сумрак



  1. сумрак

    СУМРАК -а; м. Неполная темнота, полумрак. Вечерний с. С. рощи. В сумраке ущелья. С. опускается, ложится и т.п. на землю. С. в комнате от приспущенных штор.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. сумрак

    сумрак м.

    Полумрак.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. сумрак

    СВЕТ — ТЕМНОТА

    Свет — тьма (см.)

    свет — темь (см.)

    светлый — темный (см.)

    светло — темно (см.)

    засветло — затемно (см.)

    светлеть — темнеть (см.)

    светлить — темнить

    светать — темнеть (см.)

    освещать — затемнять (см.


    Словарь антонимов русского языка



  4. сумрак

    Сумрак, сумраки, сумрака, сумраков, сумраку, сумракам, сумрак, сумраки, сумраком, сумраками, сумраке, сумраках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. сумрак

    сущ., кол-во синонимов: 20 вечерняя тень 3 мгла 33 ночная тень 3 полумгла 7 полумрак 10 полусвет 10 полусумрак 7 полутьма 7 потемки 18 потемок 4 слабая освещенность 2 сумерки 19 сумерок 3 сумрачность 21 сутемь 2 темень 15 темнота 54 темь 14 тень ночи 3 хмурь 7


    Словарь синонимов русского языка



  6. сумрак

    орф.

    сумрак, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. сумрак

    СУМРАК, сумрачный, см. смеркаться.



    Также см. смеркаться


    Толковый словарь Даля



  8. сумрак

    С’УМРАК, сумрака, мн. нет, ·муж. Полумрак, неполная темнота, при которой можно еще различать предметы. «Тускло светится луна в сумраке тумана.» Жуковский. «В священном сумраке дубравы задумчиво брожу.» Батюшков.


    Толковый словарь Ушакова



  9. сумрак

    Су́/мрак/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. сумрак

    -а, м.

    Неполная темнота, при которой еще можно различать предметы; полумрак.

    Чуть брезжилось. Сумрак еще боролся с рассветом. Арсеньев, Дерсу Узала.

    В кабинете стоял сумрак от приспущенных штор. Кочетов, Молодость с нами.


    Малый академический словарь



  11. сумрак

    • Алый (Блок, Фофанов).

    • Бархатный (Нилус).

    • Бледно-голубой (Бальмонт).

    • Бледный (Бунин).

    • Влажный (Ратгауз).

    • Глухой (Фруг).

    • Голубоватый (Григорович).

    • Голубой (Бальмонт).

    • Дремотный (Чюмина).

    • Душистый (Фофанов).

    • Задумчивый (Жуковский).


    Словарь литературных эпитетов



  12. сумрак

    Заимствование из старославянского, где образовано приставочным способом от мракъ.


    Этимологический словарь Крылова



  13. сумрак

    О цвете, степени густоты; о температуре, влажности и т. п.

    Белёсый (белесый), белый, бестенный (устар.), бледно-голубой, бледный, влажный, глубокий, глухой, голубой, густой, душистый, душный, желтый, зеленый, золотистый, зыбкий, зябкий, лазурный (устар.


    Словарь эпитетов русского языка



  14. сумрак

    су́мрак

    Заимств. из цслав. сѫмракъ, вместо исконнорусск. суморокъ. См. су́мерки.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. сумрак

    СУМРАК, а, м. Полумрак, неполная темнота. Вечерний с.


    Толковый словарь Ожегова



  16. сумрак

    Заимств. из ст.-сл. яз. (исконно русское суморокъ исчезло, ср. Сумароков). Образовано с помощью приставки су- от мракъ (см. мрак).


    Этимологический словарь Шанского



  17. погруженный в сумрак

    прил., кол-во синонимов: 2 полутемный 6 сумрачный 41


    Словарь синонимов русского языка



  18. сумрачный

    См. сумрак


    Толковый словарь Даля



  19. сутемь

    сутемь ж. местн.

    Сумрак, полумрак.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. сомрак

    СОМРАК церк. сумрак, полутьма; сумерки, вечер.


    Толковый словарь Даля



  21. полусумрак

    полусумрак м.

    Слабое, неяркое освещение, похожее на сумрак.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. мора

    МОРА м. вологодск. момра, мрак, тьма, морок, сумрак, потемки.


    Толковый словарь Даля



  23. слабая освещенность

    сущ., кол-во синонимов: 2 сумрак 20 сумрачность 21


    Словарь синонимов русского языка



  24. протемь

    ПРОТЕМЬ ж. сумрак, ни свет, ни тьма, меркота, полусвет или сумерки. В подвале протемь, ничего не видать.


    Толковый словарь Даля



  25. сутемь

    сущ., кол-во синонимов: 2 полумрак 10 сумрак 20


    Словарь синонимов русского языка



  26. сумерок

    сущ., кол-во синонимов: 3 вечер 24 полумрак 10 сумрак 20


    Словарь синонимов русского языка



  27. сумерки

    Образовано приставочным способом от несохранившегося мерки с тем же значением. Родственные сповамеркнуть, мрак, мерцать, сумрак.


    Этимологический словарь Крылова



  28. вечерняя тень

    сущ., кол-во синонимов: 3 ночная тень 3 сумрак 20 тень ночи 3


    Словарь синонимов русского языка



  29. сутемь

    и, ж. обл.

    Сумрак, полумрак.

    В сутеми я смотрел --- на гибкую, мерно раскачивающуюся вместе со скрипкой тень. Астафьев, Далекая и близкая сказка.


    Малый академический словарь



  30. тень ночи

    сущ., кол-во синонимов: 3 вечерняя тень 3 ночная тень 3 сумрак 20


    Словарь синонимов русского языка



  31. мглистый

    МГЛИСТЫЙ, ая, ое; ист. Туманный, затянутый мглой. м. сумрак.

    | сущ. мглистость, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  32. сумерки

    Искон. Преф. образование от несохранившегося мерки (ср. диал. меркоть «сумерки, сумрак»). См. меркнуть, мрак, мерцать.


    Этимологический словарь Шанского



  33. белесоватый

    БЕЛЕСОВАТЫЙ -ая, -ое. Несколько, слегка белёсый. Б. сумрак. Б-ые волосы.

    ◁ Белесовато, нареч. Что-то белесовато отсвечивало. Белесоватость, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. ночная тень

    сущ., кол-во синонимов: 3 вечерняя тень 3 сумрак 20 тень ночи 3


    Словарь синонимов русского языка



  35. полусумрак

    ПОЛУСУМРАК -а; м. Неполный сумрак; слабое неяркое освещение. Утренний п. Кругом п. В полусумраке при свете ночника.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. потемок

    сущ., кол-во синонимов: 4 потемки 18 сумрак 20 темень 15 темнота 54


    Словарь синонимов русского языка



  37. сумеречность

    и, ж.

    Слабая освещенность, сумрак, полумрак.

    Мелькнуло светлое, как лунный блик, пятно и растаяло


    Малый академический словарь



  38. полумгла

    сущ., кол-во синонимов: 7 мгла 33 полумрак 10 полусвет 10 полусумрак 7 полутьма 7 сумерки 19 сумрак 20


    Словарь синонимов русского языка



  39. полесье

    А там — угрюмо в поднебесье Уходит сумрак вод. Бунин, На дальнем севере.


    Малый академический словарь



  40. су…

    состояние или вещество, характеризующееся преобладанием того, что названо мотивирующим именем существительным (сумрак, супесок и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  41. полутемный

    прил., кол-во синонимов: 6 недостаточно светлый 1 погруженный в сумрак 2 полутёмный 1 слабоосвещенный 4 сумеречный 15 сумрачный 41


    Словарь синонимов русского языка



  42. хмурь

    сущ., кол-во синонимов: 7 мрачность 30 пасмурность 20 скука 26 сумрак 20 темнота 54 угрюмость 15 хмурость 27


    Словарь синонимов русского языка




  1. сумрак
    Су́мрак

    giza (-; ma-)

    Русско-суахили словарь



  2. сумрак
    М мн. нет alaqaranlıq, toran.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. сумрак
    1. hämarik

    2. hämarus

    3. videvik

    4. videvus

    Русско-эстонский словарь



  4. сумрак
    półmrok, szarość;

    Русско-польский словарь



  5. сумрак
    Үдшийн бүрэнхий, харанхуй, бүрэнхий, бүрэнхий болох

    Русско-монгольский словарь



  6. Сумрак
    Duister

    Русско-нидерландский словарь



  7. сумрак
    м.

    o(b)scuridad f

    Русско-испанский словарь



  8. сумрак
    Змрок

    Русско-белорусский словарь



  9. сумрак
    • prietema (1)

    • prietėmis (1)

    Русско-литовский словарь



  10. сумрак
    Pénombre f

    Русско-французский словарь



  11. сумрак
    м

    meia-luz f; obscuridade f, penumbra f

    Русско-португальский словарь



  12. сумрак
    Alaca qaranlıq

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. сумрак
    • полумрак

    félhomály

    • homály

    Русско-венгерский словарь



  14. сумрак
    м.

    o(b)scuridad f

    Большой русско-испанский словарь



  15. сумрак
    • přítmí

    • soumrak

    • šero

    • šerosvit

    Русско-чешский словарь



  16. сумрак
    Сумрак

    אַפלוּלִית נ', דִימדוּמִים ז"ר

    Русско-ивритский словарь



  17. сумрак
    Муж. twilight, dusk; gloom м. dusk, gloom.

    Полный русско-английский словарь



  18. сумрак
    Skymning, dunkel

    Русско-шведский словарь



  19. сумрак
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    сутінок

    Русско-украинский словарь



  20. сумрак
    м.

    1) (полумрак) Halbdunkel m

    в сумраке ночи — im Dunkel der Nacht

    2) (сумерки) Dämmerung f

    Русско-немецкий словарь



  21. сумраки
    Aqşam qaranlığı (вечерние); qaş qararğan vaqıt; tañ atmazdan evelki vaqıt (утренние)

    Русско-крымскотатарский словарь



  22. videvus
    Сумрак


    Эстонско-русский словарь



  23. prietėmis
    Сумерки; сумрак


    Литовско-русский словарь



  24. félhomály
    Сумрак полумрак


    Венгерско-русский словарь



  25. prietema
    Сумерки; сумрак


    Литовско-русский словарь



  26. homály
    • мгла

    • сумрак


    Венгерско-русский словарь



  27. prieblanda
    Сумерки, сумрак


    Литовско-русский словарь



  28. змрочнасць
    Сумрачность, сумрак


    Белорусско-русский словарь



  29. dunkel
    Темнота, сумрак


    Шведско-русский словарь



  30. apyžlėja
    Сумерки, сумрак, полумрак


    Литовско-русский словарь



  31. duskiness
    [ˈdʌskɪnɪs] сущ. 1) сумерки, полумрак, сумрак, темнота; тусклость Syn : twilight, dusk, dimness 2

    смуглость сумеречность; сумрак смуглость duskiness смуглость ~ сумрак, темнота


    Полный англо-русский словарь



  32. videvik
    Полусвет,

    сумерки,

    сумрак


    Эстонско-русский словарь



  33. přítmí
    • полумрак

    • полусвет

    • сумрак


    Чешско-русский словарь



  34. šerosvit
    • полумрак

    • светотень

    • сумрак


    Чешско-русский словарь



  35. hämäryys
    Сумрак, сумерки pluraali


    Финско-русский словарь



  36. tenebrosidade
    f

    мрак, темнота; сумрак


    Португальско-русский словарь



  37. сутінок
    імен. чол. роду

    сумрак


    Украинско-русский словарь



  38. skymning
    Сумерки, сумрак, полумрак


    Шведско-русский словарь



  39. змрок
    Сумрак, полумрак, сумерки


    Белорусско-русский словарь



  40. Dunkelheit
    f =

    темнота, сумрак; сумерки


    Немецко-русский словарь



  41. hämarik
    Полумрак,

    полутьма,

    сумерки,

    сумрак


    Эстонско-русский словарь



  42. apytema
    Сумерки, сумрак, полумрак


    Литовско-русский словарь



  43. змрочыва
    Сумрак, полумрак, мрак


    Белорусско-русский словарь



  44. soumrak
    • вечерние сумерки

    • потемки

    • сумерки

    • сумрак


    Чешско-русский словарь



  45. hämarus
    Полумгла,

    полумрак,

    полусвет,

    полутьма,

    сумерки,

    сумрак


    Эстонско-русский словарь



  46. toran
    Сумерки, сумрак, полумрак. toran qovuşmaq см. toranlaşmaq.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. šero
    • пасмурно

    • полумрак

    • полутемно

    • сумерки

    • сумрак

    • сумрачно


    Чешско-русский словарь



  48. мгла
    ж.

    1) (пелена) Dunst m

    2) (сумрак) Finsternis f


    Русско-немецкий словарь



  49. duskiness
    Duskiness [ˊdʌskɪnəs] n

    1) сумрак, темнота

    2) смуглость


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. hämärä
    1) сумрак, мрак; сумерки pluraali

    2) сумрачный; kuvaannollisesti смутный, неясный


    Финско-русский словарь



  51. сумрачный
    прл

    sombrio, soturno; (окутанный сумраком) penumbroso; encoberto, (пасмурный) enevoado; прн (мрачный) sombrio, soturno; (угрюмый) carrancudo


    Русско-португальский словарь



  52. dusk
    [dʌsk] 1. сущ. сумерки; полумрак, сумрак till dusk — дотемна scarcely visible in the dusk — едва

    сумерки — till * до темноты — in the * в сумерках — it is growing * сгущаются сумерки сумрак

    поэт. смеркаться ~ поэт. сумеречный, сумрачный, неясный ~ сумерки; сумрак; till dusk дотемна; scarcely

    visible in the dusk едва различимый в темноте ~ сумерки; сумрак; till dusk дотемна; scarcely visible

    in the dusk едва различимый в темноте ~ сумерки; сумрак; till dusk дотемна; scarcely visible in the dusk едва различимый в темноте


    Полный англо-русский словарь



  53. owl-light
    [ˈaullaɪt] сущ. сумерки; сумрак Syn : dusk, twilight n сумерки owl-light сумерки


    Полный англо-русский словарь



  54. tenebrosidad
    f

    1) тьма, мрак; сумрак

    2) мрачность, угрюмость

    3) неясность, непонятность


    Испанско-русский словарь



  55. tenebrosidad
    f

    1) тьма, мрак; сумрак

    2) мрачность, угрюмость

    3) неясность, непонятность


    Большой испанско-русский словарь



  56. pomroka
    pomro|ka

    ♀ книжн. сумрак m; ● w ~се wieków (dziejów) во тьме веков



    + zmrok, zmierzch, рот rok




    Польско-русский словарь



  57. Dunkelheit
    Dunkelheit f =

    1. темнота; сумрак, мрак

    2. неясность

    in der Dunkelheit leben — жить в неизвестности, жить вдали от света


    Большой немецко-русский словарь



  58. мгла
    Жен. darkness; mist, haze; shadows поэт. мгл|а — ж. 1. (пелена тумана и т. п.) haze; 2. (сумрак) gloom, darkness; ~истый hazy.


    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)