ёлка
ёлка
Ёлка, ёлки, ёлки, ёлок, ёлке, ёлкам, ёлку, ёлки, ёлкой, ёлкою, ёлками, ёлке, ёлках
Грамматический словарь Зализняка
ёлка
орф.
ёлка, -и, р. мн. ёлок
Орфографический словарь Лопатина
ёлка
Ёл/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
ёлка
ЁЛКА, и, ж.
1. То же, что ель.
2. Украшенная ель в праздник Нового года (или Рождества).
3. Новогодний или Рождественский праздник с танцами и играми вокруг украшенной ели. Были на ёлке в клубе. Билет на ёлку. Вернулись с ёлки.
| уменьш. ёлочка, и, род.
Толковый словарь Ожегова
ёлка
сущ., кол-во синонимов: 1 елка 9
Словарь синонимов русского языка
ёлка
ёлка
I ж.
1. Высокое хвойное вечнозелёное дерево семейства сосновых с конусообразной кроной и длинными чешуйчатыми шишками; ель.
2. Такое дерево, срубленное и украшенное к празднику Нового года или Рождества.
II ж. разг.
Толковый словарь Ефремовой
ёлка
-и, род. мн. ёлок, дат. ёлкам, ж.
1.
То же, что ель.
На одном холме стояло дерево — очень высокая елка. М. Пришвин, Фацелия.
2.
Срубленная и украшенная ель в праздник Нового года (или рождества).
Малый академический словарь
ёлка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? ёлки, чему? ёлке, (вижу) что? ёлку, чем? ёлкой, о чём? о ёлке; мн. что? ёлки, (нет) чего? ёлок, чему? ёлкам, (вижу) что? ёлки, чем? ёлками, о чём? о ёлках...
Толковый словарь Дмитриева
елочный
ёлочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ёлка I, связанный с ним.
2. Свойственный ёлке ёлка I
2., характерный для неё.
3. Предназначенный для украшения ёлки ёлка I 2.
Толковый словарь Ефремовой
елочный
ЁЛОЧНЫЙ см. Ёлка.
Толковый словарь Кузнецова
елина
елина ж. местн.
То же, что ель, ёлка
Толковый словарь Ефремовой
ёлочный
ёлочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ёлка I, связанный с ним.
2. Свойственный ёлке ёлка I
2., характерный для неё.
3. Предназначенный для украшения ёлки ёлка I 2.
Толковый словарь Ефремовой
Жалко.... Жалко у пчёлки, а пчёлка на ёлке
а ёлка в лесу, а лес за горою, а гора за другою.
Реплика на слово жалко в чужой речи.
Словарь народной фразеологии
новогодний
НОВОГОДНИЙ, яя, ее. Относящийся к Новому году, к празднованию его встречи. Н. подарок. Новогодняя ёлка.
Толковый словарь Ожегова
елочка
установка с двусторонним расположением доильных станков под углом к проходу.
III ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёлка I
2. Ласк. к сущ. ёлка I
Толковый словарь Ефремовой
ёлочка
установка с двусторонним расположением доильных станков под углом к проходу.
III ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёлка I
2. Ласк. к сущ. ёлка I
Толковый словарь Ефремовой
бойко
бо́йко
род. п. е́ли, ёлка, укр. єль, ïль, яль [яли́нка "ёлка". – Т.], цслав. ѥла ἐλάτη, болг. ела́
Этимологический словарь Макса Фасмера
увешаться
количестве. Что это ты вся свёртками увешалась? Бусами увешалась, как новогодняя ёлка!
◁ Увешиваться, -аюсь, -аешься; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
Жалко!
Жалко у пчёлки / (знаешь где?) в попке // пчёлка на ёлке, ёлка в лесу. Лес далеко, отсюда
Словарь разговорных выражений
елка
сущ., кол-во синонимов: 9 елина 2 елочка 11 елушка 2 ель 8 новогодняя красавица 1 праздник 133 суковатка 3 ялынка 1 ёлка 1
Словарь синонимов русского языка
красавица
Некрасов). / В обращении к девушке или молодой женщине. * Пора, красавица, проснись! (Пушкин).
2. О ком-, чём-л. очень красивом. Лесная красавица-ёлка.
Толковый словарь Кузнецова
выдерживать роль
храбро, до конца, роль совершенного и счастливого человека (Достоевский. Ёлка и свадьба).
Фразеологический словарь Фёдорова
Кудашева, Раиса Адамовна
"Петушок", 1915, и др.). Стихотворение "Ёлка" (1903, "В лесу родилась ёлочка"), положенное на музыку Л.К
Педагогический терминологический словарь
йот
буквами «е», «ё», «ю», «я» (напр., ель, боец, ёлка, маёвка, юг, союз, яма, сиять).
Толковый словарь Ожегова
выдержать роль
храбро, до конца, роль совершенного и счастливого человека (Достоевский. Ёлка и свадьба).
Фразеологический словарь Фёдорова
елка
ёлка
I ж.
1. Высокое хвойное вечнозелёное дерево семейства сосновых с конусообразной кроной
Толковый словарь Ефремовой
увешать
картами. Вся ёлка увешана игрушками. Грудь, увешанная орденами.
| несов. увешивать, аю, аешь.
| возвр
Толковый словарь Ожегова
нарядный
Красивый, пышный (об одежде); красиво убранный (см. убрать в 5 знач.). Нарядное платье. Нарядная ёлка.
| сущ. нарядность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
новогодний
НОВОГОДНИЙ -яя, -ее. Относящийся к Новому году, к празднованию Нового года. Н. праздник. Н-яя ёлка
Толковый словарь Кузнецова
ёлочка
ЁЛОЧКА, и, ж.
1. см. ёлка.
2. обычно в форме тв. п. ед. ч. Об узоре, расположении чего-н.: в виде
Толковый словарь Ожегова
Рождество
прил. Рождественские морозы. | Рождественские каникулы. | Рождественская ёлка.
Толковый словарь Дмитриева
затейливый
извивалась. Ёлка украшена з. З. рассказывать. Затейливость, -и; ж. З. рисунка. З. рассказа.
Толковый словарь Кузнецова
однобокий
тыква. О-ая ёлка.
2. Направленный на что-л. одно в ущерб другому; односторонний. О-ое развитие. О-ое
Толковый словарь Кузнецова
рождество
Р-ие морозы. Р-ие каникулы. Р-ая ёлка. Р. дед (=Дед Мороз).
Толковый словарь Кузнецова
увешать
коврами. Ёлка увешана множеством игрушек. Все стены увешаны картинами. Вешалка увешана пальто
Толковый словарь Кузнецова
Манифольд
При фонтанной и компрессорной добыче нефти М. присоединяется к арматуре скважины (фонтанная ёлка
Большая советская энциклопедия
елка
ЁЛКА, ёлки, ·жен. (·разг. ). То же, что ель.
| То же, что рождественская елка (см. ниже). Зажечь
Толковый словарь Ушакова
ель
Род. п. е́ли, ёлка, укр. єль, ïль, яль [яли́нка "ёлка". – Т.], цслав. ѥла ἐλάτη, болг. ела́
Этимологический словарь Макса Фасмера
Ё
«йо» (неслоговой звук «и» и слоговое «о»): а) в начале слова: «ёлка», б) после гласных: «её», «заём
Большая советская энциклопедия
елочка
ЁЛОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.
1. Уменьш.-ласк. к Ёлка (1 зн.).
2. Об узоре, чёрточках
Толковый словарь Кузнецова
пушистый
ая ёлка. П. куст.
2. Лёгкий, очень мягкий и пышный как пух. П-ые ресницы, усы, волосы. П. мех. П
Толковый словарь Кузнецова
Ёлка
Spar
Русско-нидерландский словарь
ёлка
Gran
Русско-шведский словарь
ёлка
Новогодняя
Белорусско-русский словарь
ёлка
1) (ель) abete м.
высокая ёлка — abete alto
••
ёлки-палки! — accidenti!, caspita!
2) (новогодняя) albero м. di Capodanno (новогодняя); albero м. di Natale (рождественская)
наряжать новогоднюю ёлку — ornare l'albero di Capodanno
3) (праздник) festa...
Русско-итальянский словарь
ёлка
Ёлка, ёлка
Русско-белорусский словарь
ёлка
см. ель
Русско-крымскотатарский словарь
ёлка
ж.
abeto m
новогодняя ёлка — árbol de Año Nuevo
рождественская ёлка — árbol de Navidad (de Noel)
быть на ёлке — asistir a la fiesta del árbol de Año Nuevo (de Noel)
устроить ёлку — montar un árbol de Año Nuevo (de Noel)
Большой русско-испанский словарь
ёлка
f
1) kuusi
новогодняя ёлка — joulukuusi
2) kuusijuhla
Русско-финский словарь
ёлка
ж.
abeto m
новогодняя ёлка — árbol de Año Nuevo
рождественская ёлка — árbol de Navidad (de Noel)
быть на ёлке — asistir a la fiesta del árbol de Año Nuevo (de Noel)
устроить ёлку — montar un árbol de Año Nuevo (de Noel)
Русско-испанский словарь
ёлка
Ж. I. fir(-tree); 1. (новогодняя) New-Yearś tree; (рождественская) Christmas-tree; 2. (празднество) (childrenś) New-Yearś party.
Полный русско-английский словарь
Рождественская Ёлка
Noel ağacı
Русско-турецкий словарь
ёлка (ель)
אַשוּחַ ז'
Русско-ивритский словарь
naratçıq
Ёлка
Крымскотатарско-русский словарь
ель
Ёлка
Русско-белорусский словарь
Spar
Ёлка
Нидерландско-русский словарь
eglutė (kalėdinė)
Ёлка
Литовско-русский словарь
Noel ağacı
Рождественская ёлка
Турецко-русский словарь
елка
Ёлка лесная
Белорусско-русский словарь
joulukuusi
[рождественская] ёлка
Финско-русский словарь
אַשוּחַ ז'
אַשוּחַ ז'
ель, ёлка
Иврит-русский словарь
solmaz
бот. ель, ёлка
см. narat
Крымскотатарско-русский словарь
Kalėdos
Рождество
Kalėdų eglutė рождественская ёлка
Литовско-русский словарь
Tannenbaum
m
(рождественская) ёлка
Немецко-русский словарь
Weihnachtsbaum
m
рождественская ёлка
Немецко-русский словарь
Lichterbaum
Lichterbaum m -(e)s, ..bäume
новогодняя ёлка
Большой немецко-русский словарь
Weihnachtsbaum
Weihnachtsbaum m -(e)s, ..bäume
рождественская ёлка
Большой немецко-русский словарь
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeier f =, -n
ёлка, рождественский праздник (празднование)
Большой немецко-русский словарь
Tannenbaum
Tannenbaum m -(e)s, ..bäume
(рождественская) ёлка
Большой немецко-русский словарь
ёлочный
Ёлка söz. sif.; ёлочные украшения yolka bəzəyi.
Русско-азербайджанский словарь
אשוחי
м. р. смихут
אַשוּחַ ז'
ель, ёлка
Иврит-русский словарь
новогодний
Di Capodanno
новогодняя ёлка — albero di Capodanno
Русско-итальянский словарь
Christbaum
Christbaum m -(e)s, ..bäume
рождественская ёлка
Большой немецко-русский словарь
Christmas tree
Christmas tree [ˊkrɪsməstri:] n
рождественская ёлка
Англо-русский словарь Мюллера
kuusi
I
ель feminiini, ёлка
II numeraali
шесть
Финско-русский словарь
arbre
m
дерево
arbre de Noël — новогодняя ёлка
Французско-русский словарь
אשוחים
мн. ч. м. р.
אַשוּחַ ז'
ель, ёлка
Иврит-русский словарь
новогодний
прил.
de Año Nuevo
новогодняя ёлка — árbol de Año Nuevo
Русско-испанский словарь
новогодний
прил.
de Año Nuevo
новогодняя ёлка — árbol de Año Nuevo
Большой русско-испанский словарь
ёлочка
Ж 1. ёлка söz. kiç.; 2. xüs. cınağı naxış, cınaqşəkilli naxış.
Русско-азербайджанский словарь
елка
ёлка)
sapin m
новогодняя елка — arbre m de Noël
Русско-французский словарь
рождественский
Natalizio, di Natale
рождественская ёлка — albero di Natale
Русско-итальянский словарь
drzewko
drzew|ko
☼, мн. Р. ~ek деревце; ● ~ (wigilijne) ёлка (рождественская, новогодняя)
Польско-русский словарь
ёлочка
ж.
уменьш. к ёлка
••
ёлочкой, в ёлочку — a espiga
вышивать ёлочкой — bordar a punto de espiga
Большой русско-испанский словарь
Christmas-tree
[ˈkrɪsməstri:] сущ. рождественская елка n рождественская ёлка Christmas-tree рождественская елка
Полный англо-русский словарь
abeto
m
1) ель, ёлка
abeto albar (blanco, común) — пихта белая (европейская)
abeto falso (del Norte, rojo) — ель обыкновенная
2) древесина ели (пихты)
Большой испанско-русский словарь
abeto
m
1) ель, ёлка
abeto albar (blanco, común) — пихта белая (европейская)
abeto falso (del Norte, rojo) — ель обыкновенная
2) древесина ели (пихты)
Испанско-русский словарь
Tanne
Tanne f =, -n
1. пихта (Abies Mill.)
2. диал. ель
3. разг. рождественская ёлка
◇ schlank wie eine Tanne sein — быть высоким и стройным
Большой немецко-русский словарь
choinka
choin|ka
♀, мн. Р. ~ek 1. ёлка (новогодняя, рождественская); ubierać ~kę наряжать (украшать) ёлку
Польско-русский словарь
рождественский
прил. рел.
de Navidad, de Natividad, navideño
рождественская ёлка — Árbol de Navidad
рождественский
Русско-испанский словарь
natal
I adj
родной, родимый
país natal — родной край, родина
II m
рождество
árvore do Natal — рождественская ёлка
Pai Natal — порт дед-мороз
Португальско-русский словарь
нарядный
и т.п.) festoso, sgargiante, elegante
нарядная ёлка — albero di Capodanno sgargiante
Русско-итальянский словарь
рождественский
прил. рел.
de Navidad, de Natividad, navideño
рождественская ёлка — Árbol de Navidad
рождественский
Большой русско-испанский словарь
елка
ёлка)ж.
1) (ель) Tanne f, Tannenbaum m; Fichte f, Fichtenbaum m
2)
новогодняя елка — Neujahrstanne
Русско-немецкий словарь
albero
ёлка
2) мачта
albero di mezzana — бизань-мачта
3) вал, ось
4)
albero genealogico — генеалогическое дерево
Итальянско-русский словарь
лохматый
cejas espesas
лохматая ёлка — pino espeso (poblado)
лохматая туча — nube espesa
Русско-испанский словарь
пушистый
piumoso
пушистый кот — gatto piumoso
4) (покрытый зеленью) con rami verdi rigogliosi
пушистая ёлка — abete con rami verdi rigogliosi
Русско-итальянский словарь
natale
albero di natale — рождественская ёлка
buon natale! — с Рождеством!
3) м. мн. natali рождение
la città
Итальянско-русский словарь
лохматый
cejas espesas
лохматая ёлка — pino espeso (poblado)
лохматая туча — nube espesa
Большой русско-испанский словарь
árvore
f
1) дерево
árvore do Natal — рождественская ёлка
2) тех вал; ось; шпиндель
árvore de transmissão
Португальско-русский словарь