шляпка



  1. шляпка

    Шля́п/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. шляпка

    шляпка

    I ж. разг.

    1. Верхняя расширенная часть чего-либо (стержня, ножки и т.п.).

    2. Верхняя часть гриба.

    3. Соцветие, корзинка подсолнечника.

    II ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. шляпа I 1., 3.

    2. Ласк. к сущ. шляпа I 1., 3.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. шляпка

    ШЛЯПКА, и, ж.

    1. см. шляпа.

    2. Маленькая женская шляпа (разг.).

    3. Верхняя расширенная и обычно плоская часть чего-н. Ш. гвоздя. Ш. гриба.

    | прил. шляпочный, ая, ое. Шляпочные грибы.


    Толковый словарь Ожегова



  4. шляпка

    орф.

    шляпка, -и, р. мн. -пок


    Орфографический словарь Лопатина



  5. шляпка

    -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.

    1.

    Небольшая женская или детская шляпа.

    Из-под бархатной шляпки с страусовым пером виднелись светло-рыжеватые волосы. Л. Толстой, Детство.

    Андрей увидел девочку в белой пикейной шляпке. Н. Никитин, Северная Аврора.


    Малый академический словарь



  6. шляпка

    ШЛЯПКА, -и, ж.

    Мужской половой орган.


    Толковый словарь русского арго



  7. шляпка

    ШЛЯПКА -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.

    1. Небольшая женская или детская шляпа. Дамская изящная ш. Модная ш. Бархатная ш. Девочка в белой пикейной ш.

    2. Верхняя расширенная часть какого-л. стержня. Ш. гвоздя. Медные шляпки патронов.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. шляпка

    ШЛ’ЯПКА, шляпки, ·жен.

    1. уменьш. к шляпа в 1 ·знач. (·разг. ).

    2. То же, что шляпа во 2 ·знач. (·разг. ). «Из-под бархатной шляпки с страусовым пером виднелись светлорыжеватые волосы.» Л.Толстой. «Быть в Париже, да модной шляпки себе не купить!» Лейкин.


    Толковый словарь Ушакова



  9. шляпка

    Шляпка, шляпки, шляпки, шляпок, шляпке, шляпкам, шляпку, шляпки, шляпкой, шляпкою, шляпками, шляпке, шляпках


    Грамматический словарь Зализняка



  10. шляпка

    сущ., кол-во синонимов: 5 капар 1 шляпа 57 шляпенка 4 шляпочка 1 шляпчонка 3


    Словарь синонимов русского языка



  11. Шляпка гвоздя

    а) архитектурный облом;

    б) орнаментальный мотив.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)


    Архитектурный словарь



  12. ареолированная шляпка

    АРЕОЛИРОВАННАЯ ШЛЯПКА — шляпка грибов кл. Basidiomycetes, поверхность которой растрескивается на неправильные отдельные гладкие площадки.


    Ботаника. Словарь терминов



  13. Шляпки гвоздиков

    (англ. studded), украшение поверхности керамики шариками глины.


    Археологический словарь



  14. под шляпки заглядывать

    иноск.) — нескромно заглядываться на хорошеньких женщин

    Ср. Женщину встретит — под шляпку

    Взглянет


    Фразеологический словарь Михельсона



  15. чешуйчатая шляпка

    ЧЕШУЙЧАТАЯ ШЛЯПКА — шляпка плодового тела высших базидиальных грибов, покрытая чешуйками, которые

    обычно образуются в результате разрыва кожицы шляпки при ее росте.


    Ботаника. Словарь терминов



  16. коническая шляпка

    КОНИЧЕСКАЯ ШЛЯПКА — шляпка, имеющая форму конуса (напр., у видов агарикальных грибов рода Coprinus).


    Ботаника. Словарь терминов



  17. шляпки свободы

    Ядовитые грибы-поганки, используемые в качестве наркотического средства.

    Из нарк.


    Толковый словарь русского арго



  18. колокольчатая шляпка

    КОЛОКОЛЬЧАТАЯ ШЛЯПКА — шляпка грибов, имеющая форму колокольчика (напр., у видов агарикальных грибов рода Panaeolus).


    Ботаника. Словарь терминов



  19. подушковидная шляпка

    ПОДУШКОВИДНАЯ ШЛЯПКА — выпуклая, толстая, мясистая шляпка многих высших базидиомицетов (обычно у трубчатых грибов).


    Ботаника. Словарь терминов



  20. полая шляпка

    ПОЛАЯ ШЛЯПКА — шляпка высших грибов, пустая внутри (напр.. у представителей аскомицетов рода Morchella).


    Ботаника. Словарь терминов



  21. распростёртая шляпка

    РАСПРОСТЁРТАЯ ШЛЯПКА — раскрывшаяся, почти горизонтальная шляпка.


    Ботаника. Словарь терминов



  22. воронковидная шляпка

    ВОРОНКОВИДНАЯ ШЛЯПКА — шляпка, вдавленная как воронка (напр., у многих видов базидиальных грибов рода Сlitocybe).


    Ботаника. Словарь терминов



  23. Гвоздь без шляпки

    Ирон. руг.


    Толковый словарь русского арго



  24. просвечивающе-полосатый край шляпки

    ПРОСВЕЧИВАЮЩЕ-ПОЛОСАТЫЙ КРАЙ ШЛЯПКИ — край шляпки некоторых грибов с очень тонкой мякотью, через которую просвечиваются пластинки.


    Ботаника. Словарь терминов



  25. Мадам, Вы забыли шляпку

    (из к/ф "Дамы и господа", 1965) — ч-ку, к-рый что-л. оставил, забыл взять.


    Словарь разговорных выражений



  26. шляпочный

    ШЛ’ЯПОЧНЫЙ [шн], шляпочная, шляпочное. прил. к шляпка в 3 ·знач., имеющий шляпку. Шляпочные грибы.


    Толковый словарь Ушакова



  27. шляпочный

    ая, -ое.

    прил. к шляпка.

    ◊

    @ шляпочные грибы

    название различных высших грибов, имеющих шляпку (во 2 знач.).

    @


    Малый академический словарь



  28. шляпочка

    шляпочка

    I ж. разг.

    Ласк. к сущ. шляпка I

    II ж. разг.

    Ласк. к сущ. шляпка II


    Толковый словарь Ефремовой



  29. шляпочный

    ШЛЯПОЧНЫЙ см. Шляпка.


    Толковый словарь Кузнецова



  30. свобода

    см.:

    шляпки свободы


    Толковый словарь русского арго



  31. понашпилила

    ПОНАШПИЛИЛА (понашпиливала) перьев и цветов на шляпку.


    Толковый словарь Даля




  1. шляпка
    1. (дамская) hat; 2. (гвоздя) (nail-) head; 3. (гриба) cap.

    Полный русско-английский словарь



  2. шляпка
    1. kapelusz, kapelusik;

    2. główka;

    Русско-польский словарь



  3. шляпка
    ж.

    (гвоздя) Nagelkopf m

    Русско-немецкий словарь



  4. шляпка
    Hatt

    Русско-шведский словарь



  5. шляпка
    1. kübar

    2. pea

    Русско-эстонский словарь



  6. шляпка
    у-а-а= (шляпа) برنيطة

    Русско-арабский словарь



  7. шляпка
    ж.

    1) sombrero de señora

    2) (головка) caperuza f, cabeza f

    шляпка гриба — sombrerete m

    3) cabeza f

    шляпка гвоздя — cabeza del clavo

    Русско-испанский словарь



  8. шляпка
    ж

    chapéu m (de senhora); (верхняя часть чего л) chapéu m, cabeça f

    - шляпка гвоздя

    - шляпка гриба

    Русско-португальский словарь



  9. шляпка
    ж.

    1) sombrero de señora

    2) (головка) caperuza f, cabeza f

    шляпка гриба — sombrerete m

    3) cabeza f

    шляпка гвоздя — cabeza del clavo

    Большой русско-испанский словарь



  10. шляпка
    • hlavička (hřebíku)

    • klobouček

    Русско-чешский словарь



  11. шляпка
    імен. жін. роду

    шляпка

    Украинско-русский словарь



  12. шляпка
    сущ. жен. рода

    капелюшок імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь



  13. шляпка
    Ж 1. шляпа söz. kiç.; 2. qadın şlyapası; 3. papaq (göbələkdə), baş (mıxda).

    Русско-азербайджанский словарь



  14. шляпка
    Жен. капялюшык, шапачка, плешка, пятка

    Русско-белорусский словарь



  15. шляпка
    1) (женская) cappellino м.

    соломенная шляпка — cappellino di paglia

    2) (расширенная часть) cappelletto м. (гриба); capocchia ж. (гвоздя)

    Русско-итальянский словарь



  16. шляпка
    (гвоздя, гриба) tête f; (гриба) chapeau m

    Русско-французский словарь



  17. шляпкой
    • hlavičkou

    Русско-чешский словарь



  18. шляпки
    • hlavičky

    Русско-чешский словарь



  19. дамская шляпка
    Lady's hat, bonnet производство дамских шляпок — millinery торговля дамскими шляпками — millinery


    Полный русско-английский словарь



  20. шляпка гвоздя
    • hlava hřebíku

    Русско-чешский словарь



  21. установка шляпки
    • uložení víčka

    Русско-чешский словарь



  22. шляпка гвоздя
    Шляпка гвоздя

    שוֹשַנָה נ' [ר' שוֹשַנִים]


    Русско-ивритский словарь



  23. шляпка гвоздя
    Cabeça de prego

    Русско-португальский словарь



  24. шляпка гриба
    Chapéu de um cogumelo

    Русско-португальский словарь



  25. гвоздь без шляпки
    • hřebík bez hlavičky

    Русско-чешский словарь



  26. гвоздь без шляпки
    Brad

    Полный русско-английский словарь



  27. шляпка (1.гвоздя и т.п.)
    Шляпка (1.гвоздя и т.п.)

    כִּיפָּה נ', כּוֹתֶרֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. шляпка (2.гриба)
    Шляпка (2.гриба)

    תַפטִיר ז'


    Русско-ивритский словарь



  29. nail-head
    [ˈneɪlhed] сущ. шляпка гвоздя шляпка гвоздя nail-head шляпка гвоздя


    Полный англо-русский словарь



  30. hlavička (hřebíku)
    • шляпка


    Чешско-русский словарь



  31. капялюшык
    Шляпка


    Белорусско-русский словарь



  32. brad
    [bræd] сущ. гвоздь без шляпки, штифтик гвоздь без шляпки, штифтик pl (разговорное) деньги; медные монеты brad гвоздь без шляпки, штифтик


    Полный англо-русский словарь



  33. hatt
    Шляпа, шляпка


    Шведско-русский словарь



  34. брылёк
    Шляпка; козырёк


    Белорусско-русский словарь



  35. nail head
    Шляпка гвоздя


    Англо-русский строительный словарь



  36. headless nail
    Гвоздь без шляпки


    Англо-русский строительный словарь



  37. hattock
    Шляпка, шапочка


    Полный англо-русский словарь



  38. hlavičkou
    • головкой

    • шляпкой


    Чешско-русский словарь



  39. stub-nail
    Гвоздь без шляпки


    Полный англо-русский словарь



  40. uložení víčka
    • установка шляпки


    Чешско-русский словарь



  41. nail head
    Шляпка гвоздя


    Полный англо-русский словарь



  42. kübar
    Шляпа,

    шляпка


    Эстонско-русский словарь



  43. hlavičky
    • головки

    • шляпки


    Чешско-русский словарь



  44. hobnail
    [ˈhɔbneɪl] сущ. сапожный гвоздь с большой шляпкой сапожный гвоздь с большой шляпкой (устаревшее

    разговорное) деревенщина, мужлан подбивать гвоздями (сапоги) топтать, попирать (свободу, достоинство и т. п.) hobnail сапожный гвоздь с большой шляпкой


    Полный англо-русский словарь



  45. sombrerete
    m

    1) презр. шляпка, шляпёнка

    2) зонт, колпак (над дымовой трубой)

    3) шляпка (гриба)


    Большой испанско-русский словарь



  46. hřebík bez hlavičky
    • гвоздь без шляпки

    • штифтик


    Чешско-русский словарь



  47. klobouček
    • колпачок

    • крышка

    • шляпка


    Чешско-русский словарь



  48. double-head(ed) nail
    Гвоздь с двумя шляпками (опалубочный)


    Англо-русский строительный словарь



  49. revolving flat cotton card
    Хлопкочесальная машина с движущимися шляпками


    Полный англо-русский словарь



  50. brad
    1.   плоский клинообразный гвоздь с прямоугольной шляпкой (для крепления досок пола)

    2.   гвоздь без шляпки, штифт


    Англо-русский строительный словарь



  51. clout nail
    1. штукатурный гвоздь; кровельный гвоздь 2. гвоздь с широкой шляпкой (для крепления фанеры к деревянным планкам) гвоздь с плоской шляпкой


    Полный англо-русский словарь



  52. clout-nail
    [ˈklautneɪl] сущ. гвоздь с плоской шляпкой; штукатурный гвоздь n гвоздь с плоской шляпкой; штукатурный гвоздь


    Полный англо-русский словарь



  53. Easter bonnet
    Нарядная весенняя шляпка


    Полный англо-русский словарь



  54. hlava hřebíku
    • головка гвоздя

    • шляпка гвоздя


    Чешско-русский словарь



  55. cup-headed nail
    Гвоздь с полусферической шляпкой


    Полный англо-русский словарь



  56. cartridge-base
    военное) шляпка гильзы


    Полный англо-русский словарь



  57. scupper nail
    Гвоздь с широкой шляпкой


    Англо-русский морской словарь



  58. برنيطة
    у-а-а=

    pl. = برانيط

    шляпа; шляпка


    Арабско-русский словарь



  59. flat head nail
    Гвоздь с плоской шляпкой


    Англо-русский строительный словарь



  60. Nagelkopf
    f

    шляпка гвозди


    Немецко-русский словарь



  61. sinker nail
    Тонкий гвоздь с конической шляпкой


    Полный англо-русский словарь



  62. כּוֹבָעוֹן ז'
    1.шляпка 2.презерватив


    Иврит-русский словарь



  63. cappellino
    м.

    дамская шляпка


    Итальянско-русский словарь



  64. bellote
    m

    большой гвоздь с круглой шляпкой


    Большой испанско-русский словарь



  65. clout nail
    Толевый гвоздь; гвоздь с широкой шляпкой


    Англо-русский строительный словарь



  66. form nail
    Гвоздь с двумя шляпками, опалубочный гвоздь


    Полный англо-русский словарь



  67. concealed nailing
    Забивка гвоздей впотай (с утапливаемой шляпкой)


    Англо-русский строительный словарь



  68. blind nailing
    Забивка гвоздей с утапливанием шляпки (добойником)


    Англо-русский строительный словарь



  69. duplex-head nail
    Гвоздь с двумя шляпками, опалубочный гвоздь


    Полный англо-русский словарь