довга



  1. довга

    Национальный азербайджанский суп, приготовленный из зерновых (горох-нут, рис), зелени (мята, кинза, кырпыгын, лук) и кислого молока (мацони, катык) с яйцом. В этот основной набор могут быть добавлены и другие компоненты, например мясные фрикадельки (см.).


    Кулинарный словарь




  2. ДОВГИЙ

    см. ДОВГАЛЕВСКИЙ


    Словарь русских фамилий




  3. Довгий, Владимир Иванович

    Довгий, Владимир Иванович

    (1916 — 29.10.1941) — летчик-истребитель, младший лейтенант. Участник


    Большая биографическая энциклопедия




  4. ДОВГАЛЕВСКИЙ

    Украинские фамилии. От прозвища Довгаль — довгий (из русск. долгий) (У.)


    Словарь русских фамилий




  5. окошеливаться

    Иди жо, и що ты довго окошелива'шьси! вологодск. Опошляться кур. надеть на себя много лишнего платья, укутаться.


    Толковый словарь Даля




  6. Сребное

    и деревнями Загайками, Побочиевкой и Довгой-вулыцей составляет одно селение, имеющее общие выгоны


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  7. бордельеро

    между прочим, храпуновского секретаря — лейтенанта Довгого. В общем, этакое бордельеро. Р. Крейг Продолжение истории майора Мухина. //ДИН 1998 1-2 200.


    Словарь галлицизмов русского языка




  8. Пирожков, Борис Григорьевич

    В. И. Довгим поочередными таранными ударами сбил разведчик Ju-88. Совершил 242 боевых вылета, сбил 5


    Большая биографическая энциклопедия




  9. долг

    Род. п. до́лга, до́лжен, укр. довг, блр. доўг, ст.-слав. длъгъ χρέος, δάνειον, ὀφείλημα (Супр


    Этимологический словарь Макса Фасмера





  1. довго
    прислівник

    Вищ. ст. порівн.: довгий, довше

    долго


    Украинско-русский словарь




  2. довгий
    длинный

    ¤ довгий час -- долгое время

    ¤ на довгi роки -- на долгие годы


    Украинско-русский словарь




  3. довго-довго
    прислівник

    .. долго

    Украинско-русский словарь




  4. долгий
    прилаг.

    Краткая форма: долог

    сравн. ст.: дольше

    , долее

    продолжительный, длительный

    довгий

    ¤ долгая

    жизнь -- довге життя

    ¤ * это долгая песня -- це довга пiсня

    ¤ *без долгих сборов -- недовго

    збираючись

    ¤ *долгие годы -- довгi роки

    ¤ *отложить в долгий ящик -- вiдкласти на безрiк у довгий ящик, у довгу шухляду


    Русско-украинский словарь




  5. долго
    наречие

    сравн. ст.: дольше

    , долее

    продолжительное время

    довго

    ¤ как долго ждать -- чи довго чекати

    долгий прилаг.

    Краткая форма: долог

    сравн. ст.: дольше

    , долее

    продолжительный, длительный

    довгий

    ¤ долгая жизнь -- довге життя

    ¤ * это долгая песня -- це довга пiсня

    ¤ *без долгих сборов -- недовго

    збираючись

    ¤ *долгие годы -- довгi роки

    ¤ *отложить в долгий ящик -- вiдкласти на безрiк у довгий ящик, у довгу шухляду


    Русско-украинский словарь




  6. длинно
    большую длину, протяженность

    довгий

    ¤ *длинный язык у кого -- довгий язик у кого

    ¤ длинный рубль -- довгий карбованець


    Русско-украинский словарь




  7. длинный
    прилаг.

    Краткая форма: длинен

    сравн. ст.: длиннее

    имеющий большую длину, протяженность

    довгий

    ¤ *длинный язык у кого -- довгий язик у кого

    ¤ длинный рубль -- довгий карбованець


    Русско-украинский словарь




  8. довгостроковий
    ад'єктив

    виданий на довгий строк

    долгосрочный


    Украинско-русский словарь




  9. довжелезний
    ад'єктив

    дуже довгий

    предлинный


    Украинско-русский словарь




  10. пазуристий
    ад'єктив

    з довгими пазурами

    когтистый


    Украинско-русский словарь




  11. dovğa
    Довга (суп с рисом и зеленью, на кислом молоке).


    Азербайджанско-русский словарь




  12. гарапник
    імен. чол. роду

    довгий батiг, сплетений з тонких ремiнцiв

    арапник


    Украинско-русский словарь




  13. наваха
    імен. жін. роду

    Паронім: навага

    іспанський довгий складаний ніж

    наваха


    Украинско-русский словарь




  14. тривалий
    ад'єктив

    який довго тривав або триває, продовжується; довгочасний

    продолжительный


    Украинско-русский словарь




  15. вовнистий
    прикм., має ступ. порівн.

    який має довгу iгусту вовну

    шерстистый


    Украинско-русский словарь




  16. витягнутий
    ад'єктив

    від слова: витягнути, витягати

    прикм. довгий, довгастий, видовжений

    извлеченный


    Украинско-русский словарь




  17. чубатий
    ад'єктив

    який має довгий чуб, з великим чубом

    чубатый


    Украинско-русский словарь




  18. чимало
    прислівник

    1. немало, досить багато

    2. у значній мірі, дуже

    3. багато часу, надто довго

    немало


    Украинско-русский словарь




  19. верболіз
    імен. чол. роду

    бот.

    високий кущ або невелике дерево з довгими гiлками, заростi цiєї рослини

    ивняк


    Украинско-русский словарь




  20. довгоніг
    імен. чол. роду, жив.

    ент.

    комар з довгими ногами

    долгоножка сущ. жен. рода одуш.


    Украинско-русский словарь




  21. довготерміновий
    ад'єктив

    виданий на довгий строк

    долгосрочный

    ¤ довготермiнова вiдпустка -- долгосрочный отпуск

    ¤ довготермiновий вклад -- долгосрочный вклад


    Украинско-русский словарь




  22. відіспатися
    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: відіспавшись

    довго спати, вiдновлюючи сили пiсля перевтоми, недосипання

    отоспаться


    Украинско-русский словарь




  23. яр
    імен. чол. роду

    1. глибока довга западина

    2. (перен.) те саме, що "прірва"

    овраг


    Украинско-русский словарь




  24. доріжка
    імен. жін. роду

    1. зменш. до дорога

    2. штучно створена вузька дорога

    3. вузький, довгий килим

    дорожка


    Украинско-русский словарь




  25. аркан
    імен. чол. роду

    Паронім: оркан

    довгий мотузок із зашморгом, яким ловлять тварин тощо

    аркан


    Украинско-русский словарь




  26. шерстистий
    прикм., має ступ. порівн.

    1. покритий шерстю; з довгою і густою шерстю

    2. те саме, що ворсистий

    шерстистый


    Украинско-русский словарь




  27. безсоння
    імен. сер. роду, тільки одн.

    розм.

    1. Довге перебування без сну

    2. Хвороблива вiдсутнiсть сну

    бессонница сущ. жен. рода, только ед.ч.


    Украинско-русский словарь




  28. фламінго
    імен. незмін.

    орн.

    тропічний водяний птах з довгими ногами із ніжно-розовим оперенням

    фламинго сущ. муж. рода одуш. ; неизм.


    Украинско-русский словарь




  29. безкінечний
    прикм., має ступ. порівн.

    розм., заст.

    1. Який не має нi початку нi кiнця

    2. Який дуже довго триває

    бесконечный


    Украинско-русский словарь




  30. волохатий
    прикм., має ступ. порівн.

    1. оброслий, покритий густим волоссям

    2. дуже розпатланий

    3. з довгим, густим ворсом (про хутро, тканини)

    мохнатый


    Украинско-русский словарь




  31. живучий
    ад'єктив

    1. (прикм.) здатний переносити труднощi, виживати в складних умовах; витривалий

    2. який довго iснує, не зникає; стiйкий

    живучий


    Украинско-русский словарь




  32. кожух
    імен. чол. роду

    1. довга, не вкрита сукном шуба з овечої шкури хутром до середини

    2. (техн.) оболонка, накриття, футляр для ізоляції

    кожух


    Украинско-русский словарь




  33. обеспокоенный
    ¤ обеспокоенный долгим отсутствием -- стурбований довгою відсутністю


    Русско-украинский словарь




  34. старий
    який існує довгий час, давно створений

    3. який довго був у вжитку

    4. який давно минув, пройшов

    5

    Украинско-русский словарь




  35. указка
    імен. жін. роду

    1. довга паличка, якою щось показують

    2. який-небудь знак, що повідомляє про щось

    3. вказівка, розпорядження, порада

    указка


    Украинско-русский словарь




  36. відпиватися
    напитися досхочу

    2. поправлятися, довго п'ючи що-небудь

    отпиваться

    Деепричастная форма: отпиваясь


    Украинско-русский словарь




  37. марудити(ся)
    щось довго, поволi

    2. мучити; томити

    3. (неперех.) капризувати

    канителить

    Деепричастная форма: канителя


    Украинско-русский словарь




  38. задивлятися
    замилуванням довго дивитися на кого-небудь або кудись

    засматриваться

    Деепричастная форма: засматриваясь


    Украинско-русский словарь




  39. вік
    довгий час; вiчнiсть

    4. надзвичайно довго; завжди

    век

    =============

    від слова: віко

    імен. сер. роду

    веко


    Украинско-русский словарь




  40. згнивати
    руйнуватися, розпадатися вiд гниття

    2. (перен.) гинути вiд довгого перебування в тяжких, нестерпних умовах

    сгнивать

    Деепричастная форма: сгнивая


    Украинско-русский словарь




  41. упертий
    який виконується з наполегливістю, вимагає тривалих зусиль

    4. (перен.) який триває довгий час, затяжний

    упрямый


    Украинско-русский словарь




  42. зношувати(ся)
    дієсл. недокон. виду (що робити?)

    Дієприслівникова форма: зношувавши, зношуючи

    1. довго носячи

    Украинско-русский словарь




  43. старезний
    прикм., має ступ. порівн.

    1. дуже старий віком

    2. який дуже давно існує

    3. який дуже довго був у користуванні

    4. старовинний

    дряхлый


    Украинско-русский словарь




  44. терпіння
    страждання

    2. здатність довго інаполегливо робити щось, займатися чимсь

    терпение

    ¤ втрачати терпіння -- терять терпение


    Украинско-русский словарь




  45. грива
    імен. жін. роду

    с.-г.

    1. довге волосся на шиї iхребтi деяких тварин

    2. гiрське пасмо

    3. смуга трави, хлiбних рослин, що залишається нескошеною

    грива


    Украинско-русский словарь




  46. дротик
    імен. чол. роду

    1. зменш. до дрiт

    2. довга негостра голка для в'язання; спиця

    3. металевий спис, що використовувався як колюча зброя

    проволочка сущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь




  47. блискавка
    передається негайно

    4. довга механiчна застiбка на одягу, портфелi, сумцi

    молния


    Украинско-русский словарь




  48. рожен
    імен. чол. роду

    рожон

    =============

    імен. чол. роду, тільки одн.

    1. довга палиця з загостреним

    Украинско-русский словарь




  49. довічний
    вiчний

    3. який живе, iснує, триває з давнiх часiв або дуже довго

    пожизненный


    Украинско-русский словарь




  50. відлежати(ся)
    часу, лiкуючи якусь хворобу

    2. лежачи довго i незручно, викликати онiмiння

    отлежать

    Деепричастная форма: отлежав


    Украинско-русский словарь




  51. ожидание
    ¤ после долгих ожиданий -- після довгого чекання

    ¤ оправдать ожидания -- виправдати сподівання


    Русско-украинский словарь




  52. заслужений
    перен.) яким довго i часто користувалися (про предмети)

    - який вiдповiдає чиїй-небудь поведiнцi, вчинкам; справедливий

    заслуженный


    Украинско-русский словарь




  53. голобля
    довга жердина, яка використовувалася як зброя

    оглобля

    ¤ *повертати голоблi -- поворачивать оглобли (возвращаться)


    Украинско-русский словарь




  54. згнити
    розпастися вiд гниття

    2. (перен.) загинути вiд довгого перебування в тяжких, нестерпних умовах

    сгнить

    Деепричастная форма: сгнив


    Украинско-русский словарь




  55. відсидіти(ся)
    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: відсидівши

    1. довго сидячи в незручному

    Украинско-русский словарь




  56. труба
    імен. жін. роду

    1. довгий порожнистий предмет, призначений для переміщення рідини, пару, газу

    2

    Украинско-русский словарь




  57. відсиджувати(ся)
    дієсл. недокон. виду (що робити?)

    Дієприслівникова форма: відсиджувавши, відсиджуючи

    1. довго

    Украинско-русский словарь




  58. корогва
    в козацькому війську

    3. (церк.) прикріплене до довгого держака полотнище з зображенням Христа або інших святих,

    яке несуть під час хресного ходу

    хоругвь


    Украинско-русский словарь




  59. коник
    предмет розмов якоїсь особи

    4. комаха з довгими ногами

    5. вид дитячої гри

    6. прикраса на дахові, що має форму кінської голови

    конек


    Украинско-русский словарь




  60. загрузати
    в'язнути в якiй-небудь густiй масi

    2. (перен.) затримуватися, залишатися довго де-небудь

    3. глибоко

    Украинско-русский словарь




  61. стійкий
    ад'єктив

    1. який довго зберігає свої властивості

    2. для якого характерні стабільність, постійність

    Украинско-русский словарь




  62. сталий
    не припиняється; безперервний

    3. розрахований на довгий час; не тимчасовий

    4. (перен.) твердий, непохитний

    постоянный

    ¤ стала величина -- постоянная величина


    Украинско-русский словарь




  63. бабка
    =============

    імен. жін. роду, жив.

    хижа комаха з довгим тiлом i двома парами великих прозорих крил

    стрекоза


    Украинско-русский словарь




  64. зашарпати(ся)
    що-небудь

    2. (перен.) змучити людину постiйними дорученнями, приставанням

    3. довго користуючись

    Украинско-русский словарь




  65. єдиноріг
    імен. чол. роду, жив.

    зоол.

    1. рiдкiсна морська тварина з родини дельфiнових з довгим бивнем

    Украинско-русский словарь




  66. думати(ся)
    думать

    Деепричастная форма: думая

    ¤ не довго думаючи -- не долго думая

    ¤ думати думу -- размышлять


    Украинско-русский словарь




  67. стрілок
    для вказівки

    4. безлисте тонке стебло рослини

    5. пристрій для переведення рейкової колії

    6. вузький довгий мис

    стрелка

    ¤ магнітна стрілка -- магнитная стрелка


    Украинско-русский словарь




  68. стійка
    імен. жін. роду

    стойка

    =============

    від слова: стійкий

    ад'єктив

    1. який довго зберігає свої

    Украинско-русский словарь




  69. стрілка
    рейкової колії

    6. вузький довгий мис

    стрелка

    ¤ магнітна стрілка -- магнитная стрелка

    =============

    від слова: стрілок

    імен. чол. роду, жив.

    стрелок


    Украинско-русский словарь




  70. час -у
    здійснилося

    4. історичний період у розвитку природи ілюдства

    время сущ. ср. рода

    ¤ довгий час

    Украинско-русский словарь




  71. загрузнути
    зав'язнути в якiй-небудь густiй масi

    2. (перен.) затриматися, залишитися довго де-небудь

    3. глибоко

    Украинско-русский словарь




  72. часом
    здійснилося

    4. історичний період у розвитку природи ілюдства

    время сущ. ср. рода

    ¤ довгий час

    Украинско-русский словарь




  73. жить
    жити

    Дієприслівникова форма: живши, живучи

    ¤ жить долго -- жити довго

    ¤ жить в согласии -- жити

    Русско-украинский словарь




  74. жила
    долго -- жити довго

    ¤ жить в согласии -- жити в злагоді

    ¤ жить вместе -- жити разом во мне живет

    Русско-украинский словарь