спешка



  1. спешка

    СПЕШКА -и; ж. Разг.

    1. к Спешить. К чему такая с.? В спешке забыл выключить свет.

    2. Поспешность, торопливость. Ненужная с.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. спешка

    -и, ж. разг.

    Действие и состояние по глаг. спешить (в 1 знач.); поспешность, торопливость.

    Во всем обнаруживалась спешка, люди торопились кончить стройку до осенних дождей. Федин, Братья.


    Малый академический словарь



  3. спешка

    СПЕШКА, и, ж. (разг.).

    1. см. спешить.

    2. Торопливость в делах, поступках. Ненужная с.


    Толковый словарь Ожегова



  4. спешка

    См. спеть


    Толковый словарь Даля



  5. спешка

    Спе́ш/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. спешка

    • безумная ~

    • жуткая ~

    • невообразимая ~

    • сумасшедшая ~


    Словарь русской идиоматики



  7. спешка

    спешка ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. спешить 1.

    2. Состояние по гл. спешить 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. спешка

    сущ., кол-во синонимов: 17 аврал 11 авральщина 1 гонка 39 горячка 35 запарка 12 подгоняловка 2 попыхи 3 поспешность 23 рывок 17 спех 8 спешность 25 торопежка 4 торопливость 21 торопь 2 успевай поворачиваться 8 успевай только поворачиваться 8 штурмовщина 7


    Словарь синонимов русского языка



  9. спешка

    орф.

    спешка, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  10. спешка

    Спешка, спешки, спешки, спешек, спешке, спешкам, спешку, спешки, спешкой, спешкою, спешками, спешке, спешках


    Грамматический словарь Зализняка



  11. спешка

    СП’ЕШКА, спешки, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Действие и состояние по гл. спешить в 1 и 2 ·знач., торопливость. К чему такая спешка? В спешке всё растеряли.


    Толковый словарь Ушакова



  12. спешкий

    См. спеть


    Толковый словарь Даля



  13. в спешке

    нареч, кол-во синонимов: 7 впопыхах 11 второпях 12 галопом по европам 17 как крысы с корабля 1 на ходу 21 спеша 5 торопясь 4


    Словарь синонимов русского языка



  14. в спешке

    в спешке нареч. обстоят. качества

    Проявив торопливость, поспешность.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. в спешке

    орф.

    в спешке


    Орфографический словарь Лопатина



  16. Куда спешишь, как голый на бабу?!

    Недовольно о чужой спешке, торопливости.


    Словарь народной фразеологии



  17. торопь

    торопь ж. устар.

    Поспешность, спешка.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. спешка
    • chvat

    • hon

    • honba

    • honička

    • kalup

    • kvap

    • shon

    • spěch

    • tuml

    • uspěchanost

    • válečné štvaní

    • štvanice

    Русско-чешский словарь



  2. спешка
    Fretta ж.

    в спешке — in furia e fretta

    Русско-итальянский словарь



  3. спешка
    ж. разг.

    prisa f, precipitación f; apuro m (Ю. Ам.)

    в спешке — estando de prisa

    Большой русско-испанский словарь



  4. спешка
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    мат.

    торопливость, суетливая быстрота в движениях

    поспіх імен. чол. роду, тільки одн.

    ¤ в спешке -- у поспіху

    Русско-украинский словарь



  5. спешка
    ж. разг.

    Eile f, Hast f

    Русско-немецкий словарь



  6. спешка
    pośpiech;

    Русско-польский словарь



  7. спешка
    Спешка

    Белорусско-русский словарь



  8. спешка
    Жен.; разг. haste, hurry спешк|а — ж. разг. hurry, rush; в ~е in oneś haste; в ~е о нём забыли in the hurry he was overlooked.

    Полный русско-английский словарь



  9. спешка
    Sietés

    Русско-венгерский словарь



  10. спешка
    Ж мн. нет dan. tələsmə, qaç-qov.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. спешка
    Спешка, паспех

    Русско-белорусский словарь



  12. Спешка
    Acele

    Русско-турецкий словарь



  13. спешка
    Brådska, hast, hastighet

    Русско-шведский словарь



  14. спешка
    Спе́шка

    haraka (-), hima (-), pupa (-), kipupa ед., papara (-), taharuki (-), tutuo (ma-);

    в спе́шке — kifulifuli, kipupa, kwa papara

    Русско-суахили словарь



  15. спешка
    Спешка

    חִיפָּזוֹן ז'; בְּהִילוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  16. спешка
    1. kiir

    2. kiirustamine

    3. pakk

    4. rutt

    5. ruttamine

    6. rutulisus

    7. tiidsus

    8. tõtlus

    9. tõtt

    10. tõttamine

    Русско-эстонский словарь



  17. спешка
    f

    kiire, hätä

    ks спешный

    Русско-финский словарь



  18. спешка
    ж рзг

    pressa f

    Русско-португальский словарь



  19. спешка
    ж. разг.

    prisa f, precipitación f; apuro m (Ю. Ам.)

    в спешке — estando de prisa

    Русско-испанский словарь



  20. Спешка
    Haast

    Русско-нидерландский словарь



  21. у него спешка
    • má napilno

    Русско-чешский словарь



  22. что за спешка?
    Что за спешка?

    מַה בּוֹעֵר לְךָ?


    Русско-ивритский словарь



  23. в спешке
    В спешке

    בְּהוּלוֹת


    Русско-ивритский словарь



  24. в спешке
    In a hurry

    Полный русско-английский словарь



  25. спешка (лит.)
    Спешка (лит.)

    חוֹפזָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  26. скоро (2.(в спешке)
    Скоро (2.(в спешке)

    בְּחִיפָּזוֹן


    Русско-ивритский словарь



  27. гонка (3.спешка, торопливость)
    Гонка (3.спешка, торопливость)

    חִיפָּזוֹן ז', בְּהִילוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. hast
    Спешка


    Шведско-русский словарь



  29. time pressure
    Спешка


    Полный англо-русский словарь



  30. aşıqma
    Спешка


    Крымскотатарско-русский словарь



  31. הֵיחָפזוּת נ'
    Спешка


    Иврит-русский словарь



  32. hurrying
    Спешка


    Полный англо-русский словарь



  33. tiidsus
    Спешка


    Эстонско-русский словарь



  34. hurries
    Спешка


    Полный англо-русский словарь



  35. הִזדָרזוּת נ'
    Спешка


    Иврит-русский словарь



  36. паспех
    Спешка


    Белорусско-русский словарь



  37. tõtlus
    Спешка


    Эстонско-русский словарь



  38. in a rush
    В спешке


    Полный англо-русский словарь



  39. сьпешка
    См. спешка


    Белорусско-русский словарь



  40. aşıqış
    Спешка, спешный


    Крымскотатарско-русский словарь



  41. Hektik
    f =

    спешка


    Немецко-русский словарь



  42. brådska
    Спешка, поспешность


    Шведско-русский словарь



  43. побросать
    в спешке

    elhányni


    Русско-венгерский словарь



  44. əcələ
    Спешка, впопыхах.


    Азербайджанско-русский словарь



  45. חִיפָּזוֹן / חִפָּזוֹן ז'
    Спешка, поспешность, торопливость

    הַחִיפָּזוֹן מֵהַשָׂטָן

    поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)


    Иврит-русский словарь



  46. aşıqışta
    В спешке, впопыхах


    Крымскотатарско-русский словарь



  47. má napilno
    • он спешит

    • у него спешка


    Чешско-русский словарь



  48. hard-rum
    В большой спешке


    Полный англо-русский словарь



  49. הַחִיפָּזוֹן מֵהַשָׂטָן
    Поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)

    חִיפָּזוֹן / חִפָּזוֹן ז'

    спешка, поспешность, торопливость


    Иврит-русский словарь



  50. sietés
    • поспешность

    • спешка

    • торопливость


    Венгерско-русский словарь



  51. kalup
    • галоп

    • спешка

    • суета


    Чешско-русский словарь



  52. levar uma coisa de boléu
    Делать что-л в спешке, на лету


    Португальско-русский словарь



  53. açodamento
    m

    поспешность, торопливость; спешка


    Португальско-русский словарь



  54. задуха
    Духота, страда, горячка, спешка


    Белорусско-русский словарь



  55. расхватывать
    на лету, в спешке

    elkapkodni


    Русско-венгерский словарь



  56. hastighet
    Скорость, быстрота, спешка, поспешность


    Шведско-русский словарь



  57. tõttamine
    Спех,

    спешка,

    стремление,

    торопливость


    Эстонско-русский словарь



  58. kvap
    • поспешность

    • спешить

    • спешка

    • торопиться


    Чешско-русский словарь



  59. uspěchanost
    • спешка

    • суетливость

    • торопливость


    Чешско-русский словарь



  60. kiirustamine
    Поспешность,

    спех,

    спешка,

    торопливость


    Эстонско-русский словарь



  61. rutulisus
    Поспешность,

    спешка,

    экстренность


    Эстонско-русский словарь



  62. חִפָּזוֹן ז'
    חִיפָּזוֹן / חִפָּזוֹן ז'

    спешка, поспешность, торопливость

    הַחִיפָּזוֹן מֵהַשָׂטָן

    поспешишь – людей насмешишь (букв. спешка – от дьявола)


    Иврит-русский словарь



  63. skuba
    Спешка, торопливость; скорость


    Литовско-русский словарь



  64. elkapkodni
    Расхватывать на лету, в спешке


    Венгерско-русский словарь



  65. горячка
    Горя́чка

    (спешка) taharuki (-)


    Русско-суахили словарь



  66. corre-corre
    m браз

    спешка


    Португальско-русский словарь



  67. em papos-de-aranha
    В спешке, в заботах, в зашоре


    Португальско-русский словарь



  68. aşıqışnen
    В спешке, впопыхах, торопливо


    Крымскотатарско-русский словарь



  69. חוֹפזָה נ'
    Торопливость, спешка (лит.)


    Иврит-русский словарь



  70. tuml
    • гонка

    • спешка

    • суматоха


    Чешско-русский словарь



  71. válečné štvaní
    • военная истерия

    • спешка


    Чешско-русский словарь



  72. ruttamine
    Спех,

    спешка,

    торопливость


    Эстонско-русский словарь



  73. tələsiklik
    Спех, спешка, поспешность.


    Азербайджанско-русский словарь



  74. сломя голову
    в страшной спешке

    lóhalálában


    Русско-венгерский словарь



  75. kiir
    Луч,

    спех,

    спешка


    Эстонско-русский словарь



  76. завіханне
    Усердие, хлопоты; спешка


    Белорусско-русский словарь



  77. tõtt
    Спешка,

    стремление,

    торопливость


    Эстонско-русский словарь



  78. rutt
    Запарка,

    спех,

    спешка,

    торопливость


    Эстонско-русский словарь



  79. Jagerei
    Jagerei f = разг.

    спешка, суета


    Большой немецко-русский словарь



  80. בְּהוּלוֹת
    Второпях, в спешке, с перепугу

    ————————

    спешно, срочно


    Иврит-русский словарь



  81. spěch
    • поспешность

    • спешка

    • суета

    • суетня

    • сумятица


    Чешско-русский словарь



  82. elhányni
    • побросать в спешке

    • сбрасывать напр: рога


    Венгерско-русский словарь



  83. срочность
    ж

    urgência f; (спешка) pressa f


    Русско-португальский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)