шлиц



  1. Шлиц

    (нем. Schlitz, буквально — разрез)

    1) поперечная канавка на головке Винта или Шурупа под обычную отвёртку или в виде крестообразного углубления под крестовую отвёртку.

    2) Впадина на валу, в которую входит зуб сопряжённой детали, образуя Зубчатое соединение, служащее для передачи крутящего момента.


    Большая советская энциклопедия



  2. шлиц

    орф.

    шлиц, -а и -а, тв. -ем и -ом, р. мн. -ев и -ов (тех.)


    Орфографический словарь Лопатина



  3. шлиц

    Шлиц/ (тех.).


    Морфемно-орфографический словарь



  4. шлиц

    сущ., кол-во синонимов: 4 паз 15 прорезь 6 разрез 24 углубление 102


    Словарь синонимов русского языка



  5. шлиц

    1. шлиц, шлицы, шлица, шлицев, шлицу, шлицам, шлиц, шлицы, шлицем, шлицами, шлице, шлицах 2. шлиц, шлицы, шлица, шлицов, шлицу, шлицам, шлиц, шлицы, шлицом, шлицами, шлице, шлицах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. шлиц

    шлиц

    I м. см. шлица

    Разрез на спинке или на боках пиджака, на юбке.

    II м.

    1. Продольный выступ на валу, который входит в продольный паз во втулках и ступицах насаженных на вал деталей.

    2. Прорезь под отвертку в головке винта.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. шлицы

    [нем. Schlitz букв. щель, разрез] – прорези, канавки, выфрезерованные в конце вала; в эти прорези входят выступы муфты, соединяющей вал с рабочим органом (шлицевое соединение)


    Большой словарь иностранных слов



  8. шлица

    Шли́ц/а (в одежде).


    Морфемно-орфографический словарь



  9. Шлица

    (нем. Schlitz — щель, разрез) — продольный разрез на спинке, в боковых швах и в др. местах изделия. Ш. может быть расположена в среднем шве, в боковых и отделочных швах мужских и женских верхних изделий — пальто, пиджаках и др.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  10. шлица

    Заим. в Советскую эпоху (очевидно, в 50-е годы XX в.) из нем. яз., где Schlitz — «разрез, прорезь» — производное от schlitzen — «разрезать, разрывать», восходящего к schleißen — «рвать, резать».


    Этимологический словарь Шанского



  11. шлица

    шлица разг. ж.

    см. шлиц I


    Толковый словарь Ефремовой



  12. шлица

    орф.

    шлица, -ы, тв. -ей (разрез в пиджаке, юбке)


    Орфографический словарь Лопатина



  13. шлицы

    шлицы мн.

    1. Продольные выступы на валу, которые входят в продольные пазы во втулках и ступицах


    Толковый словарь Ефремовой



  14. шлица

    сущ., кол-во синонимов: 1 разрез 24


    Словарь синонимов русского языка



  15. Бург-Шлиц

    (Burg-Schlitz) — замок в великом герцогстве Мекленбург-Шверинском, в так называемой Мекленбургской Швейцарии, принадлежит теперь графам Бассевиц. Богатая библиотека, археологическая и естественнонаучные коллекции, роскошный парк.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. шлиц крепежного изделия

    без головки, вдоль образующей или в торце гайки. (Форма шлица может быть шестигранной, крестообразной, в виде сквозной или несквозной прорези и т.д.). [44]


    Строительная терминология



  17. шлицевый

    шлицевый

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шлиц I, шлица, связанный с ними.

    2. Имеющий шлиц

    I, шлицу.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шлицы, связанный с ним.

    2. Имеющий шлицы.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. Шлицефрезерный станок

    Металлорежущий станок для изготовления Шлицев. Прямобочные шлицы и шлицы эвольвентного профиля

    зависящей от числа образуемых шлицев. Существует автоматический Ш. с. для прорезывания дисковой фрезой шлицев на головках шурупов и винтов.


    Большая советская энциклопедия



  19. шлицефрезерный

    Шлиц/е/фре́з/ер/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. винт

    Конструктивный элемент винта для передачи крутящего момента может представлять головку со шлицем, головку

    с накаткой или, при отсутствии головки, шлиц в торце стержня). [44]


    Строительная терминология



  21. Отвёртка

    с резьбой, на головке которых имеется шлиц (паз). О. представляет собой обычно стержень с лезвием, которое

    при работе вставляют в шлиц. Конец стержня снабжен деревянной или пластмассовой рукояткой. Применяют механические О., вставляемые в патрон дрели (См. Дрель).


    Большая советская энциклопедия



  22. прорезь

    сущ., кол-во синонимов: 6 дыра 56 отверстие 111 прорез 7 проход 64 судно 401 шлиц 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. Шлицешлифовальный станок

    Металлорежущий станок для шлифования шлицевых деталей. Шлицы валов шлифуют по внутреннему диаметру

    производительно шлифование всей впадины профиля шлица одним фасонным кругом. См. также Шлифовальный станок.


    Большая советская энциклопедия




  1. шлиц
    (на одежде) mfereji (mi-), mfuo (mi-)

    Русско-суахили словарь



  2. шлиц
    • drážka

    • zářez

    • štěrbina

    Русско-чешский словарь



  3. шлиц
    м. тех.

    ranura f, estría f

    Большой русско-испанский словарь



  4. шлиц
    сущ. муж. рода

    спец.

    шліц

    Русско-украинский словарь



  5. шлиц
    1. lõhe

    2. lõhik

    3. pilu

    4. sälk

    Русско-эстонский словарь



  6. шлиц
    Шліц

    Русско-белорусский словарь



  7. крестообразный шлиц
    Phillips slot

    Полный русско-английский словарь



  8. шлиц паза
    • otevření drážky

    Русско-чешский словарь



  9. глухой шлиц
    Blind spline

    Полный русско-английский словарь



  10. эвольвентные шлицы
    Involute splines

    Полный русско-английский словарь



  11. со шлицом для отвёртки
    • Screwdriver-slotted shafts ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  12. винт со шлицем
    Slotted screw

    Полный русско-английский словарь



  13. винт со шлицем
    • šroub se zářezem

    Русско-чешский словарь



  14. выведенный под шлиц
    Screwdriver-adjustable

    Полный русско-английский словарь



  15. закрепка на шлице
    Швейн. vent bar

    Полный русско-английский словарь



  16. посадка на шлицах
    Spline fit

    Полный русско-английский словарь



  17. роликовые шлиц
    Roller spline

    Полный русско-английский словарь



  18. диаметральный шлиц
    Diametrical slot

    Полный русско-английский словарь



  19. длинный шлиц
    Spline

    Полный русско-английский словарь



  20. прямобочный шлиц
    Square-sided [straight-sided] spline

    Полный русско-английский словарь



  21. снабжённый шлицами
    Fluted

    Полный русско-английский словарь



  22. регулировка под шлиц
    Screwdriver adjustment

    Полный русско-английский словарь



  23. spline fit
    Посадка на шлицах


    Полный англо-русский словарь



  24. involute splines
    Эвольвентные шлицы


    Полный англо-русский словарь



  25. lõhik
    Разрез,

    шлиц


    Эстонско-русский словарь



  26. slotted screw
    Винт со шлицем


    Полный англо-русский словарь



  27. slotted screw
    Винт со шлицем


    Англо-русский строительный словарь



  28. spline
    1

    многозвенник

    2

    нарезать шлицы

    3

    шлиц

    4

    шлицевой

    5

    гибкая чертежная линейка


    Англо-русский морской словарь



  29. screwdriver slot
    Шлиц под отвертку


    Полный англо-русский словарь



  30. roller spline
    Роликовые шлиц


    Полный англо-русский словарь



  31. parafuso Philips
    Винт с четырехгранным шлицом


    Португальско-русский словарь



  32. cross-point screwdriver
    Отвёртка для крестообразных шлицев


    Англо-русский строительный словарь



  33. parafuso Allen
    Винт, имеющий шестигранный шлиц


    Португальско-русский словарь



  34. šroub se zářezem
    • винт со шлицем


    Чешско-русский словарь



  35. Phillips slot
    Крестообразный шлиц


    Полный англо-русский словарь



  36. square-sided spline
    Прямобочный шлиц


    Полный англо-русский словарь



  37. screwdriver adjustment
    Регулировка под шлиц


    Полный англо-русский словарь



  38. sleeve guard
    Шлица рукава


    Полный англо-русский словарь



  39. phillips screwdriver
    Отвёртка для крестообразных шлицев


    Англо-русский строительный словарь



  40. screwdriver-adjustable potentiom
    Выведенный под шлиц потенциометр


    Полный англо-русский словарь



  41. recessed-head screw
    Винт с крестообразными шлицами


    Англо-русский строительный словарь



  42. Phillips screw
    Винт с крестообразными шлицами


    Англо-русский строительный словарь



  43. Maltese cross slot
    Шлиц мальтийского креста


    Полный англо-русский словарь



  44. spline wear test apparatus
    Прибор для испытания на изнашивание шлицев


    Полный англо-русский словарь



  45. side vent
    Боковая шлица на спинке изделия


    Полный англо-русский словарь



  46. diametrical slot
    Диаметрально расположенный паз; диаметральный шлиц


    Полный англо-русский словарь



  47. spline a shaft
    Нарезать шлицы на валу


    Полный англо-русский словарь



  48. vent bar
    Швейн. закрепка на шлице


    Полный англо-русский словарь



  49. cheese head
    Цилиндрическая головка (винта, гвоздя) со шлицем


    Англо-русский строительный словарь



  50. шліц
    імен. чол. роду

    спец.

    шлиц


    Украинско-русский словарь



  51. blind spline
    Глухой шлиц; глухая шпоночная канавка


    Полный англо-русский словарь



  52. center vent
    Шлица по средней линии спинки изделия


    Полный англо-русский словарь



  53. hook vent
    Шлица спинки изделия с (соответствующим) припуском


    Полный англо-русский словарь



  54. screwdriver-adjustable
    Выведенный под шлиц — screwdriver-adjustable potentiom


    Полный англо-русский словарь



  55. plain back
    Швейн. спинка (изделия) без шлицы или без разреза


    Полный англо-русский словарь



  56. štěrbina
    • зазор

    • зев

    • паз

    • скважина

    • трещина

    • шлиц

    • щель


    Чешско-русский словарь



  57. Schlitzschraube
    Schlitzschraube f =, -n

    винт со шлицем под отвёртку


    Большой немецко-русский словарь



  58. otevření drážky
    • открытие паза

    • прорез паза

    • раскрытие паза

    • шлиц паза

    • щель паза


    Чешско-русский словарь



  59. notch binder
    Машина для клеевого [бесшвейного] скрепления с прорезанием пазов [с вырубкой шлицев] в корешке блока


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. notch binding
    Скрепление блока с прорезанием пазов или с вырубкой шлицев (в корешке блока)


    Полный англо-русский словарь



  61. pilu
    Зазор,

    мережка,

    отверстие,

    прорезь,

    просвет,

    скважина,

    строчка,

    шлиц,

    щелка,

    щель


    Эстонско-русский словарь



  62. slot punch binding
    Клеевое [бесшвейное] скрепление с прорезанием пазов [вырубкой шлицев] в корешке блоков


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. torque link
    Возд. шлиц-шарнир, двух-звенник (кинематической системы гиасси)


    Полный англо-русский словарь



  64. spline
    1.   шпонка

    2.   шлиц; паз; шпоночная канавка

    - sealing spline


    Англо-русский строительный словарь



  65. notch binding
    Клеевое [бесшвейное] скрепление с прорезанием пазов [с вырубкой шлицев] в корешке блока


    Англо-русский словарь по полиграфии



  66. fillister
    зензубель (вид рубанка)

    3.   полукруглая головка винта со шлицем


    Англо-русский строительный словарь



  67. drážka
    • выемка

    • дорога

    • дорожка

    • желобок

    • канавка

    • нарез

    • паз

    • продорожка

    • проточка

    • углубление

    • фальц

    • шлиц

    • шпунт


    Чешско-русский словарь



  68. zářez
    • выемка

    • зарубка

    • засечка

    • канавка

    • надрез

    • нарезка

    • подрубка

    • прорезь

    • просечка

    • смотровая щель

    • шлиц


    Чешско-русский словарь



  69. lõhe
    Брешь,

    лосось,

    прорыв,

    разрез,

    раскол,

    расселина,

    семга,

    трещина,

    шлиц,

    щелка,

    щель


    Эстонско-русский словарь



  70. nick
    1.   прорезь; бороздка; шлиц || шлицевать

    2.   шейка; сужение

    3

    Англо-русский строительный словарь



  71. slit
    1.   щель, прорезь; разрыв; разрез; шлиц

    2.   узкое окно; смотровая щель


    Англо-русский строительный словарь



  72. PH
    сокр. от

    1. phase

    фаза; этап

    2. Phillips head

    головка винта с крестообразными шлицами


    Англо-русский строительный словарь



  73. grub screw
    Установочный винт с плоским концом и шлицем под отвертку; установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ винт без головки


    Полный англо-русский словарь



  74. sälk
    Вмятина,

    вырез,

    вырубка,

    зазубрина,

    зарубка,

    засечка,

    надрез,

    нарез,

    насечка,

    паз,

    прорез,

    прорезь,

    разрез,

    рубец,

    рубчик,

    шлиц,

    щербина


    Эстонско-русский словарь



  75. fluted
    Снабженный шлицами; снабженный пазами подобный звукам флейты, мелодичный (специальное) рифленый

    Полный англо-русский словарь



  76. slot
    Выемка; шлиц; паз (напр. нерабочая часть цилиндра печатной машины); прорезь; вырез; щель; надрез || прорезать

    - aperture slot

    - font slot


    Англо-русский словарь по полиграфии



  77. notching
    шлицев (напр. в корешке блока)

    3) вырезание участков картонной заготовки перед склеиванием коробки

    - pixel notching


    Англо-русский словарь по полиграфии


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)