пенсне



  1. ПЕНСНЕ

    ПЕНСНЕ (франц. pince-nez от pincer — защемить и nez — нос) — очки без заушных дужек, держащиеся на носу посредством зажимающей переносицу пружины.


    Большой энциклопедический словарь



  2. пенсне

    Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где pince-nez — сложение pince «зажим» и nez «нос».


    Этимологический словарь Шанского



  3. пенсне

    ПЕНСНЕ [нэ], неизм.; ср. [франц. pince-nez] Очки без заушных дужек, держащиеся при помощи зажимающей переносицу пружины. Надеть п. Ходить в п.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. пенсне

    нескл., ср.

    Очки без заушных дужек, держащиеся при помощи зажимающей переносицу пружины.

    Единственный физический изъян его была близорукость, которую он сам развил себе очками, и теперь уже не мог ходить без пенсне. Л. Толстой, Дьявол.


    Малый академический словарь



  5. Пенсне

    франц. — очки без заушных дужек, держащиеся на носу с помощью пружины, зажимающей переносицу. Появились в середине 19 в., пользовались большим успехом, так как были менее заметны, чем обычные очки.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  6. пенсне

    пенсне

    , нескл., с.


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  7. пенсне

    пенсне́

    пенснэ́ (Чехов и др.). Из франц. рinсеnеz от рinсеr "щипать", nеz "нос".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. пенсне

    сущ., кол-во синонимов: 1 очки 29


    Словарь синонимов русского языка



  9. пенсне

    орф.

    пенсне, нескл., с.


    Орфографический словарь Лопатина



  10. пенсне

    Название этой вышедшей из моды и употребления разновидности очков восходит к французскому pince-nez, в котором pince – "щипать" и nez – "hoc": ведь эти очки "закреплялись" на переносице с помощью специальной прищепки.


    Этимологический словарь Крылова



  11. пенсне

    пенсне ср. устар.

    Очки без заушных дужек, держащиеся с помощью пружинки, защемляющей переносицу.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. пенсне

    Пенсне́, нескл., с.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. пенсне

    Нескл., ср. [фр. pince-nez от pincer – защемить и nez – нос]. Оптический прибор, имеющий такое же назначение, что и очки, но, в отличие от них, держащийся у глаз при помощи пружины, защемляющей переносье.


    Большой словарь иностранных слов



  14. пенсне

    ПЕНСНЕ [нэ], нескл., ср. Очки без дужек, держащиеся при помощи пружинки, защемляющей переносицу.


    Толковый словарь Ожегова



  15. пенсне

    см.:

    Вдуть по самое пенсне


    Толковый словарь русского арго



  16. пенсне

    ПЕНСНЕ нескл., ср. pince-nez m. Очки без заушных дужек, держащиеся с помощью пружинки, защемляющей переносицу. БАС-1. Условия мои такие, что я теперь почище рыночного приказчика, а пожалуй повыше и гостинодворского несмотря на...


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. Вдуть по самое пенсне

    кому и без доп. совершить половой акт, а также в обобщенном зн. сделать что-л. интенсивно, в полную силу.


    Толковый словарь русского арго



  18. пансэ

    ПАНСЭ См. Пенсне.


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. карабин

    1. караби́н/¹ (винтовка).

    2. караби́н/² (у пенсне: зажим).


    Морфемно-орфографический словарь



  20. кашне

    Заимств. в середине XIX в. из франц. яз., где cache-nez — сложение cacher «прятать» и nez «нос». Ср. пенсне.


    Этимологический словарь Шанского



  21. запотелый

    ЗАПОТ’ЕЛЫЙ, запотелая, запотелое (·разг. ). Влажный, тусклый от осевших паров. Запотелые стекла пенсне.


    Толковый словарь Ушакова



  22. монокль

    МОНОКЛЬ -я; м. [от греч. monos — один и лат. oculus — глаз] Круглое оптическое стекло в оправе, вставляемое в глазную впадину, заменявшее очки или пенсне.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. заглушка

    принес самовар и прикрыл его заглушкой. А. Н. Толстой, Человек в пенсне.


    Малый академический словарь



  24. косолапость

    Васильевной, объясняя давешнюю шутку своей косолапостью, смущением. А. Н. Толстой, Человек в пенсне.


    Малый академический словарь



  25. камзол-блуза

    в открытых сандалиях, — блестя стеклами пенсне, водил по этой маленькой ладони своими короткими полными пальцами. И. Басалаев Зап. // Минувшее 19 386.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. пошлятина

    думал Николай Иванович. А. Н. Толстой, Человек в пенсне.


    Малый академический словарь



  27. замша

    особого дубления.

    Туфли из замши.

    □

    [Быков] протер пенсне кусочком замши. Вс. Иванов, Пархоменко.


    Малый академический словарь



  28. водрузить

    где-л. (обычно на высоте). В. знамя Победы. В. пенсне на нос (шутл.).

    ◁ Водружать, -аю, -аешь; нсв. Водружаться, -ается; страд.


    Толковый словарь Кузнецова



  29. монокль

    и употребляемое (в буржуазно-дворянском кругу) вместо очков или пенсне.


    Толковый словарь Ушакова



  30. оправа

    оправе. Пенсне без оправы. Кинжал в серебряной оправе с чернью висел на ·нем. Тургенев. «Твое лицо в простой оправе передо мной сияло на столе.» А.Блок.


    Толковый словарь Ушакова



  31. монокль

    или выпуклое) круглое стекло для одного глаза, вставляемое в глазную впадину и употребляемое (в буржуазно-дворянском кругу) вместо очков или пенсне.


    Большой словарь иностранных слов



  32. карабин

    охот.). 2. Крючок с пружинящей частью, открывающейся внутрь (у шнурков для пенсне, у рыболовной лесы и др.; спец.).


    Большой словарь иностранных слов



  33. КОЛЕСНИК

    суффикс -енко. Колесник также "шутливое прозвище человека, носящего очки (особенно пенсне) Оренб.", "шалун, сумасброд" (СРНГ)


    Словарь русских фамилий



  34. карабин

    и на охоте (воен., охот.).

    2. Крючок с пружинящей частью, открывающейся внутрь (у шнурков для пенсне, у рыболовной лесы ·и·др.; спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  35. карабин

    у пенсне, рыболовной лесы и т.п.). Щёлкнул к. поводка. Застегнуть на к.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. карабин

    а, м.

    Приспособление, служащее для зажима, зацепки (у пенсне, рыболовной лесы и т. п.).

    [франц. carabine]


    Малый академический словарь



  37. монокль

    вместо очков или пенсне).

    В одном глазу был вставлен монокль, другой — прищуривался с легким оттенком


    Малый академический словарь



  38. горстка

    лупить яйцо, держа его в горстке. А. Н. Толстой, Человек в пенсне.

    [Сергей] подошел к столу, держа


    Малый академический словарь




  1. пенсне
    Пенсне

    Белорусско-русский словарь



  2. пенсне
    Ср нескл. pensne (gözlük).

    Русско-азербайджанский словарь



  3. пенсне
    Пенсне́

    miwani мн.

    Русско-суахили словарь



  4. пенсне
    1. näpitsprillid

    2. pensnee

    Русско-эстонский словарь



  5. пенсне
    сущ. ср. рода; неизм.

    пенсне імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь



  6. пенсне
    імен. незмін.

    пенсне сущ. ср. рода неизм.

    Украинско-русский словарь



  7. пенсне
    с. нескл.

    quevedos m pl, lentes m pl

    Большой русско-испанский словарь



  8. пенсне
    с нскл

    luneta f, pincenê m; pincenez m

    Русско-португальский словарь



  9. пенсне
    • binokl

    • cvikr

    • skřipec

    • skřipec (brýle)

    Русско-чешский словарь



  10. пенсне
    Ср. нескл. pince-nez; eyeglasses мн. с. нескл. pince-nez.

    Полный русско-английский словарь



  11. пенсне
    Пенсне

    פֶּנסנֶה ז'; מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    Русско-ивритский словарь



  12. Пенсне
    Knijpbril

    Русско-нидерландский словарь



  13. пенсне
    с. нескл.

    quevedos m pl, lentes m pl

    Русско-испанский словарь



  14. пенсне
    Orrcsíptető

    Русско-венгерский словарь



  15. пенсне
    Пенснэ

    Русско-белорусский словарь



  16. пенсне
    binokle;

    Русско-польский словарь



  17. оправа пенсне
    pince-nez holder

    Русско-английский медицинский словарь



  18. pince-nez
    Франц.; сущ. пенсне Syn : eyeglasses пенсне


    Полный англо-русский словарь



  19. pincenez
    [ˈpænsneɪ] фр. n пенсне pincenez фр. пенсне


    Полный англо-русский словарь



  20. Pince-nez
    Пенсне


    Нидерландско-русский словарь



  21. cvikr
    • пенсне


    Чешско-русский словарь



  22. Zwicker
    Zwicker m -s, =

    пенсне

    den Zwicker aufsetzen — надеть пенсне


    Большой немецко-русский словарь



  23. nose-nippers
    Пенсне


    Полный англо-русский словарь



  24. pensnee
    Пенсне


    Эстонско-русский словарь



  25. Knijpbril
    Пенсне


    Нидерландско-русский словарь



  26. orrcsíptető
    Пенсне


    Венгерско-русский словарь



  27. פֶּנסנֶה ז'
    Пенсне


    Иврит-русский словарь



  28. näpitsprillid
    Пенсне


    Эстонско-русский словарь



  29. skřipec (brýle)
    • пенсне


    Чешско-русский словарь



  30. nose-glasses
    Пенсне


    Полный англо-русский словарь



  31. pencenê
    m

    пенсне


    Португальско-русский словарь



  32. pincenê
    m

    пенсне


    Португальско-русский словарь



  33. binocle
    m

    пенсне


    Французско-русский словарь



  34. пэнснэ
    См. пенсне


    Белорусско-русский словарь



  35. Kneifer
    Kneifer m -s, =

    пенсне

    den Kneifer aufsetzen [auf die Nase klemmen] — надеть пенсне (на нос)


    Большой немецко-русский словарь



  36. Klemmer
    Klemmer m -s, =

    пенсне


    Большой немецко-русский словарь



  37. quevedos
    m pl

    пенсне


    Большой испанско-русский словарь



  38. Kneifer
    m -s, =

    пенсне


    Немецко-русский словарь



  39. binokl
    • бинокль

    • очки

    • пенсне


    Чешско-русский словарь



  40. pince-nez
    [pesne] нескл. ☼ пенсне


    Польско-русский словарь



  41. Binokel
    Binokel n -s, = уст.

    пенсне


    Большой немецко-русский словарь



  42. pince-nez
    Pince-nez [ˏpænsˊneɪ] n

    пенсне


    Англо-русский словарь Мюллера



  43. skřipec
    • грейферный челнок

    • дыба

    • западня

    • пенсне

    • развилина

    • развилка

    • струбница

    • струбцинка


    Чешско-русский словарь



  44. מִשקְפֵי צֶבֶט
    Пенсне

    מִשקָפַיִים ז"ר

    очки

    מִשקְפֵי מָגֵן

    защитные очки

    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקְפֵי

    Иврит-русский словарь



  45. binokle
    binokl|e

    мн. Р. ~i пенсне ndm. ň


    Польско-русский словарь



  46. rimless
    Rimless [ˊrɪmləs] a

    не имеющий обода или оправы;

    rimless eyeglasses пенсне; очки без оправы


    Англо-русский словарь Мюллера



  47. eye-glass
    а) монокль Syn : monocle б) мн. пенсне; лорнет; очки She wore gold-rimmed eyeglasses

    На ней были очки в золотой оправе. 3) = eye-bath n 1) pl пенсне, очки, лорнет; 2) монокль; 3) линза eye-glass 4

    = eyebath ~ линза; окуляр ~ монокль ~ pl пенсне; лорнет; очки eye-glass 4)= eyebath


    Полный англо-русский словарь



  48. rimless
    eyeglasses пенсне; очки без оправы rimless не имеющий обода или оправы; rimless eyeglasses пенсне; очки без оправы


    Полный англо-русский словарь



  49. eyeglasses
    Сущ. пенсне, очки a pair of eyeglasses — очки Syn : pince-nez, glasses Eyeglasses


    Полный англо-русский словарь



  50. eyeglass
    Eyeglass [ˊaɪglɑ:s] n

    1) линза; окуляр

    2) монокль

    3) pl пенсне; лорнет; очки

    4) = eyebath


    Англо-русский словарь Мюллера



  51. luneta
    f

    1) подзорная труба

    2) пенсне

    3) круглое окошко; круглое отверстие


    Португальско-русский словарь



  52. occhiali
    м. мн.

    очки

    occhiali a stringinaso — пенсне

    occhiali da sole — солнечные [солнцезащитные] очки


    Итальянско-русский словарь



  53. מִשקְפֵי רְאִייָה
    Очки для зрения

    מִשקָפַיִים ז"ר

    очки

    מִשקְפֵי מָגֵן

    защитные очки

    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקְפֵי שֶמֶש

    солнцезащитные, тёмные очки


    Иврит-русский словарь



  54. מִשקָפַיִים ז"ר
    מִשקָפַיִים ז"ר

    очки

    מִשקְפֵי מָגֵן

    защитные очки

    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקְפֵי רְאִייָה

    Иврит-русский словарь



  55. מִשקְפֵי שֶמֶש
    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקְפֵי רְאִייָה

    очки для зрения


    Иврит-русский словарь



  56. מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט
    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקָפַיִים ז"ר

    очки

    מִשקְפֵי מָגֵן

    защитные очки

    מִשקְפֵי רְאִייָה

    Иврит-русский словарь



  57. מִשקְפֵי מָגֵן
    Защитные очки

    מִשקָפַיִים ז"ר

    очки

    מִשקְפֵי צבִיטָה / צֶבֶט

    пенсне

    מִשקְפֵי רְאִייָה

    очки для зрения

    מִשקְפֵי שֶמֶש

    солнцезащитные, тёмные очки


    Иврит-русский словарь



  58. lente
    m pl

    очки; пенсне

    II m Мекс. прост.

    громкий плач, рёв


    Испанско-русский словарь



  59. lente
    m pl

    очки; пенсне

    II m Мекс. прост.

    громкий плач, рёв


    Большой испанско-русский словарь



  60. оправа
    очковая оправа - оправа пенсне - простая очковая оправа - тренировочная очковая оправа


    Русско-английский медицинский словарь



  61. nipper
    острогубцы, кусачки; щипцы (тж. a pair of nippers)

    4) pl пенсне

    5) клешня (рака, краба)

    6) передний зуб, резец (лошади)

    7) pl амер. сл. кандалы


    Англо-русский словарь Мюллера



  62. közlük
    очки

    közlükni taqmaq — надевать очки, носить очки

    közlük qapı — футляр для очков

    küneş közlügi — солнцезащитные очки

    tek közlük — лорнет

    yaylı közlük — пенсне


    Крымскотатарско-русский словарь