челка
чёлка
орф.
чёлка, -и, р. мн. чёлок
Орфографический словарь Лопатина
чёлка
ЧЁЛКА, и, ж.
1. Прядь гривы, падающая на лоб.
2. Род причёски зачёсанные на лоб и подстриженные пряди волос. Носить чёлку.
| уменьш. чёлочка, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
чёлка
Чёлка, чёлки, чёлки, чёлок, чёлке, чёлкам, чёлку, чёлки, чёлкой, чёлкою, чёлками, чёлке, чёлках
Грамматический словарь Зализняка
чёлка
сущ., кол-во синонимов: 1 челка 4
Словарь синонимов русского языка
чёлка
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
1.
Прядь гривы между ушей на лбу лошади.
2.
Опущенная на лоб и подстриженная прядь волос.
Носить челку.
□
Сосновская, зажигая спиртовку, чтобы подвить себе челку, бросила в рассеянности спичку на подол своего легкого пеньюара. Бунин, Дело корнета Елагина.
Малый академический словарь
чёлка
чёлка
I ж.
1. Прядь гривы между ушей лошади, падающая на лоб.
2. Подстриженная и зачесанная на лоб прядь волос как элемент прически (обычно женской).
II ж. устар.
1. Полукруглый лобовой щиток кокошника.
2. Расшитая, украшенная женская головная повязка.
Толковый словарь Ефремовой
чёлка
Чёлк/а.
Морфемно-орфографический словарь
мальчишечий
МАЛЬЧИШЕЧИЙ -ья, -ье. к Мальчик (1 зн.) и Мальчишка. М. бег. М-ья выходка. М-ья чёлка.
Толковый словарь Кузнецова
челка
сущ., кол-во синонимов: 4 прическа 49 прядь 25 челочка 2 чёлка 1
Словарь синонимов русского языка
Два пальца лобик
два пальца чёлка
у кого ирон. о глупом, недоразвитом человеке (чаще о большом, сильном
Толковый словарь русского арго
клинышек
Участок к. подходил к лесу. □ в функц. опр. Бородка к. Чёлка к.
Толковый словарь Кузнецова
белесый
Б-ое солнце. Б-ые волосы, ресницы.
◁ Белёсо, нареч. Б. выгоревшая чёлка. Белёсость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
завитой
или человеке с такими волосами). З-ые локоны. З-ая чёлка. З-ые усы. Девчушка, вся з-ая.
Толковый словарь Кузнецова
белобрысый
чёлка.
◁ Белобрысенький, -ая, -ое. Ласк. Белобрысость, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
хна
волос, шерсти. Подкрашивать волосы хной. Смешать хну с басмой. Рыжеватая от хны чёлка.
Толковый словарь Кузнецова
стриженый
чёлка. // С подстриженными, короткими волосами. С-ая голова. С. мальчик. С-ая девочка.
2
Толковый словарь Кузнецова
челка
ЧЁЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.
1. Прядь гривы между ушей на лбу лошади. Расчесать гриву
Толковый словарь Кузнецова
челка
чёлка
I ж.
1. Прядь гривы между ушей лошади, падающая на лоб.
2. Подстриженная и зачесанная на лоб
Толковый словарь Ефремовой
полезть
с пустяками. Перчатка не полезет на руку. Чёлка полезла на лоб. Грибы полезли из земли. Рано полезли волосы. Рубаха полезла по швам.
Толковый словарь Кузнецова
нависнуть
л. висящем, выступающем). Чёлка нависла на лоб. Ветви ивы нависли над самой водой.
2. над кем
Толковый словарь Кузнецова
лоб
животного. Покатый л. Широкий л. Разбить л. Царапина на лбу. Чёлка свисает на л. Удариться лбом. Пустить
Толковый словарь Кузнецова
копер
", лат. сарrōnае "чёлка" (Петерссон, Аr. Arm. St. 96 и сл.); ср. Вальде–Гофм. 1, 162.
Этимологический словарь Макса Фасмера
лошадь пржевальского
головой, толстой короткой шеей, короткими тонкокостными ногами. Грива короткая, прямостоячая, чёлка
Сельскохозяйственный словарь
гладкий
чёлка. Носить гладкую причёску. Г-ие чёрные волосы убраны. Г-ая шёрстка кота (ровно лежащая, мягкая
Толковый словарь Кузнецова
вятская порода
но короткий и приспущенный; конечности короткие, задние часто саблистые; грива, чёлка и хвост густые
Сельскохозяйственный словарь
лошадь
прямой (редко с каракулевидным завитком); на лбу (чёлка), в гриве и хвосте волос длинный, толстый. V
Сельскохозяйственный словарь
повиснуть
как на вешалке. Мокрая чёлка повисла.
4. Нависнуть над чем-л. Над городом повисли провода
Толковый словарь Кузнецова
ползти
ползла с него.
10. Медленно двигаясь, съезжать, падать. Чёлка ползёт на глаза. Юбка ползёт вверх. Шаль
Толковый словарь Кузнецова
лошадь
покров на теле сравнительно короткий, прямой, гладкий, плотно прилегающий к телу. Чёлка, грива
Ветеринарный энциклопедический словарь
чёлка
Ж zülf, tel.
Русско-азербайджанский словарь
чёлка
פּוֹנִי ז', צִיצִית הָרֹאש נ'
Русско-ивритский словарь
чёлка
Shore (-; ma-)
Русско-суахили словарь
чёлка
Ж. forelock; (подстриженная) fringe.
Полный русско-английский словарь
чёлка
ж.
1) flequillo m
2) (у лошади) copete m
Большой русско-испанский словарь
чёлка
Жен. грыўка, грыўка, чубок
Русско-белорусский словарь
чёлка
Frangetta ж.
носить чёлку — portare la frangetta
Русско-итальянский словарь
чёлка /прическа/
Lugg
Русско-шведский словарь
frangetta
ж.
чёлка
Итальянско-русский словарь
lugg
Чёлка /прическа/
Шведско-русский словарь
frange
f
1) бахрома
2) чёлка
Французско-русский словарь
quiff
Quiff [kwɪf] n
чёлка
Англо-русский словарь Мюллера
челка
чёлка)
frange f
Русско-французский словарь
capul
m Чили
чёлка
Большой испанско-русский словарь
Simpelfransen
Simpelfransen pl разг.
чёлка (причёска)
Большой немецко-русский словарь
grzywka
grzyw|ka
♀, мн. Р. ~ek чёлка
Польско-русский словарь
franja
f
1) бахрома
2) чёлка
Португальско-русский словарь
Haartolle
Haartolle f =, -n разг.
чёлка; кок; чуб
Большой немецко-русский словарь
פּוֹנִי ז'
פּוֹנִי ז'
1.пони 2.чёлка
Иврит-русский словарь
Stirnhaar
Stirnhaar n -(e)s, -e
чёлка; чуб
Большой немецко-русский словарь
צִיצִית הָרֹאש
Чуб, чёлка
צִיצִית נ'
кисточка на углах "малого талита"
Иврит-русский словарь
צִיצִית נ'
Кисточка на углах "малого талита"
צִיצִית הָרֹאש
чуб, чёлка
Иврит-русский словарь
flequillo
m
1) dim. de fleco
2) чёлка
Большой испанско-русский словарь
burrito
m Мекс.
1) чёлка, чёлочка
2) воздушная кукуруза
Большой испанско-русский словарь
touta
f рзг
1) чёлка, чуб
2) голова
3) затылок
Португальско-русский словарь
chirimota
f Чили
1) чёлка (на лбу лошади)
2) спутавшаяся шерсть
Большой испанско-русский словарь
Pony
I n -s, -s
пони (лошадь)
II m -s, -s
чёлка (причёска)
Pony tragen — носить чёлку
Немецко-русский словарь
ציציות
мн. ч. ж. р.
צִיצִית נ'
кисточка на углах "малого талита"
צִיצִית הָרֹאש
чуб, чёлка
Иврит-русский словарь
Pony
Pony I ['pOni] n -s, -s
пони
Pony II ['pOni] m -s, -s
чёлка (причёска)
Большой немецко-русский словарь
guaya
I f
плач, жалоба
••
hacer uno la guaya — ныть, плакаться
II f Вен.
чёлка (у лошади)
Большой испанско-русский словарь
shore
ma-)
1) прядь воло́с и́ли ло́кон, спада́ющие на лоб; чёлка
2) см. ushungi
(-) вид пти́цы (Pycnonotus tricolor)
Суахили-русский словарь
frangia
ж.; мн. -ge
1) бахрома
uno scialle con frange — шаль с бахромой
2) чёлка
Итальянско-русский словарь
cerquillo
m
1) венец из волос (у монахов)
2) рант (на обуви)
3) Ар., Ам. чёлка
Большой испанско-русский словарь
topete
m
1) чёлка; чуб, вихор, хохол
2) тюрбан; чепчик
3) смелость, дерзость; своенравие
ter topete — быть дерзким
Португальско-русский словарь
jopo
m
1) Мурс. метёлка тростника
2) Мурс. лисий хвост
3) Арг. чёлка, хохолок
4) Бол. большая заколка для волос
Большой испанско-русский словарь
fleco
m
1) бахрома
2) чёлка
3) pl обтрёпанные края одежды
••
ponerse flecos Чили — добиваться чего-либо любой ценой
Большой испанско-русский словарь
copete
m
1) dim. de copo
2) чуб, хохол, вихор
3) вихор, хохол, хохолок (у птиц)
4) чёлка (у лошади)
5
Большой испанско-русский словарь
pava
Ц. Ам., Кол. чёлка (прядь волос)
5) Кол. хитрец
••
hacerse la pava Экв. — прогуливать (уроки)
II f
Большой испанско-русский словарь
פונים
פּוֹנִי ז'
1.пони 2.чёлка
————————
мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
פָּנָה [לִפנוֹת, פּוֹנֶה, יִפנֶה]
1
Иврит-русский словарь
fringe
Fringe [frɪndʒ]
1. n
1) бахрома
2) чёлка
3) край, кайма;
on the fringe of the forest на опушке леса
Англо-русский словарь Мюллера
burro
человек; работяга, вол
10) Мекс. чёлка, чёлочка
- ver burros negros
••
burro cargado de letras
Испанско-русский словарь
burro
человек; работяга, вол
10) Мекс. чёлка, чёлочка
- ver burros negros
••
burro cargado de letras
Большой испанско-русский словарь
bang
bang in the eye мяч попал ему прямо в глаз
4. int бац!
Ⅱ
bang [bæŋ]
1. n (обыкн. pl) чёлка
2. v
Англо-русский словарь Мюллера