концессия



  1. Концессия

    (от лат. concessio — разрешение, уступка)

    договор на сдачу в эксплуатацию на определённых условиях природных богатств, предприятий и др. хозяйственных объектов, принадлежащих государству или муниципалитетам.


    Большая советская энциклопедия



  2. концессия

    Заимств. в конце XVIII в. из нем. или франц. яз., где Konzession, concession < лат. concessio «уступка, согласие», суф. производного от concedere «уступать, соглашаться» < «уходить», преф. образования от cedere «идти, ступать».


    Этимологический словарь Шанского



  3. концессия

    Конце́сси/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  4. концессия

    концессия ж.

    1. Договор, заключаемый государством с частным предпринимателем, монополией, иностранной фирмой о передаче в эксплуатацию на определённых условиях предприятий, земельных угодий с правом строительства сооружений, добычи полезных ископаемых и т.п.

    2. Объект такого договора.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. концессия

    Концессии, ж. [латин. concessio]. Предоставление правительством права организации промышленного предприятия частным лицам. Отдать рудники на концессию. || Само предприятие, возникшее таким образом. Иностранные концессии в Китае.


    Большой словарь иностранных слов



  6. концессия

    Договор на временную сдачу в эксплуатацию иностранному государству, юридическому или физическому лицу (концессионеру) на определенных, согласованных сторонами условиях предприятий, земельных участков...


    Финансовый словарь терминов



  7. концессия

    КОНЦЕССИЯ, и, ж.

    1. Договор, заключаемый государством с частным предпринимателем, иностранной фирмой на эксплуатацию промышленных предприятий, природных богатств и других хозяйственных объектов. К. на постройку железной дороги.


    Толковый словарь Ожегова



  8. концессия

    Разрешение, позволение, право на предприятие

    Концессионер, получивший такое разрешение

    Концессию делать (иноск.) — уступки

    Ср. Лишь бы нам разрешили концессию...

    Учредим капитал на паях.

    И, убив мелочную профессию,

    Двинем дело на всех парусах...

    Некрасов.


    Фразеологический словарь Михельсона



  9. концессия

    1. уступка права пользования государственной собственностью в течение оговоренного срока;

    2. вознаграждение банков, организующих продажу новых ценных бумаг (в расчете на одну акцию или облигацию);...


    Большой бухгалтерский словарь



  10. концессия

    -и, ж.

    1.

    Договор о передаче в эксплуатацию на определенный срок природных богатств, предприятий и др. хозяйственных объектов, принадлежащих государству.

    Международные концессии.


    Малый академический словарь



  11. концессия

    (от лат. concessio — предоставленное разрешение, уступка) — сдача государством в эксплуатацию какой-либо иностранной или отечественной фирме части своих природных богатств, предприятий и технологических комплексов, других объектов.


    Большой юридический словарь



  12. концессия

    КОНЦЕССИЯ и, ж. concession f., нем. Konzession <�лат. concessio предоставление, разрешение. 1. устар., дипл. Уступка. А трактата больше двух подписывать не будут. Также и что должно дать на концесию; также не чаю, что сие им было приятно. 1710.


    Словарь галлицизмов русского языка



  13. концессия

    Концессия, концессии, концессии, концессий, концессии, концессиям, концессию, концессии, концессией, концессиею, концессиями, концессии, концессиях


    Грамматический словарь Зализняка



  14. концессия

    сущ., кол-во синонимов: 1 договор 49


    Словарь синонимов русского языка



  15. КОНЦЕССИЯ

    КОНЦЕССИЯ (от лат. concessio — разрешение, уступка) — договор о передаче в эксплуатацию иностранному государству, компании или отдельному лицу на определенный срок природных ресурсов, предприятий и других хозяйственных объектов, принадлежащих государству.


    Большой энциклопедический словарь



  16. КОНЦЕССИЯ

    (от лат. concessio — разрешение, уступка)

    1) договор о передаче принадлежащих государству или местным органам власти источников природных богатств, предприятий...


    Экономический словарь терминов



  17. концессия

    КОНЦЕССИЯ, уступка, передача, разрешенье, отдача права, присвоенье.


    Толковый словарь Даля



  18. концессия

    орф.

    концессия, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  19. КОНЦЕССИЯ

    КОНЦЕССИЯ (от лат. concessio — разрешение, уступка) — англ. concession; нем. Konzession. 1. Договор о сдачи в эксплуатацию на определенных условиях недр и участков земли, предприятий и т. д., принадлежащих государству или муниципалитетам.


    Социологический словарь



  20. концессия

    КОНЦ’ЕССИЯ, концессии, ·жен. (·лат. concessio). Предоставление правительством права организации промышленного предприятия частным лицам (в ·СССР — иностранным капиталистам). Отдать рудники на концессию.

    | Само предприятие, возникшее таким образом. Иностранные концессии в Китае.


    Толковый словарь Ушакова



  21. Концессия

    В полицейско-правовом смысле есть дозволение компетентной власти на устройство такого промышленного предприятия, которое, по закону, требует предварительного разрешения правительства.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. концессия

    КОНЦЕССИЯ -и; ж. [от лат. concessio — разрешение, уступка]

    1. Договор, заключаемый государством с частным предпринимателем, иностранной фирмой о передаче в эксплуатацию на определённое время и на определённых условиях природных богатств...


    Толковый словарь Кузнецова



  23. Концессии

    В горном делe (от лат. concessio — разрешение, уступка * a. concessions; н. Konzessionen; ф. concessions; и. conceciones) — соглашения, разрешающие на определ.


    Горная энциклопедия



  24. КОНЦЕССИИ

    27, 1927-28, 1928-29 гг., М., 1927-30; Бутковский В., Иностранные концессии в нар. х-ве СССР, М.-Л


    Советская историческая энциклопедия



  25. коммерческая концессия

    См. договор коммерческой концессии.


    Большой юридический словарь



  26. договор коммерческой концессии

    Договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности последнего комплекс исключительных прав...


    Большой юридический словарь



  27. концессионер

    Владелец концессии, лицо, получившее концессию.


    Финансовый словарь терминов



  28. концессионный

    концессионный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. концессия, связанный с ним.

    2. Свойственный

    концессии, характерный для неё.

    3. Принадлежащий концессии концессия 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. концессионер

    Владелец концессии, лицо, получившее концессию.


    Большой юридический словарь



  30. концессионер

    Концесси/он/е́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  31. ройялити

    Оплата концессии.


    Финансовый словарь терминов



  32. концессионный

    Концесси/о́нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  33. франчайзинг

    См. договор коммерческой концессии,


    Большой юридический словарь



  34. концедент

    Государство, предоставившее концессию.


    Большой юридический словарь



  35. концессионный

    ая, -ое.

    Существующий на основании концессии (в 1 знач.).

    Концессионное предприятие. Концессионный

    магазин.

    ◊

    @ концессионный договор

    то же, что концессия (в 1 знач.).

    @


    Малый академический словарь



  36. концессионный

    КОНЦЕССИ’ОННЫЙ, концессионная, концессионное.

    1. прил. к концессия. Концессионный договор.

    2

    Существующий на основании концессии. Концессионная фабрика. Концессионный магазин.


    Толковый словарь Ушакова



  37. концессионер

    Лицо, получившее концессию.


    Большой словарь иностранных слов



  38. концессионерский

    Концесси/он/е́р/ск/ий.


    Морфемно-орфографический словарь



  39. концессионер

    а, м.

    Владелец концессии.


    Малый академический словарь



  40. концессионер

    концессионер м.

    Владелец или совладелец концессии.


    Толковый словарь Ефремовой



  41. КОМПАНИЯ ПРИВИЛЕГИРОВАННАЯ

    Компания, организованная на основе правительственной концессии.


    Экономический словарь терминов



  42. концессионер

    КОНЦЕССИОН’ЕР, концессионера, ·муж. Лицо, получившее концессию.


    Толковый словарь Ушакова



  43. Наги А.Л.

    авантюрным науч. – фантастич. ром. «Концессия на крыше мира» (1927; др. – «Концессия Мак Кетрике»).


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  44. концессионер

    КОНЦЕССИОНЕР -а; м. Владелец концессии.

    ◁ Концессионерский, -ая, -ое. К. капитал.


    Толковый словарь Кузнецова



  45. концессионер

    КОНЦЕССИОНЕР, а, м. Владелец или совладелец концессии.

    | прил. концессионерский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  46. парус

    мелочную концессию, двинем дело на всех парусах! Некрасов.


    Фразеологический словарь Волковой



  47. переуступка

    золотопромышленным товариществом о переуступке ему части моей концессии. Саянов, Лена.


    Малый академический словарь




  1. концессия
    и-иа= (отличие) اِمتياز

    Русско-арабский словарь



  2. концессия
    Kontsessioon

    Русско-эстонский словарь



  3. концессия
    • koncese

    • koncesovaný podnik

    • oprávnění

    Русско-чешский словарь



  4. концессия
    Канцэсія

    Русско-белорусский словарь



  5. концессия
    Concessione ж.

    Русско-итальянский словарь



  6. концессия
    ж. эк.

    (договор, предприятие) concesión f

    Большой русско-испанский словарь



  7. концессия
    Ж konsessiya (1. ölkə daxilində sənaye müəssisələri təşkil etmək, mə'dən çıxarmaq və s. üçün dövlət tərəfindən ayrı-ayrı şəxslərə, şirkətlərə və ya başqa dövlətə verilən hüquq, imtiyaz; 2. konsessiya qaydası ilə təşkil edilmiş müəssisə).

    Русско-азербайджанский словарь



  8. концессия
    Буулт, найр тавих, концесси

    Русско-монгольский словарь



  9. концессия
    ж эк

    concessão f

    Русско-португальский словарь



  10. концессия
    Концессия

    קוֹנצֶסיָה נ', זִיכָּיוֹן ז' [זִכיוֹן-, זִכיוֹנוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  11. концессия
    ж.

    Konzession f

    Русско-немецкий словарь



  12. концессия
    Конце́ссия

    ruhusa (-), zabuni (-)

    Русско-суахили словарь



  13. концессия
    сущ. жен. рода

    экон., юр.

    концесія

    Русско-украинский словарь



  14. концессия
    Жен.; экон. concession политика концессий ж. concession.

    Полный русско-английский словарь



  15. политика концессий
    The policy of granting concessions

    Полный русско-английский словарь



  16. возобновлять концессии
    To renew concessions

    Полный русско-английский словарь



  17. предоставлять концессии
    To grant concessions

    Полный русско-английский словарь



  18. иностранная концессия
    Foreign concession

    Полный русско-английский словарь



  19. торговая концессия
    Commercial concession

    Полный русско-английский словарь



  20. доля государства в концессии
    • účast státu v koncesi

    Русско-чешский словарь



  21. канцэсія
    Концессия


    Белорусско-русский словарь



  22. kontsessioon
    Концессия


    Эстонско-русский словарь



  23. grant concessions
    Предоставлять концессии


    Полный англо-русский словарь



  24. foreign concession
    Иностранная концессия


    Полный англо-русский словарь



  25. commercial concession
    Торговая концессия


    Полный англо-русский словарь



  26. koncese
    • концессия

    • разрешение


    Чешско-русский словарь



  27. זִיכָּיוֹן ז' (זִכיוֹן-, זִכיוֹנוֹת)
    Концессия; лицензия


    Иврит-русский словарь



  28. renew concessions
    Возобновлять концессии


    Полный англо-русский словарь



  29. mining concession
    Концессия на эксплуатацию шахт


    Англо-русский словарь по экономике



  30. koncesovaný podnik
    • концессионное предприятие

    • концессия


    Чешско-русский словарь



  31. концессионный
    Концессия söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  32. mineral concession
    Концессия на добычу минерального сырья


    Англо-русский словарь по экономике



  33. účast státu v koncesi
    • доля государства в концессии


    Чешско-русский словарь



  34. концессионный
    Прил. от концессия concession; concessive


    Полный русско-английский словарь



  35. concessioner
    Концессионер, владелец концессии


    Англо-русский словарь по экономике



  36. קוֹנצֶסיָה נ'
    קוֹנצֶסיָה נ'

    концессия


    Иврит-русский словарь



  37. concessione
    концессия

    concessione petrolifera — концессия на добычу нефти


    Итальянско-русский словарь



  38. chartered company
    Компания, организованная на основании правительственной концессии


    Полный англо-русский словарь



  39. chartered corporation
    Корпорация, организованная на основании королевской концессии


    Полный англо-русский словарь



  40. konzessionieren
    konzessionieren vt

    давать концессию (кому-л.)


    Большой немецко-русский словарь



  41. Konzessionsurkunde
    Konzessionsurkunde f =, -n эк.

    патент на концессию


    Большой немецко-русский словарь



  42. Erdölkonzession
    Erdölkonzession f =, -en

    концессия на добычу нефти


    Большой немецко-русский словарь



  43. זִכיוֹן
    זִיכָּיוֹן ז' [זִכיוֹן-, זִכיוֹנוֹת]

    концессия; лицензия


    Иврит-русский словарь



  44. концесія
    імен. жін. роду

    екон., юр.

    концессия


    Украинско-русский словарь



  45. chartered company
    брит.

    компания, организованная на основании правительственной концессии


    Англо-русский словарь по экономике



  46. Konzession
    f =, -en

    1) уступка

    2) экон. концессия


    Немецко-русский словарь



  47. concessão
    f

    1) концессия

    2) пожалование

    3) уступка


    Португальско-русский словарь



  48. imtiyaz
    1) преимущество, привилегия; 2) концессия; imtiyazlı привилегированный.


    Азербайджанско-русский словарь



  49. זִכיוֹנוֹת
    זִיכָּיוֹן ז' [זִכיוֹן-, זִכיוֹנוֹת]

    концессия; лицензия


    Иврит-русский словарь



  50. concession
    допущение, допуск Syn : admission 3) а) концессионный договор, концессия (договор на сдачу

    государством предприятий или участков земли) б) концессия (само предприятие, организованное на основе такого

    договора) foreign concessions — иностранные концессии Syn : admission уступка; — * to public opinion

    уступок; — tax * налоговая льгота концессия; — foreign * иностранная концессия; — to grant *s

    предоставить концессии (американизм) сдача внаем части помещения (для буфета, киоска и т. п.) признание

    Полный англо-русский словарь



  51. oprávnění
    • компетенция

    • концессия

    • лицензия

    • обоснование

    • оправдание

    • полномочие

    • право

    • правомочие

    • разрешение на


    Чешско-русский словарь



  52. اِمتياز
    и-иа=

    1) отличие, различие

    2) превосходство

    3) привилегия; концессия


    Арабско-русский словарь



  53. Konzession
    Konzession f =, -en

    1. уступка

    Konzessionen machen — идти не уступки, делать уступки

    2. эк. концессия


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)