эмаль



  1. ЭМАЛЬ

    ЭМАЛЬ (зубная) — затвердевшие выделения эпителиальных клеток, покрывающие коронку зуба. Защищает его от износа и повреждений. Наиболее плотное вещество в организме (97% составляют минеральные вещества).

    ЭМАЛЬ (от франц. email; др.-рус.


    Большой энциклопедический словарь



  2. эмаль

    -и, ж.

    1.

    Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления, а также глазурь для покрытия художественных изделий.

    [1-я маска:] Вот счастье.


    Малый академический словарь



  3. эмаль

    эмаль

    I ж.

    1. Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления.

    || Слой такого вещества, покрывающий что-либо.

    2. Поверхность из непрозрачной стекловидной массы.

    II...


    Толковый словарь Ефремовой



  4. эмаль

    Эмаль, эмали, эмали, эмалей, эмали, эмалям, эмаль, эмали, эмалью, эмалями, эмали, эмалях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. ЭМАЛЬ

    • ЭМАЛЬ, в промышленности — декоративное или защитное покрытие, наносимое на металлические поверхности, или тип краски. Керамические эмали изготовляют из стеклянного порошка и глушителя (смеси олова и свинца).


    Научно-технический словарь



  6. эмаль

    Эмали, ж. [фр. email]. 1. только ед. Непрозрачная стекловидная масса вроде глазури, к-рой покрывается поверхность различных металлических предметов для предохранения от окисления или с целью украшения. 2. Предмет, покрытый такой массой. 3. только ед.


    Большой словарь иностранных слов



  7. эмаль

    ЭМАЛЬ и, м. émail m. 1. Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления; глазурь для покрытия художественных изделий. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  8. эмаль

    сущ., кол-во синонимов: 10 автоэмаль 1 глазурь 8 клаузоне 1 клуазонне 1 нитроэмаль 2 покрытие 85 спиртоэмаль 1 ткань 474 финифть 2 шанлеве 1


    Словарь синонимов русского языка



  9. Эмаль

    I

    Эма́ль (франц. email, от франкск., smeltan — плавить)

    стеклоэмаль, преимущественно глухие (непрозрачные), окрашенные в различные цвета окислами металлов, легкоплавкие стекла, наплавляемые одним или несколькими тонкими слоями (эмалирование) на металл.


    Большая советская энциклопедия



  10. эмаль

    орф.

    эмаль, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  11. Эмаль

    I

    (франц. émail, итальянск, smalto, немецк. Schmelz, средневек.-латинск. smaltum, от верхненемецк. глагола smelzan — плавить, русск.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. эмаль

    Эма́ль/.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. эмаль

    (франц. email, от франкск. smeltan — плавить), зубная, специализир. эпителиальная ткань, покрывающая коронку зуба. Вырабатывается спец. клетками — адамаитобластами. Наиб. твёрдая ткань в животном организме, защищает зубы от износа и повреждений.


    Биологический энциклопедический словарь



  14. эмаль

    Заим. в XVIII в. из франц. яз., где émail является германизмом (ср. нем. Schmelz «эмаль» — производное от schmelzen «плавить»). Глазурь названа так по своей «плавкости».


    Этимологический словарь Шанского



  15. эмаль

    ЭМ’АЛЬ, эмали, ·жен. (·франц. email).

    1. только ед. Непрозрачная стекловидная масса вроде глазури, которой покрывается поверхность различных металлических предметов для предохранения от окисления или с целью украшения. Посуда, покрытая эмалью.


    Толковый словарь Ушакова



  16. эмаль

    эма́ль

    ж. Из франц. émail, которое производят из франк. *smalt (ср. нем. Schmelz "эмаль", schmelzen "плавить"); см. Гамильшег, ЕW 348; Доза 271. Из нж.-нем. schmelt "финифть", ср.-н.-нем. smelt происходит шмельть "эмаль" – слово Петровск. эпохи; см. Смирнов 331.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. эмаль

    Суспензия пигмента или смеси пигментов с наполнителями в лаке, которая после нанесения на поверхность образует непрозрачное покрытие, обладающее защитными, декоративными или специальными техническими свойствами. [71]


    Строительная терминология



  18. эмаль

    ЭМАЛЬ ж. финифть; полива, мурава по металлу; стеклянистая, цветная наводка. Эмалевый, эмальный, финифтяной, финифтевый. Эмалировать финифтить, наводить финифть. Эмалироваться, страдат. Эмалированый медальон, финифтяная ладанка.


    Толковый словарь Даля



  19. эмаль

    ЭМАЛЬ, и, ж.

    1. Непрозрачная цветная стекловидная масса, к-рой покрывается поверхность металлических изделий.

    2. собир. Художественные изделия, расписанные такой массой, а также сама соответствующая роспись, финифть (во 2 знач.). Коллекция эмалей.


    Толковый словарь Ожегова



  20. эмаль

    ЭМАЛЬ -и; ж. [франц. émail]

    1. Прочная стекловидная масса, наносимая на поверхность металла и закрепляемая обжигом (предохраняет металлические изделия от окисления); глазурь для покрытия керамических изделий. Нанести э. Слой эмали. Цветная э. Белая...


    Толковый словарь Кузнецова



  21. эмалит

    эмалит м.

    Лак, напоминающий эмаль I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. эмалит

    сущ., кол-во синонимов: 1 лак 24


    Словарь синонимов русского языка



  23. эмалит

    ЭМАЛИТ а, м. émail m. Лак, похожий на эмаль. БАС-1. Особый лак для покрытия крыльев самолетов. 1925

    Пришлось соскребывать эмалит ножем, как щетину со свиной шкуры. 1937. Папанин 70. — Лекс. БАС-1: эмалит.


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. Лиможская эмаль

    Французские художественные изделия из меди с росписью непрозрачной Эмалью, изготовлявшиеся в г


    Большая советская энциклопедия



  25. эмаль-провод

    орф.

    эмаль-провод, -а, мн. -а, -ов


    Орфографический словарь Лопатина



  26. ЭМАЛЬ-ПРОВОДА

    ЭМАЛЬ-ПРОВОДА (эмалированные провода) — проволока круглого (диаметр до 2,5 мм) или прямоугольного


    Большой энциклопедический словарь



  27. Эмаль зубная

    enamelum, LNH; франц. émail эмаль)

    твердая ткань зуба, покрывающая дентин коронки зуба и состоящая


    Медицинская энциклопедия



  28. ПЕРЕГОРОДЧАТАЯ ЭМАЛЬ

    ПЕРЕГОРОДЧАТАЯ ЭМАЛЬ, техника нанесения эмали, при которой рисунок обозначается тонкими

    проволочками, напаянными на пластину, а затем образовавшиеся ячейки заполняют эмалями разных цветов, и изделие обжигают.


    Научно-технический словарь




  1. эмаль
    Жен. enamel покрывать эмалью зубная эмаль ж. enamel.

    Полный русско-английский словарь



  2. эмаль
    Эма́ль

    (на зубах) enameli (-)

    Русско-суахили словарь



  3. эмаль
    Zománc

    Русско-венгерский словарь



  4. эмаль
    f

    emali

    Русско-финский словарь



  5. эмаль
    ж.

    Email n, Emaille f

    Русско-немецкий словарь



  6. эмаль
    1) (масса) smalto м.

    эмаль для ногтей — smalto per le unghie

    2) (художественные изделия) smalti м. мн.

    коллекция эмалей — collezione di smalti

    3) (краска) colore м. a smalto

    лаковая эмаль — vernice a smalto

    Русско-итальянский словарь



  7. эмаль
    Mina

    Русско-крымскотатарский словарь



  8. эмаль
    Ж mina.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. Эмаль
    Mine

    Русско-турецкий словарь



  10. эмаль
    ж.

    esmalte m (в разн. знач.)

    Большой русско-испанский словарь



  11. эмаль
    Паалан, пааландах

    Русско-монгольский словарь



  12. эмаль
    • email

    • laková barva

    • sklovina

    • smalt

    Русско-чешский словарь



  13. эмаль
    1. email

    2. emailese

    3. emailitud kunstitoode

    Русско-эстонский словарь



  14. эмаль
    Émail m

    Русско-французский словарь



  15. эмаль
    ж.

    esmalte m (в разн. знач.)

    Русско-испанский словарь



  16. Эмаль
    Email

    Русско-нидерландский словарь



  17. эмаль
    сущ. жен. рода

    емаль

    Русско-украинский словарь



  18. эмаль
    ж

    esmalte m

    Русско-португальский словарь



  19. эмаль
    emalia;

    Русско-польский словарь



  20. безгрунтовая эмаль
    Direct-on enamel

    Полный русско-английский словарь



  21. грунтовая эмаль
    • základní smalt

    Русско-чешский словарь



  22. глухая эмаль
    • neprůhledný smalt

    Русско-чешский словарь



  23. художественная эмаль
    • umělecký smalt

    Русско-чешский словарь



  24. зубная эмаль
    • zubní sklovina

    Русско-чешский словарь



  25. покрывать эмалью
    • smaltovat

    Русско-чешский словарь



  26. покрытие эмалью
    • smaltování

    Русско-чешский словарь



  27. непрозрачная эмаль
    • neprůhledný smalt

    • zakalený smalt

    Русско-чешский словарь



  28. рантовая эмаль
    • lemovka

    Русско-чешский словарь



  29. легкоплавкая эмаль
    • lehkotavitelný smalt

    Русско-чешский словарь



  30. окраска эмалью
    • emailování

    Русско-чешский словарь



  31. покровная эмаль
    Cover(-coat) enamel

    Полный русско-английский словарь



  32. покрывать эмалью
    (что-л.) to enamel

    Полный русско-английский словарь



  33. прозрачная эмаль
    Transparent enamel

    Полный русско-английский словарь



  34. изоляционная эмаль
    Insulating enamel

    Полный русско-английский словарь



  35. эмаль по стали
    Sheet-steel enamel

    Полный русско-английский словарь



  36. масляная эмаль
    Oleoresin enamel

    Полный русско-английский словарь



  37. красить эмалью
    • emailovat

    Русско-чешский словарь



  38. бесцветная эмаль
    • bezbarvý smalt

    Русско-чешский словарь



  39. живописная эмаль
    • malovaný smalt

    Русско-чешский словарь



  40. прозрачная эмаль
    • ažurový smalt

    • průhledný smalt

    • průsvitný smalt

    • transparentní smalt

    Русско-чешский словарь



  41. циркониевая эмаль
    • zirkoničitý smalt

    Русско-чешский словарь



  42. фарфоровая эмаль
    • porcelánový smalt

    Русско-чешский словарь



  43. нитроцеллюлозная эмаль
    • nitroderivátemail

    Русско-чешский словарь



  44. однослойная эмаль
    • jednovrstvý smalt

    Русско-чешский словарь



  45. сплошная эмаль
    • plošný smalt

    Русско-чешский словарь



  46. стекловидная эмаль
    • skleněný email

    Русско-чешский словарь



  47. ремонтная эмаль
    • opravárenský lak

    Русско-чешский словарь



  48. фриттованная эмаль
    Fritted enamel

    Полный русско-английский словарь



  49. перегородчатая эмаль
    Фр. plique-a-jour

    Полный русско-английский словарь



  50. полиуретановая эмаль
    Polyurethane enamel

    Полный русско-английский словарь



  51. эмаль по чугуну
    Cast-iron enamel

    Полный русско-английский словарь



  52. ювелирная эмаль
    Jeweler's enamel

    Полный русско-английский словарь



  53. зубная эмаль
    Зубная эмаль

    זגוּגִית שֵן נ'


    Русско-ивритский словарь



  54. погружение в эмаль
    • máčení ve smaltech

    Русско-чешский словарь



  55. кислотоупорная эмаль
    • kyselinovzdorný smalt

    Русско-чешский словарь



  56. ювелирная эмаль
    • klenotnický smalt

    Русско-чешский словарь



  57. грунтовая эмаль
    Ground-coat enamel

    Полный русско-английский словарь



  58. зубная эмаль
    Анат. enamel

    Полный русско-английский словарь



  59. грунт-эмаль
    • základová barva emailová

    Русско-чешский словарь



  60. пигмент для эмалей
    Porcelain enamel pigment

    Полный русско-английский словарь



  61. эпоксидная эмаль
    Epoxy enamel

    Полный русско-английский словарь



  62. алюминиевая эмаль
    • hliníkový smalt

    Русско-чешский словарь



  63. безборная эмаль
    • bezboritý smalt

    Русско-чешский словарь



  64. борная эмаль
    • boritý smalt

    Русско-чешский словарь



  65. волнистая эмаль
    • zvlněný povrch smaltu

    Русско-чешский словарь



  66. техническая эмаль
    • technický smalt

    Русско-чешский словарь



  67. титановая эмаль
    • titaničitý smalt

    Русско-чешский словарь



  68. сквозная эмаль
    • reliéfový smalt

    Русско-чешский словарь



  69. хлоркаучуковая эмаль
    • chlórkaučukový email

    Русско-чешский словарь



  70. горячая эмаль
    • vypalovací email

    Русско-чешский словарь



  71. гранитообразная эмаль
    • granit (smalt žulového vzhledu)

    Русско-чешский словарь