истерика



  1. истерика

    исте́рика

    истери́ческий. Книжное заимств. из лат. hysterica passiō "болезнь нервов", откуда и нем. Hysterie "истерика". Возм., в русск. имело место новообразование от исте́рик из франц. hystérique "истерический". Источником этого слова является греч.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  2. истерика

    -и, ж.

    Припадок истерии.

    Чувство беспомощности и обиды мучительно стеснило ей сердце. С ней началась истерика. Достоевский, Преступление и наказание.

    Ночью в теплушке забилась в истерике жена термитчика Тарасова. Первенцев, Испытание.


    Малый академический словарь



  3. истерика

    Исте́р/ик/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. истерика

    ИСТЕРИКА ж. женская нервическая болезнь, известная бесконечным разнообразием припадков, более шумных, чем опасных. Истеричный, истерический к сей болезни относящ.


    Толковый словарь Даля



  5. истерика

    Истерика, истерики, истерики, истерик, истерике, истерикам, истерику, истерики, истерикой, истерикою, истериками, истерике, истериках


    Грамматический словарь Зализняка



  6. истерика

    сущ., кол-во синонимов: 3 припадок 11 приступ истерии 1 эмоциональное накручивание 1


    Словарь синонимов русского языка



  7. истерика

    орф.

    истерика, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  8. истерика

    Заимств. в конце XVIII в. из ученой латыни, где hysterica «болезнь нервов» — суф. производное на основе hystera «матка». Нервное расстройство старые медики объясняли болезнью матки.


    Этимологический словарь Шанского



  9. истерика

    ИСТЕРИКА, ВЫСТЕРИКА и, ж. hystérique adj. <, лат. hysterica <�гр. hystera матка. Нервно-психическое заболевание; нервный припадок. Сл. 18. Нервный припадок, выражающийся в неожиданных переходах от смеха к слезам. СИС 1954.


    Словарь галлицизмов русского языка



  10. истерика

    [< гр. маточный; см. истерия] – нервный припадок, выражающийся в неожиданных переходах от смеха к слезам


    Большой словарь иностранных слов



  11. истерика

    ИСТ’ЕРИКА, истерики, ·жен.

    1. только ед. Нервный припадок с судорогами и слезами на почве истерии. Биться в истерике.

    | Крайне нервное, возбужденное состояние, доводящее до потери самообладания и выражающееся в немотивированных болезненных поступках...


    Толковый словарь Ушакова



  12. истерика

    истерика ж.

    Припадок истерии истерия I


    Толковый словарь Ефремовой



  13. истерика

    ИСТЕРИКА, и, ж. Приступ истерии, а также вообще громкие рыдания с криками, воплями. Биться в истерике. Впасть в истерику. Закатить, устроить истерику.


    Толковый словарь Ожегова



  14. истерика

    ИСТЕРИКА -и; ж. Приступ истерии; громкие крики, рыдания. Закатывать истерику. Впасть в истерику. Биться в истерике. С ней началась, случилась и. Быть в истерике.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. истерик

    орф.

    истерик, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  16. истерик

    Исте́р/ик/.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. истерик

    • настоящий ~


    Словарь русской идиоматики



  18. истерик

    -а, м. разг.

    Тот, кто страдает истерией.


    Малый академический словарь



  19. истерик

    ИСТ’ЕРИК, истерика, ·муж. Человек, страдающий истерией, подверженный истерическим припадкам.


    Толковый словарь Ушакова



  20. истерик

    ИСТЕРИК, а, м. Человек, страдающий истерией, склонный к истерикам.

    | ж. истеричка, и.


    Толковый словарь Ожегова



  21. истерик

    истерик м. разг.

    Тот, кто страдает истерией истерия I


    Толковый словарь Ефремовой



  22. истерик

    Истерик, истерики, истерика, истериков, истерику, истерикам, истерика, истериков, истериком, истериками, истерике, истериках


    Грамматический словарь Зализняка



  23. истерик

    ИСТЕРИК -а; м. Разг. Человек, страдающий истерией; склонный к истерикам.

    ◁ Истеричка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. истерик

    сущ., кол-во синонимов: 1 скандалист 17


    Словарь синонимов русского языка



  25. закативший истерику

    прил., кол-во синонимов: 7 взбесившийся 94 вышедший из себя 50 закативший скандал 11 психанувший 13 разъярившийся 48 распалившийся 67 распсиховавшийся 18


    Словарь синонимов русского языка



  26. глоб истерик

    ГЛОБ ИСТЕРИК * globe hystérique. Припадок удушья. Она потерла рукою около сердца. — Тут сосет


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. склонный к истерикам

    прил., кол-во синонимов: 2 истерический 12 истеричный 6


    Словарь синонимов русского языка



  28. закатывавший истерики

    прил., кол-во синонимов: 3 истеривший 8 капризивший 21 капризничавший 38


    Словарь синонимов русского языка



  29. истеричный

    См. истерика


    Толковый словарь Даля



  30. истерический

    См. истерика


    Толковый словарь Даля



  31. истеричка

    ИСТЕР’ИЧКА, истерички. ·женск. к истерик.


    Толковый словарь Ушакова



  32. истеричка

    ИСТЕРИЧКА см. Истерик.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. истеричка

    истеричка ж. разг.

    Жен. к сущ. истерик


    Толковый словарь Ефремовой



  34. приступ истерии

    сущ., кол-во синонимов: 1 истерика 3


    Словарь синонимов русского языка



  35. истеризм

    ИСТЕРИЗМ а, м. hystérisme m. То же, то истерика.


    Словарь галлицизмов русского языка



  36. сырость

    СЫРОСТЬ, -и, ж.

    Слезы, скандалы, истерика.

    Сырость разводить — плакать.


    Толковый словарь русского арго



  37. эмоциональное накручивание

    сущ., кол-во синонимов: 1 истерика 3


    Словарь синонимов русского языка



  38. выстерика

    I.

    ВЫСТЕРИКА См. Истерика.

    II.

    ИСТЕРИКА, ВЫСТЕРИКА и, ж. hystérique adj. <, лат. hysterica

    выражающийся в неожиданных переходах от смеха к слезам. СИС 1954. Освободится она от прежестокой истерики

    Демидов Журн. 18. // Сл. 18. Галбан составляет хорошее лекарство от истерики. Сл. ком. 2 9

    могут произвести.. истерику и спазмы в самой здоровой женщине. ММ 1803 4 33. Назавтра у меня истерика

    из Москвы. // Москва 1993 9 124. — Лекс. САР 1792: истерика.


    Словарь галлицизмов русского языка



  39. истерический

    ИСТЕРИЧЕСКИЙ, ая, ое.

    1. см. истерия.

    2. Страдающий истерией, склонный к истерикам. Истерическая

    женщина.

    3. Обнаруживающий крайне возбуждённое состояние, свойственный истерикам. И. смех.


    Толковый словарь Ожегова



  40. истеричка

    и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. разг.

    женск. к истерик.


    Малый академический словарь



  41. истерический

    ая, -ое.

    1.

    прил. к истерия, к истерика.

    Истерический психоз.

    □

    Егорушка валялся на диване

    для истерии, для истерика; такой, как при истерике.

    [Бабушка] захохотала страшным истерическим хохотом. Л

    Молох.

    4.

    Болезненно-страстный, судорожный, доходящий до истерики.

    Обе дамы ждали его давным-давно


    Малый академический словарь




  1. истерика
    Crise f de nerfs

    Русско-французский словарь



  2. истерика
    ж.

    Weinkrampf m, hysterischer Anfall (истерический припадок)

    Русско-немецкий словарь



  3. истерика
    ж.

    ataque de nervios, crisis nerviosa

    впадать в истерику разг. — dar (tener) un ataque de histeria

    закатить истерику разг. — hacer una escena de histeria

    Большой русско-испанский словарь



  4. истерика
    Істэрыка, закатить истерику — закаціць істэрыку, упасці ў істэрыку

    Русско-белорусский словарь



  5. истерика
    ж

    ataque de histeria, histeria f

    Русско-португальский словарь



  6. истерика
    Истерика

    הִתפָּרצוּת הִיסטֶרִית נ'

    Русско-ивритский словарь



  7. истерика
    сущ. жен. рода

    нервный припадок с судорогами и слезами на почве истерии

    істерика

    ¤ биться в истерике -- битися в істериці

    ¤ закатить истерику -- учинити (здійняти) істерику

    =============

    от слова: истерик сущ. муж. рода; одуш.

    человек, страдающий истерией

    істерик

    Русско-украинский словарь



  8. истерика
    1) crisi ж. isterica

    впасть в истерику — avere una crisi isterica

    2) isterismo м.

    прекрати истерику — smettila con i tuoi isterismi

    Русско-итальянский словарь



  9. истерика
    Ж isterika (isteriya xəstəliyi nəticəsində ürək keçmə), впадать в истерику; закатывать истерику müvazinətini itirmək, əsəbiyyət göstərmək, hal-təbdən çıxmaq, isteriya çıxarmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. истерика
    ж.

    ataque de nervios, crisis nerviosa

    впадать в истерику разг. — dar (tener) un ataque de histeria

    закатить истерику разг. — hacer una escena de histeria

    Русско-испанский словарь



  11. истерика
    Хий хөдлөх, цурхиран уйлах, зогсолтгүй инээх

    Русско-монгольский словарь



  12. истерика
    • hysterie

    Русско-чешский словарь



  13. истерика
    1. hüsteeriahoog

    2. hüsteerika

    Русско-эстонский словарь



  14. истерика
    Жен. hysterics мн. закатывать истерику hysterics

    Полный русско-английский словарь



  15. истерика
    ж. разг. hysterics, fit of hysteria

    Русско-английский медицинский словарь



  16. истерик
    М isterik, isteriyalı (isteriya xəstəliyi olan adam).

    Русско-азербайджанский словарь



  17. истерик
    м. разг. hysteric man

    Русско-английский медицинский словарь



  18. истерик
    сущ. муж. рода; одуш.

    человек, страдающий истерией

    істерик

    =============

    от слова: истерика сущ

    жен. рода

    нервный припадок с судорогами и слезами на почве истерии

    істерика

    ¤ биться в истерике

    битися в істериці

    ¤ закатить истерику -- учинити (здійняти) істерику


    Русско-украинский словарь



  19. истерик
    Істэрык

    Русско-белорусский словарь



  20. истерик
    • nervák

    • řvoun

    Русско-чешский словарь



  21. истерик
    м. разг.

    histérico m

    Большой русско-испанский словарь



  22. истерик
    Истер|ик — м. hysteriac; ~ика ж. fit of hysteria; биться в ~ике be* in hysterics; впадать в ~ику, закатывать ~ику go* into hysterics, make* a hysterical scene; ~ический hysterical; ~ичка ж. hysterical woman*; она ~ичка she gets hysterical; ~ичный hysterical.

    Полный русско-английский словарь



  23. биться в истерике
    To writhe in hysterics

    Полный русско-английский словарь



  24. массовую истерику
    • hromadnou hysterii

    Русско-чешский словарь



  25. закатить истерику
    To go into hysterics

    Полный русско-английский словарь



  26. биться в истерике
    Ter uma crise de nervos

    Русско-португальский словарь



  27. закатывать истерику
    To go into hysteric

    Полный русско-английский словарь



  28. histeryzować
    несов. впадать в истерику, закатывать истерику


    Польско-русский словарь



  29. hysterics
    [hɪsˈterɪks] сущ.; мн. истерика, истерический припадок to have a fit of hysterics — биться

    в истерике истерика; припадок истерии — he has * у него истерика, он в истерике — we were in * с нами

    сделалась истерика — she is lible to go into * у нее бывают истерики hysterics pl истерика, истерический припадок


    Полный англо-русский словарь



  30. hysterisch
    hysterisch a

    истеричный, истерический

    hysterischer Anfall — истерика

    einen hysterischen Anfall

    haben — биться в истерике

    einen hysterischen Anfall bekommen* — впадать в истерику


    Большой немецко-русский словарь



  31. hüsteeriahoog
    Истерика


    Эстонско-русский словарь



  32. гістэрыка
    Истерика


    Белорусско-русский словарь



  33. hromadnou hysterii
    • массовую истерику


    Чешско-русский словарь



  34. histeryk
    ♂ истерик


    Польско-русский словарь



  35. tantrums
    Истерики


    Полный англо-русский словарь



  36. hüsteerika
    Истерика


    Эстонско-русский словарь



  37. nervák
    • истерик


    Чешско-русский словарь



  38. істэрыка
    Истерика


    Белорусско-русский словарь



  39. řvoun
    • истерик

    • крикун


    Чешско-русский словарь



  40. hysteric
    Истеричный человек, истерик истерика; припадок истерии истерический, истеричный (разговорное) очень смешной — isn't that picture *! какая смешная картинка!


    Полный англо-русский словарь



  41. histeria
    histeri|a

    ♀ истерия; dostać ~i, wpaść w ~ę впасть в истерику; urządzić ~ę разг. закатить истерику


    Польско-русский словарь



  42. істерика
    імен. жін. роду

    напад iстерiї

    истерика

    =============

    від слова: істерик

    імен. чол. роду, жив.

    літ., екон.

    истерик


    Украинско-русский словарь



  43. pataleta
    f разг.

    притворная истерика


    Большой испанско-русский словарь



  44. throw a fit
    Амер. разозлиться; закатить истерику


    Полный англо-русский словарь



  45. özündəngetmə
    Обморок, истерика, беспамятство, эпилепсия.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. hysterie
    • истерии

    • истерика

    • истерия


    Чешско-русский словарь



  47. істерик
    імен. чол. роду, жив.

    літ., екон.

    истерик

    =============

    від слова: істерика

    імен. жін. роду

    напад iстерiї

    истерика


    Украинско-русский словарь



  48. isterismo
    м.

    1) истерия

    ••

    isterismo collettivo — массовая истерия

    2) истерика

    smettila con i tuoi isterismi — прекрати истерику


    Итальянско-русский словарь



  49. Hysteriker
    Hysteriker m -s, =

    истерик


    Большой немецко-русский словарь



  50. good cry
    1) истерика 2) приступ рыданий, после которого человек успокаивается


    Полный англо-русский словарь



  51. histérico
    I adj

    истеричный, истерический

    II m

    истерик


    Португальско-русский словарь



  52. rozhisteryzować
    rozhisteryzowa|ć

    się, ~ny сов. впасть в истерику


    Польско-русский словарь



  53. hysterics
    Hysterics [hɪˊsterɪks] n pl

    истерика, истерический припадок


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. dramatics
    спектакль (особ. любительский)

    3) истерика;

    she goes in for dramatics она закатывает истерики


    Англо-русский словарь Мюллера



  55. tunnel vision
    1) мед. резко суженное поле зрения (у истериков) 2) узкий кругозор; ограниченность, узость взглядов

    медицина) резко суженное поле зрения (у истериков) узкий кругозор; ограниченность, узость взглядов


    Полный англо-русский словарь



  56. dramatics
    спектакле) 3) истерика Syn : hysterics драматическое искусство представление, спектакль (особ

    произведение ~ pl истерика; she goes in for dramatics она закатывает истерики ~ pl представление

    спектакль (особ. любительский) ~ драматическое искусство ~ pl истерика; she goes in for dramatics она закатывает истерики


    Полный англо-русский словарь



  57. ürəkkeçmə, ürəkkeçməsi
    1) обморок, припадок, сердечный приступ; 2) мед. инсульт (острое нарушение мозгового кровообращения). ürəkkeçməsi olan припадочный, истерик.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. биться
    нсв

    bater-se, combater vi vt

    - биться в припадке

    - биться в истерике

    ••

    - биться как рыба об лед

    - биться об заклад


    Русско-португальский словарь



  59. crise
    f

    1) приступ; припадок

    crise d'appendicite — приступ аппендицита

    crise de nerfs — нервный припадок, истерика

    2) кризис


    Французско-русский словарь


№2 (2461)№2 (2461)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)