бедлам



  1. бедлам

    Бедлама, м. Хаос, шум, неразбериха, сумятица, “сумасшедший дом”. Это не собрание, а бедлам какой-то. [По названию дома для умалишенных в Лондоне: Bedlam, первонач. знач. Вифлеем.]


    Большой словарь иностранных слов



  2. бедлам

    БЕДЛАМ -а; м. [англ. bedlam]. Разг. О большом шуме, беспорядке, неразберихе, хаосе где-л. Устроить б. Что за б. в квартире? ● От названия психиатрической больницы (первоначально Марии Вифлеемской) в Лондоне.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. бедлам

    орф.

    бедлам, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. бедлам

    Неразбериха, хаос (по названию дома умалишенных в Англии)


    Словарь воровского жаргона



  5. Бедлам

    (от сокращ. Bethlehem). Нарицательное название для обозначения сумасшедшего дома. Ведет свое начало от психиатрической больницы в Лондоне, преобразованной в 1547...


    Толковый словарь психиатрических терминов



  6. бедлам

    БЕДЛ’АМ, бедлама, ·муж. Хаос, шум, неразбериха, кавардак. Это не собрание, а бедлам какой-то. (По названию дома для умалишенных в Лондоне: Bedlam, ·первонач. ·знач. Вифлеем.)


    Толковый словарь Ушакова



  7. БЕДЛАМ

    (англ. bedlam — по названию дома умалишенных в Лондоне)

    хаос, неразбериха на бирже в моменты потрясений.


    Экономический словарь терминов



  8. Бедлам

    (англ. bedlam, от Bethlehem — Вифлеем, город в Иудее)

    1) первоначально больница им. Марии Вифлеемской, затем дом для умалишённых в Лондоне.

    2) В переносном смысле — «сумасшедший дом», хаос, беспорядок, сумятица.


    Большая советская энциклопедия



  9. бедлам

    ПОРЯДОК — БЕСПОРЯДОК

    Порядок — непорядок

    Привести что-л. в порядок — привести что-л. в беспорядок.

    ○ — Теперь стоять будем, — продолжал он. — Думаешь, порядок у них?! Ничего у них не порядок, тоже беспорядок. К. Симонов. Живые и мертвые.


    Словарь антонимов русского языка



  10. бедлам

    бедлам

    I м. устар.

    Психиатрическая больница, сумасшедший дом.

    II м. разг.

    1. Место, где отсутствует тишина, порядок; бардак II 1.

    2. Крайний беспорядок; неразбериха, хаос; бардак II 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. бедлам

    БЕДЛАМ, а, м. (разг.). Неразбериха, хаос.


    Толковый словарь Ожегова



  12. Бедлам

    (сокращение от слова Bethlehem) — дом для умалишенных в Лондоне, название которого обратилось в нарицательное имя для всех подобных заведений.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. бедлам

    -а, м., обычно в знач. сказ. разг.

    Хаос, неразбериха.

    — Если бы вы знали, как мне жаль каждого юношу, который попадает в этот сумасшедший дом, в этот бедлам, --- что зовется войной. Паустовский, Беспокойная юность.

    [англ. bedlam]


    Малый академический словарь



  14. бедлам

    Бедлам, бедламы, бедлама, бедламов, бедламу, бедламам, бедлам, бедламы, бедламом, бедламами, бедламе, бедламах


    Грамматический словарь Зализняка



  15. БЕДЛАМ

    БЕДЛАМ (англ. bedlam, от Bethlehem — Вифлеем, город в Иудее) — 1) первоначально больница им. Марии Вифлеемской, затем дом для умалишенных в Лондоне...

    2) (Перен.) сумасшедший дом; хаос, неразбериха.


    Большой энциклопедический словарь



  16. бедлам

    Бедла́м/.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. бедлам

    • настоящий ~


    Словарь русской идиоматики



  18. бедлам

    (иноск.) — сумасшедший дом, вообще страна, где сумасшествуют (намек на "Bedlam", сумасшедший дом в Лондоне)

    Ср. Гляжу... на диване сидит Софья Михайловна в растрепанных чувствах... какая-то дикая, словно из Бедлама бежала.

    Б.П. Чехов. Старость.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  19. бедлам

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. слон прошел

    нареч, кол-во синонимов: 5 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 кавардак 44 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  21. срачь

    сущ., кол-во синонимов: 6 бедлам 40 беспорядок 127 кавардак 44 непорядок 34 помойка 14 хаос 32


    Словарь синонимов русского языка



  22. дестрой

    сущ., кол-во синонимов: 7 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 дурдом 31 неразбериха 53 разрушение 71 хаос 32


    Словарь синонимов русского языка



  23. мамай прошел

    нареч, кол-во синонимов: 8 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 мамаево побоище 7 мамай прошёл 1 погром 8 разгром 28 хаос 32


    Словарь синонимов русского языка



  24. бардачелло

    сущ., кол-во синонимов: 8 бардак 57 бардачина 2 бедлам 40 беспорядок 127 кавардак 44 кутерьма 27 неразбериха 53 раскардаш 10


    Словарь синонимов русского языка



  25. мамаево побоище

    сущ., кол-во синонимов: 7 бардак 57 баталия 14 бедлам 40 беспорядок 127 драка 81 мамай прошел 8 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  26. раскардаш

    сущ., кол-во синонимов: 10 бардак 57 бардачелло 8 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 непорядок 34 неразбериха 53 тарарам 34 хаос 32


    Словарь синонимов русского языка



  27. шарантон

    выскочив прямо из ада и пройдя через Бедлам и Шарантон, распространился между людей. Что-то об этом толкую


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. ад кромешный

    сущ., кол-во синонимов: 13 ад 25 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 пекло 16


    Словарь синонимов русского языка



  29. первозданный хаос

    сущ., кол-во синонимов: 16 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  30. поэтический беспорядок

    сущ., кол-во синонимов: 15 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  31. рабочий беспорядок

    сущ., кол-во синонимов: 14 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  32. творческий беспорядок

    сущ., кол-во синонимов: 14 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 непорядок 34 первозданный


    Словарь синонимов русского языка



  33. художественный беспорядок

    сущ., кол-во синонимов: 13 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак 44 непорядок 34


    Словарь синонимов русского языка



  34. вавилонское столпотворение

    сущ., кол-во синонимов: 16 бедлам 40 беспорядок 127 бестолочь 181 вавилон 7 вавилонское смешение


    Словарь синонимов русского языка



  35. безалаберщина

    сущ., кол-во синонимов: 18 анархия 17 бедлам 40 безалаберность 10 беспорядок 127 беспорядочность


    Словарь синонимов русского языка



  36. все вверх тормашками

    нареч, кол-во синонимов: 14 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 все вверх дном 15 все вверх ногами


    Словарь синонимов русского языка



  37. кипиш

    сущ., кол-во синонимов: 24 ажиотаж 11 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 брань 74 гавканье 11


    Словарь синонимов русского языка



  38. растрепанные чувства

    что от него никто не принял и не выслушал правды!

    Гоголь. Переписка с друзьями. 12. Карамзин.

    См. растрепе.

    См. бедлам.


    Фразеологический словарь Михельсона



  39. содом

    сущ., кол-во синонимов: 26 бедлам 40 безнравственность 28 беспокой 9 беспорядок 127 беспутство 17


    Словарь синонимов русского языка



  40. все вверх дном

    сущ., кол-во синонимов: 15 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 все вверх ногами 15 все вверх


    Словарь синонимов русского языка



  41. все вверх ногами

    сущ., кол-во синонимов: 15 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 все вверх дном 15 все вверх


    Словарь синонимов русского языка



  42. кутерьма

    сущ., кол-во синонимов: 27 бардачелло 8 бедлам 40 беспорядок 127 буча 28 вавилонское


    Словарь синонимов русского языка



  43. светопреставление

    сущ., кол-во синонимов: 20 ад 25 апокалипсис 7 бедлам 40 беспорядок 127 вавилонское столпотворение


    Словарь синонимов русского языка



  44. сам черт ногу сломит

    прил., кол-во синонимов: 17 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 все вверх дном 15 все вверх ногами


    Словарь синонимов русского языка



  45. столпотворение

    сущ., кол-во синонимов: 18 бедлам 40 беспорядок 127 вавилон 7 вавилонское столпотворение 16


    Словарь синонимов русского языка



  46. черт ногу сломит

    прил., кол-во синонимов: 23 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 все вверх дном 15 все вверх ногами


    Словарь синонимов русского языка



  47. сумасшедший дом

    сущ., кол-во синонимов: 34 бедлам 40 беспорядок 127 блажница 6 вавилонское столпотворение 16


    Словарь синонимов русского языка



  48. петрушка

    сущ., кол-во синонимов: 34 бардак 57 бедлам 40 белиберда 47 беспорядок 127 бибабо 2 галиматья 54


    Словарь синонимов русского языка



  49. хаос

    сущ., кол-во синонимов: 32 ад кромешный 13 анархия 17 бардак 57 бедлам 40 безалаберщина 18


    Словарь синонимов русского языка



  50. разгром

    сущ., кол-во синонимов: 28 ад кромешный 13 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 ералаш 38 кавардак


    Словарь синонимов русского языка



  51. развал

    сущ., кол-во синонимов: 33 ад кромешный 13 бардак 57 бедлам 40 беспорядок 127 дезорганизация 7


    Словарь синонимов русского языка



  52. неурядица

    сущ., кол-во синонимов: 34 анархия 17 бедлам 40 безалаберщина 18 безнарядица 6 безнарядье 6


    Словарь синонимов русского языка



  53. тарарам

    сущ., кол-во синонимов: 34 ад кромешный 13 бардак 57 бедлам 40 бенц 7 беспорядок 127 бесчинство 13


    Словарь синонимов русского языка



  54. ералаш

    сущ., кол-во синонимов: 38 ад кромешный 13 бардак 57 бедлам 40 безалаберщина 18 беспорядок 127


    Словарь синонимов русского языка



  55. кавардак

    сущ., кол-во синонимов: 44 ад кромешный 13 базар-вокзал 16 бардак 57 бардачелло 8 бедлам 40


    Словарь синонимов русского языка



  56. непорядок

    сущ., кол-во синонимов: 34 бардак 57 бедлам 40 безалаберщина 18 беспорядок 127 все вверх дном 15


    Словарь синонимов русского языка



  57. сумятица

    сущ., кол-во синонимов: 39 базар 32 беганье 11 беготня 15 бедлам 40 безалаберщина 18 беспорядок


    Словарь синонимов русского языка



  58. настоящий

    • ~ ад

    • ~ актер

    • ~ американец

    • ~ артист

    • ~ балбес

    • ~ бандит

    • ~ барин

    • ~ бедлам

    • ~ бич


    Словарь русской идиоматики



  59. ЗАПАДНИК

     Вигеля к М. Н. Загоскину (май 1850 г.): «Ныне социализм, выскочив прямо из ада и пройдя через Бедлам


    Историко-этимологический словарь



  60. Лабеллодьер

    Луи Бедло de la Bellaudiére, около 1532-88) — отец новейшей провансальской поэзии; учился в Э


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  61. бардак

    сущ., кол-во синонимов: 57 ад кромешный 13 бардачелло 8 бардачина 2 бардачок 2 бедлам 40


    Словарь синонимов русского языка



  62. неразбериха

    сущ., кол-во синонимов: 53 анархия 17 анахренархия 3 базар 32 бардак 57 бардачелло 8 бедлам 40


    Словарь синонимов русского языка



  63. путаница

    сущ., кол-во синонимов: 53 анахренархия 3 бадяга 7 бедлам 40 безалаберщина 18 безнарядица 6


    Словарь синонимов русского языка



  64. Зубов, Матвей Игнатьевич

    английского гостя Бедля. Долго после того расследовали дело о пожаре и о разграблении в это время

    всех пожитков Бедля. Насколько виновным был признан З. — неизвестно; весьма возможно, что он сумел оправдаться


    Большая биографическая энциклопедия



  65. Ежова, Елена Ивановна

    или Филаткина свадьба"), Аглаи ("Новый бедлам, или Прогулка в дом сумасшедших"), Галчины ("Новая суматоха


    Большая биографическая энциклопедия



  66. беспорядок

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  67. ералаш

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  68. упорядоченный

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  69. хаотичность

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  70. хаотичный

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  71. упорядоченность

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  72. хаос

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  73. анархия

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка



  74. порядок

    Чехов. Огни.

    ПОРЯДОК — БЕДЛАМ (разг.)

    Серпилин в тот день оказался в окруженном полку на отшибе


    Словарь антонимов русского языка




  1. бедлам
    Бедлам

    Русско-белорусский словарь



  2. бедлам
    м. разг.

    jaleo m, bulla f, casa de tócame Roque

    Большой русско-испанский словарь



  3. бедлам
    • blázinec

    • mela

    Русско-чешский словарь



  4. бедлам
    Муж. bedlam, madhouse Syn : сумасшедший дом bedlam

    Полный русско-английский словарь



  5. бедлам
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    разг.

    бедлам -у

    Русско-украинский словарь



  6. бедлам
    М 1. qarışıqlıq, şuluqluq, nizamsızlıq; 2. məc. dəlixana.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. бедлам
    Бедлам

    Белорусско-русский словарь



  8. бедлам -у
    імен. чол. роду, тільки одн.

    розм.

    бедлам


    Украинско-русский словарь



  9. бэдлам
    См. бедлам


    Белорусско-русский словарь



  10. bedlam
    [ˈbedləm] сущ. бедлам (популярное название дома сумасшедших святой Марии Вифлеемской в Лондоне) (B

    Бедлам (психиатрическая больница в Лондоне) сумасшедший дом, бедлам (устаревшее) сумасшедший

    помешанный > Jack /Tom/ o'B. сумасшедший bedlam дом умалишенных; перен. бедлам, сумасшедший дом


    Полный англо-русский словарь



  11. quarantotto
    м.

    беспорядок, бедлам

    fare un quarantotto — устроить бедлам

    ••

    andare a carte quarantotto — пойти ко всем чертям


    Итальянско-русский словарь



  12. madhouse
    Madhouse [ˊmædhaυs] n

    разг. сумасшедший дом; бедлам


    Англо-русский словарь Мюллера



  13. mela
    • бедлам

    • драка

    • заваруха

    • кутерьма

    • переплет

    • потасовка

    • свалка

    • суета

    • суматоха

    • сумятица


    Чешско-русский словарь



  14. bedlam
    Bedlam [ˊbedləm] n

    1) бедлам, сумасшедший дом

    2) дом умалишённых


    Англо-русский словарь Мюллера



  15. grillera
    f

    1) место, где прячутся сверчки

    2) клеточка для сверчков

    3) разг. беспорядок, бедлам, столпотворение


    Большой испанско-русский словарь



  16. Affenkäfig
    Affenkäfig m -s, -e

    обезьянья клетка

    es ging zu wie in einem Affenkäfig фам. — там был настоящий бедлам


    Большой немецко-русский словарь



  17. burdel
    1. adj

    распутный, развратный

    2. m

    1) бордель, публичный дом

    2) разг. бедлам, сумасшедший дом


    Большой испанско-русский словарь



  18. pandemonio
    m

    1) миф. пандемониум (царство сатаны)

    2) вертеп, притон

    3) бедлам, содом и гоморра


    Большой испанско-русский словарь



  19. pandemónium
    m

    1) миф. пандемониум (царство сатаны)

    2) вертеп, притон

    3) бедлам, содом и гоморра


    Большой испанско-русский словарь



  20. blázinec
    • бедлам

    • бестолочь

    • дом умалишенных

    • кавардак

    • неразбериха

    • развал

    • страшный беспорядок

    • сумасшедший дом


    Чешско-русский словарь



  21. burdel
    1. adj

    распутный, развратный

    2. m

    1) бордель, публичный дом

    2) разг. бедлам, сумасшедший дом


    Испанско-русский словарь



  22. pandemónium
    m

    1) миф. пандемониум (царство сатаны)

    2) вертеп, притон

    3) бедлам, содом и гоморра


    Испанско-русский словарь



  23. camoatí
    m

    1) Бол., Р. Пл. оса (разновидность)

    2) осиные соты

    3) перен. сумасшедший дом, бедлам


    Большой испанско-русский словарь



  24. palenque
    лошадей)

    4) Арг. огороженное место для дойки коров

    5) Ам. бедлам, сумасшедший дом


    Большой испанско-русский словарь



  25. madhouse
    [ˈmædhaus] сущ.; разг. сумасшедший дом (разговорное) сумасшедший дом бедлам, сумасшедший дом — I

    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)