шофёр



  1. шофёр

    сущ., м., употр. часто

    (нет) кого? шофёра, кому? шофёру, (вижу) кого? шофёра, кем? шофёром, о ком? о шофёре; мн. кто? шофёры, (нет) кого? шофёров, кому? шофёрам, (вижу) кого? шофёров, кем? шофёрами, о ком? о шофёрах...


    Толковый словарь Дмитриева



  2. шофёр

    ШОФЁР а, м. chauffeur m. кочегар. 1. Шофферы. Разбойники во Франции, жгли ноги своим жертвам. чтобы узнать, где те хранят деньги. Михельсон 1888. Вслед за крупными разбоями прекратились мелкие. Перевелись шуаны, пуделя ( barbets) и шофферы (chauffeurs).


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. шофёр

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер 21


    Словарь синонимов русского языка



  4. шофёр

    -а, м.

    Водитель автомобиля.

    Наш товарищ шофер ловко вел по оживленным улицам автомобиль — плавно, бесшумно, быстро и осторожно. Серафимович, Под развесистой клюквой.

    [франц. chauffeur]


    Малый академический словарь



  5. шофёр

    шофёр м.

    Водитель автомобиля.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. шофёр

    Заимствование из французского, в котором chauffeur от chauffer – "греть, топить". Первоначально так называли кочегара.


    Этимологический словарь Крылова



  7. шофёр

    ШОФЁР, а, мн. ы, ов и (прост.) а, ов, м. Водитель автомобиля. Ш. такси.

    | ж. шофёрка, и (прост.).

    | прил. шофёрский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  8. шофёр

    орф.

    шофёр, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  9. шофёр

    ШОФЁР1, -а, м. Шутл.

    Шафер (на свадьбе).


    Толковый словарь русского арго



  10. шофёр

    Шоф/ёр/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. шофёр

    Шофёр, шофёры, шофёра, шофёра, шофёров, шофёру, шофёрам, шофёра, шофёров, шофёром, шофёрами, шофёре, шофёрах


    Грамматический словарь Зализняка



  12. шофёривший

    прил., кол-во синонимов: 1 шоферивший 9


    Словарь синонимов русского языка



  13. шофёрить

    орф.

    шофёрить, -рю, -рит


    Орфографический словарь Лопатина



  14. шофёрить

    шоферить, шофёрить несов. неперех. простореч.

    Работать шофёром.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. шофёрить

    -рю, -ришь; несов. прост.

    Заниматься шоферским делом, работать шофером.

    Около десяти лет [Стриб] шоферил на грузовиках, знал свое дело. Первенцев, Рыбачий патруль.

    Из-за угла выскочила легковушка с брезентовым верхом, точь-в-точь такая же, на какой, бывало, шоферил Егорша. Абрамов, Пути-перепутья.


    Малый академический словарь



  16. шофёрить

    ШОФЁРИТЬ chauffeur m. разг. Работать шофером. БАС-1. Дружба старая у вас, знаю: вместе шоферили

    но прошоферивший 25 лет. Огонек 1990 17 1. Отец, три класса, всю жизнь шоферил. Юность 1994 7 58. — Лекс. БАС-1: шофёрить.


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. шофёр-дальнобойщик

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-дальнобойщик 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. шофёр-крановщик

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-крановщик 1


    Словарь синонимов русского языка



  19. шофёр-наставник

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-наставник 1


    Словарь синонимов русского языка



  20. шофёр-междугородник

    орф.

    шофёр-междугородник, шофёра-междугородника


    Орфографический словарь Лопатина



  21. женщина-шофёр

    сущ., кол-во синонимов: 1 женщина-шофер 2


    Словарь синонимов русского языка



  22. шофёр-женщина

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-женщина 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. шофёр-лихач

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-лихач 1


    Словарь синонимов русского языка



  24. шофёр-любитель

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-любитель 1


    Словарь синонимов русского языка



  25. женщина-шофёр

    орф.

    женщина-шофёр, женщины-шофёра, ж.


    Орфографический словарь Лопатина



  26. шофёр-продавец

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-продавец 1


    Словарь синонимов русского языка



  27. шофёр-экспедитор

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-экспедитор 1


    Словарь синонимов русского языка



  28. шофёр-испытатель

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-испытатель 1


    Словарь синонимов русского языка



  29. шофёр-новатор

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-новатор 1


    Словарь синонимов русского языка



  30. шофёр-приёмщик

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-приемщик 1


    Словарь синонимов русского языка



  31. шофёр-профессионал

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-профессионал 1


    Словарь синонимов русского языка



  32. шофёр-стотысячник

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофер-стотысячник 1


    Словарь синонимов русского языка



  33. шофер-междугородник

    ШОФЁР-МЕЖДУГОРОДНИК шофёра-междугородника; м. Шофёр, совершающий междугородние рейсы.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. шофер

    ШОФЁР, шофёра, ·муж. (·франц. chauffeur). Водитель автомобиля.


    Толковый словарь Ушакова



  35. шоферить

    шоферить, шофёрить несов. неперех. простореч.

    Работать шофёром.


    Толковый словарь Ефремовой



  36. шоферский

    шофёрский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шофер, связанный с ним.

    2. Свойственный шофёру

    характерный для него.

    3. Предназначенный для подготовки шофёров.

    4. Принадлежащий шофёру.


    Толковый словарь Ефремовой



  37. шофёрский

    шофёрский прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шофер, связанный с ним.

    2. Свойственный шофёру

    характерный для него.

    3. Предназначенный для подготовки шофёров.

    4. Принадлежащий шофёру.


    Толковый словарь Ефремовой



  38. шофёрство

    шофёрство ср. разг.

    1. Профессия, занятие, должность шофёра.

    2. Пребывание в должности шофёра.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. шоферишка

    ШОФЁРИШКА см. Шофёр.


    Толковый словарь Кузнецова



  40. ни взад и ни вперёд

    крошево из снега и воды. Не жди, шофёр, хорошего, А жди, шофёр, беды. Застрянешь ты с трёхтонкою: ни взад и ни вперёд (К. Ваншенкин. Шофёр).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  41. ни взад ни вперёд

    крошево из снега и воды. Не жди, шофёр, хорошего, А жди, шофёр, беды. Застрянешь ты с трёхтонкою: ни взад и ни вперёд (К. Ваншенкин. Шофёр).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  42. шоферство

    шофёрство ср. разг.

    1. Профессия, занятие, должность шофёра.

    2. Пребывание в должности шофёра.


    Толковый словарь Ефремовой



  43. шоферюга

    ШОФЕРЮГА см. Шофёр.


    Толковый словарь Кузнецова



  44. шоферский

    ШОФЁРСКИЙ см. Шофёр.


    Толковый словарь Кузнецова



  45. шофер

    шофёр м.

    Водитель автомобиля.


    Толковый словарь Ефремовой



  46. шофер-новатор

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофёр-новатор 1


    Словарь синонимов русского языка



  47. шоферня

    ШОФЕРНЯ, и, ж., собир. (прост. пренебр.). Шофёры.


    Толковый словарь Ожегова



  48. шофер-лихач

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофёр-лихач 1


    Словарь синонимов русского языка



  49. шофер-продавец

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофёр-продавец 1


    Словарь синонимов русского языка



  50. шофер-стотысячник

    сущ., кол-во синонимов: 1 шофёр-стотысячник 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. шофёр
    м.

    chófer m

    шофёр такси — chófer de taxi

    Большой русско-испанский словарь



  2. шофёр
    М şofer.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. шофёр
    m

    [auton]kuljettaja

    Русско-финский словарь



  4. шофёр
    М. driver; (служебной легковой машины тж.) chauffeur; ~ такси taxi driver; ~ский driverś.

    Полный русско-английский словарь



  5. шофёр
    Шафёр

    Русско-белорусский словарь



  6. шофёр
    Dereva (mа-), mwendesha [wa] motokaa (wa-), mwendeshaji (wa-)

    Русско-суахили словарь



  7. шофёр
    נַהָג (נֶהָג) [נ' נַהֶגֶת]

    Русско-ивритский словарь



  8. Шофёр
    Autobestuurder

    Русско-нидерландский словарь



  9. шофёр
    аи= (водитель) سائق

    Русско-арабский словарь



  10. шофёр
    Autista м.

    шофёр такси — tassista м.

    Русско-итальянский словарь



  11. шофёр
    Aydayıcı, şoför

    Русско-крымскотатарский словарь



  12. Шофёр
    Şoför

    Русско-турецкий словарь



  13. шофёр
    м.

    chófer m

    шофёр такси — chófer de taxi

    Русско-испанский словарь



  14. работа шофёра
    Работа шофёра

    נֶהָגוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  15. смертоносный (о шофёре, машине)
    Смертоносный (о шофёре, машине)

    דוֹרסָנִי; דוֹרֵס


    Русско-ивритский словарь



  16. şoför
    Шофёр


    Крымскотатарско-русский словарь



  17. vairuotojas
    Шофёр


    Литовско-русский словарь



  18. chofer
    m

    шофёр


    Португальско-русский словарь



  19. şoför
    Шофёр


    Турецко-русский словарь



  20. Autobestuurder
    Шофёр


    Нидерландско-русский словарь



  21. шафёр
    Шофёр


    Белорусско-русский словарь



  22. chofer
    m

    шофёр


    Испанско-русский словарь



  23. kuljettaja
    Водитель; шофёр


    Финско-русский словарь



  24. Kraftfahrer
    m

    водитель, шофёр


    Немецко-русский словарь



  25. chófer
    m

    шофёр


    Испанско-русский словарь



  26. chofer
    m

    шофёр


    Большой испанско-русский словарь



  27. chofero
    m

    шофёр


    Большой испанско-русский словарь



  28. autonajaja
    = autonkuljettaja

    шофёр


    Финско-русский словарь



  29. chófer
    m

    шофёр


    Большой испанско-русский словарь



  30. ajaja
    Водитель, шофёр


    Финско-русский словарь



  31. szofer
    ♂ шофёр, водитель



    + kierowca




    Польско-русский словарь



  32. utingo
    ma-)

    1) помо́щник шофёра; гру́зчик (в автобусе, грузовике)

    2) учени́к шофёра

    3) рабо́та гру́зчика


    Суахили-русский словарь



  33. נֶהָגוּת נ'
    Работа шофёра, водителя


    Иврит-русский словарь



  34. camionista
    m

    водитель (шофёр) грузовика


    Большой испанско-русский словарь



  35. Fahrer
    m -s, =

    водитель, шофёр


    Немецко-русский словарь



  36. шофер
    шофёр)

    chauffeur m


    Русско-французский словарь



  37. Chauffeur
    m -s, -e

    шофёр, водитель


    Немецко-русский словарь



  38. autista
    м.; мн. -i

    водитель, шофёр


    Итальянско-русский словарь



  39. route salesman
    амер.

    шофёр-продавец, обслуживающий автолавку


    Англо-русский словарь по экономике



  40. Autofahrer
    Autofahrer m -s, =

    водитель, шофёр


    Большой немецко-русский словарь



  41. Berufskraftfahrer
    Berufskraftfahrer m -s, =

    шофёр, водитель-профессионал


    Большой немецко-русский словарь



  42. דוֹרסָנִי
    1.хищный 2.смертоносный (о шофёре, машине)


    Иврит-русский словарь



  43. pirat
    ♂ пират; ~ drogowy разг. лихач (шофёр)



    + korsarz




    Польско-русский словарь



  44. truck driver
    Водитель грузовика, шофёр грузовой автомашины


    Англо-русский словарь по экономике



  45. chauffeur
    Chauffeur [ˊʃəυfə] n

    персональный шофёр


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. Chauffeur
    Chauffeur [SO'fQ:R] m -s, -e

    шофёр, водитель


    Большой немецко-русский словарь



  47. route book
    амер.

    книга записей маршрутов (шофёра-продавца автолавки)


    Англо-русский словарь по экономике



  48. motorista
    m

    1) браз машинист (паровоза)

    2) шофёр


    Португальско-русский словарь



  49. Kraftfahrer
    Kraftfahrer m -s, =

    водитель, шофёр; автомобилист


    Большой немецко-русский словарь



  50. chafirete
    m Мекс. разг.

    водитель (шофёр) грузовой автомашины


    Большой испанско-русский словарь