пыль
пыль
Общеслав. Суф. производное от того же звукоподражания (пы), что пыхать, пух.
Этимологический словарь Шанского
пыль
Пыль — частицы почвенные элементарные размером 0,001 — 0,05 мм (по II. А. Качинскому) или 0,01 — 0,05 мм (по В. В. Охотину). Подразделяется на пыль мелкую (0,001 — 0,005 мм), среднюю (0,005 — 0,01 мм) и крупную (0,01 — 0,05 мм).
Толковый словарь по почвоведению
пыль
• Веселая (Зайцев).
• Густая (Бунин).
• Желто-серая (Кипен).
• Жгучая (Бунин).
• Золотистая (Полонский).
• Иссушающая (Серафимович).
• Легкая (Тургенев).
• Мелкая (Серафимович).
• Мягкая (Полонский).
• Нежно-золотистая (Вересаев).
Словарь литературных эпитетов
пыль
-и, предл. о пыли, в пыли, ж.
1.
Взвешенные в воздухе или осевшие на поверхность предметов мельчайшие твердые частицы.
Облаком волнистым Пыль встает вдали; Конный или пеший — Не видать в пыли! Фет, Облаком волнистым.
Малый академический словарь
пыль
Пыль, пыли, пыли, пылей, пыли, пылям, пыль, пыли, пылью, пылями, пыли, пылях
Грамматический словарь Зализняка
Пыль
(Иов 2:12). Сидение в пыли служило знаком глубокого уничижения, а бросание пыли над головою служило символом печали (Нав 7:6). Мы читаем в 2 Цар 16:13, что в то время, когда Давид и люди его по возмущении Авессалома...
Библейская энциклопедия архим. Никифора
пыль
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? пыли, чему? пыли, (вижу) что? пыль, чем? пылью, о чём? о пыли и в пыли
1. Пылью называются мельчайшие сухие частицы, которые носятся в воздухе или оседают на поверхности предметов. Дорожная, бытовая, домашняя пыль.
Толковый словарь Дмитриева
пыль
ПЫЛЬ -и; предл. о пыли, в пыли; ж.
1. Мельчайшие сухие твёрдые частицы, носящиеся в воздухе или осевшие на поверхность предметов. Дорожная п. П. на дороге. Сапоги в пыли. Слой, столб пыли. Облако, клуб пыли. Поднять п. Стереть, смести п. Покрыться пылью.
Толковый словарь Кузнецова
пыль
ПЫЛЬ, и, о пыли, в пыли, ж. Мельчайшие сухие частицы, носящиеся в воздухе или скапливающиеся на поверхности чего-н. П. столбом стоит, клубится на дороге. Смести, смахнуть п. Аллергия на п. Угольная п. Производственные пыли. Космическая...
Толковый словарь Ожегова
пыль
сущ., кол-во синонимов: 21 аэропыль 1 вывевки 3 грязь 68 криоконит 1 нечисть 10 персть 8 порохня 4 порошина 5 прах 18 припыл 2 пусьера 1 пылеулавливатель 2 пылища 2 пыльца 6 пылюга 2 шалупень 14 шалупня 14 шалупонь 14 шелупень 16 шелупня 15 шелупонь 31
Словарь синонимов русского языка
пыль
орф.
пыль, -и, предл. в пыли
Орфографический словарь Лопатина
Пыль
Так называются взвешенные в воздухе очень мелкие твердые тела. Чем легче эти тела, тем медленнее они падают; так по опытам Стокса (Stokes) при диаметре 1/40 мм. скорость падения была два стм. в секунду, при диаметре в 1/410 мм. она была 2/100 стм.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пыль
I
дисперсная система, состоящая из твердых различных по величине частичек, находящихся в воздухе во взвешенном состоянии. По происхождению...
Медицинская энциклопедия
пыль
ПЫЛЬ, пыли, о пыли, в пыли, мн. нет, ·жен. Скопление мельчайших твердых тел, сухих частиц, вследствие своего легкого веса способных подниматься в воздух. «Червонец был запачкан и в пыли.» Крылов. «Колодников звонкие цепи взметают дорожную пыль.» А.К.
Толковый словарь Ушакова
пыль
Пылинка, прах, порошина, персть, песок
задать пыли, задать пыль, пускать пыль в глаза
Словарь синонимов Абрамова
Пыль
Вид аэрозоля (См. Аэрозоли), дисперсная система (См. Дисперсные системы), состоящая из мелких твёрдых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в газовой среде.
Большая советская энциклопедия
пыль
пыль
I ж.
1. Носящиеся в воздухе или осевшие на что-либо мельчайшие твердые частички.
|| Мелкая порошкообразная масса.
|| перен. разг. Мельчайшие капельки воды, влаги.
2. перен. То, что не представляет никакой ценности, не имеет никакого значения.
II ж. разг.
То же, что пыльца I
Толковый словарь Ефремовой
пыль
Пыль/.
Морфемно-орфографический словарь
пыль
см.:
ангельская пыль;
в пыль;
жопа;
Цветок в пыли
Толковый словарь русского арго
пыль
1) мука;
2) порох;
3) анаша
Словарь воровского жаргона
пыл
орф.
пыл, -а и -у, предл. в пылу
Орфографический словарь Лопатина
пылить
ПЫЛИТЬ, лю, лишь; несов.
1. Подымая, наносить пыль. П. веником. На дороге пылит (безл.).
2
что. Покрывать пылью. П. одежду.
| сов. напылить, лю, лишь (к 1 знач.) и запылить, лю, лишь; лённый (ён, ена) (ко 2 знач.).
Толковый словарь Ожегова
пыл
иноск.) — жар, разгар (о чувствах)
"В пылу (гнева, любви)".
Ср. Пылать (любовью).
Ср. В то время
литература наша была в самом пылу романтизма. Поэты — или, вернее сказать, стихотворцы — особенно
Гигант... после таски обиделся со всем пылом благородного человека.
Достоевский. Бесы. 1, 8.
Ср
Ужель та самая Татьяна
Которой он наедине...
В благом пылу нравоученья,
Читал когда-то наставленья
Фразеологический словарь Михельсона
пыл
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
пыл
Род. п. -а, пы́лкий, диал. пы́лкой ве́тер "сильный в.", арханг.; пыль ж., диал. также "пена в море
"покрываться пеной", арханг., укр. пил, род. п. -у "пыль", блр. пыл "жар; пыль", чеш. руl "цветочная
пыльца", реl – то же, слвц. руl, польск. руɫ "мелкая пыль".
Знач. "пыль; пена; жар; пламя" у этих слов
п. hrоу, д.-в.-н. fiur, но это не объясняло бы остальных знач. слав. слов. Связь слова пыль с фин
рölу "пыль", как замечает Преобр. (см. там же), крайне сомнительна. Выражение: пуска́ть пыль в глаза́
Этимологический словарь Макса Фасмера
пыля
ПЫЛЯ, пыря или пылюшка, южн. вор. призывная кличка индюшек. Пыляк, пырин, индюк.
Толковый словарь Даля
пыл
Пыл/.
Морфемно-орфографический словарь
пылить
ПЫЛИТЬ
1. ПЫЛИТЬ, -лю, -лишь; нсв.
1. (св. напылить). (чем). Поднимать пыль; поднимая, наносить
пыль куда-л. П. шваброй. Не пыли ногами. Зачем пылишь песком? □ безл. С улицы пылит.
2. Разг. Поднимать
пыль в процессе ходьбы, езды. По дороге пылят автомобили. Выделять пыль. * Не пылит дорога
не дрожат листы (Лермонтов). // Выделять пыльцу, споры (о растениях). Спелые дождевики пылят
если на них паступить.
2. ПЫЛИТЬ, -лю, -лишь; нсв. Разг. Приходить в раздражение, проявлять вспыльчивость, гнев. Не пыли зря, успокойся.
Толковый словарь Кузнецова
пыл
см.:
сбавь обороты (жар, пыл, темп)
Толковый словарь русского арго
в пыли
прил., кол-во синонимов: 2 пылистый 2 пыльноватый 2
Словарь синонимов русского языка
в пылу
нареч, кол-во синонимов: 7 в пылу битвы 3 в пылу спора 3 в разгар 5 вгорячах 14 под горячую руку 11 под запал 5 сгоряча 32
Словарь синонимов русского языка
пыл
см. >> азарт, горячность, огонь
см. также -> в пылу гнева
Словарь синонимов Абрамова
пылен
нареч, кол-во синонимов: 1 пыльный 9
Словарь синонимов русского языка
пыливший
прил., кол-во синонимов: 12 буянивший 30 вздымавший пыль 2 вспыливавший 7 выделявший пыльцу 1 ехавший 40 злословивший 25 поднимавший пыль 3 покрывавший пылью 1 порошивший 10 приходивший в сильное
Словарь синонимов русского языка
пылить
ПЫЛИТЬ, вздымать пыль; грязнить пылью предметы, на которые она садится; порошить. Попрыскивай
когда метешь, пылишь! Не пылить, ребята! трунит конинца, обходя в грязь пехоту. | *Мотать из тщеславия
жить шире средств. Пылит, баронит, а ничего нет. -ся, страдат. У вас так пылится по утрам (пылят
что сидеть нельзя. | Запыляться, покрываться наседающей пылью. Бархат всегда пылится. Цветы запылены
действ. по знач. глаг. Пылина, пылинка, -ночка, одна частичка или атом пыли. Пылинка придачи. Не видно
Толковый словарь Даля
пыле...
ПЫЛЕ… Первая часть сложных слов со знач. относящийся к пыли, напр. пылевлагозащитный
Толковый словарь Ожегова
пылить
1)
-лю, -лишь; несов.
(несов. напылить).
Поднимать пыль.
В другой стороне мужики --- накладывали
копны и пылили по сухому, раскаленному полю. Л. Толстой, Детство.
Она вынесла потрусить коврик
и отошла к забору, чтобы не пылить у крыльца. А. Гончаров, Наш корреспондент.
||
(несов. нет).
Ехать, идти
поднимая пыль.
Тарантас бойко пылил по улице. Шолохов, Тихий Дон.
Машина пылила уже далеко
по направлению к соседнему колхозу. Медынский, Марья.
||
(несов. нет).
Выделять (со своей поверхности) пыль
Малый академический словарь
пылиться
люсь, -лишься; несов.
1.
(несов. запылиться).
Покрываться пылью.
Сапоги пылятся.
□
Пылились книги
на полках, портьеры, старая мебель. Паустовский, Аннушка.
||
(несов. нет).
Лежать, покрываясь пылью
без употребления.
В роскошных магазинах пылилось множество мужских и женских костюмов, сохло
ли диссертация людям или будет пылиться на архивных полках. В. Попов, Обретешь в бою.
2.
Выделять
со своей поверхности) пыль.
Однозвучно гремит колокольчик, И дорога пылится слегка. И. Макаров
Малый академический словарь
пыли
ПЫЛИ, см. аэрозоли.
Химическая энциклопедия
пыл
В пылу (сраженья, спора, битвы и т. п.) (книжн.) — в разгар.
► Самовар, не раз искалеченный в пылу драк и весь покрытый заплатами из олова. М. Горький.
Фразеологический словарь Волковой
пыля
пы́ля
слово, служащее для подзывания индюков, южн., воронежск. (Даль), тульск. (ИОРЯС 3, 884). Междометного происхождения, как и пы́ря (см.). Ср. также пилю́к.
Этимологический словарь Макса Фасмера
пыл
Пыл, пылы, пыла, пылов, пылу, пылам, пыл, пылы, пылом, пылами, пыле, пылах
Грамматический словарь Зализняка
пылить
Пылить, пылю, пылим, пылишь, пылите, пылит, пылят, пыля, пылил, пылила, пылило, пылили, пыли пылите, пылящий, пылящая, пылящее, пылящие, пылящего, пылящей, пылящего, пылящих, пылящему, пылящей пылящей, пылящею, пылящим, пылящими, пылящем, пылящей, пылящем, пылящих, пыливший, пылившая, пылившее пылившие, пылившего, пылившей, пылившего, пыливших, пылившему, пылившей, пылившему, пылившим пыливший, пылившую, пылившее, пылившие, пылившего, пылившую, пылившее, пыливших, пылившим, пылившей
Грамматический словарь Зализняка
пыль
• prach
• prášek
• pyl
Русско-чешский словарь
пыль
ж.
Staub m
стереть с чего-л. пыль — etw. abstauben
Русско-немецкий словарь
пыль
1. kurz, pył;
2. pyłek;
Русско-польский словарь
пыль
• dulkės (1)
Русско-литовский словарь
пыль
уа= تراب
уа= غبار
Русско-арабский словарь
пыль
Прах м, ж
Русско-болгарский словарь
пыль
Poussière f
Русско-французский словарь
пыль
Пыл, космическая пыль — касмічны пыл пускать пыль в глаза — пускаць пыл у вочы
Русско-белорусский словарь
пыль
Тоос, цэцгийн тоос, чандруу, тоосы нь гөвөх
Русско-монгольский словарь
пыль
f
pöly, tomu
ks пыльный
Русско-финский словарь
пыль
Kauta (-), kivumbi (vi-), uvumbi ед., vumbi (ma-), tifu (-; ma-);
пыль при молотьбе́ — wage ед.;
пыль у́гольная — kauta (-)
Русско-суахили словарь
пыль
Tolm
Русско-эстонский словарь
пыль
אָבָק ז'
Русско-ивритский словарь
пыль
Damm, stoft
Русско-шведский словарь
пыль
ж.
polvo m
быть в пыли — estar lleno (cubierto) de polvo
сметать (вытирать) пыль (с чего-либо) — quitar el polvo (a), desempolvar vt
угольная пыль — cisco m, carbonilla f
космическая пыль — polvo cósmico
••
пустить пыль в глаза — echar tierra a los ojos, deslumbrar vt, engañar vt, embaucar vt
Русско-испанский словарь
пыль
Toz
быть в пыли — tozlanmaq
Русско-крымскотатарский словарь
пыль
Por
Русско-венгерский словарь
пыль
ж.
polvo m
быть в пыли — estar lleno (cubierto) de polvo
сметать (вытирать) пыль (с чего-либо) — quitar el polvo (a), desempolvar vt
угольная пыль — cisco m, carbonilla f
космическая пыль — polvo cósmico
••
пустить пыль в глаза — echar tierra a los ojos, deslumbrar vt, engañar vt, embaucar vt
Большой русско-испанский словарь
пыль
ж
pó m, poeira f
••
- пустить пыль в глаза
Русско-португальский словарь
пыль
ж. dust
— бактериальная пыль - радиоактивная пыль
Русско-английский медицинский словарь
Пыль
Stof
Русско-нидерландский словарь
пыль
Жен. dust; spray вулканическая пыль — volcanic dust угольная пыль — breeze, slack пускать пыль в глаза — to put on a false front, (кому-л.) to throw dust in eyes (of smb.) там пыль столбом — there is pandemonium there...
Полный русско-английский словарь
пыль
Polvere ж.
сметать пыль со стола — spolverare il tavolo
Русско-итальянский словарь
пыль
сущ. жен. рода
пил імен. чол. роду
¤ поднимать пыль -- збивати пил (куряву)
¤ пускать пыль в глаза -- туману напускати
Русско-украинский словарь
пылиться
Tozlanmaq
Русско-крымскотатарский словарь
пылить
Пыли́ть
-fanya tifu, -tifua, -tim[u]ka
Русско-суахили словарь
пылиться
• dulkėti (a, ėjo)
• dulkti (sta, o)
Русско-литовский словарь
пылить
Несов. toz eləmək, toz qaldırmaq, tozlamaq.
Русско-азербайджанский словарь
пылиться
Несов. tozlanmaq, toz basmaq.
Русско-азербайджанский словарь
Пылить
Stof opjagen
Русско-нидерландский словарь
пылиться
Cubrirse (llenarse) de polvo
Большой русско-испанский словарь
пылиться
• být prašný
• prášit
Русско-чешский словарь
пылить
Пыліць
Русско-белорусский словарь
пылившийся
прич.
.. що порошився
Русско-украинский словарь
пылить
о пыли) çañğıtmaq, tozlatmaq, tozatmaq
Русско-крымскотатарский словарь
пыл
לַהַט ז'
Русско-ивритский словарь
пылю
• práším
Русско-чешский словарь
пыл
1. hoog
2. kuumus
3. lõõm
4. lõõsk
5. tuhin
Русско-эстонский словарь
пыл
сущ. муж. рода
сильное внутреннее возбуждение
запал -у
¤ в пылу гнева -- у розпалі гніву
¤ с пылу
с жару -- з жару, з полум'я
¤ в пылу (в разгар) битвы -- у запалі (розпалі) битви
Русско-украинский словарь
пыливший
прич.
.. що порошив
Русско-украинский словарь
пыл
м.
Hitze f, Eifer m
в пылу спора — in der Hitze des Streits
в пылу сражения — im Eifer des Gefechts
в пылу гнева — im Zorn
Русско-немецкий словарь
пылить
1) (поднимать пыль) sollevare [alzare] la polvere
2) (проезжать пыля) passare sollevando la polvere
Русско-итальянский словарь
пыл
Муж. запал, заўзятасць, юношеский пыл — юнацкі запал умерить свой пыл — стрымаць свой запал жар
полымя, в пылу (сражения, битвы и т.пыл) — у гарачцы (бою и т.п.) с пылу, с жару — з полымя, з жару
Русско-белорусский словарь
пылая
Гэрэлтсэн, хөөрсөн хийрхсэн, гялалзсан
Русско-монгольский словарь
пылиться
1. tolmuga kattuma
2. tolmuma
3. tolmuseks minema
Русско-эстонский словарь
пылить
1. kurzyć, pylić;
2. posuwać się (iść, jechać) wznosząc (wzbijając) kurz, posuwać się (iść, jechać) w tumanach kurzu;
Русско-польский словарь
пыл
м
ardor m; (порыв) ímpeto m, impetuosidade f
Русско-португальский словарь
пылить
нсв
levantar poeira (pó)
Русско-португальский словарь
пыл
• horoucnost
• oheň (nadšení)
• ohnivost
• plápol
• plápolání
• verva
• zápal
• žár
Русско-чешский словарь
пыли
• prachu (2.p.)
Русско-чешский словарь
пылит
• práší
• práší se
Русско-чешский словарь
пыл
Пыль
Белорусско-русский словарь
пыл
М мн. нет 1. məh. od, alov; 2. məc. coşğunluq, qızğınlıq, hərarət, dəliqanlılıq; qeyrət; в пылу
qızğın çağında, şiddətli vaxtında; в пылу сражения vuruşmanın qızğın çağında; с пылу, с жару isti-isti, yandıra-yandıra.
Русско-азербайджанский словарь
в пыль
דַק דַק, עַד דַק
Русско-ивритский словарь
в пылу
In the thick/heat (of the fight) in the thick (of the fight) ;
Полный русско-английский словарь
пыл
Муж. 1) heat с пылу, с жару — piping hot 2) перен. ardour, zeal, blaze, heat в пылу м. fervor
и т. п. in the heat of the battle, of debate, etc. ; с пылу, с жару piping hot.
Полный русско-английский словарь
пылиться
Несовер.; возвр. be(come)/get dusty be(come) dusty ;
Полный русско-английский словарь