шарнир



  1. шарнир

    Подвижное соединение двух деталей, которые могут совершать относительное вращение вокруг оси (цилиндрический шарнир) или вокруг точки (шаровой шарнир).


    Техника. Современная энциклопедия



  2. шарнир

    орф.

    шарнир, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  3. шарнир

    -а, м.

    Подвижное соединение двух частей механизма, устройство, допускающее вращательное движение одной части относительно другой.

    Шаровые шарниры. Болтовые шарниры.


    Малый академический словарь



  4. шарнир

    ШАРН’ИР и (·прост. ·устар.) шалнер, шалнера, ·муж. (·франц. charniere). Подвижное соединение на оси двух деталей (пластинок, стержней и т.п.) механизма, поворачивающихся друг к другу под углом.

    | То же, что петля в 6 ·знач. Дверка на шарнирах.


    Толковый словарь Ушакова



  5. шарнир

    шарнир м.

    1. Подвижное соединительное устройство, позволяющее скрепленным частям механизма, конструкции и т.п. поворачиваться относительно друг друга под углом.

    2. Приспособление в виде двух соединенных стержнем планок, прикрепленное к створке и позволяющее ей открываться; петля.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. шарнир

    ШАРНИР, а, м. Подвижное соединение частей механизма, деталей, обеспечивающее их вращение вокруг общей оси или общей точки. Как на шарнирах кто-н. (беспокоен и тороплив в движениях; разг.).

    | прил. шарнирный, ая, ое. Ш. механизм.


    Толковый словарь Ожегова



  7. Шарнир

    Съемные поворотные петли на дверях.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  8. шарнир

    Шарни́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. шарнир

    ШАРНИР, -а, м.

    Конечность, рука, нога; реже — мышечная связка.

    Шарниры переломаю (угроза).


    Толковый словарь русского арго



  10. Шарнир

    (нем. Scharnier, от франц. charniere, от лат. cardo — дверная петля)

    подвижное соединение двух тел, при котором их относительное движение есть вращение вокруг оси (цилиндрический Ш.) или вокруг точки (шаровой Ш.). Цилиндрический...


    Большая советская энциклопедия



  11. шарнир

    ШАРНИР а, м. charnière f.,> нем. Scharnier. 1. Подвижное соединение двух частей механизма, обеспечивающее их вращение. Ож. 1986. Табакерка черепаховая шернер золотой с рубины и изумруды. Роспись приданому 1717. // ЩС 4 10.


    Словарь галлицизмов русского языка



  12. шарнир

    Шарнира, м. [фр. charniere]. Подвижное соединение на оси двух деталей (пластинок, стержней и т. п.) механизма, допускающее вращательное движение одной относительно другой, напр. петли оконные, дверные.


    Большой словарь иностранных слов



  13. шарнир

    Шарнир, шарниры, шарнира, шарниров, шарниру, шарнирам, шарнир, шарниры, шарниром, шарнирами, шарнире, шарнирах


    Грамматический словарь Зализняка



  14. шарнир

    ШАРНИР -а; м. [франц. charnière] Подвижное соединение двух частей механизма, устройство, допускающее вращательное движение одной части относительно другой. Шаровые шарниры. Болтовые шарниры. Лампа на шарнирах. Поворачиваться на шарнирах.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. шарнир

    Заимствование из французского, где charniere восходит к латинскому cardinaria от глагола cardo – "элемент, вокруг которого происходит вращение". Отметим, что к той же основе восходит и название одной из деталей ходовой части автомобиля – кардан.


    Этимологический словарь Крылова



  16. шарнир

    шарни́р

    народн. шалне́р – то же. Через нем. Scharnier из франц. charnière – то же от лат. *cardinaria: саrdō "дверная петля" (М.-Любке 160; Хайзе).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  17. ШАРНИР

    ШАРНИР (нем. Scharnier) — подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки.


    Большой энциклопедический словарь



  18. шарнир

    сущ., кол-во синонимов: 6 гербст 1 германизм 176 петля 49 соединение 277 шалнер 1 шрус 2


    Словарь синонимов русского языка



  19. Шарниры

    Морские моллюски рода Spondylus, семейства Pectinidae или гребешковых из пластинчатожаберных. Имеет две неравной глубины и величины створки, причем при помощи правой, более глубокой, животное плотно прикрепляется.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. весь на шарнирах

    прил., кол-во синонимов: 5 вертлявый 27 живой 85 непоседливый 27 неугомонный 73 подвижный 57


    Словарь синонимов русского языка



  21. шарнир упругий

    Соединение, в котором относительный поворот деталей достигается упругой деформацией соединительного звена. [41]


    Строительная терминология



  22. Шарнир складки

    с., называется осевой поверхностью складки.



    Шарниры антиклинальной (а) и синклинальной (б) складок.


    Большая советская энциклопедия



  23. ПЛАСТИЧЕСКИЙ ШАРНИР

    а — Образование пластич. шарнира; б — сечение балки в области пластич. шарнира А.

    Понятие «П. ш.» приобрело


    Физический энциклопедический словарь



  24. Штилльмана тройной шарнир

    (A. Stillman)

    приспособление для соединения шин, обеспечивающее возможность их поворота относительно друг друга в трех плоскостях, причем поворот в любой из плоскостей может быть исключен с помощью специального ключа.


    Медицинская энциклопедия




  1. шарнир
    • kloub

    • kloubový závěs

    • závěs

    Русско-чешский словарь



  2. шарнир
    м

    charneira f; (дверной, оконный) gonzo m, dobradiça f

    Русско-португальский словарь



  3. шарнир
    М. тех. hinge, joint; на ~ах hinged; быть как на ~ах be on edge, be restless, fidget; ~ный: ~ный болт link bold; ~ клапан flap valve.

    Полный русско-английский словарь



  4. шарнир
    • технич

    csukló

    • pánt

    Русско-венгерский словарь



  5. шарнир
    м.

    bisagra f, charnela f; articulación f

    на шарнирах — articulado, montado a (con) charnelas

    ••

    быть как на шарнирах — ser un azogue, estar en ascuas

    Большой русско-испанский словарь



  6. шарнир
    сущ. муж. рода

    шарнір

    Русско-украинский словарь



  7. шарнир
    Charnière f

    Русско-французский словарь



  8. шарнир
    Cerniera ж., snodo м., giunto м. articolato

    Русско-итальянский словарь



  9. шарнир
    1. šarniir

    2. liigend

    Русско-эстонский словарь



  10. шарнир
    Шарнір

    Русско-белорусский словарь



  11. Шарнир
    Menteşe

    Русско-турецкий словарь



  12. шарнир
    Шарни́р

    bawaba (ma-; -), kiungio (vi-), kiungo (vi-)

    Русско-суахили словарь



  13. шарнир
    zawias, przegub;

    Русско-польский словарь



  14. шарнир
    М həncama, şarnir.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. шарнир
    м.

    bisagra f, charnela f; articulación f

    на шарнирах — articulado, montado a (con) charnelas

    ••

    быть как на шарнирах — ser un azogue, estar en ascuas

    Русско-испанский словарь



  16. шарнир
    Шарнир

    מִפרָק ז'

    Русско-ивритский словарь



  17. шарнир
    м. hinge, knuckle

    Русско-английский медицинский словарь



  18. на шарнирах
    • A hinged bracket.

    Русско-английский научно-технический словарь



  19. на шарнирах
    On hinges; hinged

    Полный русско-английский словарь



  20. с шарнирами
    см. на шарнирах


    Русско-английский научно-технический словарь



  21. жесткий шарнир
    Fixed joint

    Полный русско-английский словарь



  22. пластический шарнир
    • plastický kloub

    Русско-чешский словарь



  23. ключевой шарнир
    • vrcholový kloub

    Русско-чешский словарь



  24. опорный шарнир
    • opěrný kloub

    • opěrový kloub

    Русско-чешский словарь



  25. пластический шарнир
    Plastic hinge, yield hinge

    Полный русско-английский словарь



  26. пятовый шарнир
    Pivot hinge

    Полный русско-английский словарь



  27. ось шарнира
    Hinge axis

    Полный русско-английский словарь



  28. точка шарнира
    Hinge point

    Полный русско-английский словарь



  29. шарнир колодки
    • kloub kopyta

    Русско-чешский словарь



  30. фиктивный шарнир
    • fiktivní kloub

    • ideální kloub

    • teoretický kloub

    Русско-чешский словарь



  31. гнездовой шарнир
    Mortise joint

    Полный русско-английский словарь



  32. врезной шарнир
    Blind hinge

    Полный русско-английский словарь



  33. вертикальный шарнир
    Drag hinge

    Полный русско-английский словарь



  34. сферический шарнир
    • kulový čep

    Русско-чешский словарь



  35. пятовый шарнир
    • patní kloub

    Русско-чешский словарь



  36. плоский шарнир
    • plochý kloub

    Русско-чешский словарь



  37. неподвижный шарнир
    • pevné ložisko

    • pevný kloub

    • čepový kloub

    Русско-чешский словарь



  38. несовершенный шарнир
    • nedokonalý kloub

    Русско-чешский словарь



  39. вертикальный шарнир
    • odporový čep (rotoru)

    Русско-чешский словарь



  40. долговечность шарнира
    Joint life

    Полный русско-английский словарь



  41. болтовый шарнир
    Pin hinge

    Полный русско-английский словарь



  42. монтажный шарнир
    Erection hinge

    Полный русско-английский словарь



  43. плоский шарнир
    Flat hinge, plate hinge

    Полный русско-английский словарь



  44. ведомый шарнир
    Slave joint

    Полный русско-английский словарь



  45. заклепочный шарнир
    Riveted joint

    Полный русско-английский словарь



  46. монтировать на шарнир
    Hinge

    Полный русско-английский словарь



  47. горизонтальный шарнир
    • mávací kloub

    Русско-чешский словарь



  48. карданный шарнир
    • Cardanův kloub

    • kardanový kloub

    • Kardanův kloub

    • křížový kloub

    • universální kloub

    • univerzální kloub

    Русско-чешский словарь



  49. балансирный шарнир
    • kyvný kloub

    Русско-чешский словарь



  50. мостовой шарнир
    • mostní kloub

    Русско-чешский словарь



  51. узловой шарнир
    • uzlový kloub

    Русско-чешский словарь



  52. сферического шарнира
    • kulového čepu

    Русско-чешский словарь



  53. узловой шарнир
    Tie-bar joint

    Полный русско-английский словарь



  54. палец шарнира
    Joint pin

    Полный русско-английский словарь



  55. устройство шарнира
    Pinning

    Полный русско-английский словарь



  56. прикреплённый на шарнирах
    • An aileron hinged to the trailing edge of a wing ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  57. листовой шарнир
    • plochý kloub

    Русско-чешский словарь



  58. универсальный шарнир
    • univerzální kloub

    Русско-чешский словарь



  59. шарнир Гика
    • Hookeův kloub

    Русско-чешский словарь



  60. шаровой шарнир
    • kulová kloub

    • kulový kloub

    Русско-чешский словарь



  61. цилиндрический шарнир
    • válcový kloub

    Русско-чешский словарь



  62. горизонтальный шарнир
    Feathering hinge

    Полный русско-английский словарь



  63. запястный шарнир
    Рбт wrist joint, wrist

    Полный русско-английский словарь



  64. карданный шарнир
    Cardan joint

    Полный русско-английский словарь



  65. двойной шарнир
    • dvojitý kloub

    Русско-чешский словарь



  66. бетонный шарнир
    • betonový kloub

    Русско-чешский словарь



  67. расширительный шарнир
    Expansion hinge

    Полный русско-английский словарь



  68. универсальный шарнир
    Universal/gimbals joint universal joint

    Полный русско-английский словарь



  69. устраивать шарнир
    Pin

    Полный русско-английский словарь



  70. тупоугольный шарнир
    Мат. obtuse hinge

    Полный русско-английский словарь



  71. соединитель с шарниром
    Hinged connection

    Полный русско-английский словарь



  72. остроугольный шарнир
    Мат. acute hinge

    Полный русско-английский словарь



  73. шаровой шарнир
    Ball-and-socket joint

    Полный русско-английский словарь



  74. articulation pivot шарнир сочленения
    Articulation point т. граф. точка сочленения

    Полный англо-русский словарь



  75. синхронный карданный шарнир
    • kloub ráhna

    Русско-чешский словарь



  76. коробка карданного шарнира
    • kardanová skříň

    Русско-чешский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)