Антонимия, антонимии, антонимии, антонимий, антонимии, антонимиям, антонимию, антонимии, антонимией, антонимиею, антонимиями, антонимии, антонимиях

Использование выражения (слова) в качестве своего собственного имени. Такое употребление выражения наз. автонимным (в противоположность его употреблению в своем обычном смысле). Напр.

орф.

антонимия, -и

АНТОНИМИЯ -и; ж. [от греч. antōnymia — пртивоимённость]. Лингв. Противоположность слов по значению. Лексическая а. Критерии антонимии.

Тип семантических отношений между лексическими и другими единицами языка, имеющими противоположные значения.

А. проявляется у слов с:

1) качественно-оценочным значением;

2) количественным;

3) временным;

4) пространственным значением.

сущ., кол-во синонимов: 1 противоположность 17

антонимия ж.

Тип семантических отношений языковых единиц одного уровня (морфем, слов, синтаксических конструкций), имеющих противоположные значения.

АНТОНИМИЯ, и, ж. В языкознании: отношения, существующие между антонимами.

| прил. антонимический, ая, ое.

Семантическая противопоставленность, противоположность (см. антонимы.

[анти… + гр. имя] – слова, имеющие противоположные значения, например, твёрдый – мягкий, дорого – дёшево, болезнь – здоровье и т. д.

от греч. anti — против + onyma — имя). Слова, имеющие противоположные значения. Основой антонимии

и доходить до противоположного. Поэтому особенно много антонимов среди имен прилагательных, выражающих

а нескольких антонимов. ср.: низкий забор — высокий забор, низкий поступок — благородный поступок.

В речи

словарные антонимы, построенные на прямом значении слова, могут пополняться антонимами контекстуальными

ср.; тесная квартира — просторная квартира; тесная обувь — свободная обувь. Антонимы широко

антонима, «Вопросы языкознания», 1957, № 2; Клюева В. Н., Проблема антонимов, «Уч. зап. 1 Моск. пед

института иностранных языков», 1956, т. 9; Киреев А. А., Об антонимах, «Русский язык в школе», 1954, № 3.

АНТОНИМЫ -ов; мн. (ед. антоним, -а; м.) [от греч. anti- — против и onyma — имя, название]. Лингв

антонимы мн.

Слова с противоположным по отношению к другому слову значением.

АНТОНИМЫ (от анти... и греч. onyma — имя) — слова с противоположным значением. Напр.: "правда — ложь", "бедный — богатый".

отношения.

По структуре корня выделяются антонимы:

1) разнокоренные (богатство — нищета);

2) однокоренные

действие — противодействие).

По наличию промежуточного между антонимами понятия различают:

1

градуальные антонимы: белый – (серый) – черный;

2) неградуальные: истинный — ложный.

Обозначая противоположные проявления одной и той же сущности, антонимы взаимно отрицают и в то же время

Словарь" содержащий антонимические ряды слов с пояснением и примерами их употребления и без оного.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

См.: антонимы контрарные

Лексикографическое издание, объясняющее соотношение слов с противоположными значениями. В словаре описываются антонимические пары, парадигмы.

Противоречащие антонимы, обозначающие противопоставленность предметов, признаков, процессов

Выделяются следующие типы антонимов:

1) по степени зависимости от контекста:

а) контекстуальные

нищета; вода — камень;

б) языковые антонимы – слова, противоположность которых проявляется

в изолированном виде;

2) по количеству единиц, участвующих в антонимии, языковые антонимы делятся на две

подгруппы:

а) внутрисловный антоним (энантиосемия) – слово, которому антонимия присуща внутри одной единицы

одолжить – дать в долг; взять в долг;

б) межсловные антонимы – разные слова, значения которых

Векторные антонимы, включенные в антонимическую парадигму на основании противоположной

направленности их семантики: войти — выйти, купить — продать. Конверсивные антонимы обозначают противоположно направленные действия.

сущ., кол-во синонимов: 1 энантиосемия 1

Один из типов структурных антонимов, представленный одномодельными ФЕ: представлять в смешном виде

Типы антонимов, которые определяются:

1) принадлежностью ФЕ к одним и тем же или разным

фразеологическим моделям (т.е. в данном случае ФЕ-антонимы являются одноструктурными или разноструктурными;

2) наличием или отсутствием вариантных форм.

Тип семантических фразеологических антонимов, обозначающих противоположные, разнонаправленные

Тип семантических фразеологических антонимов, обладающих промежуточным, так называемым "средним

Контрарные (противоположные) антонимы обозначают симметричные видовые понятия: медленно: медленным темпом

Антоним, антонимы, антонима, антонимов, антониму, антонимам, антоним, антонимы, антонимом, антонимами, антониме, антонимах

Контрарные, контрадикторные, конверсивные

Л.П. Крысин выделяет следующие типы антонимов

по характеру противопоставления значений:

1) антонимы, один из которых обозначает наличие признака

а второй – его отсутствие: движение — покой;

2) антонимы, один из которых обозначает начало действия

или состояния, а другой прекращение действия или состояния: войти — выйти;

3) антонимы, один из которых

Один из типов структурных антонимов, представленный разномодельными единицами: попасть как кур

Антонимы, обозначающие противопоставленность предметов, признаков, процессов, отношений

1) контрарные;

2) контрадикторные;

3) конверсивные антонимы.

Тип семантических фразеологических антонимов, обозначающих противоречащие, или комплементарные

антонимы, которые не обладают средним, промежуточным членом и обозначают видовые понятия, дополняющие

Тип антонимов, который определяется их принадлежностью или непринадлежностью к одному и тому

же словообразовательному гнезду: добро — зло (разнокорневые антонимы), сердечный — бессердечный (однокорневые антонимы).

антоним м.

см. антонимы

антонимический прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. антонимия, связанный с ним.

2. Свойственный антонимии, характерный для неё.

антонимичный прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. антонимы, связанный с ним.

2. Свойственный антонимам, характерный для них.

сущ., кол-во синонимов: 1 внутрисловная антонимия 1

конструкции, которые сопоставляются через антонимию и синонимию.

АНТОНИМ, а, м. В языкознании: слово, противоположное по значению другому слову, напр. «светлый» и «тёмный» антонимы.

| прил. антонимический, ая, ое.

лексикосемантическая группа; гиперо-гипони-мическая, т.е. родо-видовая группа, партитивы, синонимы, антонимы).

антонимически нареч. обстоят. качества

С точки зрения антонимии — противоположности значений

антонимично нареч. обстоят. качества

В соответствии с отношениями антонимии как противоположности

не – это дифференциальный признак антонимии. Антоним, содержащий ее, включает в свое значение содержание

другого антонима: умный – обладающий умом; глупый – не обладающий умом.

антонимы предлогов в — на). Побежал в кухню — вернулся из кухни. Пошел на мельницу — пришел

Общеслав. Со врем. затворить — из заворити, звук т появился под влиянием антонима отворить

стилистических коннотаций, стилевой и функциональной характеристики;

2) структурой ФЕ-антонимов;

3

их синтагматическими связями.

Выделяются следующие типы фразеологических антонимов:

1) семантические;

2) структурные типы.

примеров, а так же с помощью синонимов и/или антонимов.

2. Словарь, в котором вся информация передается

и предметов с помощью определений, описаний, примеров, а также с помощью синонимов и антонимов

Внутрисловная антонимия, противоположность значений внутри слова, совмещение противоположных

в области полисемии, эвфемии, синонимии, антонимии, гипонимии, омонимии, паронимии, агнонимии, анаграммии, переосмысления; применение бласфемии. РЯЗ 2003 1 42.

описаний, примеров, а так же с помощью синонимов и антонимов.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

антонимов, конверсивов;

2) нарушение сочетаемости слов;

3) сужение или расширение значения слов. О.л. разрушают точность речи и ее логичность.

по уцелевшему антониму неряха, следовательно, ряха означало "аккуратный, соблюдающий порядок". Фамилия

но значение его можно узнать по уцелевшему антониму неряха, следовательно, ряха означало «аккуратный

даже», — говорили об удачливом. Сравните с современным антонимом — незадача, откуда и незадачливый; 2) человек с большим самомнением (от «задаваться»). (Ф).

Державин). Антитеза часто строится на антонимах. Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет (поговорка).

комического. Аномалия в области полисемии, эвфемии, синонимии, антонимии, гипонимии, омонимии

васнь "смелость, дерзость" под влиянием антонима боя́знь.

сущ., кол-во синонимов: 17 альтернативность 3 антагонистичность 4 антипод 5 антитеза 5 антонимия 1

вм. с под влиянием антонима хула, см.). Другие связывают его с хилить «наклонять», хилый

отрезвиться, поумнеть, образумиться. Антонимы: опьянеть, охмелеть.

Протрезветь: человек протрезвел; компания

или переносном смысле). Синоним: отрезвить. Антонимы: опьянить, охмелить.

Протрезвить: воздух, мороз

но наподобие подлинного. Антонимы: естественно, натурально. 2. Неестественно, надуманно. Антонимы

Скиталец. Кандалы.

ПОНЯТНЫЙ 1. Доступный пониманию, восприятию. Синоним: ясный. Антонимы: неясный

Антонимы: несправедливый, необоснованный.

Понятн|ый: 1) ~ая речь; ~ый вопрос, ответ; ~ое изложение; ~ая

ныне // нынче

НЫНЕ (устар. высок. и книжн.). Теперь, в настоящее время. Антонимы: тогда, прежде

представлены словами-антонимами. В последнее время методика используется в клинической психологии

предусмотрительный, смекалистый (разг.). Антонимы: несообразительный, недогадливый

антонимов, орфографические).

(3) энциклопедические словари общего назначения.

II. Общие энциклопедии

значении в Библии слово «З.» употребляется в паре со словами-антонимами: «плотское — духовное

увлечение, симпатия и др.;

2) противоположность (антонимия), формирующая такие группировки

счастливый, везучий (прост.). Антонимы: неудачливый, несчастливый, невезучий (разг.).

Удачлив|ый: ~ый

удавшийся. Синонимы: успешный, благополучный. Антонимы: безуспешный, неблагополучный. 2. Хороший.

Удачн

Синоним: незаметный. Антонимы: заметный, видный. 2. Не выделяющийся среди других, незначительный

Синонимы: непримечательный, невзрачный, неказистый (разг.). Антонимы: видный, значительный, важный

синонимии, антонимии, гипонимии, омонимии, паронимии, агнонимии, анаграммии, переосмысления; применение бласфемии. РЯЗ 2003 1 42.

с. Двуязычный с. Терминологический с. Словари синонимов, омонимов, антонимов. С. морфем (толкующий

Антонимы: откровенный, искренний.

Скрытн|ый: ~ый человек; ~ая особа; ~ое существо; ~ые люди; ~ый характер

разные виды повторов, синонимы, антонимы, паронимы и др.);

б) фонетические (интонация, средство

аллоритмией. В. Негода. Аритмии.

АРИТМИЧНЫЙ С нарушенным ритмом. Синоним: неритмичный. Антонимы: ритмичный

Воспоминания.

НЕПОНЯТНО 1. Неясно. Антонимы: понятно, ясно. 2. Загадочно, странно, вызывая недоумение

ассоциативные, словари омонимов, паронимов, синонимов, антонимов, словари жестов, интегральные и комплексные

разнокорневой.

Однокорнев|ой: ~ые лексемы, слова, антонимы, синонимы, пары.

• Однокорневые представляют собой

Успешно, благоприятно. Синоним: благополучно. Антонимы: безуспешно, неблагополучно.

Удачно

в подлиннике, противоположным понятием.

3. Прием перевода, основанный на замене слова его антонимом

противоположно значению исходной единицы, т.е. переводная единица является антонимом исходной единицы

с противоположным значением (антонима) с отрицанием. Антонимический перевод близок приему смыслового

противоположностью другому. Синоним: противоположный. Антонимы: одинаковый, идентичный.

Антагонистичн|ый

важный (разг.). Синонимы: внушительный (разг.), видный (разг.), импозантный. Антонимы: невзрачный

1. 
   антонимия
   
   Antonymy
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   антонимия
   
   сущ. жен. рода
   
   антонімія
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   антонимом
   
   N см. также антоним
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   антонимы
   
   Мн. ədəb. antonimlər (mə'naları bir-birinin əksi olan sözlər, məs.: bərk-yumşaq, baha-ucuz).
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   антонімія
   
   імен. жін. роду
   
   антонимия
   
   
   
   Украинско-русский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   thesaurus
   
   синонимов или антонимов
   
   3) тематический или идеологический словарь, тезаурус
   
   4) редк. сокровищница, хранилище (тж. перен.)
   
   
   
   Англо-русский словарь Мюллера
   

   ---