тимьян



  1. тимьян

    орф.

    тимьян, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  2. ТИМЬЯН

    ТИМЬЯН (чабрец) — род полукустарников семейства губоцветных. Ок. 150 (по др. данным, 400) видов, в умеренном поясе Евразии и в Сев. Африке.


    Большой энциклопедический словарь




  3. тимьян

    Тимьян, тимьяны, тимьяна, тимьянов, тимьяну, тимьянам, тимьян, тимьяны, тимьяном, тимьянами, тимьяне, тимьянах


    Грамматический словарь Зализняка




  4. тимьян

    -а, м.

    Кустарниковое растение сем. губоцветных, с мелкими душистыми цветками, содержащее эфирные масла; чебрец.

    [От греч. θυμίαμα — фимиам]


    Малый академический словарь




  5. тимьян

    ТИМЬЯН -а; м. [от греч. thymiama — фимиам] Стелющееся кустарниковое растение сем. губоцветных, с мелкими душистыми цветками, содержащее эфирные масла; чабрец, чабер. Фиолетовые цветы тимьяна. Запах тимьяна.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. Тимьян

    Чабрец, чебрец (Thymus), род растений семейства губоцветных. Полукустарнички с деревянистыми стеблями (часто лежачими) и травянистыми ветвями. Листья супротивные, мелкие, большей частью черешчатые.


    Большая советская энциклопедия




  7. тимьян

    тимья́н

    см. темья́н.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  8. тимьян

    тимьян м.

    Ароматичное стелющееся растение семейства губоцветных с мелкими, обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; чабрец, чабер.


    Толковый словарь Ефремовой




  9. тимьян

    Чабрец (Thymus), род растений сем. губоцветных. Низкие полукустарнички или кустарнички с лежачими, восходящими или реже прямостоячими древеснеющими стеблями и цельнокрайными листьями. 140—150 (по др.


    Биологический энциклопедический словарь




  10. тимьян

    Род растений сем. губоцветных. Включает ок. 400 видов полукустарничков, распространённых в умеренных областях Евразии. В России 84 вида, встречающихся в европейской части, в Сибири и на Дальнем Востоке.


    Биология. Современная энциклопедия




  11. тимьян

    (ЧЕБРЕЦ)

    Тимьян (чебрец) — такая же пряная трава, как чабер, и в кулинарии имеет сходное применение. Чебрец — маленький стелющийся кустарник, растет повсеместно: на холмах, межах, по сухим склонам и оврагам, в сухом сосновом лесу...


    Кулинарный словарь




  12. тимьян

    ТИМЬЯН, чабрец (Thymus), род полукустарничков и кустарничков сем. яснотковых, лек. и ароматич. р-ние. 140—150 видов (по др. данным, до 400), в умеренном поясе Евразии и а Сев. Америке; в СССР — ок. /О видов.


    Сельскохозяйственный словарь




  13. тимьян

    тимьян

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  14. тимьян

    ТИМЬЯН а, м. thym m. лат. thymus чабрец, гр. thymiama благовонные вещества. Товары гишпанские: шерсть, сахар (не головной, но в порохе), шолк.. розмерин, тимян, суд <�т.


    Словарь галлицизмов русского языка




  15. тимьян

    ТИМЬ’ЯН и тимиан, тимьяна, ·муж. (от ·греч. thymiama — благовонное курение) (бот.). Душистое кустарниковое растение с мелкими цветами, из листьев которого добывается эфирное масло.


    Толковый словарь Ушакова




  16. тимьян

    сущ., кол-во синонимов: 6 полукустарник 59 полукустарничек 2 растение 4422 тимиан 2 цветок 239 чабрец 5


    Словарь синонимов русского языка




  17. тимьян ползучий

    Тимьян ползучий (чабрец ползучий, богородская трава, лимонный душок, чебрик, чабер) – Thymus

    на песчаных почвах, в сосновых лесах. Мелкие виды тимьяна ползучего распространены почти по всей

    Другие виды: тимьян является чрезвычайно полиморфным видом с многочисленными формами, которые

    на Северном Кавказе тимьян Маршаллов, отличающийся более крупными веточками и листьями, прерывистой формой

    соцветий.

    Используются цветущие облиственные веточки (трава).

    Трава тимьяна ползучего содержит


    Энциклопедия лекарственных растений




  18. тимьян обыкновенный

    Тимьян обыкновенный – Thymus vulgaris L.

    Семейство губоцветные.



    Полукустарничек высотой до 50 см

    в более северных районах не возделывается. Тимьян обыкновенный – теплолюбивое растение, поэтому

    плохо переносят избыточную влажность. Растет медленно, не выносит затемнения. Плантации тимьяна

    тимьяна в условиях Краснодарского края проводится в период массового цветения, а второй – в октябре

    чтобы до наступления зимы растения вновь успели отрасти. Скашивают тимьян на высоте 10-15 см


    Энциклопедия лекарственных растений




  19. чабрец

    То же, что тимьян.


    Биология. Современная энциклопедия




  20. ЧАБРЕЦ

    ЧАБРЕЦ — то же, что тимьян.


    Большой энциклопедический словарь




  21. тимон

    ТИМОН См. Тимьян.


    Словарь галлицизмов русского языка




  22. чебрец

    а, м.

    То же, что тимьян.


    Малый академический словарь




  23. богородичья трава

    То же, что тимьян ползучий.


    Биология. Современная энциклопедия




  24. чабрец

    ЧАБРЕЦ -а; м. = Тимьян.


    Толковый словарь Кузнецова




  25. чабрец

    ЧАБРЕЦ, лекарственное р-ние; то же, что тимьян.


    Сельскохозяйственный словарь




  26. Богородская трава

    Растение из рода Тимьян семейства губоцветных.


    Большая советская энциклопедия




  27. ТОМИЛЛЯРЫ

    ТОМИЛЛЯРЫ (от исп. tomillo — тимьян) — заросли низкорослых ароматических жестколистных кустарничков

    полукустарничков преимущественно семейства губоцветных (тимьяна, лаванды, розмарина); главным образом в Средиземноморье.


    Большой энциклопедический словарь




  28. Чабрец

    Род растений семейства губоцветных; то же, что Тимьян.


    Большая советская энциклопедия




  29. Дятельница

    Название растения Thymus vulgaris L. См. Тимьян.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  30. чабер

    ЧАБЕР -бра; м. = Тимьян. Собирать ч.


    Толковый словарь Кузнецова




  31. тимиан

    ТИМИАН, тимиана, ·муж. (бот.). см. тимьян.


    Толковый словарь Ушакова




  32. ПОЛУКУСТАРНИЧКИ

    ПОЛУКУСТАРНИЧКИ — многолетние мелкие полукустарники, напр. тимьян.


    Большой энциклопедический словарь




  33. полукустарничек

    сущ., кол-во синонимов: 2 полукустарник 59 тимьян 6


    Словарь синонимов русского языка




  34. Томилляры

    исп. tomillares, от tomillo — тимьян)

    полукустарниковые жестколистные растительные формации

    свойственные Средиземноморью; для Т. характерны вечнозелёные ароматичные, сильно опушенные растения — тимьян, лаванда, розмарин и др.


    Большая советская энциклопедия




  35. тимиан

    сущ., кол-во синонимов: 2 растение 4422 тимьян 6


    Словарь синонимов русского языка




  36. зелень прованса

    Ароматная смесь из молотых розмарина, тимьяна, базилика и майорана (популярна во Франции)

    ***


    Кулинарный словарь




  37. тимол

    а, м.

    Кристаллическое вещество, получаемое из некоторых эфирных масел (употребляется в медицине, фармакологии и т. д.).

    [От греч. θύμος — тимьян]


    Малый академический словарь




  38. чабрец

    сущ., кол-во синонимов: 5 растение 4422 тимьян 6 трава 128 чабер 13 щебрец 1


    Словарь синонимов русского языка




  39. Чебрец

    Род растений семейства губоцветных; то же, что Тимьян. Иногда Ч. называется также дубровник — род растений того же семейства.


    Большая советская энциклопедия




  40. чабрец

    тимьян)

    Чабрец имеет приятный аромат и слегка горьковатый вкус. Особенно он подходит


    Кулинарный словарь




  41. Тимус

    I

    Тимус (thymus)

    см. Вилочковая железа.

    II

    Тимус (thymus; греч. thýmos тимьян, анат. thymus вилочковая железа)

    см. Железа вилочковая.


    Медицинская энциклопедия




  42. чабёр

    с мелкими, обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.


    Толковый словарь Ефремовой




  43. тимол

    ТИМОЛ -а; м. [от греч. thimos — тимьян] Кристаллическое вещество, получаемое из некоторых эфирных


    Толковый словарь Кузнецова




  44. чебер

    обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.


    Толковый словарь Ефремовой




  45. растительный аромат

    тимьян, жимолость, укроп), а также грибов. К данной категории относится и травянистость, являющаяся недостатком вина

    ***


    Кулинарный словарь




  46. чамбор

    Белорусское название лесной богородской травы (в сосновых лесах) — русский тимьян, или чабрец


    Кулинарный словарь




  47. чебёр

    обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.


    Толковый словарь Ефремовой




  48. рататулли

    чеснок, сельдерей, лавровый лист, мясной бульон, вино и травы — тимьян и петрушка

    ***


    Кулинарный словарь




  49. полукустарничек

    надземных побегов (как у трав), но остаются их одревесневающие основания с почками на нек-рой высоте над землёй (хамефиты). Тимьян, нек-рые виды полыни и др.


    Биологический энциклопедический словарь




  50. серполет

    СЕРПОЛЕТ а, м. serpolet m. Богородская трава. Мак. 1908. бот. Тимьян, чебрец. Ганшина. устар


    Словарь галлицизмов русского языка




  51. чабер

    с мелкими, обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.


    Толковый словарь Ефремовой




  52. чабор

    с мелкими, обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.


    Толковый словарь Ефремовой




  53. Тим-

    тимо-)

    1) (греч. thýmos тимьян, анат. thymus вилочковая железа) — составная часть сложных слов


    Медицинская энциклопедия




  54. Богородская трава, богородицына травка

    или тимьяна (см. это сл.). Впрочем, Б. травой зовутся также и несколько других травянистых растений


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. аджвайн

    запах напоминает запах тимьяна, с оттенком дикой душицы и перца. Широко используется в североиндийской


    Кулинарный словарь




  56. Хамефиты

    К Х. относятся кустарнички (черника, вереск и др.), полукустарнички (например, тимьян, многие виды


    Большая советская энциклопедия




  57. Каменные поля

    когда-то здесь озера; между ними росла трава и тимьян, лучший корм для стад; н. Ia Crau. Strab. 4, 182. Plin. 3, 4, 5. 21, 10, 31.


    Словарь классических древностей




  58. фригана

    сильно пахучие виды из родов тимьян, лаванда, шалфей, розмарин, а также виды астрагала, аспарагуса


    Биологический энциклопедический словарь




  59. бискю

    сельдерей, тимьян, майоран, лавровый лист, базилик, черный перец ). Похлебкин О кулинарии 22.


    Словарь галлицизмов русского языка




  60. Тимиановое масло

    богородичная травка). Тимьян душистый в России разводится в небольших количествах в садах

    Новороссии и на Кавказе. Верхушки тимьяна душ. с цветами, листьями и зелеными стеблями срезаются и свежими

    идут в перегонный куб. Выход масла 0,4—0,9 %. Во Франции поступают иногда и иначе, срезают тимьян

    тимола не содержит вовсе. Из других составных частей масла тимьяна душистого безусловно доказано

    что и в масле тимьяна душистого, но в количестве, не превышающем 5 %. Масло обладает весьма приятным


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  61. бордолез

    четверь, затем вливают красный мясной сосус, кладут лук-шалот, тимьян и пассеруют в течение 10 минут

    25 г сливочного масла, 2 ч. ложки лимонного сока, 1 лавровый лист, 1 бутон гвоздики, 1/2 ст. ложки тимьяна.

    (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001)

    ***


    Кулинарный словарь




  62. букет гарни

    может быть малым и большим. В малый букет гарни входят лавровый лист, петрушка, сельдерей и тимьян


    Словарь галлицизмов русского языка





  1. тимьян
    m

    timjani

    Русско-финский словарь




  2. тимьян
    Тимья́н

    satari (-), zaatari (-)

    Русско-суахили словарь




  3. тимьян
    Kiyev ot

    Русско-крымскотатарский словарь




  4. тимьян
    Bot. kəklikotu (yarpaqlarından efir yağı hasil olan ətirli bitki).

    Русско-азербайджанский словарь




  5. тимьян
    1. kaetisrohi

    2. liivatee

    Русско-эстонский словарь




  6. тимьян
    м.

    (растение) tomillo m, sérpol m

    тимьян обыкновенный — serpol m

    душистый тимьян — tomillo salsero

    Большой русско-испанский словарь




  7. тимьян
    • mateřídouška

    • tymián

    Русско-чешский словарь




  8. тимьян
    Чабор

    Русско-белорусский словарь




  9. тимьян
    = тимиан thyme

    Полный русско-английский словарь




  10. тимьян (бот.)
    Тимьян (бот.)

    קוֹרָנִית נ', בַּת-קוֹרָנִית נ'


    Русско-ивритский словарь




  11. mother-of-thyme
    Бот. тимьян (ботаника) тимьян (Thymus gen.)


    Полный англо-русский словарь




  12. tymián
    тимьян


    Чешско-русский словарь




  13. тимиан
    Ax тимьян


    Русско-азербайджанский словарь




  14. timjami
    kasvitieteessä

    тимьян


    Финско-русский словарь




  15. kaetisrohi
    Тимьян,

    чабрец


    Эстонско-русский словарь




  16. קוֹרָנִית נ'
    Тимьян (бот.)


    Иврит-русский словарь




  17. thyme
    [taɪm] сущ.; бот. тимьян, чабрец (ботаника) тимьян (Thymus) — creeping * богородская трава (Thymus

    serpyllum) — oil of * летучее масло (антисептическое средство) thyme бот. тимьян, чабрец


    Полный англо-русский словарь




  18. macierzanka
    ♀ бот. чабрец ♂, тимьян



    + tymianek




    Польско-русский словарь




  19. liivatee
    Тимьян,

    чабрец


    Эстонско-русский словарь




  20. samarilla
    f бот.

    тимьян обыкновенный


    Большой испанско-русский словарь




  21. чабор
    Тимьян, чебрец, чабрец


    Белорусско-русский словарь




  22. serpilo
    m бот.

    богородичная травка, тимьян


    Большой испанско-русский словарь




  23. lesser dodder
    ботаника) повилика тимьянная (Cuscuta epiphymum)


    Полный англо-русский словарь




  24. wild thyme
    тимьян ползучий (Thymus serpyllum L.)


    Англо-русский медицинский словарь




  25. thyme
    тимьян обыкновенный (Thymus vulgaris L.)


    Англо-русский медицинский словарь




  26. mateřídouška
    • богородская травка

    тимьян

    • чабрец


    Чешско-русский словарь




  27. serpol
    m бот.

    богородичная травка, тимьян


    Большой испанско-русский словарь




  28. thyme
    Thyme [taɪm] n

    бот. тимьян, чабрец


    Англо-русский словарь Мюллера




  29. senserina
    f бот. Сал.

    1) тимьян

    2) майоран


    Большой испанско-русский словарь




  30. Quendel
    Quendel m -s, = бот.

    тимьян (Thymus L.)


    Большой немецко-русский словарь




  31. creeping thyme
    чабрец, тимьян ползучий (Thymus serpyllum L.)


    Англо-русский медицинский словарь




  32. tomillo
    m бот.

    тимьян

    ••

    de tomillo loc. adv. Сал. — бесплатно, даром


    Большой испанско-русский словарь




  33. tomillo
    m бот.

    тимьян

    ••

    de tomillo loc. adv. Сал. — бесплатно, даром


    Испанско-русский словарь




  34. thymy
    Поросший тимьяном — * isles острова, покрытые зарослями тимьяна тимьяновый (особ. о запахе)


    Полный англо-русский словарь




  35. Thymian
    Thymian m -s, -e бот.

    тимьян (Thymus L.)


    Большой немецко-русский словарь




  36. tymianek
    tymian|ek

    ♂, Р. ~ku бот. тимьян, чабрец



    + macierzanka




    Польско-русский словарь




  37. timo
    кого-либо

    II m

    см. tímalo

    III m бот.

    тимьян, чабрец

    IV m прост.

    присказка, характерное словечко, характерный оборот (какого-либо народного говора)


    Большой испанско-русский словарь




  38. timo
    кого-либо

    II m

    зоол. хариус

    III m бот.

    тимьян, чабрец

    IV m прост.

    присказка, характерное словечко, характерный оборот (какого-либо народного говора)


    Испанско-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)