шпация



  1. шпация

    Пробельный материал, используемый в наборных формах способа высокой печати для заполнения пробелов между словами при выключке строк, в абзацных отступах, при выделении текста разрядкой и др. Шпации могут иметь толщину от 1 до 20 пунктов, кегль — от б до 20 пунктов.


    Толковый словарь по полиграфии



  2. шпация

    орф.

    шпация, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  3. шпация

    шпация ж.

    1. Пробельный материал в виде металлического брусочка, применяемый при ручном наборе для заполнения промежутка между словами, для увеличения промежутка между буквами, для образования абзаца и т.п. (в полиграфии).


    Толковый словарь Ефремовой



  4. шпация

    -и, ж. типогр.

    Металлический брусочек, применяемый при ручном наборе

    для заполнения промежутка между словами, для увеличения промежутка между буквами, для образования абзаца и т. п.

    [От лат. spatium — пространство, промежуток]


    Малый академический словарь



  5. шпация

    Шпация, шпации, шпации, шпаций, шпации, шпациям, шпацию, шпации, шпацией, шпациею, шпациями, шпации, шпациях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. Шпация

    Единица измерения; Типография

    Круглая шпация

    Единица измерения, равная М-пробелу.


    Словарь компьютерных терминов



  7. шпация

    ШПАЦИЯ

    Расстояние между соседними шпангоутами. В районе мачты, где корпус яхты испытывает большие нагрузки, шпангоуты ставят чаще, т. е. шпация уменьшается.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  8. Шпация

    I

    Шпа́ция (нем. Spatium, от лат. spatium— пространство, промежуток)

    в судостроении, расстояние между соседними балками набора корпуса судна (См. Набор корпуса судна). Поперечная...


    Большая советская энциклопедия



  9. шпация

    Шпации, ж. [латин. spatium – пространство, промежуток]. 1. Металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между литерами для образования пробелов в строке (тип.). 2. Расстояние между шпангоутами (мор., авиац.).


    Большой словарь иностранных слов



  10. ШПАЦИЯ

    ШПАЦИЯ (от лат. spatium — пространство, промежуток) — ..

    1) расстояние между двумя соседними шпангоутами...

    2) Типографский пробельный материал для образования пробелов в строке между словами, а также между буквами при наборе вразрядку...


    Большой энциклопедический словарь



  11. шпация

    ШПАЦИЯ ж. типограф. вставка, для разноса слов.


    Толковый словарь Даля



  12. шпация

    ШП’АЦИЯ, шпации, ·жен. (·лат. spatium — пространство).

    1. Металлическая пластинка, не достигающая высоты шрифта, вставляемая между литерами для образования пробелов в строке (·тип. ). Разбить на шпации (набрать в разрядку).

    2. Расстояние между шпангоутами (мор., авиац.).


    Толковый словарь Ушакова



  13. шпация

    шпа́ция

    "кусочек металла между отдельными словами в наборе", типогр. Из нем. Spatia от лат. spatium "пространство", мн. -iа (Гримм 10, 1, 1997).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. шпация

    сущ., кол-во синонимов: 5 лакуна 5 материал 306 пробел 36 промежуток 32 пропуск 32


    Словарь синонимов русского языка



  15. Шпации

    См. Типографское дело.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. Полукруглая шпация

    Единица измерения; Типография

    Единица измерения, равная половине круглой шпации.


    Словарь компьютерных терминов



  17. Тонкая шпация

    Единица измерения; Типография

    Единица измерения, равная половине полукруглой шпации.


    Словарь компьютерных терминов



  18. Галлервордена–Шпаца болезнь

    (Hallerworden J., Spatz Н., 1922). Заболевание начинается в детском или юношеском возрасте (1-2-е десятилетие жизни). Характерны прогрессирующие нарушения походки, нарастание мышечной ригидности экстрапирамидного типа, пирамидной симптоматики.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  19. спация

    СПАЦИЯ, спаци, ·жен. (·тип. ·устар. ). То же, что шпация в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  20. шпационировать

    ШПАЦИОНИРОВАТЬ espace f. шпация. Набирать на разрядку те слова, которые необходимо почему-то выделить. Пром. и техн. 10 195.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. лакуна

    сущ., кол-во синонимов: 5 дыра 56 пробел 36 пропуск 32 пустота 68 шпация 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. промежуток

    пространство 29 район 57 расстановка 11 расстояние 34 святки 2 срок 23 час пик 3 шпация 5


    Словарь синонимов русского языка



  23. Пробельный материал

    м. различают: шпации и квадраты — для заполнения промежутков в строках; шпоны и реглеты


    Большая советская энциклопедия



  24. пропуск

    просев 4 прочерк 2 разрешение 29 светопропуск 2 согласие 72 сокращение 63 утверждение 30 шпация 5 эллипсис 5


    Словарь синонимов русского языка



  25. пробел

    144 спуск 47 упущение 29 уязвимое место 25 червоточина 25 червоточинка 21 шероховатость 44 шпация 5


    Словарь синонимов русского языка



  26. Набор корпуса судна

    расстояние между соседними рамками называется шпацией. Шпангоуты и бимсы с увеличенными размерами поперечного

    сечения, устанавливаемые через несколько шпаций, носят название усиленных или рамных. Балки


    Большая советская энциклопедия



  27. Книговставочная машина

    кругление корешка крышки (так называемая выгибка шпации), совмещение крышки с блоком и приклейка


    Большая советская энциклопедия



  28. Линовальное мастерство

    от скоропечатных машин: рамки из латуни нанизываются на вал вперемежку с кружками — шпациями


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. заганивать

    без порчи дерева. || астрах. брус, загоняемый в промежуток (в шпации) судовых опруг (шпангоутов


    Толковый словарь Даля



  30. материал

    цементфосфат 1 цианопласт 1 черепица 11 шифер 7 шлифматериалы 1 шпация 5 шпон 8 шунгизит 1 эластобит 1 эластоискожа 1 элвамид 1 электроматериал 1 эльбор 1


    Словарь синонимов русского языка



  31. Типографское дело

    словами вкладываются четырехугольные брусочки или пластинки (шпации) на 12 пунктов ниже роста литер

    шпации же служат для выравнивания строк, для чего между слов и переносимых слогов вставляются большие

    или меньшие шпации. Если строки разгоняются, т. е. следуют одна за другою не тесно, то между строк

    по тем отделениям касс, из которых были взяты для набора. Точно так же и материал, т. е. разнородные шпации

    по которому на верстатку и спускается данная литера; чередуясь со шпациями, они устанавливаются рядком


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. Судостроение

    промежутки между шпангоутами (шпации), h — поворотные шпангоуты, i — дейдвуд, k — дейдвудная труба


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. Федеративная Республика Германии

    заметный вклад внесли А. Кюн, А. Ремане, Б. Ренш, Х. Шпац. Ведутся работы по экологии, гидробиологии


    Большая советская энциклопедия




  1. шпация
    ж. типогр.

    espacio m

    разбить на шпации — espaciar vt

    Большой русско-испанский словарь



  2. шпация
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    шпація

    Русско-украинский словарь



  3. шпация
    Шпацыя, разбить на шпации — разбіць на шпацыі

    Русско-белорусский словарь



  4. шпация
    • mezernice

    • rozestup žeber

    • výplněk (písmový)

    Русско-чешский словарь



  5. шпация
    Ж şpasiya (1. mətb. sətir içərisində boşluq əmələ gəlməsi üçün hərflər arasında qoyulan metal lövhəcik; 2. dəniz., av. şpanqoutlar arasında məsafə).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. круглая шпация
    Полигр. quad, quadrat

    Полный русско-английский словарь



  7. четвертная шпация
    • čtvrtina

    Русско-чешский словарь



  8. полукегельная шпация
    • poločtvereček

    Русско-чешский словарь



  9. hair-space
    Тонкая шпация, волосная шпация


    Англо-русский словарь по полиграфии



  10. mezernice
    • шпация


    Чешско-русский словарь



  11. výplněk (písmový)
    • шпация


    Чешско-русский словарь



  12. frame space
    Шпация


    Англо-русский морской словарь



  13. en quad
    Полукруглая шпация


    Англо-русский словарь по полиграфии



  14. rozestup žeber
    • шпация


    Чешско-русский словарь



  15. station spacing
    Теоретическая шпация


    Англо-русский морской словарь



  16. poločtvereček
    • полукегельная шпация


    Чешско-русский словарь



  17. en-quad
    Полукруглая шпация


    Англо-русский словарь по полиграфии



  18. nut quad
    Полукруглая шпация


    Англо-русский словарь по полиграфии



  19. spacja
    ♀ полигр. шпация


    Польско-русский словарь



  20. midship frame space
    Шпация в средней части корабля


    Англо-русский морской словарь



  21. mutton quad
    Круглая шпация, круглая


    Англо-русский словарь по полиграфии



  22. шпація
    імен. жін. роду

    шпация


    Украинско-русский словарь



  23. four-to-em space
    Шпация-четверть круглой


    Англо-русский словарь по полиграфии



  24. quarter-ordinate
    Ордината на четверти теоретической шпации


    Англо-русский морской словарь



  25. spacing bar
    Шпация (переплётной крышки)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  26. quad out
    Заполнение строки шпациями


    Англо-русский словарь по полиграфии



  27. em-quad, em-quadrat
    полиграфия) круглая, кегельная шпация


    Полный англо-русский словарь



  28. frame-spacing
    Мор. шпация


    Полный англо-русский словарь



  29. espacejar
    vi полигр

    разбивать (но шпоны, шпации)


    Португальско-русский словарь



  30. half-ordinate
    Ордината на половине теоретической шпации


    Англо-русский морской словарь



  31. em quad
    Круглая шпация, круглая


    Англо-русский словарь по полиграфии



  32. FRSP
    Сокр. [frame space] шпация


    Полный англо-русский словарь



  33. espacejamento
    m полигр

    разбивка (на шпоны, шпации)


    Португальско-русский словарь



  34. filling-in quads
    Пробельный материал (квадраты, круглые шпации)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  35. station space
    Шпация на теоретическом чертеже


    Англо-русский морской словарь



  36. space case
    Касса для размещения шпаций


    Англо-русский словарь по полиграфии



  37. shoulder-high space
    Шпация высокого роста


    Англо-русский словарь по полиграфии



  38. quadrat
    Quadrat [ˊkwɒdrət] n

    полигр. шпация


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. rule frame space
    Шпация в соответствии с правилами классификационного общества


    Англо-русский морской словарь



  40. quadrat
    Закладка; пробел; шпация (в типографском наборе)


    Англо-русский морской словарь



  41. em-rule
    Тире, шириной в круглую [кегельную] шпацию


    Англо-русский словарь по полиграфии



  42. low-space matrix
    Матрица для отливки шпаций низкого роста


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. quadrat
    [ˈkwɔdrɪt] сущ.; полигр. шпация (полиграфия) круглая шпация; пробельный материал квадрат квадрат

    Полный англо-русский словарь



  44. čtvrtina
    • четвертая часть

    • четвертина

    • четвертная шпация

    • четверть


    Чешско-русский словарь



  45. dot cast on en quad
    Литера точки, отлитая на ширину полукруглой шпации


    Англо-русский словарь по полиграфии



  46. n
    эма, полуэм

    3) полукруглая шпация (шпация толщиной, равной половине кегля шрифта)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. faiar
    vt

    1) полигр разбивать на шпоны, шпации

    2) рзг красть, воровать


    Португальско-русский словарь



  48. en
    1) эн (ширина буквы данного шрифта, равная половине эма), полуэм

    2) полукруглая шпация


    Англо-русский словарь по полиграфии



  49. espaciar
    vt

    1) расставлять, раздвигать (с промежутками)

    2) полигр. набирать в разрядку; разбивать на шпации (на шпоны)


    Испанско-русский словарь



  50. quadrat
    1) квадрат (типографская единица измерения величины наборного материала и набора)

    2) pl пробельный материал (квадраты, круглые шпации)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. espaciar
    vt

    1) расставлять, раздвигать (с промежутками)

    2) см. esparcir 2)

    3) полигр. набирать в разрядку; разбивать на шпации (на шпоны)


    Большой испанско-русский словарь



  52. quadding
    1) центрирование строки

    2) заполнение строки шпациями, выключка строки

    - split quadding


    Англо-русский словарь по полиграфии



  53. em
    1) эм (ширина самой широкой буквы данного шрифта)

    2) круглая [кегельная] шпация (толщина равна кеглю)

    - pica em


    Англо-русский словарь по полиграфии



  54. space
    шпация; пробел || набирать вразрядку; развивать на шпации

    - space out

    - advertizing space

    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. quad
    материал (квадраты, круглые шпации)

    3) обозначение увеличения обеих сторон формата вдвое

    4

    заполнять строку шпациями, выключать строку

    - dot cast on en quad

    - quad out

    - quad center

    - quad left

    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. espaço
    промежуток между нотными линейками

    5) полигр шпация

    ••

    - de espaço

    - a espaços

    - de espaços

    - grande espaço


    Португальско-русский словарь



  57. m
    круглая [кегельная] шпация (толщина равна кеглю)

    - pica m


    Англо-русский словарь по полиграфии



  58. quadrado
    quadrado — невежда, набитый дурак

    II m

    1) квадрат

    2) мат квадрат, вторая степень

    elevar ao quadrado — возводить в квадрат

    3) воен каре

    4) полигр шпация


    Португальско-русский словарь



  59. space
    и т.п.)

    7) количество строк, отведённое под объявления (в газете, журнале)

    8) полигр. шпация

    2. v

    1

    оставлять промежутки, расставлять с промежутками

    2) полигр. разбивать на шпации; набирать в разрядку

    Англо-русский словарь Мюллера



  60. espacio
    шпация; шпон

    7) муз. промежуток между нотными линейками

    ••

    espacio muerto воен. — мёртвое пространство

    espacios imaginarios — фантазии, иллюзии

    2. adv

    медленно


    Большой испанско-русский словарь



  61. espacio
    шпация; шпон

    7) муз. промежуток между нотными линейками

    ••

    espacio muerto воен. — мёртвое пространство

    espacios imaginarios — фантазии, иллюзии

    2. adv

    медленно


    Испанско-русский словарь



  62. space
    отведенное под объявления (в газете, журнале) 8) полигр. шпация 2. гл. 1) а) оставлять промежутки

    делать интервалы б) расставлять с промежутками 2) полигр. разбивать на шпации; набирать в разрядку

    математика) пространство — metric * метрическое пространство (полиграфия) шпация, пробельный

    ~ пространство; to vanish into space исчезать ~ пространство ~ полигр. разбивать на шпации; набирать

    протяжение; for the space of a mile на протяжении мили ~ расстояние ~ полигр. шпация ~ between buildings

    Полный англо-русский словарь



  63. quad
    двор, окруженный зданиями quad сокр. от quadrat quadrat: quadrat полигр. шпация ~ разг. сокр

    Полный англо-русский словарь



  64. blanco
    материал, шпация

    12) арго придурок

    - dejar en blanco

    - estar en blanco

    - quedarse en blanco

    ••

    en el

    Испанско-русский словарь



  65. nut
    полукруглая шпация — * dash, * rule тире на полукруглую (сленг) взятка полицейскому (из-за мелкого

    Полный англо-русский словарь


№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)