отдаленность



  1. отдалённость

    От/дал/ённ/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. отдалённость

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. отдаленный.

    Отдаленность от центра. Отдаленность родства.

    □

    Городок был в шестидесяти километрах от железной дороги. Летом, когда ходили пароходы, никто от этой его отдаленности особенно не страдал, но зимой было трудно. Паустовский, Повесть о лесах.


    Малый академический словарь



  3. отдалённость

    отдалённость

    I ж.

    Расположение, нахождение на далёком расстоянии от кого-либо или от чего-либо.

    II ж.

    Безучастность, безразличие к происходящему.

    III ж. устар.

    1. Отдалённое пространство; отдаление II 1., даль.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. отдалённость

    отдалённость

    , -и


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  5. отдалённость

    сущ., кол-во синонимов: 1 отдаленность 6


    Словарь синонимов русского языка



  6. отдалённость

    орф.

    отдалённость, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  7. отдалённость

    Отдалённость, отдалённости, отдалённости, отдалённостей, отдалённости, отдалённостям, отдалённость, отдалённости, отдалённостью, отдалённостями, отдалённости, отдалённостях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. отдалённо

    орф.

    отдалённо, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  9. отдалённый

    прил., употр. сравн. часто

    отдалён, отдалена, отдалено, отдалены; отдалённее; нар. отдалённо

    1

    Объект называют отдалённым, когда он расположен на большом расстоянии от кого-либо или чего-либо

    например, от центра. Мы живём в отдалённом районе Москвы. | Он пересел в самую отдалённую часть вагона.

    2

    Звук называют отдалённым, когда его источник находится на большом расстоянии от вас. Тишину

    нарушал лишь отдалённый гул машин. | Редко-редко звучали отдалённые шаги запоздавшего пешехода. | нар


    Толковый словарь Дмитриева



  10. отдалённый

    отдалённый

    кр. ф. прич. -ён, -ена, -ено

    кр. ф. прил. -ён, -ённа, -нно


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  11. отдалённо

    нареч. к отдаленный (во 2, 4 и 5 знач.).

    Отдаленно напоминать что-л.

    □

    [Матушка] беспрестанно волновалась, ревновала, сердилась — но не в присутствии отца; она очень его боялась, а он держался строго, холодно, отдаленно. Тургенев, Первая любовь.


    Малый академический словарь



  12. отдалённый

    -ая, -ое.

    1.

    прич. страд. прош. от отдалить.

    2. в знач. прил. (кратк. ф. -лён, -лённа, -лённо).

    Находящийся или происходящий на большом расстоянии от кого-, чего-л., в отдалении; далекий.


    Малый академический словарь



  13. отдалённый

    ОТДАЛЁННЫЙ, ая, ое; ён.

    1. Далеко отстоящий (в пространстве, времени). О. район. Отдалённые участки

    Отдалённые времена. Отдалённое родство (дальнее). Места не столь отдалённые (о местах ссылки

    принудительного поселения).

    2. перен. Имеющий мало общего с кем-чем-н. Отдалённое сходство. О. намёк.

    | сущ. отдалённость, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  14. отдалённый

    прил., кол-во синонимов: 1 отдаленный 33


    Словарь синонимов русского языка



  15. отдалённый

    орф.

    отдалённый; кр. ф. прич. -ён, -ена; кр. ф. прил. (далекий, дальний) -ён, -ённа


    Орфографический словарь Лопатина



  16. отдалённый

    Отдалённый, отдалённая, отдалённое, отдалённые, отдалённого, отдалённой, отдалённого, отдалённых отдалённому, отдалённой, отдалённому, отдалённым, отдалённый, отдалённую, отдалённое, отдалённые отдалённого, отдалённую, отдалённое, отдалённых, отдалённым, отдалённой, отдалённою, отдалённым отдалёнными, отдалённом, отдалённой, отдалённом, отдалённых, отдалён, отдалённа, отдалённо, отдалённы, отдалённее, поотдалённее, отдалённей, поотдалённей


    Грамматический словарь Зализняка



  17. отдалённый

    От/дал/ённ/ый; кр. ф. прич. от/дал/ён/, от/дал/ен/а́; кр. ф. прил. от/дал/ён/, от/дал/ённ/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  18. отдалённо

    нареч, кол-во синонимов: 1 отдаленно 5


    Словарь синонимов русского языка



  19. отдалённо

    отдалённо нареч. обстоят. качества

    1. Не имея прямой, непосредственной связи с кем-либо


    Толковый словарь Ефремовой



  20. отдалённый

    отдалённый

    I прил.

    1. Расположенный далеко, находящийся на большом расстоянии от кого-либо

    издалека (о звуке).

    || Отдалённый от настоящего большим промежутком времени.

    2. Относящийся


    Толковый словарь Ефремовой



  21. отдалённейший

    Отдалённейший, отдалённейшая, отдалённейшее, отдалённейшие, отдалённейшего, отдалённейшей отдалённейшего, отдалённейших, отдалённейшему, отдалённейшей, отдалённейшему, отдалённейшим, отдалённейший отдалённейшую, отдалённейшее, отдалённейшие, отдалённейшего, отдалённейшую, отдалённейшее отдалённейших, отдалённейшим, отдалённейшей, отдалённейшею, отдалённейшим, отдалённейшими, отдалённейшем отдалённейшей, отдалённейшем, отдалённейших, отдаленнейш, отдаленнейша, отдаленнейше, отдалённейши


    Грамматический словарь Зализняка



  22. отдалённо-вулканический

    прил., кол-во синонимов: 1 отдаленно-вулканический 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. отдалённое скрещивание

    ОТДАЛЁННОЕ СКРЕЩИВАНИЕ — см. межродовое скрещивание и межвидовое скрещивание.


    Ботаника. Словарь терминов



  24. отдалённо напоминающий

    прил., кол-во синонимов: 1 отдаленно напоминающий 1


    Словарь синонимов русского языка



  25. места не столь отдалённые

    в места не столь отдалённые, — отозвался Звонарёв (А. Степанов. Семья Звонарёвых).

    — Выражение


    Фразеологический словарь Фёдорова



  26. отдалить

    отдалившею, отдалившим, отдалившими, отдалившем, отдалившей, отдалившем, отдаливших, отдалённый отдалённая, отдалённое, отдалённые, отдалённого, отдалённой, отдалённого, отдалённых, отдалённому отдалённой, отдалённому, отдалённым, отдалённый, отдалённую, отдалённое, отдалённые, отдалённого отдалённую, отдалённое, отдалённых, отдалённым, отдалённой, отдалённою, отдалённым, отдалёнными отдалённом, отдалённой, отдалённом, отдалённых, отдалён, отдалена, отдалено, отдалены


    Грамматический словарь Зализняка



  27. отдаленный

    ОТДАЛЁННЫЙ, отдалённая, отдалённое.

    1. (·кратк. отдалён, отдалена, отдалено). прич. страд. прош. вр

    от отдалить. Предмет, отдаленный от глаза.

    2. (·кратк. отдалённа, отдалённо, ·мужск. не употр

    шум шагов.» Некрасов.

    3. (·кратк. отдалённа, отдалённо, ·мужск. не употр.). Отделенный (от *****


    Толковый словарь Ушакова



  28. отдаленность

    ОТДАЛЁННОСТЬ, отдалённости, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к отдаленный. Отдаленность от центра.


    Толковый словарь Ушакова



  29. даль

    даль

    I ж.

    1. Далёкое пространство, видимое глазом.

    2. Отдалённое место.

    || Отдалённая часть

    чего-либо.

    3. Временной период, отдалённый от настоящего; отдаленность во времени.

    II ж.

    Значительное расстояние, значительная протяженность.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. отдалённость
    רוֹחַק ז'

    Русско-ивритский словарь



  2. отдалённость
    Аддаленасць

    Русско-белорусский словарь



  3. отдалённость
    Ж мн. нет uzaqlıq; отдалённость района от центра rayonun mərkəzdən uzaqlığı.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. отдалённость
    Ughaibu ед., umbali ед.

    Русско-суахили словарь



  5. отдалённость
    у-= بعد

    Русско-арабский словарь



  6. отдалённость
    ж.

    alejamiento m, distancia f

    отдалённость от центра — alejamiento del centro

    Большой русско-испанский словарь



  7. Отдалённый
    Uzaktaki

    Русско-турецкий словарь



  8. отдалённый
    Etäinen, syrjäinen

    отдалённая местность — takalisto, syrjäseutu


    Русско-финский словарь



  9. отдалённый
    отдалённый район — región apartada

    отдалённое родство — parentesco lejano

    3) перен. (незначительный) lejano

    débil, ligero (слабый)

    отдалённое сходство — (un) parecido lejano

    ••

    места не столь отдалённые уст. — lugar de exilio


    Большой русско-испанский словарь



  10. отдалённый
    аи= (далёкий) شاسع

    аи= (дальний) سحيق

    аа (дальний) نأى

    аи= (дальний) قصىّ

    аин (далёкий) ناءٍ

    аи= (далёкий) بعيد

    Русско-арабский словарь



  11. отдалённо
    Нареч. uzaqdan, uzaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. Отдалённый
    Ver verwijderd

    Русско-нидерландский словарь



  13. отдалённый
    Uzaq qalğan

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. отдалённый
    • The force is transmitted to distant points on the plate.

    • To analyse the interstellar gas in remote parts of our galaxy, ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  15. отдалённо
    Аддалена, далёка, крыху, он мне отдалённо напоминает моего брата — ён мне крыху нагадвае майго брата


    Русско-белорусский словарь



  16. отдалённый
    Аддалены, далёкі

    Русско-белорусский словарь



  17. отдалённый
    1. прич. uzaqlaşdırılmış; 2. прил. uzaq; отдалённые районы uzaq rayonlar; места не столь отдалённые bax место.


    Русско-азербайджанский словарь



  18. отдалённый
    מְרוּחָק

    Русско-ивритский словарь



  19. отдалённый
    Отдалённ|ый — remote, distant; (имеющий большое протяжение тж.) long; ~ район remote area; ~ое

    Полный русско-английский словарь



  20. отдалённый
    отдалённый район — región apartada

    отдалённое родство — parentesco lejano

    3) перен. (незначительный) lejano

    débil, ligero (слабый)

    отдалённое сходство — (un) parecido lejano

    ••

    места не столь отдалённые уст. — lugar de exilio


    Русско-испанский словарь



  21. отдалённо
    нареч.

    1) (издали) desde lejos, lejanamente

    2) (незначительно) débilmente, remotamente

    отдалённо напоминать — recordar remotamente (débilmente)


    Большой русско-испанский словарь



  22. отдалённый
    1) (о месте, времени) lontano, remoto

    в отдалённые времена — in tempi remoti

    2) (не имеющий прямой

    связи) lontano, indiretto

    отдалённое отношение — lontano rapporto

    3) (имеющий мало общего) vago, lontano

    отдалённое сходство — vaga somiglianza


    Русско-итальянский словарь



  23. отдалённый результат
    late fate, follow-up

    Русско-английский медицинский словарь



  24. отдалённое инфицирование
    (в прошлом) remote [past] infection

    Русско-английский медицинский словарь



  25. отдалённое будущее
    Отдалённое будущее

    אַחֲרִית הַיָמִים נ'


    Русско-ивритский словарь



  26. отдалённое будущее
    см. в весьма отдалённом будущем; в далёком будущем


    Русско-английский научно-технический словарь



  27. отдалённое наблюдение
    long-term follow-up

    Русско-английский медицинский словарь



  28. отдалённый метастаз
    remote [far, distant] metastasis

    Русско-английский медицинский словарь



  29. отдалённо напоминать
    • Many malignant neoplasms only vaguely resemble their normal counterpart tissue.

    Русско-английский научно-технический словарь



  30. отдалённый прогноз
    long-term outlook, long-term prognosis

    Русско-английский медицинский словарь



  31. отдалённая скважина
    Step-out well

    Полный русско-английский словарь



  32. в не столь отдалённом будущем
    • In the not (too) distant future these substances will be used in farming.

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. в весьма отдалённом будущем
    • In the very long run (or In the very distant future) we shall need energy that is absolutely pollution free.

    Русско-английский научно-технический словарь



  34. в отдалённом будущем (когда придёт Мессия)
    В отдалённом будущем (когда придёт Мессия)

    כְּשֶיָבוֹא הַמָשִיחַ


    Русско-ивритский словарь



  35. весьма отдалённое будущее
    см. в весьма отдалённом будущем


    Русско-английский научно-технический словарь



  36. отдалённая точка бурения
    Isolated location

    Полный русско-английский словарь



  37. lontanamente
    Отдалённо, слегка

    non lo conosco neppure lontanamente — я с ним даже отдалённо не знаком


    Итальянско-русский словарь



  38. Uzaktaki
    Отдалённый


    Турецко-русский словарь



  39. entlegen
    Отдалённый


    Немецко-русский словарь



  40. аддалены
    Отдалённый


    Белорусско-русский словарь



  41. syrjäinen
    Отдалённый


    Финско-русский словарь



  42. далекаваты
    Отдалённый


    Белорусско-русский словарь



  43. Verafgelegen
    Отдалённый


    Нидерландско-русский словарь



  44. Ver Verwijderd
    Отдалённый


    Нидерландско-русский словарь



  45. аддаленасць
    Отдалённость


    Белорусско-русский словарь



  46. distant substitute
    Отдалённый субститут


    Англо-русский словарь по экономике



  47. аглаг
    Уединённый; отдалённый


    Монгольско-русский словарь



  48. remote substitute
    Отдалённый субститут


    Англо-русский словарь по экономике



  49. penetral
    m (чаще pl)

    1) удалённая (отдалённая) комната

    2) удалённая (отдалённая) часть (чего-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  50. масштабы
    мн.:

    у-= (отдалённость) بعد


    Русско-арабский словарь



  51. نأى
    аа

    быть дальним, быть отдалённым


    Арабско-русский словарь



  52. بعيد
    аи=

    далёкий, дальний; отдалённый


    Арабско-русский словарь



  53. distant position
    бирж.

    отдалённая срочная позиция


    Англо-русский словарь по экономике



  54. desviado
    adj

    далёкий, отдалённый


    Португальско-русский словарь



  55. адлеглы
    Отстоящий, удалённый, отдалённый; далёкий


    Белорусско-русский словарь



  56. далечыня
    Даль, длина, отдалённость


    Белорусско-русский словарь



  57. syrjäseutu
    Окраина, отдалённая местность


    Финско-русский словарь



  58. ناءٍ
    аин

    далёкий, дальний; отдалённый


    Арабско-русский словарь



  59. takalisto
    Отдалённая местность; глушь feminiini


    Финско-русский словарь



  60. longincuo
    adj

    далёкий, отдалённый


    Большой испанско-русский словарь



  61. abgelegen
    abgelegen part adj

    отдалённый, уединённый

    ein abgelegener Ort — отдалённое [глухое] место


    Большой немецко-русский словарь



  62. قصىّ
    аи=

    дальний, отдалённый


    Арабско-русский словарь



  63. semoto
    adj поэт

    отдалённый, далёкий


    Португальско-русский словарь



  64. отдаленный
    отдалённый)

    entlegen, entfernt


    Русско-немецкий словарь



  65. abgelegen
    Отдалённый, уединённый; глухой, захолустный


    Немецко-русский словарь



  66. atkampus
    Отдалённый, уединённый, захолустный


    Литовско-русский словарь



  67. backcountry district
    Отдалённый сельский район


    Англо-русский словарь по экономике



  68. distant market
    Территориально отдалённый рынок


    Англо-русский словарь по экономике



  69. מְרוּחָק
    Отдалённый, удалённый

    בִּמרוּחָק

    издалека, в отдалении


    Иврит-русский словарь



  70. Entlegenheit
    Entlegenheit f =

    отдалённость, удалённость (о месте)


    Большой немецко-русский словарь



  71. дальность
    у-= (отдалённость) بعد

    а-ан (цель) مرمىً


    Русско-арабский словарь


№2 (2489)№2 (2489)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2376)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)