
Свойственный болванке болванка I 1., характерный для неё.
3. Предназначенный для изготовления болванок болванка
I 1.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. болванка II, связанный с ним.
2. Свойственный болванке болванка II, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
болваночный
ая, -ое.
прил. к болванка.
Малый академический словарь
болвашка
болвашка ж. разг.
То же, что болванка I 1.
Толковый словарь Ефремовой
болвашка
сущ., кол-во синонимов: 1 болванка 16
Словарь синонимов русского языка
балластина
сущ., кол-во синонимов: 1 болванка 16
Словарь синонимов русского языка
чепечник
ЧЕП’ЕЧНИК [шн], чепечника, ·муж. (спец.). Болванка, на которой делают и расправляют чепцы.
Толковый словарь Ушакова
чепечник
чепечник м. устар.
Болванка, на которой делали и расправляли чепцы.
Толковый словарь Ефремовой
шебарша
сущ., кол-во синонимов: 2 болванка 16 шабала 28
Словарь синонимов русского языка
блум
сущ., кол-во синонимов: 4 блюм 3 блюмс 3 болванка 16 заготовка 50
Словарь синонимов русского языка
блюминг
Заимств. в Советскую эпоху из англ. яз., где blooming — суф. производное (ср. митинг, тренинг и т. д.) от bloom «стальная болванка».
Этимологический словарь Шанского
Басменная кожа
Вытянутая на болванке и тисненая орнаментом кожа для обивки стен.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
копровый
КОПР’ОВЫЙ, копровая, копровое (тех.). прил. к копер. Копровая баба (чугунная болванка в копре).
Толковый словарь Ушакова
клепало
сущ., кол-во синонимов: 7 било 5 болванка 16 молот 18 молоток 41 орудие 68 стукалка 3 язык 247
Словарь синонимов русского языка
валок
металлическую болванку пропускают между двух вращающихся валков.
Толковый словарь Ушакова
прокатка
ПРОК’АТКА, прокатки, мн. нет, ·жен. (тех.). Пропускание металлической болванки между двумя
Толковый словарь Ушакова
Шайтанские заводы
в 46 верстах от уездного города; основан Демидовым в 1733 г. В 1899 г. выделано железа в болванках
Демидовым в 1727 г. В 1899 г. выделано железа в болванках — 78855 пудов, полосового и сортового — 2316 пудов. Жителей около 3000.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Изложница
Форма, в которую выливается стальная болванка. И. бывают цилиндрические и конические, делаются
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
зажаться
стиснутым. Болванка зажалась в тиски.
II. ЗАЖ’АТЬСЯ, зажнусь, зажнёшься, ·совер. (·обл. ). Увлечься
Толковый словарь Ушакова
колодка
сущ., кол-во синонимов: 12 болванка 16 брусок 27 винтебель 1 канга 1 колода 32 колодочка 1 копыл 5 копыло 1 кукла 32 муляж 5 планка 24 фурка 4
Словарь синонимов русского языка
строгать
чего-нибудь рубанком или другим режущим инструментом. Строгать доску. Строгать металлическую болванку. Строгать на верстаке.
Толковый словарь Ушакова
полухвея
сущ., кол-во синонимов: 9 болванка 16 дура 72 дуреха 27 охламонка 17 полудурья 9 придурница 3 придурщица 3 простодырка 8 скудоумка 11
Словарь синонимов русского языка
обточить
или вручную поверхность чего-н. О. болванку.
| несов. обтачивать, аю, аешь.
| сущ. обтачивание, я, ср. и обточка, и, ж.
| прил. обточный, ая, ое (спец.).
Толковый словарь Ожегова
ступица
ы, ж.
Центральная часть колеса, болванка с отверстием для насадки на ось и гнездами для спиц.
Люди
Малый академический словарь
ступица
СТ’УПИЦА, ступицы, ·жен. Центральная часть колеса, металлическая или деревянная болванка
Толковый словарь Ушакова
крица
руды и чугуна в горне на древесном или каменном угле, под ударами молота очищаемый от шлака и превращаемый в болванку.
Толковый словарь Ушакова
Чермосский
при речке Чермосе. Основан в 1761 г. В 1899 г. выплавлено чугуна 483911 пудов, выделано железа в болванках 445067 пудов, полосового 572272 пуда.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сотовый
Сотовая рамка.
2. спец.
То же, что сотовидный.
Сотовое строение болванки. Сотовый кирпич.
Малый академический словарь
болванка
Болва́нка
mkuo (mi-);
болва́нка необрабо́танного мета́лла — timbe (-);
болва́нка для шляп faruma (-)
Русско-суахили словарь
болванка
Ж 1. əridilib qəlibə tökülmüş polad; 2. dəmir parçası; 3. qəlib.
Русско-азербайджанский словарь
болванка
• balík těsta
• ingot
• odlitek
Русско-чешский словарь
болванка
ж
lingote m; barra de metal; bloco m
Русско-португальский словарь
болванка
імен. жін. роду
спорт., техн.
болванка
Украинско-русский словарь
болванка
Болванка
גוֹלֶם ז' [ר' גלָמִים, גוֹלמֵי-]
Русско-ивритский словарь
болванка
Жен. billet, blank, pig ж. 1. тех. billet, pig; 2. (заготовка) blank.
Полный русско-английский словарь
болванка
Балванка
Русско-белорусский словарь
болванка
• stukas (4)
Русско-литовский словарь
болванка
сущ. жен. рода
техн.
болванка
Русско-украинский словарь
болванка
ж.
1) тех. (слиток) lingote m
2) спец. (заготовка) barra f
железо в болванках — hierro en lingotes
3) см. болван 2)
Большой русско-испанский словарь
болванка
Attrapp
Русско-шведский словарь
болванках
Спец. pig-lead
Полный русско-английский словарь
валюшка-болванка
• hubl
• huble
Русско-чешский словарь
модель-болванка
Mock-up
Полный русско-английский словарь
металлическая болванка
Dolly block
Полный русско-английский словарь
стальная болванка
Bloom
Полный русско-английский словарь
болванка для ключа
• předrobek klíče
• surový klíč
Русско-чешский словарь
учебная модель-болванка
Dummy model
Полный русско-английский словарь
болванка (заготовка для изделий)
Болванка (заготовка для изделий)
יַצֶקֶת נ'; מְטִיל ז'
Русско-ивритский словарь
pig-lead
Спец. свинец в чушках, слитках, болванках (специальное) свинец в чушках, слитках, болванках
Полный англо-русский словарь
מְטִיל ז'
Слиток, болванка
Иврит-русский словарь
wig block
Болванка для париков
Полный англо-русский словарь
předrobek klíče
• болванка для ключа
Чешско-русский словарь
balík těsta
• болванка
• брусок
Чешско-русский словарь
huble
• валюшка-болванка
Чешско-русский словарь
surový klíč
• болванка для ключа
Чешско-русский словарь
ingot
• болванка
• слиток
Чешско-русский словарь
hubl
• валюшка-болванка
Чешско-русский словарь
יַצֶקֶת נ'
יַצֶקֶת נ'
болванка, слиток
Иврит-русский словарь
dummy model
Учебная модель-болванка
Полный англо-русский словарь
dummy slab
Сляб-болванка, скрапной сляб
Полный англо-русский словарь
skeleton key
[ˈskelɪtnki:] болванка отмычка
Полный англо-русский словарь
piston body casting
Отливка (болванка) корпуса поршня
Полный англо-русский словарь
conformador
m
болванка для головных уборов
Большой испанско-русский словарь
stukas
Чурбан; обрубок; болванка
Литовско-русский словарь
odlitek
• болванка
• литье
• отливка
• слепок
Чешско-русский словарь
arrabio
m
слиток, болванка, чушка (чугуна)
Большой испанско-русский словарь
dolly block
Металлическая болванка (для рихтовки вмятин кузова)
Полный англо-русский словарь
fraustina
f
болванка (форма для шляп, шиньонов)
Большой испанско-русский словарь
attrapp
Карнавальн. кукла, бутафорск. изображение, болванка
Шведско-русский словарь
Wuchtgeschoß
Wuchtgeschoß n ..sses, ..sse воен.
болванка
Большой немецко-русский словарь
ingot
[ˈɪŋɡət] сущ. литейная форма; слиток, болванка; чушка; брусок металла ingot steel — литая сталь
ingot iron — литое железо слиток; брусок; болванка, чушка — * steel сталь в слитках — * mould изложница
gold ~ слиток золота ingot болванка ~ слиток металла silver ~ серебряный слиток
Полный англо-русский словарь
יצקות
мн. ч. ж. р.
יַצֶקֶת נ'
болванка, слиток
Иврит-русский словарь
מטילי
м. р. смихут
מְטִיל ז'
слиток, болванка
Иврит-русский словарь
conformador
m
1) соглашатель; приспособленец
2) болванка (для головных уборов)
Португальско-русский словарь
lingote
m
1) брусок (металла), болванка, чушка
2) слиток (золота, серебра)
Португальско-русский словарь
palanqueta
f уст
железная болванка (для стрельбы из орудий во время морских сражений)
Португальско-русский словарь
Massel
Massel I f =, -n мет.
чушка (чугуна); болванка
Massel II m:
er hat Massel фам. — ему везёт
Большой немецко-русский словарь
pig
1. чушка; болванка
2. скребок; ёрш
3. чистить скребком [ершом]
- scouring pig
Англо-русский строительный словарь
hat-block
[ˈhætblɔk] сущ. болванка для шляп болван(ка) для шляп hat-block болван(ка) для шляп
Полный англо-русский словарь
Holzkopf
Holzkopf m -(e)s, ..köpfe
1. болван, деревянная болванка (для шляп)
2. разг. дубовая голова, дурак
Большой немецко-русский словарь
mundillo
m
1) сушилка; грелка (для постели)
2) болванка (для вязания кружев)
3) бот. бузина
Большой испанско-русский словарь
заготовка
ж
aprovisionamento m; спц (болванка) lingote m, barra f; (обуви) empenha f
Русско-португальский словарь
ingot
Ingot [ˊɪŋgət] n
слиток, болванка; чушка; брусок металла;
gold ingot слиток золота
Англо-русский словарь Мюллера
металлический
~ голос metallic voice; ~ая болванка pig metal; ~ая отливка cast metal.
Полный русско-английский словарь
horma
f
1) форма; колодка; болванка
2) стена сухой кладки
3) Куба, Перу форма (для сахарных голов)
- hallar la horma de su zapato
Большой испанско-русский словарь
horma
f
1) форма; колодка; болванка
2) стена сухой кладки
3) Куба, Перу форма (для сахарных голов)
- hallar la horma de su zapato
Испанско-русский словарь
billet
болванка; мощная стальная опорная плита типа сляба (для распределения нагрузки)
3
Англо-русский строительный словарь