дастан



  1. Дастан

    (перс.) — эпич. жанр фольклора и литератур Ближнего и Среднего Востока и Юго-Вост. Азии. Обычно представляет лит. обработку народных сказок, легенд, преданий. Встречаются Д. поэтич. и прозаические; у тюркских народов...


    Музыкальная энциклопедия



  2. дастан

    сущ., кол-во синонимов: 1 поэма 9


    Словарь синонимов русского языка



  3. дастан

    орф.

    дастан, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. дастан

    Дестан, эпические сказания у народов Ближнего Востока, Средней и Южной Азии.


    Этнографический словарь



  5. Дастан

    Фарси, эпический жанр. Распространён на Ближнем и Среднем Востоке, в Средней и Юго-Восточной Азии. Бытует в двух видах: как народное творчество (в жанре сказания), в котором преобладают героические темы в поэтической форме...


    Большая советская энциклопедия



  6. дастан

    дастан м.

    Малый эпический — героический или романтический — жанр; (поэма — в литературе народов Ближнего и Среднего Востока, Южной и Юго-Восточной Азии; рассказ и повесть — в современной персидской литературе).


    Толковый словарь Ефремовой



  7. ДАСТАН

    ДАСТАН — героическая или романтическая поэма значительного объема в фольклоре и литературе народов Ближнего и Ср. Востока. Излагается стихами, прозой или прозой со стихотворными вставками; при исполнении декламация чередуется с музыкальными разделами. Дастан обычно исполняется ашугами, бахши.


    Большой энциклопедический словарь



  8. АШИГ-ГАРИБ

    "АШИГ-ГАРИБ" — азербайджанский дастан, популярный среди народов Закавказья и Ближнего Востока

    Многочисленные варианты. Возможно, сложился на основе стихов гошма поэта 16 в. Гариба. На сюжет дастана


    Большой энциклопедический словарь



  9. ШАСЕНЕМ И ГАРИБ

    "ШАСЕНЕМ И ГАРИБ" — туркменский народный дастан, написан прозой со стихотворными вставками. Близок


    Большой энциклопедический словарь



  10. МОЛЛАНЕПЕС Кадырберды оглы

    МОЛЛАНЕПЕС Кадырберды оглы (ок. 1810-62) — туркменский поэт и музыкант. Дастан "Зохре и Тахир", любовная лирика.


    Большой энциклопедический словарь



  11. Молланепес, Кадырберды оглы

    Молланепес, Кадырберды оглы

    (около 1810—1862), туркменский поэт и музыкант. Дастан «Зохре и Тахир», любовная лирика.


    Большая биографическая энциклопедия



  12. Магрупи

    «Юсуп и Ахмед» получила распространение в Средней Азии. Эпические дастаны.


    Большая биографическая энциклопедия



  13. МАГРУПИ

    МАГРУПИ (наст. имя Курбанали) (ок. 1740-?) — туркменский поэт. Героическая повесть "Юсуп и Ахмед" получила распространение в Ср. Азии. Эпические дастаны.


    Большой энциклопедический словарь



  14. Андалиб Нурмухамед-Гариб

    Андалиб Нурмухамед-Гариб

    (около 1712 — 1780), туркменский поэт. Романтические дастаны («Лейли


    Большая биографическая энциклопедия



  15. ДАБЫЛОВ Аббаз

    Узбекистана (1957). Стихи; монументальный дастан "Бахадыр" (кн. 1-2, 1946-56).


    Большой энциклопедический словарь



  16. поэма

    сущ., кол-во синонимов: 9 волюспа 1 дастан 1 илиада 1 книга 160 поэмка 1 рамаяна 2 фу 8 шахнаме 1 эпопея 12


    Словарь синонимов русского языка



  17. Дабылов Аббаз

    1957). Стихи; монументальный дастан «Бахадыр» (кн. 1—2, 1946—1956).


    Большая биографическая энциклопедия



  18. АНДАЛИБ Нурмухамед-Гариб

    АНДАЛИБ Нурмухамед-Гариб (ок. 1712-80) — туркменский поэт. Романтические дастаны ("Лейли и Меджнун


    Большой энциклопедический словарь



  19. Хюрлукга и Хемра

    «Хюрлукга́ и Хемра́»,)

    туркменский анонимный Дастан. Создан на основе иранской сказки «Хурлега

    занимательность повествования, общая гуманистическая направленность дастана обусловили его широкую

    популярность. Узбекские, казахские и уйгурские версии дастана начиная с 19 в. неоднократно издавались


    Большая советская энциклопедия



  20. Асли и Керем

    «Асли́ и Кере́м»,)

    азербайджанский анонимный романический Дастан. Распространён у народов

    она восходит ко времени переселения тюрков-огузов на Запад (11—13 вв.). Основной пафос дастана — любовь выше

    этническими и топонимическими элементами. По мотивам дастана У. Гаджибеков написал оперу «Асли и Керем» (пост. 1912).

    Х. Короглы.


    Большая советская энциклопедия



  21. Магрупи

    Своеобразной циклизацией этой повести является поэтический дастан М. «Алыбек и Балыбек». В дастане «Тулум

    Ходжа» автор изображает интриги при дворе хана Тохтамыша (умер 1406). Герой дастана «Довлетъяр

    Дастана.

    Лит.: Кор-Оглы Х.. Туркменская литература, М., 1972, с. 152—61.


    Большая советская энциклопедия



  22. Шабенде

    Написал «Книгу путешествия», кот. до нас не дошла. Автор лирич. стихов и дастана «Шабехрам».


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  23. КАИПБЕРГЕНОВ Тулепберген

    " (1984); историческая трилогия "Каракалпакские дастаны" (кн. 1-3, 1968-1976). Повести. Государственная премия СССР (1986).


    Большой энциклопедический словарь



  24. Каипбергенов Тулепберген

    «Каракалпакские дастаны» (кн. 1—3, 1968—76); повести. Государственная премия СССР (1986).


    Большая биографическая энциклопедия



  25. Шасенем и Гариб

    «Шасене́м и Гари́б»,)

    туркменский народный Дастан. Легенда о любви Гариба и Шасенем восходит

    в Туркмении. Большим своеобразием отличается версия «Хелалай и Гариб». Дастан «Ш. и Г.» по теме близок

    и Гарып» — народный дастан, М., 1955 (дисс.).

    Х. Короглы.


    Большая советская энциклопедия



  26. Аманжолов

    «Буря» (1948), в поэмах «Таинственная девушка» (1939), «Сказание о смерти поэта» (1944), «Наш дастан

    Алматы, 1955 — 57: Даулды жылдар дэптерi, Алматы, 1960; Тацдамалы шыгармалар, Алматы, 1961; Бiздiн дастан


    Большая советская энциклопедия



  27. Ашуг

    Могие любовные, героические, любовно-моралистические народные дастаны также приписываются

    А. Традиции ашугской поэзии живы и поныне. А. выступают на концертах, создают песни и дастаны на темы


    Большая советская энциклопедия



  28. Жирши

    Казахские народные сказители. Героический и социально-бытовой эпос, дастаны — основные жанры


    Большая советская энциклопедия



  29. САМА

    В «Шахнаме», «Сам-наме» С. — богатырь на службе у шахов Ирана (обычно — у Манучехра), он — отец Заля (Дастана), дед Рустама, брат (или сын) Наримана. и. Б.


    Мифологическая энциклопедия



  30. Мискинклыч

    социальных, любовных, дидактич., бытовых стихотв. и три дастана. В стихах выражал сочувствие угнетенным, обличая угнетателей.


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  31. Ашик-Гариб

    «Аши́к-Гари́б»,)

    азербайджанский анонимный романтический дастан. Популярен также в Закавказье

    Коркуд». На сюжет дастана написаны оперы «Ашик-Гариб» У. Гаджибекова и «Шахсенем» Р. М. Глиэра.

    Тексты


    Большая советская энциклопедия



  32. Гурбани

    несправедливостей мира. Творчество Г. оказало влияние на развитие ашугской поэзии. Анонимный дастан «Гурбани


    Большая советская энциклопедия



  33. Молланепес

    «Я пришёл» и дастана «3охре и Тахир», который можно считать литературной обработкой народного


    Большая советская энциклопедия



  34. Джаббаров, Ахмед Хамидович

    Узбекистана, вып. II. Ташкент, 1969), "Узбекский дастан (эпос)" (в кн.: Вопросы музыкознания, вып. 2. Ташкент, 1971).


    Большая биографическая энциклопедия



  35. Джаббаров А. Х.

    в сб.: Вопросы музыкальной культуры Узбекистана, вып. II, Ташкент, 1969; Узбекский дастан (эпос), в сб.: Вопросы музыкознания, вып. 2, Ташкент, 1971.


    Музыкальная энциклопедия



  36. Бахши

    так и дастаны, где речитация чередуется с мелодич. распевом, Б. обычно исполняют под собств. аккомпанемент


    Музыкальная энциклопедия



  37. Дабылов

    монументального дастана «Бахадыр» (кн. 1—2, 1946—56). Лауреат Государственной премии Каракалпакской АССР


    Большая советская энциклопедия



  38. Шейдаи

    иранская культура (любовно-приключенческий Дастан «Гуль и Санубар» в рус. пер. — «Царевич Санубар», 1909


    Большая советская энциклопедия



  39. Сарыханов

    Дастана. С. широко использовал традиции народного творчества, умело сочетая их с приёмами современных


    Большая советская энциклопедия



  40. Эргаш Джуманбулбул-оглы

    Дастаны. В 1925 в кишлаке Киркшоди, близ Самарканда, был создан центр по записи народных дастанов


    Большая советская энциклопедия



  41. Балами

    и сказания (дастан «Бахрам Чубин»).

    Соч.: Тарихе Табари, пер. на яз. фарси, соч. ат-Табари, Каунпор, 1896


    Большая советская энциклопедия



  42. Бахши

    и эпические произведения — дастаны, сопровождая пение на двухструнном музыкальном инструменте — Дутаре


    Большая советская энциклопедия



  43. Токмагамбетов

    произведения» (1945), «Дастаны» (1949), «К вершинам» (1950), «Журавли, красивые журавли» (1965) и др., поэм


    Большая советская энциклопедия



  44. Фазыл Юлдаш-оглы

    сын Зала» Фирдоуси и др. Ф. Ю. создавал дастаны на современные темы: о народном восстании 1916


    Большая советская энциклопедия



  45. Сорок девушек

    на многие языки народов СССР.

    Текст: Кырк кыз. Каракалпак халкынын кахраманлык дастаны. Некис, 1956


    Большая советская энциклопедия



  46. Бекхожин

    элендер, балладалар мен поэмалар), Алматы, 1956; Ардагерлер туралы аныздар, Алматы, 1965; Жетi дастан


    Большая советская энциклопедия



  47. Козловский А. Ф.

    там же), оратории — Джелал-Эддин (совм. с Б. А. Араповым, 1944), По прочтении Айни (1951), Дастан


    Музыкальная энциклопедия



  48. Шахнаме

    включало Дастаны и эпизоды, отсутствующие в «Ш.» Фирдоуси. В 957 был закончен т. н. Абу-Мансуров


    Большая советская энциклопедия



  49. "ЕДИГЕЙ"

    поэтич. средств и афоризмами. Эпос "Е." передавался из поколения в поколение в формах дастана (эпич


    Советская историческая энциклопедия



  50. ФИРДОУСИ

    Киянидов (Кияниян), предполагаемых царей Бактрии. Дастаны о царях этой династии — героич. содержания


    Советская историческая энциклопедия



  51. Алпамыш

    Дастан) о приключениях Ядгара, сына Алпамыша. Основная идея эпоса — борьба народа за независимость


    Большая советская энциклопедия



  52. Саид Ахмад-хан

    Сухочев А. С., От дастана к роману, М., 1971; Graham G. F., The life and work of sir Syed Ahmed Khan, L


    Большая советская энциклопедия



  53. Нагорного Карабаха музыка

    и др.), ашугские дастаны и танцы, многообразные по своему характеру и ритму. Нар. муз. инструменты


    Музыкальная энциклопедия



  54. Козловский, Алексей Федорович

    Симфонический танец (1938), поэмы: Тановар (1951), По прочтении Айни (1952), Дастан (1954


    Большая биографическая энциклопедия



  55. Синдхская литература

    С. л. — богатый фольклор: народные песни, любовно-романтические и героические дастаны, сказки


    Большая советская энциклопедия



  56. Ашуг

    эпич. сказания (дастаны), поёт, аккомпанируя себе на сазе (Азербайджан), таре или кеманче (Армения


    Музыкальная энциклопедия



  57. Фирдоуси

    десятков до нескольких тысяч бейтов). Внутри отдельных царствований имеются большие сказания (дастаны

    Самые значительные дастаны эпопеи – «Заль и Рудабе», «Семь подвигов Рустама», «Рустам и Сухраб


    Большая советская энциклопедия



  58. Урду литература

    В конце 18 в. утвердилась прозаическая традиция. Появились народные книги – Дастаны – сказочно

    Индии, М., 1962; Глебов Н. В., Сухочёв А. С., Литература урду, М., 1967; Сухочёв А. С., От дастана


    Большая советская энциклопедия



  59. Хафиз

    Репертуар Х. включает народно-поэтические и литературные произведения (народные Дастаны, «Шахнаме» Фирдоуси


    Большая советская энциклопедия



  60. Уйгурская литература

    сказания (Дастан), исторические и историко-героические песни, легенды, предания, устные повествования


    Большая советская энциклопедия



  61. Туркменская Советская Социалистическая республика

    Из эпических жанров народного творчества наиболее развитым в художественном отношении является Дастан

    предполагаемых авторов, хотя достоверных сведений о них не сохранилось. Туркменские дастаны делятся

    и турок. Романический дастан «Шасенем-Гарып», героический дастан «Юсуп Ахмет» тематически восходят к 3-му

    в Средней и Центральной Азии. Романические дастаны — часто авторская обработка известных сюжетов

    восточной литературы (например, «Лейли и Меджнун», «Юсуф и Зулейха» и др.). Авторские дастаны мало


    Большая советская энциклопедия



  62. Азербайджанская музыка

    лирич. песня-восхваление и др.). В репертуар ашугов входят дастаны (сказания) героические ("Кёр


    Музыкальная энциклопедия



  63. Каракалпакская Автономная Советская Социалистическая Республика

    жанрам относятся сказки, легенды, песни о богатырях и Дастаны. Наиболее популярен богатырский эпос


    Большая советская энциклопедия



  64. Узбекская музыка

    излюбленными были пьесы для домбры и достоны (см. Дастаны), а в Ферганской долине — разл. песенные жанры


    Музыкальная энциклопедия



  65. Узбекская Советская Социалистическая Республика

    Дастана. Записано более 200 текстов (80 сюжетов) от 50 сказителей: героический эпос «Алпамыш

    дастаны авантюрно-новеллистического и сказочно-фантастического содержания. По генетическому признаку

    от прошлых веков, современные дастаны изображают конкретно-историческую действительность («Хасан

    «Тысяча и одна ночь». В 1793—96 поэт Сайкалн создал дастан «Бахрам и Гуландам», любовно-приключенческий

    дастан «Хамро и Хурлико», получивший широкое распространение среди туркмен под названием «Хюрлукга


    Большая советская энциклопедия



  66. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика

    легендарные, любовные и историко-героические эпические произведения (дастаны), сказки, юморески (лятифа

    фольклоре занимают дастаны «Кер-оглы» (См. Кёр-оглы), «Асли и Керем», «Ашуг-Гариб», «Шах Исмаил» и др

    Многие дастаны перекликаются с истинными событиями, отражают патриотические и гуманистические чувства

    восхваление и т. д.). Ашуги исполняют дастаны (сказания) — героические («Кёр-оглы»), лирические («Асли


    Большая советская энциклопедия



  67. Иран

    жанры, в том числе книжный Дастан. Тогда же окончательно формируется как самостоятельный литературный

    становлению жанра исторического романа, первоначально ещё продолжавшего традиции дастана: трилогия «Шамс


    Большая советская энциклопедия



  68. АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА

    дастаны (эпосы), развивались ашугская поэзия и классич. лит-ра. Крупный вклад в культурное развитие


    Советская историческая энциклопедия




  1. плохо разговорный
    Муу нэртэй, луу дастай


    Русско-монгольский словарь



  2. destan
    Дастан (эпический сказ)

    tillerde destan olmaq — прославиться


    Крымскотатарско-русский словарь



  3. жребий
    Муж. жэрабя, кинуть жребий — кінуць жэрабя досталось по жребию — дасталася па жэрабю лёс, жребий брошен — выбар зроблены, рашэнне прынята


    Русско-белорусский словарь



  4. даром
    Нареч. дарма, эта вещь мне не даром досталась — гэтая рэч мне не дарма дасталася дарэмна, марна

    Русско-белорусский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)