шедевр



  1. шедевр

    Шедевра, м. [фр. chef-dйuvre, первонач. изделие, представляемое в ремесленный цех на соискание звания мастера]. Образцовое, исключительное произведение (искусства, литературы и т. п.).


    Большой словарь иностранных слов



  2. шедевр

    шеде́вр

    Из франц. сhеf-d᾽ѫuvrе – то же.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  3. шедевр

    Это название какой-либо выдающейся работы заимствовано из французского, где chef d'oevre буквально означает "главное, образцовое произведение": chef – "мастер, голова" (кстати, это слово восходит к тому же источнику...


    Этимологический словарь Крылова



  4. шедевр

    Образцовое, лучшее произведение

    Ср. Статуя эта (Александра III — работы Антокольского) — один из истинных chef-d'oeuvres'ов скульптуры нашего века.

    В. Стасов. С Парижской выставки. ("Новости". 14 июня 1898 г.)

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  5. шедевр

    орф.

    шедевр, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. Шедевр

    (франц. chef-d’oéuvre)

    1) образцовое ремесленное изделие, которое согласно цеховым обычаям многих городов средневековой Западной Европы должен был изготовить подмастерье...


    Большая советская энциклопедия



  7. шедевр

    -а, м.

    Исключительное по своим достоинствам произведение искусства (живописи, скульптуры, архитектуры, литературы и др.).

    Шедевры русской литературы.

    □

    Нашли же недавно в горах Синая древний город, построенный Птоломеями.


    Малый академический словарь



  8. Шедевр

    (фр. chef-d`oeuvre)

    1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах требовалось от ремесленника, стремящегося стать самостоятельным мастером для доказательства его профессионального мастерства;

    2) образцовое произведение – высшее достижение искусства, мастерства.


    Словарь по культурологии



  9. шедевр

    Шеде́вр/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. шедевр

    ШЕДЕВР [дэ], а, м. (книжн.). Исключительное по своим достоинствам произведение искусства, образцовое создание мастера. Литературный ш. Шедевры архитектуры.


    Толковый словарь Ожегова



  11. шедевр

    ШЕДЁВР, шедёвра, ·муж. (·франц. chef-deuvre, ·первонач. изделие, представляемое в ремесленный цех на соискание звания мастера). Образцовое, исключительное произведение (искусства, литературы и т.п.).


    Толковый словарь Ушакова



  12. шедевр

    ШЕДЕВР -а; м. [франц. chef-d'oeuvre] Исключительное по своим достоинствам произведение искусства, образцовое создание мастера. Шедевры русской литературы. Каждое здание — ш. архитектуры. Маленькие шедевры. Средневековый ш. / Ирон. Выставил свой очередной ш. Ну, у неё что ни статья, то ш.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. шедевр

    см. >> изделие, лучший, произведение


    Словарь синонимов Абрамова



  14. шедевр

    Заим. в XVIII в. из франц. яз., в котором словосочетание chef d’œuvre — «труд, достойный мастера» (буквально — «главное произведение») слилось в русск. яз. в слово. См. шеф, опера (франц. œuvre < лат. opera «произведение, труд»).


    Этимологический словарь Шанского



  15. шедевр

    шедевр

    I м.

    Произведение искусства, исключительное по своим достоинствам, являющееся высшим достижением мастерства.

    II м.

    Образцовое изделие, которое должен был представить ремесленник для получения звания мастера (в эпоху Средневековья).


    Толковый словарь Ефремовой



  16. ШЕДЕВР

    ШЕДЕВР (франц. chef-d'oeuvre) — ..

    1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах необходимо было изготовить ремесленнику, стремящемуся стать мастером, для доказательства его профессионального мастерства...

    2) Образцовое произведение — высшее достижение искусства, мастерства.


    Большой энциклопедический словарь



  17. шедевр

    ШЕДЕВР а, м. chef-d'oeuvre. 1. Ше-д'эвр. Сие обозначает пробную какую работу ремесленного человека, опыт мастерства, искусства. Ян. 1806.

    2. Образцовое произведение. БАС-1. Лучшее и к совершенству наиболее достигающее произведение. Оное употребляют ..


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. шедевр

    • настоящий ~


    Словарь русской идиоматики



  19. шедевр

    Шедевр, шедевры, шедевра, шедевров, шедевру, шедеврам, шедевр, шедевры, шедевром, шедеврами, шедевре, шедеврах


    Грамматический словарь Зализняка



  20. шедевр

    сущ., кол-во синонимов: 9 бомба 23 достижение 24 киношедевр 1 лебединая песня 2 мастерпис 3 нетленка 3 образец 41 песнь песней 1 творение 21


    Словарь синонимов русского языка



  21. шедевральный

    шедевральный прил. разг.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шедевр I, связанный с ним.

    2

    Свойственный шедевру шедевр I, характерный для него.

    3. Приближающийся к шедевру шедевр I; исключительный.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. шедеврально

    шедеврально нареч. обстоят. качества разг.

    Приближаясь к шедевру шедевр I


    Толковый словарь Ефремовой



  23. зодчий

    ЗОДЧИЙ, его, м. То же, что архитектор. Шедевры старых зодчих.


    Толковый словарь Ожегова



  24. киношедевр

    сущ., кол-во синонимов: 1 шедевр 9


    Словарь синонимов русского языка



  25. песнь песней

    сущ., кол-во синонимов: 1 шедевр 9


    Словарь синонимов русского языка



  26. лебединая песня

    сущ., кол-во синонимов: 2 последнее произведение 1 шедевр 9


    Словарь синонимов русского языка



  27. нетленка

    сущ., кол-во синонимов: 3 мастерпис 3 опус 15 шедевр 9


    Словарь синонимов русского языка



  28. мастерпис

    сущ., кол-во синонимов: 3 нетленка 3 хит 16 шедевр 9


    Словарь синонимов русского языка



  29. шедевральный

    ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ, -ая, -ое. Ирон.

    Прекрасный, отличный.

    От общеупотр. «шедевр» — исключительное по своим достоинствам произведение искусства.


    Толковый словарь русского арго



  30. изделие

    Работа, поделка, препарат, произведение, шедевр, создание, творение, продукт, фабрикат;

    детище

    см. >> произведение, работа


    Словарь синонимов Абрамова



  31. зодчий

    ЗОДЧИЙ -его; м. Высок. Строитель, архитектор. Талантливый з. Известный, знаменитый з. Сотрудничество зодчего и инженера. Шедевр старых зодчих.


    Толковый словарь Кузнецова



  32. папье коле

    ПАПЬЕ КОЛЕ * papier collé. Это тип коллажа, использующий специальную узорчатую бумагу. Шедевры 1997.


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. шедевральный

    ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ -ая, -ее; -лен, -льна, -льно. Ирон. Приближающийся к шедевру, исключительный


    Толковый словарь Кузнецова



  34. достояние

    ДОСТОЯНИЕ, я, ср. (книжн.).

    1. Имущество, собственность. Общественное д.

    2. перен. Духовные ценности, как наследие. Шедевры искусства всенародное д.


    Толковый словарь Ожегова



  35. пейзажный

    собою в подлинном смысле пейзажный шедевр. Луначарский, Новый шедевр мещанского кино.

    ||

    Изображающий


    Малый академический словарь




  1. шедевр
    аиа= رائعة

    Русско-арабский словарь



  2. шедевр
    Шедевр

    יְצִירַת מוֹפֵת נ', מְלֶאכֶת-מַחשֶבֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  3. шедевр
    Шеде́вр

    kipeo (vi-);

    (о картине) sanamu bora zaidi (-), picha bora zaidi (-)

    Русско-суахили словарь



  4. шедевр
    Mästerverk

    Русско-шведский словарь



  5. шедевр
    імен. чол. роду

    шедевр

    Украинско-русский словарь



  6. шедевр
    М şah əsər.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. шедевр
    м.

    obra maestra, obra de arte

    музыкальный шедевр — pieza maestra

    шедевры русской литературы — obras maestras de literatura rusa

    Русско-испанский словарь



  8. Шедевр
    Eesterwerk

    Русско-нидерландский словарь



  9. шедевр
    1. šedööver

    2. meistriteos

    3. tippteos

    Русско-эстонский словарь



  10. шедевр
    • műremek

    • mestermű

    • remekmü

    Русско-венгерский словарь



  11. шедевр
    м.

    Meisterwerk n

    Русско-немецкий словарь



  12. шедевр
    Capolavoro м.

    Русско-итальянский словарь



  13. шедевр
    м

    obra-prima f, obra-mestra f

    Русско-португальский словарь



  14. шедевр
    m

    mestariteos

    Русско-финский словарь



  15. шедевр
    М. masterpiece.

    Полный русско-английский словарь



  16. Шедевр
    Şaheser

    Русско-турецкий словарь



  17. шедевр
    м.

    obra maestra, obra de arte

    музыкальный шедевр — pieza maestra

    шедевры русской литературы — obras maestras de literatura rusa

    Большой русско-испанский словарь



  18. шедевр
    Дээж, урлагийн шилдэг бүтээл

    Русско-монгольский словарь



  19. шедевр
    • arcidílo

    • mistrné dílo

    • mistrovské dílo

    • veledílo

    Русско-чешский словарь



  20. шедевр
    Шэдэўр

    Русско-белорусский словарь



  21. шедевр
    arcydzieło;

    Русско-польский словарь



  22. шедевр
    сущ. муж. рода

    шедевр

    Русско-украинский словарь



  23. шедевр
    Chef-d'œuvre m

    Русско-французский словарь



  24. masterpiece
    [ˈmɑ:stəpi:s] сущ. 1) шедевр to create a masterpiece — создать шедевр enduring masterpiece

    бессмертный шедевр 2) разг. кто-л. или что-л. удивительное, достойное восхищения шедевр masterpiece шедевр


    Полный англо-русский словарь



  25. chef-d'oeuvre
    Франц.; сущ. шедевр Syn : masterpiece шедевр


    Полный англо-русский словарь



  26. şaheser
    Шедевр


    Турецко-русский словарь



  27. tippteos
    Шедевр


    Эстонско-русский словарь



  28. šedööver
    Шедевр


    Эстонско-русский словарь



  29. remekmü
    Шедевр


    Венгерско-русский словарь



  30. meistriteos
    Шедевр


    Эстонско-русский словарь



  31. mistrné dílo
    • шедевр


    Чешско-русский словарь



  32. arcidílo
    • шедевр


    Чешско-русский словарь



  33. шэдэўр
    Шедевр


    Белорусско-русский словарь



  34. masterpieces
    Шедевры


    Полный англо-русский словарь



  35. mestermű
    Шедевр


    Венгерско-русский словарь



  36. mestariteos
    Шедевр


    Финско-русский словарь



  37. Meesterwerk
    Шедевр


    Нидерландско-русский словарь



  38. műremek
    Шедевр


    Венгерско-русский словарь



  39. mistrovské dílo
    • шедевр


    Чешско-русский словарь



  40. chef-d'œuvre
    m

    шедевр


    Французско-русский словарь



  41. obra-prima
    f

    шедевр


    Португальско-русский словарь



  42. capolavoro
    м.; мн. capolavori

    шедевр


    Итальянско-русский словарь



  43. chefdoeuvre
    Chefd'oeuvre: фр. n (pl chefsd'oeuvre) шедевр chefdoeuvre фр. (pl chefsd'oeuvre) шедевр


    Полный англо-русский словарь



  44. veledílo
    • капитальное произведение

    • шедевр


    Чешско-русский словарь



  45. выдающееся творение
    аиа= (шедевр) رائعة


    Русско-арабский словарь



  46. mästerverk
    Мастерское произведение, шедевр


    Шведско-русский словарь



  47. masterpiece
    Masterpiece [ˊmɑ:stəpi:s] n

    шедевр


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. Meisterwerk
    n

    шедевр; выдающееся произведение [достижение]


    Немецко-русский словарь



  49. arcydzieło
    ☼ шедевр ♂; верх ♂ (мастерства, искусства etc.)


    Польско-русский словарь



  50. chef-d`oeuvre
    N ( pl chefs-dj́euvre) шедевр


    Полный англо-русский словарь



  51. رائعة
    аиа=

    pl. = روائع

    шедевр, выдающееся творение


    Арабско-русский словарь



  52. primor
    m

    1) совершенство; шедевр

    2) изысканность

    3) роскошь, пышность


    Португальско-русский словарь



  53. chef d'oeuvre
    Chef d'oeuvre [ˏʃeɪˊdɜ:vrə] фр. n (pl chefs d'oeuvre)

    шедевр


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. Meisterwerk
    Meisterwerk n -(e)s, -e

    1. шедевр, творение великого мастера

    2. выдающееся достижение


    Большой немецко-русский словарь



  55. desengano
    m

    1) разочарование

    2) искренность, откровенность

    •

    obra de desengano — совершенство, шедевр


    Португальско-русский словарь



  56. בִּיצִירָתוֹ
    В его творчестве

    יְצִירָה נ'

    1.творчество 2.создание 3.произведение

    יְצִירַת מוֹפֵת

    шедевр

    Иврит-русский словарь



  57. şah
    1) шах, царь, монарх; 2) шах (в шахматной игре). şaha qalxmaq подниматься на дыбы; şah əsər выдающееся произведение, шедевр.


    Азербайджанско-русский словарь



  58. malarski
    sztuka ~ka живопись (искусство); arcydzieło ~kie шедевр живописи


    Польско-русский словарь



  59. numero uno
    нечто выдающееся — the sculpture was adjudged * скульптура была признана шедевром


    Полный англо-русский словарь



  60. Gipfelleistung
    рекорд

    dieses Buch ist eine Gipfelleistung — эта книга — шедевр


    Большой немецко-русский словарь



  61. לַיְצִירָה
    создание 3.произведение

    יְצִירַת מוֹפֵת

    шедевр

    בִּיצִירָתוֹ

    в его творчестве


    Иврит-русский словарь



  62. majstersztyk
    ♂, Р. ~u 1. мастерская работа;

    2. перен. шедевр; верх искусства (мастерства);

    3. работа на звание мастера





    + 2. arcydzieło 3. sztuka cechowa




    Польско-русский словарь



  63. יְצִירַת מוֹפֵת
    Шедевр

    יְצִירָה נ'

    1.творчество 2.создание 3.произведение

    לַיְצִירָה

    после сотворения мира

    Иврит-русский словарь



  64. יְצִירָה נ'
    1.творчество 2.создание 3.произведение

    יְצִירַת מוֹפֵת

    шедевр

    לַיְצִירָה

    после сотворения мира

    Иврит-русский словарь



  65. Kabinettstück
    Kabinettstück n -(e)s, -e

    1. ценное произведение искусства; уникальный научный экспонат; шедевр (тж

    Большой немецко-русский словарь