клубок



  1. клубок

    -бка, м.

    1.

    Шар, шарик из смотанных ниток.

    [Зинаида] прилежно занялась наматыванием клубка. Тургенев, Первая любовь.

    Серый клубок шерсти перекатывался по чистому глиняному полу. Закруткин, Плавучая станица.

    2.

    перен.; обычно чего или какой.


    Малый академический словарь



  2. клубок

    Клуб/о́к/ (от клуб/¹).


    Морфемно-орфографический словарь



  3. клубок

    КЛУБЕНЬ, -бня, КЛУБОК, -бка, м.

    Любитель, завсегдатай клуба, клубов.

    Знатный клубень. Ну чо, прикатились, клубки?


    Толковый словарь русского арго



  4. клубок

    КЛУБОК, бка, м.

    1. Смотанные шариком нитки, а также вообще комок чего-н. мягкого, спутанного. К. пряжи, шерсти. К. кудели. Размотать к. Распутать к. (также перен.: разобраться в сложном, запутанном деле).

    2. перен. Запутанное сцепление, сочетание чего-н.


    Толковый словарь Ожегова



  5. клубок

    КЛУБ’ОК, клубка, ·муж.

    1. Смотанные шариком нитки. Клубок ниток. Разматывать клубок.

    | Что-нибудь смотанное, свернутое и ставшее круглым. Кошка свернулась клубком.

    2. перен. Сцепление, множество. Клубок мыслей. Клубок событий. Клубок противоречий.


    Толковый словарь Ушакова



  6. клубок

    орф.

    клубок, -бка


    Орфографический словарь Лопатина



  7. клубок

    См. клуб


    Толковый словарь Даля



  8. клубок

    Клубок, клубки, клубка, клубков, клубку, клубкам, клубок, клубки, клубком, клубками, клубке, клубках


    Грамматический словарь Зализняка



  9. клубок

    КЛУБОК -бка; м.

    1. Смотанные в шар, шарик нитки; моток. Перемотать нитки в клубки. На свитер ушло несколько клубков шерсти.

    2. Множество тесно сбившихся вместе каких-л. животных или насекомых, образующих как бы единое целое. К. змей. Сбиться в к.

    3. чего.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. клубок

    клубок м.

    1. Шар из смотанных, свитых ниток, шерсти и т.п.

    || перен. Запутанное сцепление, сочетание кого-либо или чего-либо.

    2. перен. Масса чего-либо движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму; клуб I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. Клубок

    клубочная машина — см. Нитки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. клубок

    сущ., кол-во синонимов: 6 клубочек 1 комок 21 моток 8 серпантин 5 сочетание 26 сцепление 20


    Словарь синонимов русского языка



  13. в клубок

    нареч, кол-во синонимов: 4 в клубочек 4 калачиком 4 клубком 4 клубочком 4


    Словарь синонимов русского языка



  14. Сонный клубок

    (glomus caroticum, LNH)

    см. Гломус сонный.


    Медицинская энциклопедия



  15. запутанный клубок

    Андреева — запутанный клубок, где концов не найти, а значит — ни наказать, ни оправдать кого


    Фразеологический словарь Фёдорова



  16. образовавший клубок

    прил., кол-во синонимов: 2 превратившийся в клубок 2 склубившийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  17. Межсонный клубок

    См. Гломус сонный.


    Медицинская энциклопедия



  18. клубок распутался

    КЛУБОК РАСПУТЫВАЕТСЯ. КЛУБОК РАСПУТАЛСЯ. Разг. Что-либо запутанное, сложное становится понятным

    и ясным. Клубок начинал постепенно распутываться. От Шпильмана капитан Врона узнал о Сарре (Н

    Островский. Рождённые бурей). И вот благодаря Ивану Игнатьевичу клубок распутался: из невинной жертвы


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. клубок распутывается

    КЛУБОК РАСПУТЫВАЕТСЯ. КЛУБОК РАСПУТАЛСЯ. Разг. Что-либо запутанное, сложное становится понятным

    и ясным. Клубок начинал постепенно распутываться. От Шпильмана капитан Врона узнал о Сарре (Н

    Островский. Рождённые бурей). И вот благодаря Ивану Игнатьевичу клубок распутался: из невинной жертвы


    Фразеологический словарь Фёдорова



  20. превратившийся в клубок

    прил., кол-во синонимов: 2 образовавший клубок 2 склубившийся 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. свернувшийся в клубок

    прил., кол-во синонимов: 5 свернувшийся 87 свернувшийся в клубочек 5 свернувшийся калачиком 5 свернувшийся клубком 5 свернувшийся клубочком 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. свертывавшийся в клубок

    прил., кол-во синонимов: 5 свертывавшийся 50 свертывавшийся в клубочек 5 свертывавшийся калачиком 5 свертывавшийся клубком 5 свертывавшийся клубочком 5


    Словарь синонимов русского языка



  23. склубиться

    склубиться сов. разг.

    Образовать клубок, превратиться в клубок.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. склубившийся

    прил., кол-во синонимов: 2 образовавший клубок 2 превратившийся в клубок 2


    Словарь синонимов русского языка



  25. клубочек

    клубочек м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. клубок

    2. Ласк. к сущ. клубок


    Толковый словарь Ефремовой



  26. клубком

    КЛУБКОМ см. Клубок.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. Клубок
    Yumak

    Русско-турецкий словарь



  2. клубок
    шар, клубок

    кълбо с

    - Земной шар

    Русско-болгарский словарь



  3. клубок
    Клубок

    Белорусско-русский словарь



  4. клубок
    Pelote f

    свернуться клубком — se rouler en boule, se pelotonner

    Русско-французский словарь



  5. клубок
    м.

    Knäuel n, m

    Русско-немецкий словарь



  6. Клубок
    Kluwen

    Русско-нидерландский словарь



  7. клубок
    m

    kerä

    Русско-финский словарь



  8. клубок
    Клубо́к

    bonge (ma-), bumba (ma-), donge (ma-), upeto (peto);

    клубо́к ни́ток — kibumba cha uzi (vi-)

    Русско-суахили словарь



  9. клубок
    kłębek;

    Русско-польский словарь



  10. клубок
    Клубок, клубок в горле (стоит, застрял и т.п.) — клубок у горле (стаіць, засеў и т.п.) свернуться (сжаться, съёжиться и т.п.) в клубок — скруціцца (сціснуцца, скурчыцца и т.п.) у клубок клубок подступил (подкатился и т.п.) к горлу — клубок падступіў (падкаціўся и т.п.) да горла

    Русско-белорусский словарь



  11. клубок
    сущ. муж. рода

    клубок

    Русско-украинский словарь



  12. клубок
    м.

    1) pelotón m; ovillo m (ниток)

    2) (в горле) nudo m

    клубок стоит (застрял) в горле — tener un nudo en la garganta

    ••

    клубок интриг — red de intrigas

    клубок событий — cúmulo de acontecimientos

    свернуться (сжаться, съёжиться) в клубок (клубком) — ovillarse, hacerse un ovillo

    Большой русско-испанский словарь



  13. клубок
    Муж. 1) ball; clew (ниток); tangle перен. собирать в клубок — ball свернуться клубком клубок противоречий 2) (спазм) lump in the throat клуб|ок — м. ball; перен. tangle; свернуться ~ком roll one self up into a ball; ~ противоречий mass of contradictions.

    Полный русско-английский словарь



  14. клубок
    шерсти и тд

    gombolyag

    Русско-венгерский словарь



  15. клубок
    • klubko

    • motanice

    • spleť

    Русско-чешский словарь



  16. клубок
    імен. чол. роду

    клубок

    ¤ клубок у горлі -- ком в горле

    ¤ клубок до горла -- ком к горлу

    Украинско-русский словарь



  17. клубок
    м. glome, glomus, glomus [NA]

    — плотный клубок - рыхлый клубок - сосудистый клубок

    Русско-английский медицинский словарь



  18. клубок
    1) (моток) gomitolo м., matassa ж.

    клубок шерсти — gomitolo di lana

    распутать клубок — sbrogliare la matassa

    2) (запутанное сцепление) groviglio м., nodo м.

    клубок противоречий — nodo di contraddizioni

    ••

    клубок в горле — un nodo alla gola

    Русско-итальянский словарь



  19. клубок
    • kamuolys (3b)

    • sruoga (1)

    Русско-литовский словарь



  20. клубок
    М (мн. клубки) 1. yumaq, kələf клубок ниток bir yumaq sap; кошка свернулась клубком pişik yumaq kimi yumulub; 2. məc. çoxluq, silsilə.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. клубок
    м

    novelo m

    - клубок противоречий

    - свернуться клубком

    - свернуться в клубок

    Русско-португальский словарь



  22. клубок
    1. kera

    2. klomp

    3. pilveke

    4. pundar

    5. tomp

    Русско-эстонский словарь



  23. клубок
    Nystan

    Русско-шведский словарь



  24. клубок
    м.

    1) pelotón m; ovillo m (ниток)

    2) (в горле) nudo m

    клубок стоит (застрял) в горле — tener un nudo en la garganta

    ••

    клубок интриг — red de intrigas

    клубок событий — cúmulo de acontecimientos

    свернуться (сжаться, съёжиться) в клубок (клубком) — ovillarse, hacerse un ovillo

    Русско-испанский словарь



  25. сжиматься в клубок
    Сжиматься в клубок

    הִתכַּרבֵּל [לְהִתכַּרבֵּל, מִ-, יִ-]


    Русско-ивритский словарь



  26. неплотный клубок
    • volné klubko

    Русско-чешский словарь



  27. плотный клубок
    dense [compact, thick] glomus

    Русско-английский медицинский словарь



  28. клубок противоречий
    Mass of contradictions

    Полный русско-английский словарь



  29. случайный клубок
    Random coil

    Полный русско-английский словарь



  30. рыхлый клубок
    loose [crumbly, friable, soft] glomus

    Русско-английский медицинский словарь



  31. сосудистый клубок
    choroid glomus

    Русско-английский медицинский словарь



  32. клубок противоречий
    Um novelo de contradições, contradições enredadas

    Русско-португальский словарь



  33. свернуться в клубок
    = свернуться клубком

    Русско-португальский словарь



  34. Спутанный Клубок
    Dolaşık yumak

    Русско-турецкий словарь



  35. клубок лжи
    Клубок лжи

    מַסֶכֶת שקָרִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  36. сжаться в клубок
    Сжаться в клубок

    הִתכַּרבֵּל [לְהִתכַּרבֵּל, מִ-, יִ-]


    Русско-ивритский словарь



  37. перепутанный клубок ниток
    Перепутанный клубок ниток

    פּלוֹנטֶר ז'


    Русско-ивритский словарь



  38. клубок (ниток и т.п.)
    Клубок (ниток и т.п.)

    פּקַעַת נ' [ר' פּקָעוֹת, פַּקעוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  39. coiled molecule
    Молекулярный клубок, свернутая в клубок молекула


    Полный англо-русский словарь



  40. kłębowisko
    ☼ клубок ♂; ~ sprzeczności клубок противоречий;

    ~ żmij скопище змей, гадюч-никрозр.



    + kłąb




    Польско-русский словарь



  41. Kluwen
    Клубок


    Нидерландско-русский словарь



  42. Yumak
    Клубок


    Турецко-русский словарь



  43. volné klubko
    • неплотный клубок


    Чешско-русский словарь



  44. pelotonner se
    Сворачиваться в клубок


    Французско-русский словарь



  45. yumaqlamaq
    Сматывать в клубок.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. Dolaşık yumak
    Спутанный клубок


    Турецко-русский словарь



  47. nystan
    Клубок, моток


    Шведско-русский словарь



  48. yumaqlanmaq
    Сматываться в клубок.


    Азербайджанско-русский словарь



  49. klubko
    • клубок

    • моток


    Чешско-русский словарь



  50. маток
    Моток, клубок


    Белорусско-русский словарь



  51. conglobulation
    Собирание в клубок, принятие шаровидной формы клубок (разнообразных элементов) глобальное

    Полный англо-русский словарь



  52. комок
    сущ. муж. рода

    то же, что ком

    грудка імен. жін. роду

    ¤ *комок в горле (застрял, стоит) -- клубок

    у горлі (застряв, стоїть)

    ¤ *комок подступил к горлу -- клубок підступив до горла

    ¤ *сжаться в комок -- скрутитися (зщулитися) в клубок


    Русско-украинский словарь



  53. glomerate
    [ˈɡlɔmərɪt] прил.; бот.; анат. свитый в клубок (специальное) собранный в виде шара или клубочка glomerate бот., анат. свитый в клубок


    Полный англо-русский словарь



  54. свернуться клубком
    = свернуться в клубок enrodilhar-se


    Русско-португальский словарь



  55. groviglio
    м.

    клубок, сплетение


    Итальянско-русский словарь



  56. pilveke
    Клубок,

    облачко,

    тучка


    Эстонско-русский словарь



  57. pundar
    Клуб,

    клубок,

    узел


    Эстонско-русский словарь



  58. kłębek
    kłęb|ek

    ♂, Р. ~ka клубок; ● zwinąć się w ~ свернуться в клубок (клубком, калачиком); ~ nerwów

    о kimś) клубок нервов; trafić (dojść) po nitce do ~ka по нитке дойти до клубка


    Польско-русский словарь



  59. gombolyag
    Клубок шерсти и тд


    Венгерско-русский словарь



  60. motanice
    • клубок

    • неразбериха

    • путаница


    Чешско-русский словарь



  61. random coil
    Случайный (статистический) клубок (биополимера)


    Полный англо-русский словарь



  62. apelotonar
    vt

    сматывать в клубок (нитки и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  63. kələf
    1) прядь; 2) клубок, моток.


    Азербайджанско-русский словарь



  64. desdevanar
    vt

    разматывать (клубок, моток ниток)


    Большой испанско-русский словарь



  65. פַּקעִית נ'
    Клубок

    פַּקעִיוֹת הַטַעַם

    вкусовые сосочки


    Иврит-русский словарь



  66. sruoga
    Моток (ниток); клубок; прядь


    Литовско-русский словарь



  67. pelote
    f

    клубок, моток


    Французско-русский словарь



  68. klomp
    Клубок,

    комок,

    сгусток


    Эстонско-русский словарь



  69. tomp
    Клубок,

    ком,

    комок,

    сгусток


    Эстонско-русский словарь



  70. helix-coil transition
    Переход спираль — клубок (в биополимерах)


    Полный англо-русский словарь



  71. шар
    шар, клубок

    кълбо с

    - Земной шар


    Русско-болгарский словарь



  72. הִתכַּרבֵּל (לְהִתכַּרבֵּל, מִ-, יִ-)
    1.закутываться 2.сжаться в клубок


    Иврит-русский словарь



  73. balled
    Собранный в клубок свернутый в шарик; скомканный


    Полный англо-русский словарь



  74. ravelment
    Путаница; запутанный клубок; неразбериха, осложнение


    Полный англо-русский словарь