опцион



  1. опцион

    орф.

    опцион, -а (юр., фин.)


    Орфографический словарь Лопатина



  2. опцион

    [нем. Option < лат. орtio (optionis) выбор ] – 1) мор. оговорка в договоре морской перевозки (чартере) о праве замены одного груза другим или одного порта назначения другим; 2) на биржах – привилегия...


    Большой словарь иностранных слов



  3. ОПЦИОН

    ОПЦИОН (от лат. optio, род. п. optionis — выбор, желание, усмотрение) — в гражданском праве:..

    1) возможность выбора (обычно должником) способа выполнения альтернативного обязательства;..

    2) предварительное соглашение о заключении договора в будущем (в сроки, обусловленные сторонами).


    Большой энциклопедический словарь



  4. ОПЦИОН

    (от лат. optio — выбор, желание, усмотрение)

    право выбора, получаемое за определенную плату. Наиболее часто термин применяется в следующих его значениях: 1) предоставляемое одной из договаривающихся сторон условиями договора право выбора способа...


    Экономический словарь терминов



  5. опцион

    сущ., кол-во синонимов: 9 всадник 27 колл 2 помощник 99 право 57 пут 1 свопцион 1 соглашение 41 стрэнгл 1 условия 30


    Словарь синонимов русского языка



  6. опцион

    1. ценные бумаги, дающие их владельцу право купить или продать в течение установленного срока определенное количество акций, других ценных бумаг по фиксированной цене.


    Большой бухгалтерский словарь



  7. опцион

    опцион м.

    1. Биржевая сделка по покупке или продаже товаров, ценных бумаг и т.п. по установленной в контракте цене в течение определённого времени.

    || Контракт на такую сделку.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. опцион

    ОПЦИОН -а; м. [нем. Option от лат. optio (optiōnis) — выбор, усмотрение].

    1. Финанс. Контракт на право покупки или продажи товара, ценных бумаг и т.п. в течение определённого времени по установленной цене.

    2. Финанс.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. опцион

    Право выбора альтернативных условий, зафиксированных в контракте (например, сроки платежа, форма оплаты, т.д.)

    ОПЦИОН (ВАРРАНТ) — купон, подтверждающий намерение данного лица приобрести определенное число акций.


    Финансовый словарь терминов



  10. опцион

    (англ. option — выбор)

    1) в международном праве то же, что и оптация;

    2) в авторском праве — предварительное условие договора об издании произведений авторов одного государства в другом...


    Большой юридический словарь



  11. опционный

    опционный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. опцион, связанный с ним.

    2. Свойственный опциону, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. опционный

    орф.

    опционный


    Орфографический словарь Лопатина



  13. ДВОЙНОЙ ОПЦИОН

    Право опциона либо купить, либо продать контракт по базисной цене (но не купить и продать одновременно).


    Экономический словарь терминов



  14. ОПЦИОН БЕЗ ДЕНЕГ

    Опцион, не имеющий самостоятельной ценности.


    Экономический словарь терминов



  15. ОПЦИОН ПАРИТЕТНЫЙ

    Опцион на покупку или продажу фьючерсного контракта, цена которого равна цене реализации минус

    премия (для опциона на покупку) и цене реализации плюс премия (для опциона на продажу).


    Экономический словарь терминов



  16. ОПЦИОН ПОКРЫТЫЙ

    Опцион на продажу, параллельно с которым заключена противоположная по направлению сделка на покупку

    фьючерсных контрактов; в общем случае — опцион на сделку, параллельно с которым заключается равная по величине противоположно направленная сделка.


    Экономический словарь терминов



  17. опционное свидетельство

    Именная ценная бумага, которая закрепляет право ее владельца (в сроки и на условиях, указанных в сертификате о.с. и решении о выпуске о.с.) на покупку (о.с. на покупку) иди продажу (о.с. на продажу) ценных бумаг (базисного актива) эмитента о.с.


    Большой юридический словарь



  18. валютный опцион

    Право выбора альтернативных валютных условий контракта. в.о. оговаривается в сделке и предоставляется соответствующей ее стороне в определенный срок или при наступлении определенных обстоятельств, что создает возможности для валютного арбитража.


    Большой юридический словарь



  19. генеральный опцион

    Право фрахтователей, оговоренное в чартере, выбирать порт погрузки и (или) выгрузки из числа обусловленных в чартере.


    Большой юридический словарь



  20. опцион генеральный

    опцион географический) — право фрахтователей, оговоренное в чартере, выбирать порт(ы) погрузки и (или) выгрузки из числа обусловленных.


    Большой юридический словарь



  21. ОПЦИОН АМЕРИКАНСКИЙ

    Опцион, реализация которого может быть осуществлена в любое время до окончания его срока.


    Экономический словарь терминов



  22. ОПЦИОН ВАЛЮТНЫЙ

    и по договорной цене лот валюты; 2) (англ. option of exchange) — опцион, предусматривающий право выбора альтернативных валютных условий контракта.


    Экономический словарь терминов



  23. ОПЦИОН ГЕНЕРАЛЬНЫЙ

    Оговоренное в чартере право фрахтователя судна выбирать порт погрузки и выгрузки из числа указанных в чартере.


    Экономический словарь терминов



  24. ОПЦИОН ИСТЕКШИЙ

    Неиспользованный опцион с истекшим сроком действия.


    Экономический словарь терминов



  25. ОПЦИОН НЕЗАСТРАХОВАННЫЙ

    Опцион, не компенсированный равной, но противоположной позицией, например опцион на покупку без опциона на продажу, и наоборот.


    Экономический словарь терминов



  26. ОПЦИОН ПУТ

    Право продать фьючерсный контракт, товар или иную ценность по заранее установленной цене.


    Экономический словарь терминов



  27. ОПЦИОН С ВОЗВРАТОМ

    Опцион на продажу, дающий право его владельцу продать указанный в опционе товар по максимально высокой цене в течение определенного периода времени.


    Экономический словарь терминов



  28. ОПЦИОН С ПОКРЫТИЕМ

    Опцион на продажу, параллельно с которым заключена противоположная по направлению сделка на покупку

    фьючерсных контрактов; в общем случае — опцион на сделку, параллельно с которым заключается равная по величине противоположно направленная сделка.


    Экономический словарь терминов



  29. ОПЦИОН ЦИЛИНДРИЧЕСКИЙ

    Покупка валютного опциона "колл" с одновременной продажей опциона "пут" по более низкой цене.


    Экономический словарь терминов



  30. ПОКРЫТИЕ ОПЦИОНА

    1) выкуп первоначально проданного опциона с целью закрытия сделки; 2) выкуп ранее проданных на срок без покрытия ценных бумаг с целью закрытия открытой позиции.


    Экономический словарь терминов



  31. валютный опцион

    Право выбора альтернативных валютных условий контракта. ВАЛЮТНЫЙ ОПЦИОН вытекает из валютных

    условий ВАЛЮТНОГО ОПЦИОНА является одной из необходимых практических задач, т.к. допускает


    Финансовый словарь терминов



  32. исполнение опциона

    Использование покупателем опциона права купить или продать финансовые инструменты по фиксированной цене.


    Большой бухгалтерский словарь



  33. двойной опцион

    Биржевая операция, при которой покупатель либо продавец акций резервирует право отказаться от сделки с уплатой ранее обусловленной неустойки.


    Финансовый словарь терминов



  34. опцион конвертируемости

    Право владельца либо держателя ценных бумаг получать проценты либо капитал в любой из обозначенных в договоре валют.


    Финансовый словарь терминов



  35. фьючерсный опцион

    Вид биржевой сделки, при которой товар приобретается с целью последующей перепродажи на бирже.


    Финансовый словарь терминов



  36. ЗОЛОТОЙ ОПЦИОН

    Договорное право купить или продать лот золота в установленные сроки по согласованной цене.


    Экономический словарь терминов



  37. ОПЦИОН НА ПОКУПКУ

    Опцион, дающий право, но не обязывающий купить фьючерсный контракт, товар или иную ценность


    Экономический словарь терминов



  38. ОПЦИОН ОБЫЧНЫЙ

    Контракт с опционом, заключенный двумя участниками, не стандартизированный в отношении цены опциона и даты истечения его срока.


    Экономический словарь терминов



  39. ОПЦИОН ПРИ ДЕНЬГАХ

    Опцион, обладающий самостоятельной ценностью.


    Экономический словарь терминов



  40. ОПЦИОН ПРОДАВЦА

    Опцион, по которому продавцу дается право продать определенный фьючерсный контракт по обусловленной цене с обратной премией.


    Экономический словарь терминов



  41. ОПЦИОННЫЙ ЗАЕМ

    Заем с опционом в форме долгового обязательства, при котором кредитору в определенных пределах


    Экономический словарь терминов



  42. опцион на акции

    1) опционная сделка с акциями определенной компании;

    2) предоставление служащим компании права купить ее акции.


    Большой юридический словарь



  43. географический опцион

    Оговоренное право фрахтователя выбрать порт погрузки или выгрузки из числа указанных в чартере. это условие может быть использовано только один раз с предварительным заявлением не позже определенного в чартере времени. г.о.


    Большой юридический словарь



  44. ОПЦИОН БЕЗ ПОКРЫТИЯ

    Опцион, продавец которого не защищен на случай использования покупателем своего права не в пользу

    продавца, то есть опцион, не защищенный параллельной противоположной сделкой. Например, продавец

    опциона "колл" не имеет "длинной" позиции, а продавец опциона "пут" — короткой.


    Экономический словарь терминов



  45. ОПЦИОН ГОЛЫЙ

    Опцион, продавец которого не защищен на случай использования покупателем своего права не в пользу

    продавца, то есть опцион, не защищенный параллельной противоположной сделкой. Например, продавец

    опциона "колл" не имеет "длинной" позиции, а продавец опциона "пут" — короткой.


    Экономический словарь терминов



  46. ОПЦИОН ГРУЗОВОЙ

    Опцион, дающий право фрахтователю выбирать, устанавливать предъявляемый к перевозке груз из числа грузов, указанных в чартере.


    Экономический словарь терминов



  47. ОПЦИОН ДВОЙНОЙ

    СТЕЛЛАЖ)

    право опциона либо купить, либо продать контракт по базисной цене (но не купить и продать одновременно).


    Экономический словарь терминов



  48. ОПЦИОН ЕВРОПЕЙСКИЙ

    Опцион, который предоставляет право реализации только в момент истечения срока его действия.


    Экономический словарь терминов



  49. ОПЦИОН НА ПРОДАЖУ

    Опцион, дающий право, но не обязывающий продать фьючерсный контракт или иную ценностЬ


    Экономический словарь терминов



  50. ОПЦИОН ПОКУПАТЕЛЯ

    Опцион, при котором покупателю предоставляется право купить определенный фьючерсный контракт по обусловленной цене с предварительной премией.


    Экономический словарь терминов



  51. ОПЦИОН ПРИ СВОИХ

    Опцион, базисная цена которого равна текущей фьючерсной цене.


    Экономический словарь терминов



  52. ответ по опциону

    День, когда участник контрактуальной сделки по покупке акций должен эти акции выкупить либо заплатить неустойку.


    Финансовый словарь терминов



  53. торговля опционами

    Опционы, т.е. возможность проведения какой-либо операции, также могут котироваться на бирже.


    Финансовый словарь терминов



  54. ВАЛЮТНЫЙ ОПЦИОН

    и по договорной цене лот валюты; 2) (англ. option of exchange) — опцион, предусматривающий право выбора альтернативных валютных условий контракта.


    Экономический словарь терминов



  55. опцион грузовой

    Право фрахтователя заменять договорный груз полностью или частично.


    Большой юридический словарь



  56. опционный контракт

    Право (но не обязательство) купить данную ценную, бумагу по установленной в контракте (опционе) цене в установленный срок.


    Большой юридический словарь



  57. заем, опционный

    Форма займа или договорного обязательства, при которой кредитору в определенных пределах предоставляется право выбора условий погашения займа (например, потребовать от заемщика погасить заем или часть его в валюте, отличной от той, в которой он был предоставлен, и т.п.).


    Большой бухгалтерский словарь




  1. опцион
    • opce

    • právo volby

    Русско-чешский словарь



  2. опцион
    сущ. муж. рода

    мед., с.-х.

    опціон -у

    Русско-украинский словарь



  3. опцион
    Option м. торг. , бирж. option, privilege, indemnity, advance guarantee, decline guarantee; валютный ~ option of exchange; грузовой ~ cargo option; двойной ~ double option, put and call option; покрытый ~ covered option...

    Полный русско-английский словарь



  4. опционный
    прилаг.

    опціонний

    Русско-украинский словарь



  5. опционный
    • opční

    Русско-чешский словарь



  6. валютный опцион
    Currency option, option of exchange

    Полный русско-английский словарь



  7. зарегистрированный опцион
    Listed option

    Полный русско-английский словарь



  8. выкупать опцион
    Take up an option

    Полный русско-английский словарь



  9. класс опционов
    Class of options

    Полный русско-английский словарь



  10. опцион на продажу
    Сущ. бирж. put, put option

    Полный русско-английский словарь



  11. опцион покрытый
    Option covered

    Полный русско-английский словарь



  12. предоставление опциона
    Granting of an option

    Полный русско-английский словарь



  13. процентный опцион
    Interest rate option

    Полный русско-английский словарь



  14. биржа опционов
    • opční burza

    Русско-чешский словарь



  15. опцион-колл
    • kupní opce

    Русско-чешский словарь



  16. европейский опцион
    European option, european-style option

    Полный русско-английский словарь



  17. двойной опцион
    Straddle option, straddle

    Полный русско-английский словарь



  18. опционные сделки
    Option transactions

    Полный русско-английский словарь



  19. фондовый опцион
    Stock option

    Полный русско-английский словарь



  20. продавец опциона
    Option writer, writer

    Полный русско-английский словарь



  21. опционная биржа
    Option exchange

    Полный русско-английский словарь



  22. серия опционов
    Series of options

    Полный русско-английский словарь



  23. отказ от опциона
    Abandonment of option

    Полный русско-английский словарь



  24. отказаться от опциона
    Opt out, to opt out

    Полный русско-английский словарь



  25. цена опциона
    Option fee

    Полный русско-английский словарь



  26. исполнение опциона
    Exercise of option

    Полный русско-английский словарь



  27. американский опцион
    American option, american-style option

    Полный русско-английский словарь



  28. заем с опционом
    Loan with an option

    Полный русско-английский словарь



  29. опцион на продажу
    • prodejní opce

    Русско-чешский словарь



  30. срок опциона
    • opční lhůta

    Русско-чешский словарь



  31. предоставленный опцион
    Granted option

    Полный русско-английский словарь



  32. предоставлять опцион
    Give an option of, grant an option

    Полный русско-английский словарь



  33. продолжительность опциона
    Option period

    Полный русско-английский словарь



  34. опцион без покрытия
    Uncovered option

    Полный русско-английский словарь



  35. опцион спред
    Spread option

    Полный русско-английский словарь



  36. опционный контракт
    Option contract

    Полный русско-английский словарь



  37. вложенный опцион
    Embedded option

    Полный русско-английский словарь



  38. опцион на покупку
    • kupní opce

    Русско-чешский словарь



  39. опцион-пут
    • prodejní opce

    Русско-чешский словарь



  40. покупка опциона
    Purchase at option

    Полный русско-английский словарь



  41. продавать опцион
    Write an option

    Полный русско-английский словарь



  42. опционное соглашение
    Option agreement

    Полный русско-английский словарь



  43. непокрытый опцион
    Naked options, naked option

    Полный русско-английский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)