трость



  1. Трость

    В музыкальных инструментах, 1) тонкая камышовая пластинка, употребляемая в механизме звукоизвлечения многих духовых музыкальных инструментов. 2) Древко смычка (См. Смычок).


    Большая советская энциклопедия



  2. Трость

    1) Приспособление для звукоизвлечения у ряда духовых, т. н. тростевых муз. инструментов. Изготовляется из особого вида тростника (отсюда назв.). Различают одинарные Т. (однолепестковые, состоят из узкой тонкой тростниковой пластинки) и двойные...


    Музыкальная энциклопедия



  3. трость

    ТРОСТЬ -и; мн. род. -ей, дат. -тям; ж.

    1. Специальная палка для опоры при ходьбе. Т. с набалдашником. Опираться на т. Элегантная т. Ходить с тростью.

    2. Муз.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. ТРОСТЬ

    ТРОСТЬ — в музыкальных инструментах -..

    1) источник звука ряда духовых деревянных музыкальных инструментов (гобой, кларнет, фагот, зурна и др.): 1 или 2 тонкие тростниковые или бамбуковые пластинки, которые вставлены в трубку инструмента или мундштук.


    Большой энциклопедический словарь



  5. трость

    трость

    I ж.

    Специально выделанная лёгкая тонкая палка для опоры при ходьбе.

    II ж.

    Древко смычка.

    III ж.

    Тонкая камышовая или тростниковая пластинка, используемая в некоторых духовых музыкальных инструментах.

    IV ж. разг.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. трость

    ТРОСТЬ, и, мн. и, ей, ж. Прямая, обычно тонкая палка. Опираться на т. Т. с набалдашником. Куклы на тростях (в кукольном театре).

    | прил. тростевой, ая, ое (спец.).

    • Тростевые куклы (спец.) в кукольном театре: куклы на тростях, управляемые кукловодом.


    Толковый словарь Ожегова



  7. трость

    Общеслав. Производное с помощью суф. -tь от той же основы, что латышск. trusis «камыш, тростник», греч. thryon — тж., труха. Трость исходно — «тростник», затем — «палка из тростника» и «трость». Растение названо так по ломкости, хрупкости своего стебля.


    Этимологический словарь Шанского



  8. трость

    орф.

    трость, -и, мн. -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  9. трость

    См. тростить


    Толковый словарь Даля



  10. Трость

    Уже давно является предметом украшения, модным аксессуаром (не говоря уже о практическом значении). В конце 5 в. до н.э. Геродот описывает вавилонскую трость с декоративной ручкой. В конце...


    Энциклопедия моды и одежды



  11. трость

    Тростник, травянистое растение с трубчатой оболочкой и мясистой сердцевиной (Ис.42:3 ; Мат.11:7 ; Мат.12:20), обильно растущее в низких местах у воды. Слово «трость» в Библии также употребляется для обозначения: посоха (4Цар.18:21 ; Ис.36:6), палки (Мих.


    Библейский словарь Вихлянцева



  12. трость

    Трость, трости, трости, тростей, трости, тростям, трость, трости, тростью, тростями, трости, тростях


    Грамматический словарь Зализняка



  13. трость

    сущ., кол-во синонимов: 14 древко 16 жезл 11 келеп 1 клюка 11 палка 91 палочка 34 пластинка 47 подог 4 посох 14 смычок 10 стебель 25 тростка 3 тросточка 6 чакан 5


    Словарь синонимов русского языка



  14. трость

    Род. п. -и, ж., диал. тресть "тростник", арханг. (Подв.), укр. трость, род. п. тро́сти, др.-русск. тръсть, трьсть, ст.-слав. тръсть κάλαμος (Супр.), трьсть, трьстьѥ (Еuсh. Sin.), болг. тръст (Младенов 641), сербохорв. тр̑ст, словен. tȓst, род.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. трость

    -и, род. мн. -ей, ж.

    1. устар.

    Стебель тростника.

    И была его длань как погибель сильна, Сердце зыблемой трости слабей. А. К. Толстой, Гаральд Свенгольм.

    2. устар.

    То же, что посох.

    И трость игумена была Слоновой кости. Лермонтов, Боярин Орша.


    Малый академический словарь



  16. трость

    Трость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. трость

    ТРОСТЬ, трости, мн. трости, тростей, ·жен.

    1. Тростник (·устар. ).

    | Стебель тростника (·устар. ).

    2. Посох (·старин. ).

    3. Тонкая палка для опоры при ходьбе. Камышовая трость. Металлическая трость.

    4. Пластинка из тростника, вставляемая в некоторые духовые инструменты (муз.). Кларнетная трость.


    Толковый словарь Ушакова



  18. Трость

    Трость (для письма) см. Письмо.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  19. трость

    см. >> палка


    Словарь синонимов Абрамова



  20. Тростит

    Структурная составляющая сталей и чугунов; то же, что Троостит.


    Большая советская энциклопедия



  21. ТРОСТИТ

    ТРОСТИТ — то же, что троостит.


    Большой энциклопедический словарь



  22. тростить

    тростить несов. перех.

    Соединять одинаково натянутые нити и одновременно наматывать их на катушки или бобины (в ткацком производстве).


    Толковый словарь Ефремовой



  23. тростит

    сущ., кол-во синонимов: 1 троостит 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. тростит

    [< соб.] – структура стали, подвергшейся закалке, а затем отпуску (для снятия внутренних напряжений); представляет собой смесь весьма мелких частичек цементита и феррита; по твёрдости троостит занимает среднее место между мартенситом и сорбитом


    Большой словарь иностранных слов



  25. троститься

    троститься несов. неперех.

    Страд. к гл. тростить


    Толковый словарь Ефремовой



  26. тростить

    трости́ть

    трощу́ "крутить, скручивать", "упрямо говорить о ч.-л." (Мельников), трощи́ть – то же (Горяев).

    Считают родственным др.-англ. đrǽstan "крутить, давить, вынуждать, раздавливать, мучить" (Маценауэр 353) из *Þraistjan.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  27. тростие

    См. тростить


    Толковый словарь Даля



  28. троститься

    ТРОСТ’ИТЬСЯ, трощусь, тростишься, ·несовер. (тех., ·обл. ). страд. к тростить.


    Толковый словарь Ушакова



  29. ТРОСТ

    ТРОСТ (Troost) Корнелис (1697-1750) — нидерландский живописец. Остроумные, изящные жанровые сцены (цикл "Пир у Бибериуса", 1740).


    Большой энциклопедический словарь



  30. тростить

    ТРОСТИТЬ, тращивать веревку, вить, свивать, спускать пряди, сучить, сукать, скать; сдваивать

    Употреб. ошибочно вм. растить, сращивать веревку. Тростить пряжу, двоить, после чего сучат, скут

    ее на веретене. Тростить веревки, спускать пряди. || Ряз. сливать, ссыпать в одно, мешать, смешивать

    Не трости жита с ячменем. Не трости воды в квас. || Говорить, повторять одно и то же, упорно стоять

    на своем. Он знай свое тростит! Пытал я тростить ему об этом, вят. уж я толковал ему. Одно трости: Господи


    Толковый словарь Даля



  31. троститься

    См. тростить


    Толковый словарь Даля



  32. тростит

    орф.

    троостит, -а и тростит, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  33. тростить

    ТРОСТ’ИТЬ, трощу, тростишь, ·несовер. (к стростить), что (тех., ·обл. ). Ссучивать, свивать


    Толковый словарь Ушакова



  34. тростит

    ТРОСТИТ а, м., ТРООСТИТ а, м. Название в честь фр. химика Труста (Troost)? 1825- 1911. Структурная


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. тростивший

    прил., кол-во синонимов: 3 повторявший 68 соединявший 93 твердивший 52


    Словарь синонимов русского языка



  36. тростившийся

    прил., кол-во синонимов: 1 соединявшийся 95


    Словарь синонимов русского языка



  37. тростить(ся)

    орф.

    тростить(ся), трощу, тростит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  38. Трост Корнелис

    Трост (Troost) Корнелис

    (1697—1750), голландский живописец. Остроумные, изящные жанровые сцены (цикл «Пир у Бибериуса», 1740).


    Большая биографическая энциклопедия



  39. зонт-трость

    орф.

    зонт-трость, зонта-трости, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  40. Трост Корнелис

    (Troost, 1697—1750) — голландский живописец, ученик А. Бонена, развившийся, однако, главным образом сам собою, через изучение хороших мастеров и этюды с натуры.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. тростить(ся)

    Трост/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  42. Трость благовонная

    Аир.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. Тростник, трость

    с тремя вершками, обозначалась тростником, или «тростью измерения», как он называется иначе в Свящ

    сажени. Во время страданий Господа Иисуса воины вложили Ему в правую руку трость в насмешку вместо

    скипетра, били Его по голове тростью, и губка, напоенная уксусом и поданная Ему для питья

    была наложена на трость. Слово тростник употреблено в Свящ. Писании в иносказательном смысле для означения

    слабости, ломкости и колеблемости. Так, например, Фараон уподобляется «надломленной трости» с целью


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  44. зонт-трость

    сущ., кол-во синонимов: 1 зонт 9


    Словарь синонимов русского языка



  45. Орденские жезлы и трости

    обыкновенно серебряные, а трости — черного дерева, но употребляются и иные.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  46. Тростен, Яков фон

    Тростен, Яков фон

    полковник, в 1675 г. прехал из Голландии в Архангельск, потом в Москву


    Большая биографическая энциклопедия



  47. трощу

    ТРОЩУ, трощусь, тростишь, тростишься. наст. вр. от тростить, троститься.


    Толковый словарь Ушакова



  48. трощенье

    ТРОЩЕНЬЕ, трощить, см. тростить.



    Также см. тростить


    Толковый словарь Даля



  49. тростник

    Искон. Суф. производное от трость «тростник». См. трость.


    Этимологический словарь Шанского



  50. дотростить

    ДОТРОСТИТЬ, тростить до конца или до чего. Дотроститься, до чего, тростить до каких-либо последствий.


    Толковый словарь Даля



  51. тростевой

    тростевой прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. трость I, связанный с ним.

    2. Предназначенный для изготовления трости трость I, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой



  52. тростинка

    Трост/и́н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  1. трость
    сущ. жен. рода

    тростина

    Русско-украинский словарь



  2. трость
    Canne f

    Русско-французский словарь



  3. трость
    Pálca

    Русско-венгерский словарь



  4. Трость
    Wandelstok

    Русско-нидерландский словарь



  5. трость
    ж.

    1) (стебель тростника) junco m

    2) (палка для опоры при ходьбе) bastón m

    Русско-испанский словарь



  6. трость
    аан (палка) عصاً

    Русско-арабский словарь



  7. трость
    ж.

    Spazierstock m

    Русско-немецкий словарь



  8. трость
    מַקֵל הֲלִיכָה ז'

    Русско-ивритский словарь



  9. трость
    1. laska, kij;

    2. trzcina;

    3. pastorał;

    4. stroik trzcinowy;

    5. pręt;

    Русско-польский словарь



  10. трость
    ж

    bengala f

    Русско-португальский словарь



  11. трость
    • hůl

    • čagan

    • čakan

    Русско-чешский словарь



  12. трость
    ж. cane, (walking) stick

    Русско-английский медицинский словарь



  13. трость
    Canna ж. da passeggio

    Русско-итальянский словарь



  14. трость
    Asa, tayaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  15. трость
    Bambo (-), fimbo (-; ma-), hinzirani (-), fimbo ya kujikongojea (-), mkwaju (mi-), fimbo ya kutembelea (-), ufito wa kutembelea (fito);

    трость с изо́гнутой ру́чкой — bakora (-; ma-);

    трость с кру́глым набалда́шником — rungu (ma-);

    трость складна́я — fimbo ya mtobwe (-)

    Русско-суахили словарь



  16. трость
    ж.

    1) (стебель тростника) junco m

    2) (палка для опоры при ходьбе) bastón m

    Большой русско-испанский словарь



  17. трость
    Ж (мн. трости) 1. köhn. qamış; 2. əl ağacı; 3. mus. qamış dilçək.

    Русско-азербайджанский словарь



  18. трость
    Трысціна, палка, трысцінка

    Русско-белорусский словарь



  19. трость
    імен. жін. роду

    трость

    Украинско-русский словарь



  20. трость
    1. jalutuskepp

    2. kõrkjaplaadike

    3. poognaritv

    4. poognavibu

    Русско-эстонский словарь



  21. трость
    Жен. cane, walking stick ж. (walking-)stick.

    Полный русско-английский словарь



  22. тростит
    • troostit

    Русско-чешский словарь



  23. тростить
    Несов. eşmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  24. тростит
    сущ. муж. рода

    тростит -у


    Русско-украинский словарь



  25. тростить
    Splice

    Полный русско-английский словарь



  26. троститься
    Несов. eşilmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  27. тростит -у
    імен. чол. роду

    тростит


    Украинско-русский словарь



  28. тростить
    несов., вин. п., текст.

    doblar vt

    Большой русско-испанский словарь



  29. тростить
    Трасціць

    Русско-белорусский словарь



  30. троститься
    Трасціцца

    Русско-белорусский словарь



  31. тростить
    • družit

    Русско-чешский словарь



  32. тростит
    Troostite

    Полный русско-английский словарь



  33. тростит закалки
    • zákalný troostit

    Русско-чешский словарь



  34. трость-зонт
    • deštník ve tvaru hole

    Русско-чешский словарь



  35. трость (у смычка)
    קנֵה הַקֶשֶת

    Русско-ивритский словарь



  36. ореховая трость
    • lískovice

    • lískovka

    Русско-чешский словарь



  37. тростить (текст.)
    • sdružovat

    Русско-чешский словарь



  38. игольчатый тростит
    Acicular troostite

    Полный русско-английский словарь



  39. игольчатый тростит
    • bainit

    • jehlicový troostit

    Русско-чешский словарь



  40. тростит отпуска
    Secondary [temper] troostite

    Полный русско-английский словарь



  41. тростит отпуска
    • popouštěcí troostit

    Русско-чешский словарь



  42. трость-сиденье
    • sedací hůl

    Русско-чешский словарь



  43. walking-stick
    [ˈwɔ:kɪŋstɪk] сущ. трость Syn : cane, walking stick трость, палка walking-stick трость


    Полный англо-русский словарь



  44. walking stick
    Трость; палка; прут Syn : cane, stick, walking-stick трость


    Полный англо-русский словарь



  45. shooting stick
    складное) сиденье-трость (трость, верхняя часть которой раскрывается в сиденье)


    Полный англо-русский словарь



  46. sword-cane
    [ˈsɔ:dkeɪn] сущ. трость с вкладной шпагой n трость с вкладной шпагой sword-cane трость с вкладной шпагой sword-stick: sword-stick = sword-cane


    Полный англо-русский словарь



  47. Wandelstok
    Трость


    Нидерландско-русский словарь



  48. трасціна
    Трость


    Белорусско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)