гетры



  1. гетры

    орф.

    гетры, гетр, ед. гетра, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  2. гетры

    гетр, мн. (ед. гетра, -ы, ж.).

    Застегивающаяся суконная накладка или род теплых чулок, надеваемых поверх обуви и закрывающих ноги от ступни до щиколотки или до колен.

    [франц. guêtres]


    Малый академический словарь



  3. гетры

    Г’ЕТРЫ, гетр, ед. нет (·франц. guetre). Теплая одежда, надеваемая на ноги поверх обуви и покрывающая их от ступни до колен или до щиколотки.


    Толковый словарь Ушакова



  4. Гетры

    (франц. guetres) — см. Гамаши.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

    * * *

    франц. — застегивающаяся суконная накладка типа накладного голенища или род теплых чулок, надеваемых поверх обуви.


    Энциклопедия моды и одежды



  5. гетры

    гетры мн.

    1. Изделия машинной или ручной вязки, надеваемые на ноги и закрывающие их от щиколотки до колена.

    2. Голенища — суконные, кожаные и т.п. — на застежках, надевавшиеся поверх низкой обуви.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. гетры

    Гетр, ед. нет [фр. guetre]. Теплая одежда, надеваемая на ноги поверх обуви и покрывающая их от ступни до колен или до щиколотки.


    Большой словарь иностранных слов



  7. гетры

    Ге́тр/ы, ед. ге́тр/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. гетры

    ГЕТРЫ гетр, мн. guètres f., pl. 1. Голенища (суконные, кожаные и т. п.) на застежках, надевавшиеся поверх низкой обуви. БАС-2. На нем <�угрюмове> была зеленая с синим, в клетку жакетка, лиловые невыразимые...


    Словарь галлицизмов русского языка



  9. гетры

    ге́тры

    мн., из франц. guêtre, откуда и англ. gaiter; см. Хольтхаузен, EW 69; Гамильшег, EW 497.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. гетры

    Гетры, гетр, гетрам, гетры, гетрами, гетрах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. гетры

    ГЕТРЫ, гетр, ед. гетра, ы, ж. Род тёплых чулок, закрывающих ногу от щиколотки до колен [первонач. застёгивающиеся суконные накладки, надеваемые поверх обуви].

    | прил. гетровый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  12. гетры

    ГЕТРЫ

    Специальные тканевые предохранители голени, надеваемые спортсменами, выступающими в ряде спортивных игр.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  13. ГЕТРЫ

    ГЕТРЫ (франц. guetres) — чулки без ступни, покрывающие ноги от ступни до колен.


    Большой энциклопедический словарь



  14. гетры

    ГЕТРЫ гетр; мн. (ед. гетра, -ы; ж.). [франц. guêtres] Род тёплых чулок, надеваемых поверх обуви и закрывающих ноги от ступни до щиколотки или до колен (первоначально — застёгивающаяся суконная накладка).

    ◁ Гетровый, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. гетра

    сущ., кол-во синонимов: 2 чулок 12 штиблета 7


    Словарь синонимов русского языка



  16. гетра

    гетра ж.

    см. гетры


    Толковый словарь Ефремовой



  17. ботиночки-гетра

    БОТИНОЧКИ-ГЕТРА bottine f. прост. Ботинки с гетрами, с высокими голенищами и со шнурком. Я в колхоз

    войду, Нову моду заведу: Ботиночки-гетра, Юбку с полметра. Заволокины Част. 58.


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. штрипка

    штрипка ж.

    Тесьма, пришитая снизу к штанине брюк, к гетре и т.п., проходящая под ступней и оттягивающая вниз край штанины, гетры и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. ШТИБЛЕТЫ

    ШТИБЛЕТЫ (нем. Stiefeletten) — .. 1)гетры на пуговицах или других застежках... 2)Мужские ботинки на шнурках.


    Большой энциклопедический словарь



  20. леггинсы

    ЛЕГГИНСЫ -ов; мн. [англ. leggings — гетры] Плотно облегающие рейтузы до щиколоток или колен (обычно женские).


    Толковый словарь Кузнецова



  21. штрипка

    ШТРИПКА, и, ж. Тесёмка, проходящая под ступнёй и оттягивающая книзу край штанины (или гетры). Рейтузы со штрипками.

    | прил. штрипочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  22. штиблеты

    штиблеты

    I мн.

    Мужские полуботинки на шнурках или с резинками по бокам.

    II мн. устар.

    Гетры на пуговицах.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. штиблета

    сущ., кол-во синонимов: 7 ботинок 10 гетра 2 камаша 2 полуботинок 3 штиблетина 1 штиблетишка 1 штиблетка 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. штрипка

    к гетре и т.п. и продеваемая под ступню. Рейтузы со штрипками.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. штиблеты

    1. Гетры на пуговицах (·устар. ).

    2. Мужские ботинки.


    Толковый словарь Ушакова



  26. Краг

    Краги

    (голл. kraag — воротник)

    1. Накладные кожаные голенища (гетры) с застежками. Лосиные краги


    Энциклопедия моды и одежды



  27. чулок

    сущ., кол-во синонимов: 12 гамаша 1 гетра 2 гольф 6 маншон 1 ноговица 1 носок 8 паголенок 10 подследник 1 стеклочулок 1 чулки 13 чулочек 2 чулочки 3


    Словарь синонимов русского языка



  28. фисташ

    и цвет фисташ, фетры, гетры, газы, стразы, шевиот и трикотаж. Смехач 1926 № 15.


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. Краги

    голл. kraag — воротник)

    1. Накладные кожаные голенища (гетры) с застежками. Лосиные краги

    со шнуровкой (в России известны со второй половины 19 в.). Как гетры на шнуровке, были частью военной формы в некоторых армиях.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  30. Штиблеты

    1. Мужские ботинки на шнурках;

    2. (устар.) Гетры на пуговицах или др. застежках.

    (Терминологический

    на подкладке, реже — кожаных, голенищ на крючках или пуговицах; гетры. Позже так стали называть мужские

    до этого к штиблетам относили кожаные, суконные или полотняные гетры и гамаши {20}, плотно облегавшие ногу


    Энциклопедия моды и одежды



  31. Гамаши

    фиксация в России — 1875 г. Во Франции появились в 18 в. Зачастую гамашами называют гетры

    Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

    * * *

    (франц. gamache) — то же, что гетры — вязаные или сшитые


    Энциклопедия моды и одежды



  32. батю

    прострелили мою шляпу, приняв ее за фазана, и выпустили заряд по моим кожаным гетрам, вообразив, что перед ними заяц. Бульвер-Литтон Пелэм 60.


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. штиблеты

    лет, мн. (ед. штиблета, -ы, ж.).

    1. устар.

    Гетры на пуговицах или других застежках.

    На ногах


    Малый академический словарь



  34. кошмарность

    слова, в снобизме костенея, Монокли, гетры, мятое лицо.. В ломбарде издавна венчальное кольцо И мелкие


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. Еман (Эман)

    и все они, под руководством отца своего, пели в доме Господнем, с кимвалами, псалтирями и гетрами (ст


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  1. гетры
    мн. ч.

    Stutzen pl; Fußballstrümpfe pl (футбольные)

    Русско-немецкий словарь



  2. гетры
    Мн. getr (çəkmə boğazını əvəz edən qunc).

    Русско-азербайджанский словарь



  3. гетры
    Мн.; ед. гетра gaiters, leggings; spats (только мужские короткие) мн. (длинные) gaiters, leggings; (короткие) spats.

    Полный русско-английский словарь



  4. гетры
    Гетры

    Белорусско-русский словарь



  5. гетры
    Ghette ж. мн.

    Русско-итальянский словарь



  6. гетры
    Getralar

    Русско-крымскотатарский словарь



  7. гетры
    • antkurpiai (1)

    Русско-литовский словарь



  8. гетры
    Kedrid

    Русско-эстонский словарь



  9. гетры
    Ге́тры

    soksi ndefu (-)

    Русско-суахили словарь



  10. гетры
    мн. (ед. гетра ж.)

    polainas f pl

    Большой русско-испанский словарь



  11. гетры
    мн

    polainas f pl

    Русско-португальский словарь



  12. гетры
    мн. (ед. гетра ж.)

    polainas f pl

    Русско-испанский словарь



  13. гетры
    Гетры

    Русско-белорусский словарь



  14. гетра
    Жен.; см. гетры gaiter;spat


    Полный русско-английский словарь



  15. гетра
    імен. жін. роду

    Украинско-русский словарь



  16. гетра
    Гетра

    קַרסוּלִית נ'


    Русско-ивритский словарь



  17. гетра
    Kedri

    Русско-эстонский словарь



  18. защитные гетры
    Мн. spat

    Полный русско-английский словарь



  19. spats
    [spæts] сущ.; мн. короткие гетры короткие гетры (до щиколоток) — cloth * суконные гетры spats pl короткие гетры


    Полный англо-русский словарь



  20. гетры (1.чулки)
    Гетры (1.чулки)

    מוּקַיִים ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  21. spatterdashes
    [ˈspætəˌdæʃɪz] сущ.; мн. длинные гетры длинные гетры (для верховой езды) spatterdashes pl длинные гетры


    Полный англо-русский словарь



  22. getralar
    Гетры


    Крымскотатарско-русский словарь



  23. tube socks
    Гетры


    Полный англо-русский словарь



  24. kedri
    Гетра


    Эстонско-русский словарь



  25. kedrid
    Гетры,

    штиблеты


    Эстонско-русский словарь



  26. antkurpiai
    Гетры


    Литовско-русский словарь



  27. Fußballstrümpfe
    Fußballstrümpfe pl

    гетры (футбол)


    Большой немецко-русский словарь



  28. קַרסוּלִית נ'
    Гетра, гамаша


    Иврит-русский словарь



  29. cutikins
    Pl (шотландское) гетры


    Полный англо-русский словарь



  30. sobrecalza
    f

    гетра, гамаша


    Большой испанско-русский словарь



  31. gaiters
    N pl гамаши, гетры


    Полный англо-русский словарь



  32. splatterdashes
    Длинные гетры (для верховой езды)


    Полный англо-русский словарь



  33. spats
    Spats [spæts] n pl

    ист. короткие гетры


    Англо-русский словарь Мюллера



  34. spatterdashes
    Spatterdashes [ˊspætəˏdæʃɪz] n pl

    ист. длинные гетры


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. sztuce
    sztuc|e

    мн. (ед. ~а ♀) спорт. гетры


    Польско-русский словарь



  36. embotadeira
    f

    1) гамаши, гетры

    2) наколенник


    Португальско-русский словарь



  37. leggings
    [ˈleɡɪŋz] сущ.; мн. гамаши; краги; гетры pl гамаши; гетры pl краги; обмотки pl детские рейтузы leggings pl гамаши; краги


    Полный англо-русский словарь



  38. קרסוליות
    мн. ч. ж. р.

    קַרסוּלִית נ'

    гетра, гамаша


    Иврит-русский словарь



  39. штиблеты
    ед. штиблет муж., штиблета жен.) чаравікі, гетры


    Русско-белорусский словарь



  40. getry
    getr|y

    мн. Р. ~ów гетры


    Польско-русский словарь



  41. Wadenstrümpfe
    Wadenstrümpfe pl

    1. уст. гольфы, чулки до колен

    2. гетры


    Большой немецко-русский словарь



  42. guarda-mato
    m

    1) спусковая скоба

    2) кожаные гетры

    3) канава, ров


    Португальско-русский словарь



  43. gaiter
    [ˈɡeɪtə] гамаша; гетра; крага — a pair of *s пара гетр мужские ботинки с резинками по бокам кожух

    spring * кожух рессоры gaiter (обыкн. pl) гамаши, гетры; краги; ready to the last gaiter button

    полностью готовый gaiter (обыкн. pl) гамаши, гетры; краги; ready to the last gaiter button полностью готовый


    Полный англо-русский словарь



  44. calcilla
    f Ар.

    гамаша; гетра

    ••

    poner calcilla — незаслуженно хвалить


    Большой испанско-русский словарь



  45. tamango
    m

    1) Чили кожаные гетры

    2) Арг. кожаный сапог (у гаучо)


    Большой испанско-русский словарь



  46. gaiter
    Gaiter [ˊgeɪtə] n (обыкн. pl)

    гамаши; гетры; краги


    Англо-русский словарь Мюллера



  47. ghetta
    ж.

    1) гамаша, гетра

    2) ж. мн. ghette детские колготки


    Итальянско-русский словарь



  48. zapatón
    1. adj Куба

    твёрдый, жёсткий

    2. m

    1) Ам. галоша

    2) Мекс. кожаная гетра (для лошадей, петухов)


    Большой испанско-русский словарь



  49. calcillas
    1. f pl

    1) короткие панталоны

    2) гетры

    2. m разг.

    1) трус

    2) коротыш(ка)


    Большой испанско-русский словарь



  50. cholewka
    cholew|ka

    ♀, мн. Р. ~ek голенище ň (ботинка); ~ki piłkarskie футбольные гетры


    Польско-русский словарь



  51. peal
    m

    1) нижняя часть чулка

    2) гамаши, гетры; паголенки

    3) обмотки, портянки

    4) разг. пешка, мелочь

    ничтожество

    5) Ю. Ам. см. pial

    6) пирожное

    7) Арг., Гонд., Чили штрипки (на брюках, гетрах)


    Большой испанско-русский словарь



  52. antipara
    f

    1) ширма

    2) (чаще pl) гамаши, гетры

    3) щит, заслон (для окна)


    Большой испанско-русский словарь



  53. guardamonte
    m

    1) предохранительная скоба (винтовки)

    2) пончо

    3) лесничий; егерь

    4) Арг., Бол. кожаные гетры


    Большой испанско-русский словарь



  54. kamasze
    kama|sze

    мн. Р. ~szy/~szów (ед. ~sz ♂) 1. ботинки (мужские);

    2. гамаши, гетры





    + 1. trzewiki 2. getry




    Польско-русский словарь



  55. Stutzen
    Stutzen m -s, =

    1. воен. уст. штуцер

    2. тех. патрубок, штуцер

    3. гетра (футболиста, хоккеиста); ю.-нем., австр. гамаша


    Большой немецко-русский словарь



  56. talego
    m

    1) узкий длинный мешок

    2) разг. мешковатый (неуклюжий) человек

    3) арго гетры

    ••

    tener talego — быть богатым, иметь тугую мошну


    Большой испанско-русский словарь



  57. Gamasche
    Gamasche f =, -n

    гамаша; pl гетры; обмотки; краги

    die Gamaschen wickeln — наматывать обмотки

    Большой немецко-русский словарь



  58. cuera
    f

    1) уст. кожаная куртка

    cuera de armar ист. — кожаная куртка под латами

    2) Гонд., К.-Р. гетры, гамаши

    3) Мекс. кнут

    4) Бол., П.-Р. порка, взбучка


    Большой испанско-русский словарь



  59. tirante
    уст. арго

    гетры

    ••

    a tirantes largos — запряжённый четвёркой лошадей


    Испанско-русский словарь



  60. tirante
    уст. арго

    гетры

    ••

    a tirantes largos — запряжённый четвёркой лошадей


    Большой испанско-русский словарь



  61. calza
    I f уст.

    см. cal

    II f

    1) (чаще pl) панталоны; гамаши; гольфы; колготы

    2) pl гетры

    3) повязка

    Большой испанско-русский словарь



  62. vaina
    стакан (снаряда)

    6) Бол., Гват. кожаная гетра (для бойцовых петухов)

    7) Кол. случайность

    8) Бол., Кол

    Испанско-русский словарь



  63. upper
    2. n

    1) передок ботинка

    2) pl гетры; гамаши

    3) разг. верхняя полка (в вагоне)

    4) верхний зуб

    5

    Англо-русский словарь Мюллера



  64. vaina
    стакан (снаряда)

    6) Бол., Гват. кожаная гетра (для бойцовых петухов)

    7) Кол. случайность

    8) Бол., Кол

    Большой испанско-русский словарь



  65. upper
    upper ten 2) горн. восстающий (о шпуре) 2. сущ. 1) передок ботинка 2) мн. гетры; гамаши 4) верхний

    зуб 5) горн. восстающий шпур ∙ be down on one's uppers передок ботинка гетры, гамаши (разговорное

    Полный англо-русский словарь