пастух



  1. пастух

    См.:

    1. пасти

    2. пастор


    Толковый словарь Даля



  2. пастух

    Пастух, пастухи, пастуха, пастухов, пастуху, пастухам, пастуха, пастухов, пастухом, пастухами, пастухе, пастухах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. пастух

    ПАСТУХ -а; м. Тот, кто пасёт стадо. Нанять пастуха. Идти в пастухи. Ходить в пастухах.

    ◁ Пастушка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Пастушок, -шка; Пастушонок, -нка; м. Подросток-пастух, помощник пастуха. Пастуший (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  4. пастух

    ПАСТУХ, -а, м.

    1. Ухажер, кавалер.

    2. Вымогатель, участник преступной группировки.

    3. Представитель профессии, задача которого, главным образом, состоит в контроле за оборудованием, показаниями приборов и т. п.; бездельник, лентяй, лодырь.

    Ср. пасти.


    Толковый словарь русского арго



  5. пастух

    Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от ныне исчезнувшего существительного пасть – "пастьба, пастбище". См. пастырь, пасти.


    Этимологический словарь Крылова



  6. пастух

    Паст’ух (пастырь) — означает одно и то же, но первое слово чаще употребляется в прямом смысле (пасущий), редко — в переносном (Зах.11:17). Слово же «пастырь» реже употребляется в значении «пастух» (Быт.


    Библейский словарь Вихлянцева



  7. пастух

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  8. ПАСТУХ

    Пастырь, в мифопоэтической традиции имеет функции охранителя, защитника, кормильца, путеводителя, мессии, патриарха, вождя и т. д.


    Мифологическая энциклопедия



  9. ПАСТУХ

    Образована от именования профессии отца — пастух.


    Словарь русских фамилий



  10. пастух

    -а, м.

    Тот, кто пасет стадо.

    На другом конце [деревни] пастух заиграл в рожок и медленно стал приближаться, гоня все увеличивающееся стадо. Короленко, Смиренные.

    Хороший пастух знает каждую корову своего стада — только для постороннего они кажутся «на одно лицо». Львова, На лесной полосе.


    Малый академический словарь



  11. пастух

    1) начальник отряда в ИТК;

    2) сотрудник милиции


    Словарь воровского жаргона



  12. пастух

    ПАСТУХ, работник, обслуживающий скот на пастбище. Охраняет стадо, пасёт скот, поит ж-ных, наблюдает за наступлением охоты у маток, выделяет и отправляет маток для случки, оказывает ж-ным первую помощь, участвует в проведении вет.-сан.


    Сельскохозяйственный словарь



  13. пастух

    пасту́х

    род. п. -а́, укр. пасту́х, др.-русск., ст.-слав. пастоухъ ποιμήν (Остром., Супр.), болг. пасту́х, сербохорв. па̀стух, словен. pastúh "жеребец", польск. раstuсh "пастух", чеш. pastucha (м.) – то же.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. пастух

    Общеслав. Суф. производное (суф. -ухъ) от утраченного пастъ «пастух», образованного с помощью суф. -t- от пасти. См. пасти, петух.


    Этимологический словарь Шанского



  15. пастух

    ПАСТ’УХ, пастуха, ·муж. Работник, пасущий скот. «На утренней заре пастух не гонит уж коров из хлева.» Пушкин. «Без пастуха овцы не стадо.» (посл.)


    Толковый словарь Ушакова



  16. пастух

    ПАСТУХ, а, м. Работник, пасущий скот. П.-оленевод.

    | уменьш.-ласк. пастушок, шка, м.

    | ж. пастушка, и.

    | прил. пастушеский, ая, ое и пастуший, ья, ье. Пастуший рожок. Пастушеские племена (скотоводческие).


    Толковый словарь Ожегова



  17. пастух

    орф.

    пастух, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  18. пастух

    пастух м.

    Тот, кто пасет скот.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. пастух

    Пас/т/у́х/.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. пастухов

    См. пасти


    Толковый словарь Даля



  21. Пастухов

    вершину.

    Лит.: Никитин П. Н., Вайнберг В. В., Андрей Васильевич Пастухов. Военный топограф


    Большая советская энциклопедия



  22. ПАСТУХОВ

    см. ПАСТУХ


    Словарь русских фамилий



  23. пастухов

    пастухов прил. разг.

    Принадлежащий пастуху.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. пастухов

    прил., кол-во синонимов: 1 пастуший 4


    Словарь синонимов русского языка



  25. Пастухов А. П.

    Алексей Петрович (12 (24) II 1878, Тула — 15 III 1965, Москва) — сов. мастер муз. инструментов. С 1900 мастер-наклёпщик ф-ки "Бр. Киселёвы", принимал участие в изготовлении первых тульских баянов. Один из учредителей, председатель (с 1922) и технич.


    Музыкальная энциклопедия



  26. Пастухов, Алексей

    Пастухов, Алексей

    комиссар, упр. СПб. городскою верфью в 1802 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  27. Свинарка и пастух

    собств. известная скульптура В. Мухиной «Рабочий и колхозница».


    Толковый словарь русского арго



  28. пастух-рожечник

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  29. Пастух, пастырь

    I.

    см. Животноводство (IV).

    II:

    1) образ П. играет большую роль как в ВЗ, так и в НЗ. Занятие пастушеством считалось в высшей степени почетным; это следует хотя бы из того, что Давид...


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  30. Пастухов, Дмитрий

    Пастухов, Дмитрий

    иерей (Dmitri Pastouhof); гравер резцом, прошедшего столетия; купеческий сын

    св. Зосиме и Савватию и их деянье 20 отделениях; под гравюрой: "штыховал на меди Дмитреи Пастухов

    Пастухов). (См. Русск. Народ. Карт. III. 259— 268, № 811).

    56. Сусанна и старики (Р.Н.К. III. 310).

    57

    артемева | резал дмитреи пастухов" 8°, в длину. Эта надпись на заглавном листе с двумя амурами. 2-й

    В моем экземпляре следует еще заглавный лист, с четырьмя амурами: "резал дмитрей пастухов"; далее


    Большая биографическая энциклопедия



  31. спутники-пастухи

    по-видимому, препятствует рассеянию планетарных колец. Например, Прометей и Пандора — спутники-пастухи для кольца F Сатурна.


    Большой астрономический словарь



  32. пастух-гаучо

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  33. пастух-зенн

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  34. работавший пастухом

    прил., кол-во синонимов: 1 пастушивший 1


    Словарь синонимов русского языка



  35. Пастухи и пастыри

    всякий пастух овец», говорит Иосиф своему отцу Иакову по переселении его со своими сыновьями

    представляется в изображении пастуха лежащим на земле под пятой надменного Египтянина. Эти памятники


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  36. пастух-овчар

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  37. Пастухов, Димитрий

    Пастухов, Димитрий

    — гравер резцом XVIII века. Происходя из купеческой семьи, он сделался иереем

    михаилы артемова резал дмитрей пастухов".

    Д. А. Ровинский, Русские народные картинки, т. III и IV


    Большая биографическая энциклопедия



  38. звездный пастух

    сущ., кол-во синонимов: 4 луна 25 лунный серп 5 полумесяц 5 серп луны 4


    Словарь синонимов русского языка



  39. пастух-кочевник

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  40. пастух-оленевод

    сущ., кол-во синонимов: 1 пастух 41


    Словарь синонимов русского языка



  41. ПАСТУХОВ Эдуард Андреевич

    ПАСТУХОВ Эдуард Андреевич (р. 1934) — ученый, член-корреспондент РАН (1994). Исследования в области


    Большой энциклопедический словарь



  42. ПАСТУХОВ Борис Николаевич

    ПАСТУХОВ Борис Николаевич (р. 1933) — российский политический деятель. С 1962 на комсомольской


    Большой энциклопедический словарь



  43. Пастухов, Борис Николаевич

    Пастухов, Борис Николаевич



    Депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ третьего созыва


    Большая биографическая энциклопедия



  44. Пастухов, Николай Исаакович

    Пастухов, Николай Исаакович

    (р. 1923), актёр, народный артист РСФСР (1977). С 1941


    Большая биографическая энциклопедия



  45. Пастухов, Эдуард Андреевич

    Пастухов, Эдуард Андреевич

    (р. 1934), физикохимик, член-корреспондент РАН (1994). Исследования


    Большая биографическая энциклопедия



  46. Пастух, Лариса Михайловна

    Пастух, Лариса Михайловна

    (р. 30.07.1932)

    Род. в г. Киев в семье ученого-агронома и врача. Окончила


    Большая биографическая энциклопедия



  47. Пастухов, Петр Иванович

    Пастухов, Петр Иванович

    — сенатор, родился 9-го января 1732 года. Образование получил в Сухопутном

    шляхетском кадетском корпусе, в который поступил 13-ти лет в 1745 году. В 1761 году Пастухов

    статьи переведены с немецкого. В статьях своих Пастухов затрагивал вопросы воспитания, напр

    школ в полном составе, а в том числе и Пастухов, вошла в другую комиссию, которой было поручено

    генерал-прокурор кн. А. А. Вяземский и т. сов. гр. Ал. Ром. Воронцов.

    В 1778 году Пастухов


    Большая биографическая энциклопедия



  48. Пастухов, Роман Константинович

    Пастухов, Роман Константинович

    Президент Санкт-Петербургского союза предпринимателей; родился 30


    Большая биографическая энциклопедия



  49. где пастух дурак, там и собаки дуры

    Ср. Хотя при стаде том и множество собак,

    Да сам пастух дурак:

    А где пастух дурак, там и собаки дуры.

    Крылов. Волк и Волчонок.


    Фразеологический словарь Михельсона



  50. Пастухов, Борис Иванович

    Пастухов, Борис Иванович

    Исполнительный директор финансовой корпорации "НИКойл" с июня 2002 г


    Большая биографическая энциклопедия



  51. ПАСТУХОВ Николай Иванович

    ПАСТУХОВ Николай Иванович (р. 1923) — российский актер, народный артист Российской Федерации


    Большой энциклопедический словарь



  52. ПАСТУХОВ Андрей Васильевич

    ПАСТУХОВ Андрей Васильевич (1860-99) — российский военный топограф. Провел съемки наиболее


    Большой энциклопедический словарь



  53. Пастухов, Андрей Васильевич

    Пастухов, Андрей Васильевич

    (1860 — 23 сент. 1899)—рус. военный топограф и альпинист. Принимал

    Военный топограф Андрей Пастухов, в кн.: Побежденные вершины. Ежегодник советского альпинизма, Год 1949, М., 1949.


    Большая биографическая энциклопедия



  54. Пастухов, Юрий Федотович

    Пастухов, Юрий Федотович

    Заведующий лабораторией сравнительной термофизиологии Института


    Большая биографическая энциклопедия



  55. на волка помолвка, а пастух теленка украл

    Ср. Друзья! пустой ваш труд: на волка только слава —

    А ест овец-то — Савва.

    Крылов. Пастух.

    См. на черта только слава.


    Фразеологический словарь Михельсона



  56. чабан

    Это название пастуха заимствовано из тюркских, где чобан – "пастух".


    Этимологический словарь Крылова



  57. пастушок

    шка, м.

    уменьш.-ласк. к пастух; молодой пастух.


    Малый академический словарь



  58. пастуший

    пастуший прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. пастух, связанный с ним.

    2. Свойственный пастуху, характерный для него.

    3. Принадлежащий пастуху.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. пастух
    • кр.рог.скота

    gulyás

    • csordás

    • pásztor

    Русско-венгерский словарь



  2. пастух
    • bača

    • honec

    • pastevec

    • pastýř

    • pasák

    • skoták

    • valach

    Русско-чешский словарь



  3. пастух
    от:

    аин راع

    Русско-арабский словарь



  4. Пастух
    Çoban

    Русско-турецкий словарь



  5. пастух
    М çoban, naxırçı.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. пастух
    pastuch, pasterz;

    Русско-польский словарь



  7. пастух
    Пасту́х

    mlisha (wa-), mchungaji (wa-)

    Русско-суахили словарь



  8. пастух
    Herde

    Русско-шведский словарь



  9. пастух
    Муж. herder, herdsman, shepherd; cowboy амер. пасту|х — м. herdsman*; (пасущий овец) shepherd; ~шеский herdsmanś; shepherd attr. ; ~ший shepherdś; ~ший рожок shepherdś horn; ~шка ж. shepherdess.

    Полный русско-английский словарь



  10. пастух
    Çoban

    Русско-крымскотатарский словарь



  11. пастух
    • piemuo (-ens) (3a)

    Русско-литовский словарь



  12. пастух
    Пастух

    Белорусско-русский словарь



  13. пастух
    Пастух

    רוֹעֶה ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. пастух
    Үхэрчин

    Русско-монгольский словарь



  15. пастух
    Pastore м., mandriano м.

    Русско-итальянский словарь



  16. пастух
    імен. чол. роду, жив.

    пастух

    Украинско-русский словарь



  17. пастух
    м.

    pastor m; tropero m (Ю. Ам.)

    Большой русско-испанский словарь



  18. Пастух
    Herder

    Русско-нидерландский словарь



  19. пастух
    м.

    Hirt m

    Русско-немецкий словарь



  20. пастух
    м.

    pastor m; tropero m (Ю. Ам.)

    Русско-испанский словарь



  21. пастух
    1. karjane

    2. karjapoiss

    3. karjus

    Русско-эстонский словарь



  22. пастух
    м

    pastor m

    Русско-португальский словарь



  23. пастух
    Пастух

    Русско-белорусский словарь



  24. пастух
    Berger m

    Русско-французский словарь



  25. пастух
    сущ. муж. рода; одуш.

    пастух

    Русско-украинский словарь



  26. пастуха
    • pastýřský (hůl)

    Русско-чешский словарь



  27. пастух коз
    • kozák

    Русско-чешский словарь



  28. пастух гусей
    • husák

    Русско-чешский словарь



  29. погонщик (пастух)
    Погонщик (пастух)

    רוֹעֶה ז'


    Русско-ивритский словарь



  30. хижина пастуха
    • pastouška

    Русско-чешский словарь



  31. пастух овец
    • ovčák

    Русско-чешский словарь



  32. пастух общественного стада
    • slouha

    Русско-чешский словарь



  33. пастух мелкого рогатого скота
    Пастух мелкого рогатого скота

    רוֹעֵה צֹאן ז'


    Русско-ивритский словарь



  34. oxherd
    [ˈɔkshə:d] сущ. пастух Syn : herdsman, herder пастух oxherd пастух


    Полный англо-русский словарь



  35. stockwhip
    Бич пастуха stockwhip бич пастуха


    Полный англо-русский словарь



  36. neatherd
    [ˈni:thə:d] коровий пастух neatherd пастух


    Полный англо-русский словарь



  37. stock-whip
    [ˈstɔkwɪp] сущ. бич пастуха n бич пастуха


    Полный англо-русский словарь



  38. rabadán
    m

    1) старший пастух

    2) пастух, подпасок


    Большой испанско-русский словарь



  39. stockrider
    [ˈstɔkˌraɪdə] сущ.; австрал. конный пастух, ковбой (австралийское) конный пастух, ковбой stockrider австрал. конный пастух, ковбой


    Полный англо-русский словарь



  40. cowherd
    [ˈkauhə:d] сущ. пастух, чабан Syn : herdsman, herder пастух cowherd пастух ~ скотник


    Полный англо-русский словарь



  41. goatherd
    [ˈɡəuthə:d] сущ. пастух, пасущий коз n пастух, пасущий коз goatherd пастух, пасущий коз


    Полный англо-русский словарь



  42. hatería
    f

    1) провизия (пастухов)

    2) пожитки (пастухов, подёнщиков)


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)