тёща
тёща
ТЁЩА, и, ж. Мать жены. Не к тёще на блины пришёл (не бездельничать, а работать; прост. шутл.).
Толковый словарь Ожегова
тёща
сущ., кол-во синонимов: 1 теща 12
Словарь синонимов русского языка
тёща
Тёща, тёщи, тёщи, тёщ, тёще, тёщам, тёщу, тёщ, тёщей, тёщею, тёщами, тёще, тёщах
Грамматический словарь Зализняка
тёща
-и, ж.
Мать жены.
— У меня в доме живет и теща, то есть мать моей жены, и дети. Гоголь, Нос.
Малый академический словарь
тёща
ТЁЩА ж. женина мать; тесть, женин отец. У тещи зятек любимый сынок. Тещины блины сладки. У тещи карманы тощи. Был у тещи, да рад утекши. У тещи-света — все для зятя приспето. Не женись для тещи, не выдавай для свекра.
Толковый словарь Даля
тёща
орф.
тёща, -и, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
тёща
Тёщ/а.
Морфемно-орфографический словарь
тёща
тёща ж.
Мать жены (по отношению к мужу).
Толковый словарь Ефремовой
тещины
См. тёща
Толковый словарь Даля
теща
тёща ж.
Мать жены (по отношению к мужу).
Толковый словарь Ефремовой
теща
ТЁЩА -и; ж. Мать жены. Сварливая т. * Не к тёще на блины пришёл (Погов.).
Толковый словарь Кузнецова
теща
ТЁЩА, тёщи, ·жен. Мать жены. «У тещи зятек любимый сынок.» (посл.)
Толковый словарь Ушакова
подержаться не за что
Прост. Шутл. О худом, сухощавом человеке. — У Фроськи пятый будет. А у еённой матери, моя-то тёща
Фразеологический словарь Фёдорова
из третьих уст
Через посредников (узнавать, слышать и т. п.). Тёща коротко сообщила, что кто-то из третьих уст
Фразеологический словарь Фёдорова
теща
2 машинка 9 супертеща 2 тещенька 2 тёща 1 язва 46
Словарь синонимов русского языка
головной
ГОЛОВНОЙ, -ая, -ое. Ирон.
1. Считающийся главным, ведущим.
Головная сила — это тёща.
2. в зн. сущ
Толковый словарь русского арго
подарок
настоящий п.
◊ Не подарок кто, что. Разг. Кто-, что-л. не очень хорош. Такая тёща — не подарок.
◁ Подарочек, -чка; м. Уменьш.-ласк.
Толковый словарь Кузнецова
карман пуст
в них. — Ай-яй-яй, — иронично протянула тёща. — Вот беда у человека — лишний рубль карман трёт
Фразеологический словарь Фёдорова
пустой карман
в них. — Ай-яй-яй, — иронично протянула тёща. — Вот беда у человека — лишний рубль карман трёт
Фразеологический словарь Фёдорова
мама
рождения мамы. М. купила игрушку. Цветы маме. Чувствовать любовь мамы. Мам, дай поесть.
2. Ласк. Тёща
Толковый словарь Кузнецова
на коленях
Тёща на коленях упрашивала дочь докормить ребёнка хотя бы до полугода, но Зинаида была непреклонна
Фразеологический словарь Фёдорова
запилить
извести попрёками, придирками. Совсем тёща меня запилила.
◁ Запиливать, -аю, -аешь; нсв. (1-2 зн
Толковый словарь Кузнецова
подарок
что этот человек не очень приятен в общении. Такая тёща — не подарок. | Ребёночек попался хоть и пятилетний, но далеко не подарок.
• подарочек сущ., м.
Толковый словарь Дмитриева
плясать
что этот человек своими действиями пытается задобрить, расположить кого-либо к себе. Тёща перед ними на задних
Толковый словарь Дмитриева
Нагибин Юрий Маркович
юные годы», «Моя золотая тёща», «Тьма в конце туннеля» и др. Московские адреса, фигурирующие в этих
Москва. Энциклопедический справочник
тесть
тёща (см.).
••
[См. подробно Трубачев, Терм. родства, стр. 125 и сл., где обосновывается этимология
Этимологический словарь Макса Фасмера
Фонетический закон
в другом значении и народное хрёст), слова тёща и лепёшка с одной стороны и лещ и головешка
Словарь литературных терминов
заесть
вечными придирками. Тёща просто заела зятя. З. чью-л. жизнь, молодость (всячески мешая, притесняя
Толковый словарь Кузнецова
Штефэнеску Д.
опера — Петра (одноактная, незаконч., 1902); оперетты, в т. ч. Тёща (1890), Комета (1900), муз
Музыкальная энциклопедия
Фонвизин Михаил Александрович
в Армянском переулке, где жила Н.Н. Шереметева, тёща И.Д. Якушкина, симпатизировавшая
Москва. Энциклопедический справочник
плохой
П-ая жена. П. муж. П. сын. П-ая свекровь. П-ая тёща. П. отец. П-ая мать.
5. Не отвечающий
Толковый словарь Кузнецова
Микроклимат семейный
тёща, свекровь и др.). Сложность межличностных отношений в том, что каждый из супругов должен
Сексологическая энциклопедия
тихий
и скромного человека. Тихий покладистый ребёнок, больной. | Тихая незаметная жена, семья, тёща. | Тихие
Толковый словарь Дмитриева
есть
меня ест. Тёща поедом ест (очень сильно бранит, попрекает и т.п.).
◊ Есть чужой хлеб. Жить на чужой
Толковый словарь Кузнецова
тёща
аа= حماة
Русско-арабский словарь
тёща
• uošvienė
Русско-литовский словарь
тёща
см. тесть
Русско-суахили словарь
тёща
חוֹתֶנֶת נ'; חָמוֹת נ' [ר' חֲמָיוֹת]
Русско-ивритский словарь
тёща
Тъща ж
Русско-болгарский словарь
тёща
ж.
suegra f (madre de la esposa)
Большой русско-испанский словарь
Тёща
Schoonmoeder
Русско-нидерландский словарь
тёща
ж.
suegra f (madre de la esposa)
Русско-испанский словарь
тёща
Цёшча
Русско-белорусский словарь
тёща
f
anoppi
Русско-финский словарь
тёща
Тёщ|а — ж. mother-in-law ( pl. mothers- ) (wifeś mother) ; не к ~е на блины пришёл шутл. Iv́e come to work — not to twiddle my thumbs.
Полный русско-английский словарь
Тёща
Kaynana
Русско-турецкий словарь
тёща
Suocera ж.
Русско-итальянский словарь
uošvė
Тёща
Литовско-русский словарь
цешча
Тёща
Белорусско-русский словарь
qaynana
Тёща, свекровь
Крымскотатарско-русский словарь
тъща
тъща ж
тёща
Болгарско-русский словарь
теща
тёща)ж.
Schwiegermutter f
Русско-немецкий словарь
suocera
ж.
1) тёща
2) свекровь
Итальянско-русский словарь
теща
тёща)
belle-mère f
Русско-французский словарь
חוֹתֶנֶת נ'
חוֹתֶנֶת נ'
тёща
Иврит-русский словарь
свекровь
аа= (тёща) حماة
Русско-арабский словарь
חָמוֹת נ' (ר' חֲמָיוֹת)
1.свекровь 2.тёща
Иврит-русский словарь
Schwiegermutter
f
тёща (мать жены); свекровь (мать мужа)
Немецко-русский словарь
тесть
м.
Schwiegervater m
тесть и тёща — Schwiegereltern pl
Русско-немецкий словарь
belle-mère
f
1) тёща
2) свекровь
3) мачеха
Французско-русский словарь
Schwiegermutter
Schwiegermutter f =, ..mütter
тёща, свекровь
Большой немецко-русский словарь
חותנות
мн. ч. ж. р.
חוֹתֶנֶת נ'
тёща
Иврит-русский словарь
sogra
f
1) свекровь; тёща
2) кухонная тряпка
Португальско-русский словарь
anoppi
Тёща (vaimon äiti); свекровь feminiini (miehen äiti)
Финско-русский словарь
חֲמָיוֹת
חָמוֹת נ' [ר' חֲמָיוֹת]
1.свекровь 2.тёща
Иврит-русский словарь
teściowa
teściow|a
♀, Р. ~ej тёща (matka żony); свекровь (matka męża)
Польско-русский словарь
حماة
уа=
pl. от حامٍ
حماة
аа=
pl. = حموات
тёща; свекровь
Арабско-русский словарь
Schwiegereltern
pl
свёкор и свекровь (родители мужа); тесть и тёща (родители жены)
Немецко-русский словарь
mother-in-law
Mother-in-law [ˊmʌðǝrɪnˏlɔ:] n (pl mothers-in-law)
1) тёща
2) свекровь
Англо-русский словарь Мюллера
suocero
м.
1) тесть
2) свёкр
3) (suoceri) свёкр и свекровь, тесть и тёща
Итальянско-русский словарь
suegra
f
1) тёща; свекровь
2) поджаристый край хлеба
••
lo que ve la suegra (прибрать в доме) — кое-как, для виду
Испанско-русский словарь
suegra
f
1) тёща; свекровь
2) поджаристый край хлеба
••
lo que ve la suegra (прибрать в доме) — кое-как, для виду
Большой испанско-русский словарь
señora
разг. свекровь; тёща
••
señora mayor — матрона
señora de compañía — компаньонка
señora de honor ист. — придворная дама
Nuestra Señora рел. — дева Мария
Испанско-русский словарь
señora
разг. свекровь; тёща
••
señora mayor — матрона
señora de compañía — компаньонка
señora de honor ист. — придворная дама
Nuestra Señora рел. — дева Мария
Большой испанско-русский словарь
político
тёща
hermano político — шурин; деверь
hijo político — зять
hija política — невестка; сноха
2. m
политик, политический деятель
Испанско-русский словарь
político
тёща
hermano político — шурин; деверь
hijo político — зять
hija política — невестка; сноха
2.
m
политик, политический деятель
Большой испанско-русский словарь
заесть
grippato
5) (измучить придирками) esasperare con rimproveri e cavilli, strapazzare
ему тёща жизнь заела
Русско-итальянский словарь
madre
su madre gallega
- irse con su madre de Dios
••
madre política — свекровь; тёща
madre de leche
Большой испанско-русский словарь
madre
su madre gallega
- irse con su madre de Dios
••
madre política — свекровь; тёща
madre de leche
Испанско-русский словарь