юрта
юрта
-ы, ж.
Переносное (обычно конусообразное) жилище кочевников Центральной и Средней Азии и Южной Сибири.
На берегу --- стоит остяцкая юрта из березовой коры, да неподалеку от нее какая-то пустая хибарка. Гл. Успенский, Поездки к переселенцам.
[тюрк. юрта]
Малый академический словарь
юрта
ЮРТА -ы; ж. [тюрк. юрта] В Центральной и Средней Азии, Южной Сибири: переносное (обычно конусообразное) жилище кочевников. Войлочная ю. Поставить юрту. Ю. пастухов.
◁ Юртовый, -ая, -ое. Ю. войлок.
Толковый словарь Кузнецова
юрта
юрта, юрты, юрты, юрт, юрте, юртам, юрту, юрты, юртой, юртою, юртами, юрте, юртах
Грамматический словарь Зализняка
юрта
ЮРТА, ы, ж. У нек-рых кочевых народов Азии и Южной Сибири: переносное, конусообразной формы жилище, крытое кошмами, звериными шкурами.
| прил. юртовый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Юрта
Слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинства наших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь к жилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как оно происходит от монгольского "урто"...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
юрта
Ю́рт/а.
Морфемно-орфографический словарь
юрта
орф.
юрта, -ы (жилище)
Орфографический словарь Лопатина
юрта
юрта ж.
Переносное — обычно конусообразное — жилище кочевников (некоторых народов Центральной и Средней Азии и Южной Сибири), состоящее из остова, покрытого войлоком или шкурами.
Толковый словарь Ефремовой
ЮРТА
ЮРТА (тюрк.) — переносное жилище из войлока у народов Центр. и Ср. Азии и Сибири. Преимущественно круглое в плане с куполообразной крышей.
Большой энциклопедический словарь
юрта
Заим. в XVIII в. из тюркск. яз., где юрт — «кочевая стоянка» > «жилище, дом», суф. производного от юру «ходить». Исконно юрта — «хождение, кочевание», затем — «кочевая стоянка» и «юрта». Юрт > юрта в русск. яз. под влиянием изба, хата и т. п.
Этимологический словарь Шанского
юрта
Юрты, ж. [тюрк. jurt]. Переносное жилище, кибитка у нек-рых кочевых народов (обычно конусообразной формы).
Большой словарь иностранных слов
юрта
см. >> дом, жилище
Словарь синонимов Абрамова
Юрта
Переносное жилище у тюркских и монгольских народов-кочевников в Центральной и Средней Азии, Южной Сибири. Состоит из деревянных решётчатых стенок с куполом из жердей (конусообразным — у монголов, бурят и др.
Большая советская энциклопедия
Юрта
Центрическое жилище с каркасной основой либо бревенчатыми стенами, свойственное кочевым и полуоседлым народам.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
юрта
’ЮРТА, юрты, ·жен. (·тюрк. jurt). Переносное жилище, кибитка у некоторых кочевых народов (обычно конусообразной формы). Киргизская юрта.
Толковый словарь Ушакова
юрта
Уй, ой (тюрк.), переносное жилище из войлока у народов Центральной и Средней Азии и Южной Сибири — круглое в плане с куполообразной крышей. стены составлены из решёток, крыша — из шестов, верхними концами соединённых в центральный обруч, обрамляющий свето
Этнографический словарь
юрта
См. юрт
Толковый словарь Даля
юрта
ЮРТА, -ы, ж.
Дом, квартира.
Ср. общеупотр. «юрта» — переносное жилище кочевников.
Толковый словарь русского арго
юрта
сущ., кол-во синонимов: 8 гэр 1 жилище 71 кибитка 8 кош 13 ой 5 уй 5 ураса 3 юртенка 2
Словарь синонимов русского языка
ЮРТЫЙ
Любящий свой дом; домовитый, хозяйственный.
Словарь татарских мужских имён
ЮРТ
ЮРТ (тюрк.) — ..
1) семья или род, ведущие самостоятоятельное хозяйство;..
2) владения рода;..
3) совокупность владений отдельных татарских ханств.
Большой энциклопедический словарь
юрт
целинной степью. Будто вымерло все Обдонье, будто мор опустошил станичные юрты. Шолохов, Тихий Дон
В дороге губернатора сопровождал --- почетный конвой той станицы, по юрту которой он проезжал. Седых, Даурия.
[тюрк. юрт]
Малый академический словарь
Юрты
юртовые земли) — в тесном смысле слова — земли, приуроченные к становищам (юртам) оседлых
По отдельным войскам размеры юртов и отношение их к остальным видам владений:
| Войска
во всех юртах
в зачаточном состоянии, и большинство юртов даже не размежевано.
Л. М.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЮРТ
Дом, здание, жилище; родная земля, страна. Антрополексема.
Словарь татарских мужских имён
Юрт
1. Казачья станица со всеми землями и постройками.
2. Кумыкское селение.
3. Кочевое владение.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
юрт
сущ., кол-во синонимов: 6 владение 27 деревня 39 надел 16 поселение 54 род 41 семья 21
Словарь синонимов русского языка
Юрт
Владение, дом, местожительство, страна, земля у тюркских народов. До 2-й половины 14 в. — территория, в пределах которой кочевало племя. В конце 14 — начале 15 вв. — место феодала в ханской ставке, а также местонахождение самой ставки феодала или хана.
Большая советская энциклопедия
Юрты
Посёлок городского типа Иркутской области РСФСР, подчинён Тайшетскому горсовету. Ж.-д. станция на линии Красноярск — Тайшет, в 37 км к С.-З. от Тайшета. Производственное объединение «Юртинсклес».
Большая советская энциклопедия
юрт
орф.
юрт, -а и -а (земельный надел)
Орфографический словарь Лопатина
ЮРТ
(тюрк.) — термин, употреблявшийся в ср.-век. вост. источниках в значении владения, местожительства, страны, земли. До 2-й пол. 14 в. термин "Ю." обычно употреблялся в значении территории, в пределах к-рой происходила кочевка к.-л. племени. В кон. 14-нач.
Советская историческая энциклопедия
Юрт
земельный участок, например отцовский юрт. У казаков Ю. называется земельный надел, принадлежащий станице (см. Юрты).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
юрт
Юрт/.
Морфемно-орфографический словарь
юрт
"область, страна", донск., "поселение, пребывание", донск., "дом, жилье, двор", тамб., ю́рта "дом, стоянка кочевника", башк., др.-русск. юртъ "род, родня, владение" (грам. 1447 г.; см. Корш, AfslPh 9, 506, также в Никон. летоп.; см. Срезн. III, 1629).
Этимологический словарь Макса Фасмера
юрт
юрт м.
Земельный надел станицы, хутора и т.п. в казачьих областях.
Толковый словарь Ефремовой
юрт
ЮРТ -а; м. [тюрк. юрт] Нар.-разг. Земельный надел станицы, хутора и т.п. в казачьих областях.
Толковый словарь Кузнецова
юрт
1. юрт, юрты, юрта, юртов, юрту, юртам, юрт, юрты, юртом, юртами, юрте, юртах 2. юрт, юрты, юрта юртов, юрту, юртам, юрт, юрты, юртом, юртами, юрте, юртах
Грамматический словарь Зализняка
юрт
ЮРТ м. татарск. владенье, область, земля, государство. Астрахань Темира Кутлуев царев юрт, Казань
Бараков царев юрт, Крым Тохтамышев царев юрт, стар. летописн. Бухарский, хивинский юрт, и поныне
Сбить кого с юрту, влад. с глузду, с толку. || Казачья станица, со всеми землями и населеньем своим
От Царя и Великого Князя Михаила Федоровича всея Русии на Дон, в нижние и верхние юрты, атаманам
и казакам и всему Донскому войску и пр. || Донск. волость, округ; станица делится на юрты; || хутор
Толковый словарь Даля
пол-юрты
орф.
пол-юрты
Орфографический словарь Лопатина
Белозатонский юрт
Так называется урочище в Воронежской губернии и уезде, которое принадлежало в XVI и XVII вв. к числу государственных и откупных вотчин.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дада-Юрт
В начале нынешнего столетия один из значительнейших чеченских аулов на Тереке. 15 сент. 1819 г. он был взят, после отчаянной обороны, отрядом генер.-майора Сысоева и разрушен до основания.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Батако-Юрт
Сел. Терской обл., Владикавказского окр., основ. в 1844 г. осетинами. Жителей 3767. 2 школы, 20 торг.-промышленных заведений.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дуба-юрт
Аул Терской обл. в Чечне, на Ю от Воздвиженского укр., на правом берегу реки Аргуна. Жителей более 11/2 т.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хасав-Юрт
Селение Терской обл., Х.-Юртовского окр. Жит. 2686. Прав. церковь, 3 синагоги и 1 мечеть, 2 школы, административные, судебные и военные учреждения округа. Торг.-промышлен. завед. 69; заводов 8 (наиболее значительный — пивоваренный). Почта и телеграф. Ст. жел. дор. (линии Владикавк. — Петровск).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Юрт Троицкий
(Троицкое) — село Воронежской губернии, Новохоперского уезда, при реке Савале, в 13 верстах от станции железной дороги Раевской. 3 церкви, 3 школы, лавка, 5 ярмарок. Жителей 10928.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Юрт-Старый
Поселение чеченцев Грозненского отдела Терской области, основано в 1705 г.; в 22 верстах от станции железной дороги. 3531 житель. Школа, 9 мечетей. Промышленных и торговых заведений 22; базар.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бачин-юрт
Аул Терской области в Большой Чечне.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Чири-Юрт
Посёлок городского типа в Шалинском районе Чечено-Ингушской АССР. Расположен на р. Аргун (бассейн Терека), в 35 км к Ю. от г. Грозного. Цементный, известковый, силикатный заводы.
Большая советская энциклопедия
Богучарский юрт
Так называли в древности пространство земли по течению речки Богучарки (Воронежской губ.). Юрт
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Чир-Юрт
Аул в Чечне. 19 октября 1831 г., во время кавказских войн, укрепленный аул этот, где в то время находился глава мюридов Казимулла, был атакован русским отрядом генерала Вельяминова.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Юртов, Авксентий Филиппович
(1854-1916)
мордовский просветитель, педагог, этнограф. Преподавал в сельских народных училищах Самарской и Уфимской губерний. В 1821 принял сан священника. Ю. был привлечён Н.И.
Педагогический терминологический словарь
хорошая жена — юрт
(т.е. дом) — устройство, покойная жизнь
Не надобен и клад, коли у мужа с женою лад.
Ср. Wer ein holdes Weib erkoren,
Mische seinen Jubel ein!
Schiller. An die Freude.
Ср. Wer ein tugendhaft Weib gefunden, hat einen grösseren Schatz, denn köstliche Perlen.
Фразеологический словарь Михельсона
юртенка
юртёнка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. юрта
2. Уничиж. к сущ. юрта
Толковый словарь Ефремовой
юртёнка
юртёнка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. юрта
2. Уничиж. к сущ. юрта
Толковый словарь Ефремовой
юртовище
См. юрт
Толковый словарь Даля
юртовой
См. юрт
Толковый словарь Даля
Юр.
• юрта (карт)
Сокращения, применяемые в СССР
юртовый
юртовый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. юрта, связанный с ним.
2. Свойственный жизни в юрте, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
заюртный
ЗАЮРТНЫЙ, позади юрты находящийся.
Толковый словарь Даля
уй
Ой, см. юрта
Этнографический словарь
аил
АИЛ -а; м. У киргизов и алтайцев: посёлок кочевого типа, состоящий из одной или нескольких юрт
населённых родственниками; юрта с прилегающим к ней участком.
◁ Аильный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
Кереге
1. (керене). Алтайская войлочная юрта.
2. Деревянная складная решетка в остове разборной ногайской
юрты.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Орон
1. Нары вдоль стен якутской юрты.
2. Невысокая деревянная кровать в бурятской юрте.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
ЮРТМУХАММЕТ
Юрт (см.) + Мухаммет (см.). Диалектальный вариант: Юртмамет.
Словарь татарских мужских имён
гэр
сущ., кол-во синонимов: 1 юрта 8
Словарь синонимов русского языка
ураса
УРАСА ж. якутская берестовая вежа, шалаш, юрта, чум.
Толковый словарь Даля
ЮРТАЙ
Образовано путем присоединения к слову юрт (в древнетюркском языке слово юрт означало "дом
значении: "домовитый, старающийся для дома". Сохранилось в фамилиях Юртаев, Юртыев. Диалектальный вариант: Юртый.
Словарь татарских мужских имён
ЮРТИН
следующее происхождение. Существовало слово юрта (ударением на а) у башкир и калмыков улус; юрт (донс
волость, окург, станица делилась на юрты, хутор с землею; тамб. дом, двор, жилище. (это все у Даля
Можно предположить существование слова юрта в последнем, русском значении, которое и дало прозвище
Словарь русских фамилий
Турлак
Остов ногайской юрты.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Эжик
Дверь тувинской юрты.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Босага
Порог ногайской юрты.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
юртенка
сущ., кол-во синонимов: 2 юрта 8 юртёнка 1
Словарь синонимов русского языка
ураса
сущ., кол-во синонимов: 3 жилище 71 шалаш 21 юрта 8
Словарь синонимов русского языка
Бобров
упоминается Бобровский откупной юрт (тюрк, юрт 'владение, земля'); название связано с существованием
в этом месте бобрового промысла. В 1698 г. в этом юрте возникает селение Бобровская слобода
Топонимический словарь
юрта
ж.
yurta f (tienda de campaña de los nómadas del Asia Central y de Siberia)
Большой русско-испанский словарь
Юрта
Çadır
Русско-турецкий словарь
юрта
сущ. жен. рода
юрта
Русско-украинский словарь
юрта
jurta;
Русско-польский словарь
юрта
• jurta
Русско-чешский словарь
Юрта
Nomadentent
Русско-нидерландский словарь
юрта
Жен. jurt, yurta; nomad's tent ж. yurta (nomad tent).
Полный русско-английский словарь
юрта
ж.
yurta f (tienda de campaña de los nómadas del Asia Central y de Siberia)
Русско-испанский словарь
юрта
Tenda ж., tendone м.
Русско-итальянский словарь
юрта
Jurta
Русско-эстонский словарь
юрта
Çadır, yurt
Русско-крымскотатарский словарь
юрта
імен. жін. роду
юрта
Украинско-русский словарь
юрт
М məh. torpaq, yer.
Русско-азербайджанский словарь
jurta
Юрта
Эстонско-русский словарь
jurta
♀ юрта
Польско-русский словарь
jurta
• юрта
Чешско-русский словарь
Nomadentent
Юрта
Нидерландско-русский словарь
yurt
тюркский) юрта
Полный англо-русский словарь
yourt
тюркский) юрта
Полный англо-русский словарь
гэр
Дом, юрта, семья, жилище
Монгольско-русский словарь
Jurte
Jurte f =, -n
юрта
Большой немецко-русский словарь
хана
Стена, решётчатая стенка юрты
Монгольско-русский словарь
alaçıq
Войлочный шатер, кибитка, палатка, юрта.
Азербайджанско-русский словарь
айл
Семейство, семья, группа юрт, дом
Монгольско-русский словарь
хот
1) город; 2) группа юрт
Монгольско-русский словарь
Filzzelt
Filzzelt n -(e)s, -e
юрта
Большой немецко-русский словарь
çadır
1) палатка, шатёр, кибитка, юрта
2) чадра
ср. yaşmaq 1)
Крымскотатарско-русский словарь