агнец



  1. Агнец

    АГНЕЦ — животное (ягненок, козленок), приносившееся в жертву всесожжения (Быт., 22, 7, Ис., 43, 23). В Библии А. — поэтический образ, символ терпеливого, кроткого человека.


    Литературная энциклопедия




  2. агнец

    (иноск. иронич.) — о человеке с виду кротком (намек на агнца беспорочного)

    Ср. С виду я как будто и агнец, и отличный подчиненный нашего ректора. Да у меня, скажу вам, своя задача есть...

    Данилевский. Воля. 1, 5.


    Фразеологический словарь Михельсона




  3. агнец

    Ягненок. Агнец Божий — так назван Иисус Христос, принесший Себя в жертву за грехи мира.


    Краткий церковнославянский словарь




  4. агнец

    АГНЕЦ -нца; м. Книжн.

    1. Ягнёнок // О кротком, послушном человеке. Прикинуться агнцем.

    2. [с прописной буквы] Одно из наименований Иисуса Христа. А. Божий


    Толковый словарь Кузнецова




  5. Агнец

    (Исх 12:3; козленок, ягненок) — слово употребляемое одинаково о молодых овцах и козлах (Исх 12:5). еврейским законом точно предписано, чтобы пасхальною жертвою непременно был агнец от овец или коз.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  6. агнец

    ’агнец — ягненок, основное жертвенное животное у евреев (1Цар.7:9). Мог быть от овец или коз и должен был быть без порока, мужского пола, однолетним (Исх.12:5). Агнцы употреблялись для жертвы еще и до Моисеева закона (Быт.22:7).


    Библейский словарь Вихлянцева




  7. агнец

    А́гнец/.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. Агнец

    (древнеевр. kebes, греч. άμνός, άρνίον, лат. agnus) — ягненок; в древней Палестине — жертвенное животное (Лев 9, 3; 12, 8; 23, 12; Числ 6, 14; 7, 17); в Библии, литургии и иконографии — символ непорочной жертвы, целомудрия и смирения.

    В Библии.


    Католическая энциклопедия




  9. агнец

    ’АГНЕЦ, агнца, ·муж. (·книж. ). Ягненок, жертвенное животное (церк.).

    | перен. Кроткий, невинный человек. «Агнец мой послушный.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  10. агнец

    Это слово, от которого так и веет Библией (оно знакомо вам по выражению "агнец Божий"), родственно совсем обыкновенному и привычному слову "ягненок", а восходят оба слова к одному латинскому – agnus, означающему "барашек", "ягненок".


    Этимологический словарь Крылова




  11. агнец

    -нца, м. книжн. устар.

    Ягненок.

    ||

    О кротком, послушном человеке.

    Прикинуться агнцем.


    Малый академический словарь




  12. Агнец

    (слав. ягненок) — литургический хлеб, употребляемый в православной церкви для совершения таинства евхаристии. Согласно учению церкви, литургические хлеб и вино преосуществляются в тело и кровь Христа.


    Краткий религиозный словарь




  13. агнец

    агнец м. устар.

    1. Ягненок, барашек.

    2. Ягненок как одно из древнейших жертвенных культовых животных.

    3. перен. Кроткий, послушный юноша, мужчина.


    Толковый словарь Ефремовой




  14. агнец

    сущ., кол-во синонимов: 9 агнец божий 7 ангел 20 ангел во плоти 7 ангел кротости 6 барашек 12 святой 51 тихоня 29 ягненок 10 ягненочек 4


    Словарь синонимов русского языка




  15. агнец

    орф.

    агнец, агнца, тв. агнцем, р. мн. агнцев


    Орфографический словарь Лопатина




  16. агнец

    агнец, агнцы, агнца, агнцев, агнцу, агнцам, агнца, агнцев, агнцем, агнцами, агнце, агнцах


    Грамматический словарь Зализняка




  17. агнец

    а́гнец

    "ягненок", церк., а также ст.-слав., русск.-цслав. агньць – то же и часть просфоры – символ жертвенного агнца в христианской литургии. Заимств. из цслав. Ср. нар. ягненок.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  18. агнец

    АГНЕЦ м. агница ж. агня ср. ягня, ягненок, ярка, барашек; || иносказание непорочности во плоти; || церк. представитель Спасителя; || вынутая на проскомидии часть просфоры; агнечная просфора, из которой часть эта вынута.


    Толковый словарь Даля




  19. агнец

    АГНЕЦ, нца, м. (стар.). Ягнёнок (обычно как жертвенное животное). Принести агнца на заклание. Кроток как а. (ирон.). Прикинуться агнцем (очень кротким; ирон.).


    Толковый словарь Ожегова




  20. агнец

    Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является суф. производным от той же основы (агн-), что и агноносьна (рус. суягная), лат. agnus «ягненок», «барашек». См. ягненок.


    Этимологический словарь Шанского




  21. как агнец

    иноск.) — очень кроток

    Ср. Как жертва на закланье,

    Ты снисходителен, как агнец кроток, тих

    человеки.

    Крылов. Волк и Кукушка.

    Ср. Как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст своих.

    Деян. Ап. 8, 32. Ср. Исаии. 53, 7.


    Фразеологический словарь Михельсона




  22. Агнец Божий

    изображен агнец с крестом или же св. Иоанном Крестителем, а на другой — лик какого-нибудь святого

    во время совершения Св. Таинств. На ней изображен агнец, и она служит эмблемой плащаницы Христа.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  23. Агнец, ягненок

    Агнец, ягненок (в Синод. пер. часто переводится как см. Овца). Уже в древнейшие времена А. считался


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  24. агнец божий

    сущ., кол-во синонимов: 7 агнец 9 ангел 20 ангел во плоти 7 ангел кротости 6 иисус христос 13 святой 51 ягненок 10


    Словарь синонимов русского языка




  25. Агнец Божий

    орф.

    Агнец Божий (об Иисусе Христе)


    Орфографический словарь Лопатина




  26. агнец непорочный

    сущ., кол-во синонимов: 2 авраамово дерево 3 кустарник 357


    Словарь синонимов русского языка




  27. Агнец Скифский

    (лат. Agnus Scythicus) — название листвяка, Cibotium Barometz J. Sm, папоротника из семейства Cyatheaceae, водящегося в теплых странах Юго-Вост. Азии, преимущественно на Зондских, Филиппинских островах и т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. Агнец пасхальный

    Обряд иудейской пасхи состоял из заклания и съедения пасхального агнца. Это священное торжество было совершено по особой заповеди Бога накануне исхода евреев из Египта.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  29. агнец божий (послушный)

    мой, Что думал ты в такое время, Когда не думает никто?.. Ты думал: Агнец мой послушный! Как жадно я тебя желал


    Фразеологический словарь Фёдорова




  30. агнечная

    См. агнец


    Толковый словарь Даля




  31. агновы

    См. агнец


    Толковый словарь Даля




  32. агница

    См. агнец


    Толковый словарь Даля




  33. агня

    См. агнец


    Толковый словарь Даля




  34. Ягненок

    Ягненок см. Агнец, ягненок.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  35. ягненок

    Ягн’енок — см. агнец.


    Библейский словарь Вихлянцева




  36. ангел во плоти

    сущ., кол-во синонимов: 7 агнец 9 агнец божий 7 ангел 20 ангел кротости 6 кроткий 56 святой 51 ягненок 10


    Словарь синонимов русского языка




  37. ангел кротости

    сущ., кол-во синонимов: 6 агнец 9 агнец божий 7 ангел 20 ангел во плоти 7 святой 51 ягненок 10


    Словарь синонимов русского языка




  38. ягненок

    сущ., кол-во синонимов: 10 агнец 9 агнец божий 7 ангел 20 ангел во плоти 7 ангел кротости 6 барашек 12 святой 51 ягненочек 4 ягня 4 ягнёнок 1


    Словарь синонимов русского языка




  39. АГНУС ДЕИ

    АГНУС ДЕИ (лат. Agnus Dei — Агнец Божий) — см. в ст. Месса.


    Большой энциклопедический словарь




  40. овен

    ’овен — баран возрастом более одного года (до года — агнец). (см. жертвоприношение)


    Библейский словарь Вихлянцева




  41. антидор

    Вместо дара; просфора, из которой на проскомидии вынут Святой Агнец.


    Краткий церковнославянский словарь




  42. Телем

    Телем (возм., «агнец»), левит. привратник, взявший себе иноплем. жену (Езд 10:24).


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  43. протетический звук

    Согласный, присоединяемый в начале слова перед гласным для облегчения произношения. Восьмой (ср. осъмой). Ягненок (протетический j, ср. агнец).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  44. ягненочек

    сущ., кол-во синонимов: 4 агнец 9 ягненок 10 ягня 4 ягнёночек 1


    Словарь синонимов русского языка




  45. ягненок

    Искон. Суф. производное от др.-рус. ягня «ягненок» с протетическим j (см. агнец). Ср. суягная (овца), ягниться.


    Этимологический словарь Шанского




  46. антидор

    АНТИДОР м. церк. благословенный хлеб; большая просфора, раздаваемая частицами народу; из нее вынут агнец для служения.


    Толковый словарь Даля




  47. авраамово дерево

    сущ., кол-во синонимов: 3 агнец непорочный 2 дерево 618 кустарник 357


    Словарь синонимов русского языка




  48. Агний

    agnos — чистый, непорочный или от лат. agnus — агнец, ягненок.)


    Словарь личных имен




  49. говорить громовым голосом

    Ср. Агнец снял первую из семи печатей (книги), и я слышал одно из четырех животных, говорящее как бы громовым голосом: иди и смотри.

    Апок. 6, 1.


    Фразеологический словарь Михельсона




  50. феноменировать

    ФЕНОМЕНИРОВАТЬ phénomène m. Масонский термин: проявляться. Известный агнец, приявший на себя грехи


    Словарь галлицизмов русского языка




  51. ангел

    сущ., кол-во синонимов: 20 абан 4 агнец 9 агнец божий 7 ангел во плоти 7 ангел кротости 6 ангел


    Словарь синонимов русского языка




  52. Агн

    agnos — чистый, непорочный или лат. agnus — агнец, ягненок.)

    Именины: 8 апр.


    Словарь личных имен




  53. славянизмы (старославянизмы, церковнославянизмы)

    языков, использование которых на территории Древней Руси было связано с принятием христианства: алтарь, агнец, перст и т.п.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  54. дискос

    ДИСКОС м. церк. блюдце с поддоном, на которое кладут вынутый из просфоры агнец. Дископокровец м


    Толковый словарь Даля




  55. Агнесса

    От греч. agne — чистая, непорочная или от лат. agnus — агнец, ягненок.)


    Словарь личных имен




  56. громовой голос

    иноск.) — громкий, оглушительный

    Ср. И я видел, что Агнец снял первую из семи печатей, и я услышал


    Фразеологический словарь Михельсона




  57. барашек

    сущ., кол-во синонимов: 12 агнец 9 баран 124 бекас 26 белоголовец 11 бяшка 3 валушок 2 волна 35 гайка 13 мех 41 шкурка 22 ягненок 10 ягня 4


    Словарь синонимов русского языка




  58. ШАМИР Моше

    "Агнец бедняка" (1957) — автобиографические романы "Голубка с чужого двора" (1975) — "Фата новобрачной" (1980).


    Большой энциклопедический словарь




  59. Антидор

    литургии части той просфоры, из которой на проскомидии вынимается агнец. Возникновение обычая

    из которой вынимается агнец, следует употреблять для него просфору в честь Богородицы. По требованию


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  60. Agnus dei

    aгнус дeи, лат. — агнец божий) — католич. песнопение, заключительный раздел мессы. Полный текст

    Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis — "Агнец божий, ты, грех мира на себя принявший


    Музыкальная энциклопедия




  61. Иегова-Ире

    был принести в жертву своего сына Исаака. На вопрос Исаака: «где же агнец для всесожжения?» Авраам отвечал


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  62. на заклание

    апр. 1831 (о холере).

    Ср. Как агнец Божий на закланье,

    Мной к алтарю она приведена.

    Лермонтов


    Фразеологический словарь Михельсона




  63. иисус христос

    сущ., кол-во синонимов: 13 агнец божий 7 богочеловек 12 галилеянин 8 добрый пастырь 6 иисус 9


    Словарь синонимов русского языка




  64. авраамово дерево

    агнец непорочный. День Аврамия-овчара или Анастасии-овечницы, в народе, 29 октября, праздник овчаров


    Толковый словарь Даля




  65. Урана

    санскр. Urana = баран, агнец) — в Ригведе один из демонов, уничтоженных богом Индрою; в описании


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  66. святой

    прил., кол-во синонимов: 51 агнец 9 агнец божий 7 ангел 20 ангел во плоти 7 ангел кротости 6 архат


    Словарь синонимов русского языка




  67. Шётер Иштван

    «Рухнувший мост» (1948), «Потерянный агнец» (1974), «Будайский лев» (1978) о судьбах венгерской интеллигенции.


    Большая биографическая энциклопедия





  1. агнец
    А́гнец

    mwana wa kondoo (wana, waana)

    Русско-суахили словарь




  2. агнец
    • beránek

    Русско-чешский словарь




  3. агнец
    Муж. книжн. уст. ягня, ягнятка

    Русско-белорусский словарь




  4. агнец
    м

    cordeiro m

    Русско-португальский словарь




  5. агнец
    сущ. муж. рода; одуш.

    устар.

    агнець

    Русско-украинский словарь




  6. агнец
    М köhn. quzu.

    Русско-азербайджанский словарь




  7. агнец
    агнец

    שֶׂה ז' [ ר' שֵׂיִים]

    Русско-ивритский словарь




  8. агнец
    Talleke

    Русско-эстонский словарь




  9. агнец
    м. книжн. уст.

    corderito m

    прикинуться агнцем — hacerse el mosca muerta

    Большой русско-испанский словарь




  10. агнец
    Муж. 1) церк. (Агнец Божий) lamb 2) перен. (о кротком человеке) прикинуться агнцем — to feign meekness, to play the innocent м. рел. lamb; ~ божий Agnus Dei; прикинуться агнцем to feign meekness, to play the innocent.

    Полный русско-английский словарь




  11. агнець
    імен. чол. роду, жив.

    заст.

    агнец


    Украинско-русский словарь




  12. агнец божий
    • Beránek boží

    Русско-чешский словарь




  13. жертвенный агнец
    • beránek obětní

    Русско-чешский словарь




  14. sacrificial lamb
    Жертвенный агнец


    Полный англо-русский словарь




  15. Beránek boží
    агнец божий


    Чешско-русский словарь




  16. agnus dei
    «агнец божий» (архитектурный орнамент)


    Англо-русский строительный словарь




  17. beránek obětní
    • жертвенный агнец


    Чешско-русский словарь




  18. שֶׂה ז' ( ר' שֵׂיִים)
    Ягнёнок, овечка, агнец


    Иврит-русский словарь




  19. talleke
    Агнец,

    барашек,

    ягненок


    Эстонско-русский словарь




  20. Agnus Dei
    м. неизм.; лат.

    Агнец Божий


    Итальянско-русский словарь




  21. Unschuldsengel
    Unschuldsengel m -s, = ирон.

    невинный агнец


    Большой немецко-русский словарь




  22. שֵׂיִים
    שֶׂה ז' [ ר' שֵׂיִים]

    ягнёнок, овечка, агнец


    Иврит-русский словарь




  23. beránek
    агнец

    • баранчик

    • барашек

    • как ягненок

    • овчина

    • ягненок


    Чешско-русский словарь




  24. Passover
    Passover [ˊpɑ:sˏəυvə] n

    1) еврейская пасха

    2) пасхальный агнец


    Англо-русский словарь Мюллера




  25. lamb
    [læm] 1. сущ. 1) а) ягненок, барашек; овечка б) перен. агнец божий lambs bleat — овцы блеют as

    gentle as a lamb — нежный как агнец sacrificial lamb — жертвенный агнец like a lamb 2) мясо молодого

    * ярочка — buck * баранчик (библеизм) агнец (религия) агнец божий, Христос простак; сущий младенец

    простак ~ ягниться ~ ягненок, барашек; овечка; перен. агнец; like a lamb безропотно, покорно

    ~ ягненок, барашек; овечка; перен. агнец; like a lamb безропотно, покорно


    Полный англо-русский словарь




  26. Opferlamm
    Opferlamm n -(e)s, ..lämmer

    1. жертвенный агнец

    2. разг. невинная овечка


    Большой немецко-русский словарь




  27. Lamm
    Lamm n -(e)s, Lämmer

    1. ягнёнок, барашек; перен. овечка, кроткое существо; невинное существо

    2. рел.:

    Lamm Gottes — агнец божий


    Большой немецко-русский словарь




  28. baranek
    baran|ek

    ♂, Р. ~ka 1. ягнёнок;

    2. (futerko) барашек ♂;

    3. ~ki мн. барашки (на море, на небе);

    4. рел. агнец




    Польско-русский словарь




  29. Agnus Dei
    церковное) "Агнец Божий" (часть мессы у католиков) (церковное) музыка к этой части (церковное

    Полный англо-русский словарь




  30. niewiniątko
    niewiniąt|ko

    ☼, мн. Р. ~ek ирон. шутл. агнец ♂; невинный младенец; robić z siebie ~ прикидываться агнцем; z min(k)ą ~ka с невинным видом


    Польско-русский словарь




  31. paschal
    к еврейской пасхе пасхальный — * lamb пасхальный агнец — * candle пасхальная свеча paschal относящийся к еврейской пасхе ~ пасхальный


    Полный англо-русский словарь




  32. lamb
    Lamb [læm]

    1. n

    1) ягнёнок, барашек; овечка; перен. агнец;

    like a lamb безропотно, покорно

    2) мясо

    Англо-русский словарь Мюллера




  33. meek
    смиренный > * as a lamb /as Moses/, * and mild кроткий как овечка; кроток как агнец > blessed are the

    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)