чужак



  1. чужак

    Чужак, чужаки, чужака, чужаков, чужаку, чужакам, чужака, чужаков, чужаком, чужаками, чужаке, чужаках


    Грамматический словарь Зализняка



  2. Чужак

    (настоящая фамилия — Насимович)

    Николай Фёдорович (1876, Нижний Новгород, ныне Горький, — 3.9.1937, Ленинград), участник российского революционного движения, журналист, литературный критик. Член Коммунистической партии с 1904.


    Большая советская энциклопедия



  3. чужак

    -а, м. разг.

    1.

    Чужой, нездешний, пришлый человек.

    Через час кругом меня все спало. Казаков родная степь убаюкала скоро и крепко, только мне, чужаку, все еще не спалось. Короленко, У казаков.

    |

    О животных, птицах и т.


    Малый академический словарь



  4. чужак

    ЧУЖАК -а; м. Разг.

    1. О человеке или животном из чужих мест. Приветить чужака. Лебедь-чужак. Возьмёшь на ночлег? — Это чужака-то?

    2. О чужом (3-4 зн.) человеке. Чувствовать себя в бригаде чужаком. И в науке и в искусстве ты ч. Я тебе не ч., а родной дядя!...


    Толковый словарь Кузнецова



  5. чужак

    орф.

    чужак, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. чужак

    См. чужой


    Толковый словарь Даля



  7. чужак

    см. >> иностранец


    Словарь синонимов Абрамова



  8. чужак

    сущ., кол-во синонимов: 7 варяг 10 не детей крестить 3 посторонний 40 пришелец 14 пришлый 24 чужанин 5 чужой 69


    Словарь синонимов русского языка



  9. чужак

    ЧУЖАК, а, м.

    1. Пришлый, посторонний человек (также о животном). Стая не приняла чужака.

    2. перен. Чуждый какой-н. среде человек. Чувствовать себя чужаком.

    | ж. чужачка, и (к 1 знач.; разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  10. чужак

    Чуж/а́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. чужак

    Посторонний, жертва


    Словарь воровского жаргона



  12. чужак

    ЧУЖ’АК, чужака, ·муж. (·разг. ). Пришлый, посторонний человек, существо. «Сколько радости, когда... стае его голубей удастся заманить редкостного чужака!» Кокорев.

    | Человек, чуждый какой-нибудь среде. Изгнать из партии чужаков.


    Толковый словарь Ушакова



  13. чужак

    чужак м. разг.

    1. Чужой, нездешний, пришлый, посторонний человек.

    2. перен. Тот, кто чужд какой-либо среде или кому-либо по духу.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. Чужак, Н.

    Чужак, Н.

    (псевдоним Николая Федоровича Насимовича; род. 1876) — литературный критик, журналист


    Большая биографическая энциклопедия



  15. Чужак Николай Федорович

    (наст. фам. Насимович; 1876–1937) – рус. литер. критик, публицист. Участв. в революц. движении, был чл. РСДРп (б). Неоднократно подвергался арестам и ссылкам.


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  16. чужачка

    ЧУЖАЧКА см. Чужак.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. чужачка

    ЧУЖ’АЧКА, чужачки (·прост. ). ·женск. к чужак.


    Толковый словарь Ушакова



  18. чужачка

    чужачка ж. разг.

    Жен. к сущ. чужак


    Толковый словарь Ефремовой



  19. чужанин

    чужанин м. нар. поэт.

    То же, что чужак


    Толковый словарь Ефремовой



  20. чужачка

    и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. разг.

    женск. к чужак.


    Малый академический словарь



  21. чужанин

    ЧУЖАНИН, а, мн. ане, ан, м. (стар.). Чужой человек, чужак.


    Толковый словарь Ожегова



  22. Ашик-паша

    Ашик-паша (Âşik Paşa)

    (1271—1332), турецкий поэт-суфий. Мистически-дидактическая поэма «Книга чужака-скитальца» (1330).


    Большая биографическая энциклопедия



  23. чужанин

    ЧУЖАНИН -а; мн. -жане, -жан; м. Нар.-поэт. = Чужак. * Бери поднос, гостей чужан С поклоном обноси! (Н. Некрасов).


    Толковый словарь Кузнецова



  24. не детей крестить

    прил., кол-во синонимов: 3 нет и не предвидится близких отношений 1 чужак 7 чужой 69


    Словарь синонимов русского языка



  25. чужанин

    сущ., кол-во синонимов: 5 варяг 10 посторонний 40 пришлый 24 чужак 7 чужой 69


    Словарь синонимов русского языка



  26. прозвище

    ПРОЗВИЩЕ, а, ср. Название, даваемое человеку по какой-н. характерной его черте, свойству. Обидное п. Человек по прозвищу Чужак.


    Толковый словарь Ожегова



  27. иностранец

    Иноземец, чужестранец, иноплеменник;

    выходец, переселенец, пришелец, пришлец, приезжий, иммигрант, колонист, эмигрант, чужак

    прот. != туземец


    Словарь синонимов Абрамова



  28. чужанин

    чужа́нин

    чуже́нин "название жениха в свадебных песнях", арханг. (Подв.), также "чужак, нездешний


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  29. Жлобин

    'чужак'), довольно широко распространенного в Беларуси.


    Топонимический словарь



  30. АШИК-ПАША

    АШИК-ПАША (Asik Pasa) (1271-1332) — турецкий поэт-суфий (см. Суфизм). Мистически-дидактическая поэма "Книга чужака-скитальца" (1330).


    Большой энциклопедический словарь



  31. варяг

    сущ., кол-во синонимов: 10 викинг 5 крейсер 3 купец 28 норманн 3 посторонний 40 пришлый 24 скандинав 10 чужак 7 чужанин 5 чужой 69


    Словарь синонимов русского языка



  32. корпорация

    корпорацию, в которой не было места «чужакам». М. Павлов, Воспоминания металлурга.

    [От лат. corporatio — объединение]


    Малый академический словарь



  33. была неволя

    Да, как же, была неволя (Е. Милицына. Деревенские картинки). [Варвара (отмахнулась):] Была неволя! Хочешь квасу — сам и иди за ним! (М. Горький. Чужаки).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. под страхом

    о появлении каждого чужака село обязано было сообщать в район немедленно, под страхом расстрела заложников


    Фразеологический словарь Фёдорова



  35. ершач

    и от ерша просветляется душа.

    2. Посторонний человек, чужак.

    2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный


    Толковый словарь русского арго



  36. АРГО

    кто принадлежит к данной группе, от чужаков; обладает специфической (узкопрофессиональной) или своеобразно освоенной общеупотребительной лексикой.


    Социологический словарь



  37. чужанин

    а, мн. -жане, -жан, м. народно-поэт. и прост.

    То же, что чужак.

    С краями чары налили: — Бери


    Малый академический словарь



  38. ёршик

    и от ерша просветляется душа.

    2. Посторонний человек, чужак.

    2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный


    Толковый словарь русского арго



  39. ёрш

    и от ерша просветляется душа.

    2. Посторонний человек, чужак.

    2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный


    Толковый словарь русского арго



  40. пришелец

    4 переселенец 17 приезжий 13 присталец 2 пришедший 71 пришлец 2 фрик 9 чужак 7 чужестранец 7


    Словарь синонимов русского языка



  41. ШОВИНИЗМ

    неприязни и даже ненависти к чужакам, атавистического, биологического в основе неприятия иноземцев

    обычаев, костюмов и пр. по принципу «не такой – чужой – чужак – враг». Термин «шовинизм» происходит


    Новая философская энциклопедия



  42. пришлый

    посторонний 40 привходящий 4 пригульный 12 приезжий 13 пришедший со стороны 2 со стороны 19 сторонний 12 чужак 7 чужанин 5 чужестранный 12 чужой 69


    Словарь синонимов русского языка



  43. чужой

    Польское – cudzy.

    Чешское – cizi.

    Производные: чужак, чужбина, чуждый, чужестранец, чужеземец.


    Этимологический словарь Семёнова




  1. чужак
    Чужак

    זָר תו"ר; נוֹכרִי זו”ת

    Русско-ивритский словарь



  2. чужак
    імен. чол. роду, жив.

    чужак

    Украинско-русский словарь



  3. чужак
    сущ. муж. рода; одуш.

    чужинець

    Русско-украинский словарь



  4. чужак
    Разг. чужынец, чужаніца, изгнать из партии чужаков — выгнаць з партыі чужаніц

    Русско-белорусский словарь



  5. чужак
    Чужа́к

    kizushi (vi-), mgeni (wa-), ajinabi (-)

    Русско-суахили словарь



  6. чужак
    М 1. yad, gəlmə, qəribə; 2. yabançı.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. чужак
    • cizinec

    • cizák

    • vetřelec

    Русско-чешский словарь



  8. чужак
    М. разг. stranger; alien.

    Полный русско-английский словарь



  9. чужак
    м. разг.

    extraño m, intruso m; forastero m (пришелец); ajeno m (не родной); entrador m (Лат. Ам.)

    Большой русско-испанский словарь



  10. чужак
    м рзг

    homem de fora, estranho m, forasteiro m

    Русско-португальский словарь



  11. чужак
    Чужак

    Белорусско-русский словарь



  12. чужак
    • prašalaitis -ė (2)

    Русско-литовский словарь



  13. чужак
    1. tulnukas

    2. võõras

    3. võõrkeha

    Русско-эстонский словарь



  14. чужак
    obcy;

    Русско-польский словарь



  15. чужак
    Estraneo м., intruso м.

    Русско-итальянский словарь



  16. võõrkeha
    Чужак


    Эстонско-русский словарь



  17. cizák
    • чужак


    Чешско-русский словарь



  18. tulnukas
    Чужак


    Эстонско-русский словарь



  19. prašalaitis
    ė

    чужак


    Литовско-русский словарь



  20. чужаніца
    Чужак, чужой, пришелец


    Белорусско-русский словарь



  21. прыблуда
    Пришелец, чужак; приблудное животное


    Белорусско-русский словарь



  22. juerano
    m Мекс. прост.

    чужак, пришлый


    Большой испанско-русский словарь



  23. cizinec
    • иностранец

    • незнакомец

    • пришелец

    • чужак

    • чужеземец


    Чешско-русский словарь



  24. чужачка
    Разг. чужынка, чужаніца, см. чужак


    Русско-белорусский словарь



  25. ğurbet
    Чужбина, чужак

    ср. ecnebiy, yabancı


    Крымскотатарско-русский словарь



  26. yabançı
    1) чужой, чуждый; 2) чужак.


    Азербайджанско-русский словарь



  27. vetřelec
    • агрессор

    • захватчик

    • нежеланный пришелец

    • чужак


    Чешско-русский словарь



  28. yabancı
    Чужак, чужой, незнакомый

    ср. ğurbet, ecnebiy


    Крымскотатарско-русский словарь



  29. пришелец
    м

    forasteiro m; (чужак) adventício m


    Русско-португальский словарь



  30. זָר תו"ר
    1.чужой, чуждый; чужак; инородный 2.иностранный; иностранец 3.странный


    Иврит-русский словарь



  31. qəriblik
    1) состояние (положение) чужака, чужестранца; 2) одиночество; 3) чужбина.


    Азербайджанско-русский словарь



  32. intruso
    1.

    вторгшийся, проникший

    2. м.

    непрошенный гость, чужак


    Итальянско-русский словарь



  33. Ortsfremde
    Ortsfremde sub m, f

    приезжий [приезжая]; пришлый (человек); чужак


    Большой немецко-русский словарь



  34. gəlmə
    1) отглаг. сущ. от. gəlmək; 2) пришлый, приезжий, не местный, нездешний, пришелец, чужак.


    Азербайджанско-русский словарь



  35. qərib
    1) чужак, чужеземец, пришелец, пришлый, приезжий, нездешний, живущий на чужбине; 2) странный, необыкновенный, чудной; 3) перен. одинокий.


    Азербайджанско-русский словарь



  36. forastero
    1. adj

    1) приезжий; пришлый

    2) чужой; чужеземный

    2. m

    1) приезжий; пришелец

    2) чужак


    Большой испанско-русский словарь



  37. пришелец
    м.

    forastero m; advenedizo m (чужак); visitante m (посетитель); planetícola m (с другой планеты)


    Русско-испанский словарь



  38. yat
    Чужой, посторонний

    ср. yaban

    yat adam — чужак, чужой человек

    yat erif — чуждый элемент


    Крымскотатарско-русский словарь



  39. אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'
    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля

    נוֹכרִי זו”ת

    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой


    Иврит-русский словарь



  40. пришелец
    м.

    forastero m; advenedizo m (чужак); visitante m (посетитель); planetícola m (с другой планеты)


    Большой русско-испанский словарь



  41. cucalón
    m Чили

    1) журналист, сопровождающий части действующей армии

    2) чужак, чужой (в данной профессии, области)

    3) любопытный


    Большой испанско-русский словарь



  42. forastero
    1. adj

    1) приезжий; пришлый

    2) чужой; чужеземный

    2. m

    1) приезжий; пришелец

    2) чужак


    Испанско-русский словарь



  43. נוֹכרִי זו”ת
    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой

    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля


    Иврит-русский словарь



  44. זרות
    мн. ч. ж. р.

    זָר תו"ר

    1.чужой, чуждый; чужак; инородный 2.иностранный; иностранец 3.странный


    Иврит-русский словарь



  45. võõras
    Малознакомый,

    незнакомец,

    незнакомка,

    незнакомый,

    неизвестный,

    посторонний,

    приезжий,

    пришелец,

    пришлый,

    чужак,

    чуждый,

    чужеродный,

    чужое,

    чужой


    Эстонско-русский словарь



  46. זרת
    ж. р. смихут

    זָר תו"ר

    1.чужой, чуждый; чужак; инородный 2.иностранный; иностранец 3.странный


    Иврит-русский словарь



  47. נוכריות
    мн. ч. ж. р.

    נוֹכרִי זו”ת

    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой

    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля


    Иврит-русский словарь



  48. נוכריים
    мн. ч. м. р.

    נוֹכרִי זו”ת

    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой

    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля


    Иврит-русский словарь



  49. נוכרית
    ед. ч. ж. р.

    נוֹכרִי זו”ת

    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой

    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля


    Иврит-русский словарь



  50. נוכרים
    мн. ч. м. р.

    נוֹכרִי זו”ת

    1.чужеземец, чужак 2.нееврей 3.чужой

    אֶרֶץ נוֹכרִייָה נ'

    чужая земля


    Иврит-русский словарь



  51. maturrango
    m

    1) Ам. чужак, пришлый человек

    2) Ам. плохой наездник

    3) Ю. Ам. неуклюжий человек

    4) Арг., Перу кляча, одёр


    Большой испанско-русский словарь



  52. przybłęda
    przybłę|da

    ♂, ♀, мн. Р. ~d/~dów, В. ~dy/~dów 1. бродяга ♂; чужак ♂;

    2. (o zwierzęciu) приблудившееся животное; kot ~ приблудная кошка




    Польско-русский словарь



  53. levente
    1. adj

    1) Дом. Р. бездельничающий; досужий

    2) Куба чужой, посторонний

    3) П.-Р. разг. лежащий пластом (о человеке)

    2. m

    чужак, чужой; пришелец


    Большой испанско-русский словарь



  54. זרים
    תו"ר

    1.чужой, чуждый; чужак; инородный 2.иностранный; иностранец 3.странный


    Иврит-русский словарь



  55. carpetbagger
    3) "чужак", кандидат на выборы в парламент, не живущий в данном избирательном округе

    Англо-русский социологический словарь



  56. זרה
    ед. ч. ж. р.

    זָר תו"ר

    1.чужой, чуждый; чужак; инородный 2.иностранный; иностранец 3.странный

    Иврит-русский словарь



  57. yad
    1) чужой, посторонний, незнакомый, сторонний, чуждый; 2) чужак, незнакомец; 3) память, воспоминание

    Азербайджанско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)