явка
явка
-и, род. мн. явок, дат. явкам, ж.
1.
Действие по глаг. явиться (в 1 знач.).
Явка на собрание. Явка в суд.
□
Ночь накануне явки в отдел кадров за заключением Алексей пролежал на своем диване с открытыми глазами. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
Малый академический словарь
явка
См. являть
Толковый словарь Даля
явка
орф.
явка, -и, р. мн. явок
Орфографический словарь Лопатина
явка
явка
I ж.
1. Процесс действия по гл. явиться, являться
2. Результат такого действия; конспиративная встреча.
3. Место, где происходит такая встреча.
II ж. устар.
Донесение, объявление или сообщение о чём-либо физическим или юридическим лицам.
Толковый словарь Ефремовой
явка
Я́в/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
явка
явка, явки, явки, явок, явке, явкам, явку, явки, явкой, явкою, явками, явке, явках
Грамматический словарь Зализняка
явка
сущ., ж., употр. нечасто
(нет) чего? явки, чему? явке, (вижу) что? явку, чем? явкой, о чём? о явке; мн. что? явки, (нет) чего? явок, чему? явкам, (вижу) что? явки, чем? явками, о чём? о явках...
Толковый словарь Дмитриева
явка
сущ., кол-во синонимов: 5 встреча 50 конспиративная квартира 2 место 170 приход 17 явочная квартира 2
Словарь синонимов русского языка
явка
ЯВКА -и; мн. род. явок, дат. явкам; ж.
1. к Явиться (1 зн.). Я. на собрание. Я. в суд. Я. обязательна. Регистрация явки на выборы. Я. с повинной (юрид.; приход с признанием своей вины).
2. Место, где происходят конспиративные встречи; сама такая встреча.
Толковый словарь Кузнецова
явка
’ЯВКА, явки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. явиться в 1 ·знач. (офиц.). «На съезде обсуждался вопрос о явке Ленина на суд.» История ·ВКП(б) (на VI съезде партии в июле — августе 1917 года). Стопроцентная явка на собрание. Явка обязательна.
Толковый словарь Ушакова
явка
ЯВКА, и, ж.
1. см. явиться.
2. Место, где происходят конспиративные встречи, а также сама такая встреча или условный знак при такой встрече. Знать явку. Дать кому-н. явку.
Толковый словарь Ожегова
явка
• стопроцентная ~
Словарь русской идиоматики
-явка
явка суффикс
Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном общего рода
Толковый словарь Ефремовой
явка с повинной
Добровольное личное обращение (явка) лица, совершившего преступление, с заявлением о нем в органы
Большой юридический словарь
Явка контрольная
явку с агентом, находящимся на связи у резидента. Эта контрольная явка могут проводиться как с участием
резидента, так и в его отсутствие.
2) явка, заранее назначенная на случай, если по каким-то причинам не состоится плановая явка.
Контрразведывательный словарь
эмгэпи(и)явка
ЭМГЭПИ(И)ЯВКА, -и, ж.
Студентка бывшего Института иностранных языков им. М. Тореза (ныне МГЛУ).
От аббрев. мгпиия, контаминация с общеупотр. «пиявка».
Толковый словарь русского арго
Явка с повинной
Добровольное личное обращение (явка) лица, совершившего преступление, с заявлением о нем в органы
Криминалистическая энциклопедия
Подписка о явке
В СССР письменное обязательство обвиняемого являться по вызовам лица, производящего дознание, следователя, прокурора, суда, а также сообщать о перемене своего места жительства. В отличие от подписки о невыезде (См.
Большая советская энциклопедия
Условная явка
лично. Условия явки — место и время (месяц, день и час) встречи, пароль и отзыв им сообщаются заранее
Контрразведывательный словарь
Явка с агентом
средства, инструктируется о способах его выполнения. Явка используется также для воспитания и обучения
агента.
В деятельности контрразведывательных аппаратов органов КГБ явки оперативных работников
с агентами являются основным способом связи. Явка с агентом осуществляется, как правило, на конспиративной
или явочной квартире.
Разведчиками капиталистических государств явки с агентами проводятся
и время такой явки с агентом зависит от ее назначения, оперативной обстановки, места жительства и работы
Контрразведывательный словарь
Явка с повинной
Добровольное заявление гражданина суду, органам прокуратуры, следствия или дознания о совершении им преступления, сделанное в устной или письменной форме до задержания или допроса в качестве подозреваемого или обвиняемого.
Большая советская энциклопедия
ЯВКА С ПОВИННОЙ
ЯВКА С ПОВИННОЙ — добровольное заявление о совершении преступления, сделанное органу дознания
Большой энциклопедический словарь
ПОДПИСКА О ЯВКЕ
ПОДПИСКА О ЯВКЕ — в российском законодательстве письменное обязательство обвиняемого
Большой энциклопедический словарь
Явка с повинной
Явка лица, совершившего преступление, в следственно-судебное органы и другие органы власти
преступления явка с повинной не исключает уголовной ответственности за содеянное. При назначении судом
наказания явка с повинной учитывается как обстоятельство, смягчающее ответственность.
Контрразведывательный словарь
Безъявочно
См. Явка.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Заповедь, старинный юридический термин
Старинный юридический термин, означающий исковую явку, публикацию о продаже вещи. Эта явка делалась на рынке, где помещался и суд.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Контрольная встреча
См. Явка контрольная
Контрразведывательный словарь
посол
Лицо, доставляющее повестки о явке в милицию
Словарь воровского жаргона
явочный
’ЯВОЧНЫЙ [шн], явочная, явочное.
1. прил. к явка в 3 ·знач., являющийся явкой (полит.). Явочная
квартира.
2. прил. к явка в 4 ·знач., содержащий явку (·устар. ). Явочный лист. Явочная запись
Толковый словарь Ушакова
явочный
явочный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. явка I, связанный с ним.
2. Производимый
без предварительного согласия, разрешения.
3. Связанный с явкой явка I 2., характерный для неё.
II прил
устар.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. явка II, связанный с ним.
2. Объявленный, сообщённый о чём-либо физическим или юридическим лицам.
Толковый словарь Ефремовой
табельщик
а, м.
Работник предприятия, учреждения, занятый учетом по табелю явки на работу.
Малый академический словарь
Явка
Opkomst
Русско-нидерландский словарь
явка
• на собрание
jelentkezés
• на собрание
megjelenés
Русско-венгерский словарь
явка
Жен. 1) appearance, presence, attendance явка обязательна (на собрание и т.п...
Полный русско-английский словарь
явка
сущ. жен. рода
явка
Русско-украинский словарь
явка
1. zjawienie się, przyjście, przybycie, zgłoszenie się, stawienie się;
2. spotkanie (konspiracyjne), kontakt;
3. lokal konspiracyjny;
4. (umówione) hasło;
5. zgłoszenie;
Русско-польский словарь
Явка
Gelme
Русско-турецкий словарь
явка
• dostavení
• dostavení se
• místo schůzky
• účast
Русско-чешский словарь
явка
ж
comparecimento m, presença f; (место конспиративных встреч) (casa de) apoio m; ponto m
Русско-португальский словарь
явка
1. ilmumine
2. kohtumine
3. kohtumispaik
4. leppesõna
5. märgusõna
6. parool
7. salasõna
8. teatamine
Русско-эстонский словарь
явка
Ж 1. gəlmək, gəliş; явка на заседание обязательна iclasa gəlmək məcburidir; 2. (siyasi) məxfi görüş yeri; 3. (siyasi) gizli görüş; 4. (siyasi) parol, şərti işarə, şərti söz.
Русско-азербайджанский словарь
явка
ж.
1) presencia f, asistencia f...
Большой русско-испанский словарь
явка
Я́вка
1) (место встречи) makutaniko мн.
2) (посещаемость) kuwapo, hudhurio (ma-)
Русско-суахили словарь
явка
ж.
1) presencia f, asistencia f...
Русско-испанский словарь
явка
ж.
1) (приход) Erscheinen n
2) (условный адрес подпольщиков) Treff m
Русско-немецкий словарь
явка
f
1) tulo
2) [salainen] kohtauspaikka
Русско-финский словарь
явка
1) (приход) venuta ж., comparizione ж.
явка в суд — comparizione in tribunale
явка обязательна — la presenza è obbligatoria
2) (место конспиративной встречи) ritrovo м. clandestino
Русско-итальянский словарь
явка
імен. жін. роду
явка
Украинско-русский словарь
знать явку
To know the secret address
Полный русско-английский словарь
явка на работу
• příchod do práce
Русско-чешский словарь
поздняя явка
• pozdní docházka
Русско-чешский словарь
требование о явке
Summon to appear
Полный русско-английский словарь
явка в суд
Appearance in court
Полный русско-английский словарь
регистрировать явку
Enter an appearance
Полный русско-английский словарь
явка обязательна
: attendance obligatory
Полный русско-английский словарь
явка (1.прибытие)
явка (1.прибытие)
הִתייַצבוּת נ'
Русско-ивритский словарь
явка (2.место конспиративной встречи)
явка (2.место конспиративной встречи)
מְקוֹם מִפגָש ז'
Русско-ивритский словарь
kohtumispaik
Явка
Эстонско-русский словарь
läsnäolo
1) присутствие, наличие
2) lakitermi явка
läsnäolo välttämätön — явка обязательна
Финско-русский словарь
dostavení se
• явка
Чешско-русский словарь
místo schůzky
• явка
Чешско-русский словарь
dostavení
• явка
Чешско-русский словарь
Gelme
Явка
Турецко-русский словарь
salasõna
Явка
Эстонско-русский словарь
leppesõna
Пароль,
явка
Эстонско-русский словарь
parool
Пароль,
явка
Эстонско-русский словарь
pozdní docházka
• поздняя явка
Чешско-русский словарь
summon to appear
Требование о явке
Полный англо-русский словарь
görünmə
Появление, явка.
Азербайджанско-русский словарь
reporting for work
Явка на работу
Англо-русский строительный словарь
comparecencia
f
явка (в суд и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
comparecimento
m
явка (в суд)
Португальско-русский словарь
appearance de bene esse
Временно-условная явка в суд
Полный англо-русский словарь
voluntary appearance
Добровольная явка в суд
Полный англо-русский словарь
alias summons
Повторный приказ о явке в суд
Полный англо-русский словарь
apersonamiento
m юр.
явка в суд
Большой испанско-русский словарь
kohtumine
Встреча,
свидание,
явка
Эстонско-русский словарь
stawiennictwo
☼ явка ž
+ stawienie się
Польско-русский словарь
compulsory appearance
Принудительная явка в суд
Полный англо-русский словарь
time-clock card
Машиностр. карточка явки и ухода
Полный англо-русский словарь
notice of appearance
Уведомление о явке в суд
Полный англо-русский словарь
příchod do práce
• выход на работу
• явка на работу
Чешско-русский словарь
call-up paper
Повестка о явке на призывной пункт
Полный англо-русский словарь
märgusõna
Пароль,
пропуск,
явка
Эстонско-русский словарь
diet of appearance
День явки в суд
Полный англо-русский словарь
jelentkezés
• vmire/vhol
появление
• явка на собрание
Венгерско-русский словарь
ilmumine
Выход,
появление,
пришествие,
явка,
явление
Эстонско-русский словарь
הִתייַצבוּת נ'
1.явка; прибытие 2.стабилизация
Иврит-русский словарь
tecum
Tecum: subpoena duces ~ приказ о явке в суд с представлением документов, перечисленных в приказе
tecum: subpoena duces ~ приказ о явке в суд с представлением документов, перечисленных в приказе
Полный англо-русский словарь
bail bond
Поручительство за явку ответной стороны в суд
Полный англо-русский словарь
saapuminen
1) прибытие; явка
2) наступление (о времени)
Финско-русский словарь
Gestellungspflicht
Gestellungspflicht f = воен. уст.
обязанность явки (по призыву)
Большой немецко-русский словарь
Meldeordnung
Meldeordnung f =, -en воен.
порядок явки по вызову
Большой немецко-русский словарь
מִפגָש ז'
1.встреча, сбор, явка 2.место встречи
Иврит-русский словарь
surety bond
Юр. обязательство поручителя за явку ответной стороны в суд
Полный англо-русский словарь
Anwesenheitskontrolle
Anwesenheitskontrolle f =, -n
проверка присутствующих, проверка явки
Большой немецко-русский словарь
comparizione
ж.
явка в суд
mandato di comparizione — повестка в суд
Итальянско-русский словарь
reporting
Reporting for work — явка на работу
- concrete strength test reporting
Англо-русский строительный словарь
uczestnictwo
☼ участие; ~ (nie) jest obowiązkowe явка (не) обязательна
+ uczestniczenie, udział
Польско-русский словарь
duces tecum
Лат., юр. повестка о явке в суд для представления ему имеющихся у лица письменных доказательств
Полный англо-русский словарь