кимвал



  1. кимвал

    Кимвал звенящий или бряцающий (книжн. устар. ирон.) — о пышной, торжественно звучащей, но мало содержательной речи и словах.

    ► -Эта речь... подобно меди звенящей и кимвалу бряцающему, поражала один слух. Белинский. [От библейского выражения "медь звенящая и кимвал бряцающий".]


    Фразеологический словарь Волковой



  2. кимвал

    Музыкальное орудие, колокола, музыкальный ударный инструмент, состоящий из двух медных кружков; употреблялся во время праздничных богослужений в храме Иерусалимском.


    Краткий церковнославянский словарь



  3. кимвал

    кимвал м.

    Древний ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух медных тарелок или чаш, издающий при ударе друг о друга громкий звенящий звук.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. Кимвал

    • Cymbălum

    литавры, прогнутый в виде чаши инструмент, обыкновенно из латуни, очень звонкий, употреблявшийся главным образом на вакханалиях и на праздниках Кибелы. Liv. 39, 8.


    Словарь классических древностей



  5. кимвал

    КИМВ’АЛ, кимвала, ·муж. (·греч. kymbalon) (·ист. ). Библейский музыкальный инструмент, состоящий из двух металлических чаш, издающих при ударе друг о друга резкий звенящий звук.

    • Кимвал звенящий или бряцающий (·книж. ·устар. ирон.


    Толковый словарь Ушакова



  6. кимвал

    КИМВАЛ, а, м. Древний ударный музыкальный инструмент в виде двух медных тарелок или чаш. Бить, ударять в к. К. бряцающий (перен.: пустые, напыщенные речи; устар. ирон.).

    | прил. кимвальный, ая, ое. К. звон (также перен.: то же, что кимвал бряцающий; устар. ирон.).


    Толковый словарь Ожегова



  7. кимвал

    -а, м.

    Древний ударный музыкальный инструмент, состоявший из двух медных тарелок или чаш.

    [греч. κύμβαλον]


    Малый академический словарь



  8. Кимвал

    Древний восточный ударный музыкальный инструмент, состоящий из металлической тарелки, посреди которой прикреплялись ремень или веревка, для надевания на правую руку. К. ударяли о другой...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  9. кимвал

    КИМВАЛ -а; м. [греч. kymbalon] Древний ударный музыкальный инструмент, состоявший из двух медных тарелок или чаш.

    ◊ Кимвал бряцающий. О словах и выражениях, напыщенных, внешне торжественных, но бессодержательных и пустых.

    ◁ Кимвальный, -ая, -ое. К. звон, звук.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. кимвал

    Кимв’ал (1Цар.18:6 ; 2Цар.6:5 ; 1Пар.13:8 ; 1Пар.15:16 ; 1Пар.16:5 ; 1Пар.25:1 ,6; 2Пар.5:12 ,13; 2Пар.29:25 ; Езд.3:10 ; Неем.12:27 ; Пс.150:5 ; 1Кор.13:1) — ударный музыкальный инструмент наподобие современных тарелок (·возм., меньших размеров). (см. систра)


    Библейский словарь Вихлянцева



  11. кимвал

    орф.

    кимвал, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  12. кимвал

    КИМВАЛ м. или кимвалы мн. стар. род музыкального орудия, тарелки; две чаши или медные сковороды, которые бьют друг о дружку. Цымбалы то же слово, но это ныне иное, струнное орудие. Кимвальный звон. Кимвальщик, бьющий в тарелки.


    Толковый словарь Даля



  13. кимвал

    Муз. ударный инструмент, др.-русск. кимвалъ, кυмбалъ (ХIV–ХV вв.; см. Срезн., Доп. 139). Из греч. κύμβαλον "металлический сосуд, чаша". Форма цынбалы мн. (сказание о Соломоне, XVII в.; Пам. стар. лит. 3, 63) заимств. через польск. суmbаɫу (мн.) из лат.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. кимвал

    Кимвала, м. [греч. kymbalon] (истор.). Библейский музыкальный инструмент, состоящий из двух металлических чаш, издающих при ударе друг о друга резкий звенящий звук. І Кимвал звенящий или бряцающий (книжн. устар. ирон.


    Большой словарь иностранных слов



  15. кимвал

    Кимвал, кимвалы, кимвала, кимвалов, кимвалу, кимвалам, кимвал, кимвалы, кимвалом, кимвалами, кимвале, кимвалах


    Грамматический словарь Зализняка



  16. Кимвал

    Кимвал см. Музыкальные инструменты.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  17. кимвал

    сущ., кол-во синонимов: 4 инструмент 541 раб 22 тарелка 23 цимбалы 5


    Словарь синонимов русского языка



  18. кимвал бряцающий

    Хвала друзей — поэту вдохновенье, хвала невежд — бряцающий кимвал! (Жуковский. К Вяземскому

    От библейского выражения «медь звенящая и кимвал бряцающий». Кимвал (греч χ{υ'}μβαλου) — древний ударный


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. медь звенящая и кимвал звучащий

    Ср. Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая и кимвал звучащий.

    1 Коринф. 13, 1.


    Фразеологический словарь Михельсона



  20. кимвальный

    См. кимвал


    Толковый словарь Даля



  21. кимвальщик

    См. кимвал


    Толковый словарь Даля



  22. кимвалы

    См. кимвал


    Толковый словарь Даля



  23. Цимбал

    см. Кимвал.


    Словарь классических древностей



  24. цимбалы

    сущ., кол-во синонимов: 5 инструмент 541 кимвал 4 сантур 2 хордофон 12 чанг 4


    Словарь синонимов русского языка



  25. кимвальный звон

    Новик).

    — От библейского выражения «медь звенящая и кимвал бряцающий». Кимвал (греч. χυμβαλου


    Фразеологический словарь Фёдорова



  26. цимбалы

    Заимств. в первой трети XVIII в. из польск. яз., где cymbaly < лат. cymbalum, передающего греч. kymbalon «кимвал».


    Этимологический словарь Шанского



  27. цимбалы

    Цимбал, ед. нет [от греч. kymbalon – кимвал]. Музыкальный инструмент в виде плоского ящика с металлическими струнами, по к-рым, играя, ударяют молоточками.


    Большой словарь иностранных слов



  28. кимвальный

    кимвальный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. кимвал, связанный с ним.

    2. Свойственный кимвалу, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. цимбалы

    ЦИМБ’АЛЫ, цимбал, ед. нет (от ·греч. kymbalon — кимвал). Музыкальный инструмент в виде плоского


    Толковый словарь Ушакова



  30. систра

    ·возм., наподобие кастаньет. Это название переведено в других местах «позвонки» и «кимвал». (см. музыка)


    Библейский словарь Вихлянцева



  31. ДЕПЕРЬЕ

    сатирических новелл "Новые забавы и веселые разговоры" (изд. 1558); антиклерикальная книга диалогов "Кимвал мира" (1537) была приговорена к сожжению.


    Большой энциклопедический словарь



  32. цимбалы

    от греч. kymbalon — кимвал), струнный ударный и щипковый музыкальный инструмент. трапециевидный


    Этнографический словарь



  33. Деперье Бонавантюр

    книга диалогов в стиле Лукиана «Кимвал мира» (1537) была приговорена к сожжению.


    Большая биографическая энциклопедия



  34. цимбалы

    цимбалы --- — и пошла потеха. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.

    [Польск. cymbały от греч. κύμβαλον — кимвал]


    Малый академический словарь



  35. бряцать

    во все кимвалы свои русская журналистика.

    Маркевич. Перелом. 3, 12.

    См. звонить.

    См. медь звенящая или кимвал звучащий.

    См. трескучие фразы.


    Фразеологический словарь Михельсона



  36. Деперье

    заглавием «Cymbalum mundi» («Кимвал мира») — четыре сатирических диалога в стиле Лукиана

    par L. Lacour, P., 1856; в рус. пер. — Кимвал мира. Новые забавы и веселые разговоры, [М. — Л.], 1936


    Большая советская энциклопедия



  37. раб

    кимвал 4 кощей 13 крепостной 7 ксыр 2 манкурт 2 марон 2 невольник 11 остров 218 пилеум 1 подневольник 1 рабишка 1 тимпан 11 холоп 18 яремник 2


    Словарь синонимов русского языка



  38. тарелка

    кимвал 4 летающая тарелка 5 летающее блюдце 4 лягушка 27 миска 18 неопознанный летающий объект 3 нло 7


    Словарь синонимов русского языка



  39. Тала, муз. инструмент

    музыкальный инструмент из разряда ударных: род металлических тарелок или кимвал. Сзади каждой рукоятка


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  40. Кимвалы

    человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я медь звенящая или кимвал звучащий».


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  41. Тимпанон

    инструментом cymbale (см. Кимвал). Т. можно считать предшественником струнных клавишных инструментов.

    Н. С.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Цимбалы

    польск. cymbały, от греч. kýmbalon — кимвал)

    струнный ударный музыкальный инструмент. Состоит


    Большая советская энциклопедия



  43. музыка

    цевница, цитра;

    духовые — рог, свирель, симфония, труба;

    ударные — кимвал, систра, тимпан.

    Кроме


    Библейский словарь Вихлянцева



  44. ДЕПЕРЬЕ

    Наваррской и рисующих нравы франц. придворной знати. Самое известное соч. Д. — "Кимвал мира


    Советская историческая энциклопедия



  45. Цимбалы

    польск. cymbaly, от лат. cymbalum, греч. kumbalon — кимвал) — струн. ударный и щипковый муз


    Музыкальная энциклопедия



  46. Ижица

    греческого происхождения, в роде тип, лира, гимн, гимназия, мистика, миф, кимвал, синедрион, символ, синтез


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  47. Тарелки

    итал. piatti, cinelli; нем. Becken; англ. cymbals; франц. cymbales, от греч. xumbalon — кимвал


    Музыкальная энциклопедия



  48. Музыкальные инструменты

    кюмбалон, «кимвал», 1Кор 13:1). Обычно это были два медных тарелкообразных диска диам. от 8 до 20 см


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  49. Хукбальд

    в диатоническом роде", "Иная музыка", "Об измерениях органных труб", "О взвешивании кимвал", "О ладах


    Музыкальная энциклопедия



  50. инструмент

    кастаньета 2 каягым 1 квинтерна 1 кельма 2 кеманча 3 кератом 1 кератотом 1 кимвал 4 кин 2 кинг 4 кинор 2


    Словарь синонимов русского языка



  51. Роман (Романоз) Эристов-Арагвский

    славословные", или "Кимвал взываний", или — просто — "Цымбан" песнопений, состоящее из свидетельств из Ветхого


    Большая биографическая энциклопедия



  52. ДРЕВНЕРИМСКАЯ КУЛЬТУРА

    литуус; шумовые — кимвал, сиринкс и др. На вакхич. празднествах употреблялись гл. обр. цимбалы


    Советская историческая энциклопедия



  53. Библия

    | совершившись

    | истаявать | совокуплять

    | исцелел | созиждить

    | каперс | солам

    | кесита | состарелся

    | кимвал


    Библейский словарь Вихлянцева



  54. ВОЗРОЖДЕНИЕ

    Деперье, сатирич. диалоги к-рого ("Кимвал мира", 1537, рус. пер. 1936) отличались резкой антицерк


    Советская историческая энциклопедия



  55. Жуковский, Василий Андреевич

    кимвал бряцаяй, нечистый, заразительный источник. Просвещение и добродетель! — соединим


    Большая биографическая энциклопедия



  56. Франция

    забавы» (изд. 1558) и философские прозаические диалоги «Кимвал мира» (изд. 1537) секретаря Маргариты Б


    Большая советская энциклопедия




  1. кимвал
    Муж.; ист.; муз. cymbal м. муз. cymbal.

    Полный русско-английский словарь



  2. кимвал
    М sinc.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. кимвал
    імен. чол. роду

    кимвал

    Украинско-русский словарь



  4. кимвал
    сущ. муж. рода

    кімвал

    Русско-украинский словарь



  5. кимвал
    м. ист. муз.

    címbalo m

    Большой русско-испанский словарь



  6. кимвал
    Kümbal

    Русско-эстонский словарь



  7. кимвал
    Кімвал

    Русско-белорусский словарь



  8. kümbal
    Кимвал


    Эстонско-русский словарь



  9. кімвал
    імен. чол. роду

    кимвал


    Украинско-русский словарь



  10. címbalo
    m

    1) маленький колокол

    2) муз. кимвал; тарелки


    Испанско-русский словарь



  11. címbalo
    m

    1) маленький колокол

    2) муз. кимвал; тарелки


    Большой испанско-русский словарь



  12. cymbal
    [ˈsɪmbəl] 1. сущ. 1) библ. кимвал (музыкальный инструмент, состоящий из двух металлических чаш

    о музыканте-ударнике) Syn : to play on cymbals тарелки (мн.ч.) cymbal библ. кимвал ~ pl муз. тарелки


    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)