оповещение



  1. оповещение

    см. >> извещение


    Словарь синонимов Абрамова



  2. оповещение

    оповещение ср.

    1. Процесс действия по гл. оповестить, оповещать

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. оповещение

    ОПОВЕЩ’ЕНИЕ, оповещения, ср. (офиц.). Действие по гл. оповестить-оповещать.


    Толковый словарь Ушакова



  4. оповещение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. оповестить—оповещать.

    2.

    Сообщение, известие.

    — Приходите на собрание! Андрей Петрович приехал… — сообщал мальчишка-вестовой, посланный по домам с оповещением. Николаева, Жатва.


    Малый академический словарь



  5. оповещение

    ОПОВЕЩЕНИЕ -я; ср.

    1. к Оповестить — оповещать. О. о собрании.

    2. Сообщение, известие. Послать кого-л. с оповещением.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. оповещение

    Оповещение, оповещения, оповещения, оповещений, оповещению, оповещениям, оповещение, оповещения, оповещением, оповещениями, оповещении, оповещениях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. оповещение

    Опо/вещ/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. оповещение

    орф.

    оповещение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  9. оповещение

    сущ., кол-во синонимов: 18 афиширование 6 докладывание 9 извещение 39 информация 33 информирование 10 объявление 30 оповещание 11 осведомление 10 передача сведений 6 повестка 10 предупреждение 23 радиооповещение 1 рапорт 11 реклама 72 сигнализирование 9 сообщение 87 тревога 53 уведомление 25


    Словарь синонимов русского языка



  10. оповещенье

    См. оповедать


    Толковый словарь Даля



  11. оповещенный

    прил., кол-во синонимов: 11 в курсе 9 извещенный 13 информированный 18 обвещенный 2 оповещённый 1 осведомленный 27 повещенный 8 предостереженный 7 предупрежденный 13 проинформированный 7 уведомленный 12


    Словарь синонимов русского языка



  12. оповещенный

    ОПОВЕЩЁННЫЙ, оповещённая, оповещённое; оповещён, оповещена, оповещено (офиц.). прич. страд. прош. вр. от оповестить.


    Толковый словарь Ушакова



  13. Аварийное оповещение

    (a. emergency warning alarm signal, breakdown signal, distress signal; н. Alarmschallanlage; ф. alarme, signal d'alerte, avertissement d'avarie; и. seсal o aviso de alarma) — форма экстренного информирования работающих на горн.


    Горная энциклопедия



  14. сигналы оповещения

    Специальные сигналы, предназначенные для оповещения об опасности.

    Толковый переводоведческий


    Толковый переводоведческий словарь



  15. оповестительный

    оповестительный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. оповещение, связанный с ним.

    2. Предназначенный для оповещения.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. ПВНОС

    • пост воздушного наблюдения, оповещения и связи


    Сокращения, применяемые в СССР



  17. ХНОС

    • химическое наблюдение, оповещение и связь


    Сокращения, применяемые в СССР



  18. внос

    • воздушное наблюдение, оповещение и связь


    Сокращения, применяемые в СССР




  1. оповещение
    Оповеще́ние

    ilani (-), taarifa (-);

    оповеще́ние сигна́льным ро́гом — mbiu (-)

    Русско-суахили словарь



  2. оповещение
    • návěští

    • odhláška

    • ohlaška

    • ohlášení

    • oznámení

    • uvědomění

    • vyrozumění

    Русско-чешский словарь



  3. оповещение
    Оповещение

    כּרִיזָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  4. оповещение
    с.

    información f; aviso m, advertencia f (предупреждение)

    Большой русско-испанский словарь



  5. оповещение
    1. sõnum

    2. teadaandmine

    3. teade

    4. teadustamine

    5. teatamine

    6. teatavakstegemine

    Русско-эстонский словарь



  6. оповещение
    с

    informação f; aviso m

    Русско-португальский словарь



  7. оповещение
    Ср. notification notification

    Полный русско-английский словарь



  8. оповещение
    Апавяшчэнне, абвяшчэнне, паведамленне

    Русско-белорусский словарь



  9. оповещение
    Ср 1. xəbərdar etmə, xəbər vermə; xəbərdar edilmə, xəbər verilmə; 2. xəbərdarlıq, bildiriş, xəbər.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. оповещение
    сущ. ср. рода

    оповіщення

    Русско-украинский словарь



  11. оповещенный
    страд. прич., прош. вр.

    мед., с.-х.

    Краткая форма: оповещен

    от глагола: оповестить

    сповіщений

    Русско-украинский словарь



  12. оповещение о
    W notification of

    Полный русско-английский словарь



  13. оповещение об
    W notification of

    Полный русско-английский словарь



  14. оповещенность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    мед., с.-х.

    оповіщеність

    Русско-украинский словарь



  15. паводочное оповещение
    Flood warning

    Полный русско-английский словарь



  16. раннее оповещение
    Early warning

    Полный русско-английский словарь



  17. своевременное оповещение
    Due notice

    Полный русско-английский словарь



  18. символ оповещения
    Bell character

    Полный русско-английский словарь



  19. система оповещения
    Система оповещения

    כּרִיזָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  20. щит оповещения
    Distant-warning board, warning board

    Полный русско-английский словарь



  21. бюро оповещений
    Метео meteorological watch office

    Полный русско-английский словарь



  22. оповещение о патенте
    Patent advertising

    Полный русско-английский словарь



  23. средства оповещения
    Reporting facilities

    Полный русско-английский словарь



  24. позднее оповещение
    Late warning

    Полный русско-английский словарь



  25. периодическое оповещение
    Rebroadcast(ing)

    Полный русско-английский словарь



  26. поточное оповещение
    Stream notification

    Полный русско-английский словарь



  27. оповещенный отказ
    Alarmed [announced] failure

    Полный русско-английский словарь



  28. сигнальное оповещение
    Signal indication

    Полный русско-английский словарь



  29. система оповещения
    Warning system

    Полный русско-английский словарь



  30. индивидуальные средства оповещения
    Personal alarms

    Полный русско-английский словарь



  31. оповещение звоном о молитве
    • klekání

    Русско-чешский словарь



  32. служба аварийного оповещения
    Alerting service

    Полный русско-английский словарь



  33. РЛС системы оповещения
    Alert(ing) radar

    Полный русско-английский словарь



  34. система наволочного оповещения
    Flood-warning system

    Полный русско-английский словарь



  35. пост аварийного оповещения
    Alerting post

    Полный русско-английский словарь



  36. paging
    1

    оповещение

    2

    оповещение о вызове


    Англо-русский морской словарь



  37. כּרִיזָה נ'
    Оповещение; система оповещения


    Иврит-русский словарь



  38. teadustamine
    Оповещение


    Эстонско-русский словарь



  39. апавестка
    Оповещение


    Белорусско-русский словарь



  40. апавяшчэнне
    Оповещение


    Белорусско-русский словарь



  41. абвестка
    Объявление, оповещение


    Белорусско-русский словарь



  42. distant-warning board
    Щит оповещения


    Полный англо-русский словарь



  43. storm information
    Штормовое оповещение


    Англо-русский морской словарь



  44. вяшчанне
    Вещание, оповещение


    Белорусско-русский словарь



  45. паведамленне
    Сообщение, оповещение


    Белорусско-русский словарь



  46. оповіщений
    ад'єктив

    оповещенный


    Украинско-русский словарь



  47. distress alert
    Оповещение о бедствии


    Англо-русский морской словарь



  48. alert message
    Экстренное оповещение


    Англо-русский морской словарь



  49. warning board
    Щит оповещения


    Полный англо-русский словарь



  50. flood warning
    Паводочное оповещение


    Полный англо-русский словарь



  51. сповіщання
    імен. сер. роду

    оповещение


    Украинско-русский словарь



  52. alerting radar
    РЛС системы оповещения


    Полный англо-русский словарь



  53. flood-warning system
    Система наволочного оповещения


    Полный англо-русский словарь



  54. ohlaška
    • объявление

    • оповещение

    • сообщение


    Чешско-русский словарь



  55. bell alarm system
    Звуковая система оповещения о тревоге


    Англо-русский строительный словарь



  56. alarm monitoring and reporting system
    Система контроля и оповещения об авариях


    Полный англо-русский словарь



  57. агалашэнне
    Огласка, объявление, оповещение


    Белорусско-русский словарь



  58. audible annunciation
    Звуковое оповещение


    Англо-русский морской словарь



  59. danger message
    Оповещение об опасностях


    Англо-русский морской словарь



  60. teadaandmine
    Оповещение,

    провозглашение


    Эстонско-русский словарь



  61. абвешчанне
    Объявление, оповещение


    Белорусско-русский словарь



  62. due notice
    Своевременное оповещение


    Полный англо-русский словарь



  63. crida
    f уст.

    оповещение (глашатаем)


    Большой испанско-русский словарь



  64. vyrozumění
    • извещение

    • оповещение

    • уведомление


    Чешско-русский словарь



  65. error notification
    Уведомление [оповещение] об ошибке


    Полный англо-русский словарь



  66. alerting service
    Служба аварийного оповещения


    Полный англо-русский словарь



  67. burglar alarm system
    Система оповещения о взломе


    Англо-русский строительный словарь



  68. оповіщення
    імен. сер. роду

    оповещение


    Украинско-русский словарь



  69. flood-warning service
    Служба оповещения о паводках


    Полный англо-русский словарь



  70. sõnum
    Весть,

    известие,

    корреспонденция,

    оповещение,

    сообщение


    Эстонско-русский словарь



  71. escape-warrant
    сущ.

    оповещение о розыске сбежавшего заключенного.


    Англо-русский социологический словарь



  72. klekání
    • благовест

    • оповещение звоном о молитве


    Чешско-русский словарь



  73. automatic fire alarm system
    Автоматическая система оповещения о пожаре


    Англо-русский строительный словарь



  74. aerodrome alerting service
    Аэродромная служба аварийного оповещения


    Полный англо-русский словарь



  75. alert radar
    РЛС системы оповещения


    Полный англо-русский словарь



  76. оповіщання
    імен. сер. роду

    оповещение


    Украинско-русский словарь



  77. оприлюднення
    імен. сер. роду

    оповещение


    Украинско-русский словарь



  78. Frühwarnung
    Frühwarnung f = воен.

    раннее обнаружение [оповещение]


    Большой немецко-русский словарь



  79. оповіщеність
    імен. жін. роду, тільки одн.

    оповещенность


    Украинско-русский словарь



  80. failure-reporting system
    Система оповещения об отказах; система передачи данных об отказах


    Полный англо-русский словарь



  81. notified
    Сообщенный notified извещенный ~ оповещенный ~ получивший уведомление


    Полный англо-русский словарь



  82. late warning
    1. обнаружение в ближней зоне 2. позднее оповещение


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)