шансон



  1. шансон

    орф.

    шансон, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. шансон

    сущ., кол-во синонимов: 13 блатата 3 блатняк 11 блатнячок 4 музло 5 музон 8 пацанская лирика 4 пение 42 песнюшка 5 песня 161 песняк 7 песняра 6 романс 4 шансончик 1


    Словарь синонимов русского языка



  3. шансон

    шансон м.

    1. Французская — народная или жанровая — песня.

    2. Современная эстрадная песня из репертуара шансонье.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. Шансон

    (франц. chanson — песня) — в широком смысле франц. песня во всех её историч. и жанровых разновидностях от древнейших времён до наших дней, включая старинные кантилены (см.


    Музыкальная энциклопедия



  5. шансон

    ШАНСОН а, м. chanson f. 1. Фр. песня, преим. народная, а также песня в том или ином характерном жанре (напр., многоголосная песня эпохи Возрождения). СИС 1985. [Марфа :] Я думаю, что вы сами сочиняете. [Пролаз :] Ах, мадам, се мон фор!...


    Словарь галлицизмов русского языка



  6. Шансон

    (франц. chanson — песня)

    1) полифонические песни 15—16 вв. Были подготовлены балладами, виреле, рондо Гильома де Машо (14 в.). Ш. разрабатывались франко-фламандскими композиторами нидерландской школы (См. Нидерландская школа); в...


    Большая советская энциклопедия



  7. шансон

    шансон

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  8. ШАНСОН

    ШАНСОН (франц. chanson) — французская песня — народная, профессиональная полифоническая 15-16 вв., а также современная эстрадная (из репертуара шансонье).


    Большой энциклопедический словарь



  9. шансон

    ШАНСОН -а; м. [франц. chanson] Современная эстрадная песня из репертуара шансонье.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. Шансонье

    (франц. chansonnier, от chanson — песня).

    1) Франц. поэты и исполнители песен (часто авторы их текстов, иногда и музыки; обычно используют популярные мелодии). Истоки франц. Ш. восходят к иск-ву менестрелей, трубадуров, труверов. Ещё со времён сатирич.


    Музыкальная энциклопедия



  11. шансонье

    ШАНСОНЬЕ нескл., м. chansonnier m. Поэт, пишущий песенки; певец, исполняющий их. БАС-1. Genre

    шансонье по улицам, подсматривание и выяснение многих вещей. 1. 7. 1857. А. В. Дружинин — В. П. Боткину

    Появилось много молодых поэтов, художников, музыкантов и шансонье, стали циркулировать машинописные журналы

    французским шансонье. ЛГ 18. 12. 2002. — Лекс. Толль 1864: шансонье; БАС-1: шансонье.


    Словарь галлицизмов русского языка



  12. шансонье

    Шансонье́, нескл., м.


    Морфемно-орфографический словарь



  13. шансонье

    сущ., кол-во синонимов: 2 исполнитель 51 певец 95


    Словарь синонимов русского языка



  14. шансонить

    ШАНСОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь, ШАНСОНИТЬ, -ню, -нишь; несов., что и без доп.

    1. Петь.

    2. Лгать

    привирать.

    От фр. chanson — песня, chansonnier — шансонье, певец, исполнитель, куплетист.


    Толковый словарь русского арго



  15. шансонный

    шансонный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шансон, связанный с ним.

    2. Свойственный шансону, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. шансонье

    ШАНСОНЬЕ, нескл., м. Во Франции: эстрадный певец (обычно исполнитель своих собственных песен).


    Толковый словарь Ожегова



  17. шансонить

    ШАНСОНИРОВАТЬ, ШАНСОНИТЬ chanson f. 1. жарг. Петь. Елистратов 2000.

    2. жарг. Лгать, привирать. Елистратов 2000. — Лекс. Мокиенко 2000: шансонировать.


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. шансонный

    орф.

    шансонный


    Орфографический словарь Лопатина



  19. шансонье

    шансонье нескл. м.

    1. Французский эстрадный певец — исполнитель обычно своих собственных шансонов.

    2. Композитор-песенник, сочиняющий шансоны.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. шансонный

    ШАНСОННЫЙ ая, ое. chanson f. Отн. к шансону. Все это шансонное творчество .. имело до войны

    характер фольклора. Р. Быков в передаче "В нашу гавань заходили корабли" 11. 12. 1994. Насквозь шансонный Розенбаум. НМ 2003 8 196.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. шансонье

    ШАНСОНЬЕ неизм.; м. [франц. chansonier] Французский эстрадный певец (обычно исполнитель своих собственных песен).


    Толковый словарь Кузнецова



  22. Шансонье

    (франц. chansonnier, от chanson — песня)

    французский эстрадный певец (певица), исполнитель и нередко автор песен. Искусство Ш. развивает традиции, сложившиеся в поэзии П. Ж. Беранже, творчестве П. Дюпона (19 в.), а также Г. Моптегюса (20...


    Большая советская энциклопедия



  23. шансонье

    орф.

    шансонье, нескл., м.


    Орфографический словарь Лопатина



  24. шансонье

    нескл., м.

    Французский эстрадный певец, исполнитель и нередко автор песен.

    [франц. chansonnier]


    Малый академический словарь



  25. ШАНСОНЬЕ

    ШАНСОНЬЕ (франц. chansonnier) — французский эстрадный певец, исполнитель жанровых песен, часто

    автор их слов и музыки. В числе шансонье — П. Дюпон, Г. Монтегюс, М. Шевалье, Э. Пиаф, Ив Монтан, Ж. Брассенс, Ш. Азнавур, М. Матье, П. Каас.


    Большой энциклопедический словарь



  26. шансонивший

    прил., кол-во синонимов: 4 лгавший 97 певший 74 привиравший 41 шансонировавший 4


    Словарь синонимов русского языка



  27. пёпль шансонье

    ПЁПЛЬ ШАНСОНЬЕ * peuple chansonnier. Народ-песенник. См. Пёпль мокёр.


    Словарь галлицизмов русского языка



  28. шансон а буар

    ШАНСОН А БУАР * chanson à boire. Застольная песня. Любезности. Какая разница между мушкатером


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. шансон трист

    ШАНСОН ТРИСТ * chansons tristes. Печальные песни. Мать придерживалась банального салонного


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. русский шансон

    сущ., кол-во синонимов: 3 блатная песня 4 блатняк 11 пацанская лирика 4


    Словарь синонимов русского языка



  31. шансон де туаль

    ШАНСОН ДЕ ТУАЛЬ * chanson de toile. Единственные проблески рыцарского романа XIII века


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. шансон де жест

    ШАНСОН ДЕ ЖЕСТ * chanson de geste. Былина. В средневековых fabliaux — а особенно chansons de gestes


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. шансон дю жур

    ШАНСОН ДЮ ЖУР * chanson du jour. Шлягер. А впереди, за помостами, образовались уже группы молодежи


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. шансон де гё

    ШАНСОН ДЕ ГЁ * chanson des gueux. < В Брюсселе> в этот день с тем же воодущевлением


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. шансон сан пароль

    ШАНСОН САН ПАРОЛЬ * chanson sans paroles. Песня без слов. — У всех людей, которые собираются


    Словарь галлицизмов русского языка



  36. Азнавур Шарль

    Азнавур Шарль

    (фр. шансонье)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  37. пацанская лирика

    сущ., кол-во синонимов: 4 блатная песня 4 блатняк 11 русский шансон 3 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  38. шансонетный

    шансонетный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шансон, шансонетка I, связанный с ними.

    2

    Свойственный шансону, шансонетке шансонетка I, характерный для них.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. шансонеточный

    шансонеточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шансон, шансонетка I, связанный с ними.

    2

    Свойственный шансону, шансонетке шансонетка I, характерный для них; шансонетный.


    Толковый словарь Ефремовой



  40. шансончик

    сущ., кол-во синонимов: 1 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  41. дескорт

    ДЕСКОРТ а, м. ? Назовем менестрельные жанры <�средневековья>: шансон, карола (данс, дукция

    шансон-карола, рондет-карола, рондель, ротруанж, доренлот, рефрен, кансона, дескорт, бержерета, кантигал. Холопова 1999 205.


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. рондет-карола

    РОНДЕТ-КАРОЛА Назовем менестрельные жанры <�средневековья>: шансон, карола (данс, дукция

    шансон-карола, рондет-карола, рондель, ротруанж, доренлот, рефрен, кансона, дескорт, бержерета, кантигал. Холопова 1999 205.


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. шансонировать

    ШАНСОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь, ШАНСОНИТЬ, -ню, -нишь; несов., что и без доп.

    1. Петь.

    2. Лгать

    привирать.

    От фр. chanson — песня, chansonnier — шансонье, певец, исполнитель, куплетист.


    Толковый словарь русского арго



  44. блатата

    сущ., кол-во синонимов: 3 блатняк 11 блатнячок 4 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  45. музло

    сущ., кол-во синонимов: 5 музон 8 музончик 5 музыка 65 музяка 6 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  46. песнюшка

    сущ., кол-во синонимов: 5 блатняк 11 песня 161 песняк 7 песняра 6 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  47. романс

    сущ., кол-во синонимов: 4 жанр 41 песня 161 романсик 1 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  48. блатняк

    лирика 4 песнюшка 5 песняк 7 песняра 6 русский шансон 3 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  49. блатная песня

    сущ., кол-во синонимов: 4 блатняк 11 блатнячок 4 пацанская лирика 4 русский шансон 3


    Словарь синонимов русского языка



  50. шансонировавший

    прил., кол-во синонимов: 4 лгавший 97 певший 74 привиравший 41 шансонивший 4


    Словарь синонимов русского языка



  51. БРАССЕНС

    БРАССЕНС (Brassens) Жорж (1921-81) — французский шансонье, поэт, композитор, киноактер. На эстраде с 1952. Многие песни на собственные тексты.


    Большой энциклопедический словарь



  52. блатнячок

    сущ., кол-во синонимов: 4 блатата 3 блатная песня 4 блатняк 11 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  53. ОБРЕХТ

    нидерландской школы. Мастер хоровой полифонии. Культовые (мессы, мотеты) и светские (шансон) сочинения.


    Большой энциклопедический словарь



  54. шансонировать

    ШАНСОНИРОВАТЬ, ШАНСОНИТЬ chanson f. 1. жарг. Петь. Елистратов 2000.

    2. жарг. Лгать, привирать. Елистратов 2000. — Лекс. Мокиенко 2000: шансонировать.


    Словарь галлицизмов русского языка



  55. ЖАНЕКЕН

    Один из создателей многоголосной шансон (в т. ч. жанрово-изобразительной — "Охота", "Женская болтовня").


    Большой энциклопедический словарь



  56. песняра

    сущ., кол-во синонимов: 6 блатняк 11 песнюшка 5 песня 161 трень-брень 6 шансон 13 шлягер 11


    Словарь синонимов русского языка



  57. музон

    сущ., кол-во синонимов: 8 колбаса 21 колбасня 14 музло 5 музончик 5 музыка 65 музычка 4 музяка 6 шансон 13


    Словарь синонимов русского языка



  58. песняк

    сущ., кол-во синонимов: 7 блатняк 11 песнюшка 5 песня 161 танцевалка 2 трень-брень 6 шансон 13 шлягер 11


    Словарь синонимов русского языка



  59. МОНТАН

    МОНТАН (Montand) Ив (наст. имя и фам. Иво Ливи, Livi) (1921-91) — французский актер и шансонье

    демократического героя, готового смело смотреть в лицо опасности. Как шансонье — обращался к поэзии Л. Арагона


    Большой энциклопедический словарь



  60. Кункин, Сергей

    Кункин, Сергей

    Генеральный продюсер радиокорпорации "Радио Шансон" (г. Москва) с 2001 г.; родился

    Москва); 1995—2000 — коммерческий директор "Радио Шансон".


    Большая биографическая энциклопедия



  61. Обрехт Якоб

    школы. Мастер хоровой полифонии. Культовые (около 25 месс, мотеты) и светские (шансон) сочинения.


    Большая биографическая энциклопедия



  62. Ле, Жён Клод

    шансон. Вокальные сочинения на стихи Ж. А. де Баифа, П. Ронсара, «Псалмы Давида в форме мотетов» (1564).


    Большая биографическая энциклопедия



  63. ОКЕГЕМ

    нидерландской школы. Мастер виртуозного контрапунктического письма ("Месса любого тона", многоголосные каноны, шансон).


    Большой энциклопедический словарь



  64. Пиаф Эдит

    наст. фам. Гасьон; 1915–1963) – франц. эстрадная певица (шансонье). Артистка яркой


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  65. Шевалье Морис

    наст. имя Морис Эдуар Сен-Леон; 1888–1972) – франц. шансонье. Создал классич. тип «певца парижских


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  66. ДАССЕН

    ДАССЕН (Dassin) Джо (1938-80) — французский шансонье, композитор. Будучи по специальности этнологом


    Большой энциклопедический словарь



  67. Брассенс Жорж

    Брассенс (Brassens) Жорж

    (1921—1981), французский шансонье, поэт, композитор, киноактёр. На эстраде


    Большая биографическая энциклопедия



  68. Бюнуа Антуан

    сочинения — шансон, рондо (в том числе на собственные тексты).


    Большая биографическая энциклопедия



  69. ШЕВАЛЬЕ

    ШЕВАЛЬЕ (Chevalier) Морис (1888-1972) — французский шансонье. Создал классический тип "певца


    Большой энциклопедический словарь



  70. Матьё Мирей

    Матьё (Mathieu) Мирей



    (р. 22 июля 1946, Авиньон), французская эстрадная певица-шансонье


    Большая биографическая энциклопедия



  71. Монтан Ив

    и шансонье. Муж С. Синьоре. Снимался в фильмах: «Плата за страх», «Война окончена», «Дзета

    опасности. Как шансонье обращался к поэзии Л. Арагона, Г. Аполлинера, П. Элюара, Ж. Превера, а также к актуальным политическим темам.


    Большая биографическая энциклопедия



  72. ротруанж

    >: шансон, карола (данс, дукция), шансон-карола, рондет-карола, рондель, ротруанж, доренлот, рефрен


    Словарь галлицизмов русского языка



  73. Брель Жак

    Брель (Brel) Жак

    (1929—1978), французский шансонье, поэт, актёр. По происхождению бельгиец


    Большая биографическая энциклопедия



  74. Жанекён К.

    франц. гуманизма 16 в. Kрупнейший мастер франц. шансон. Bозможно, был учеником Жоскена Депре. B юности

    его воен. победам неск. шансон). C 1555 певец Kорол. капеллы, в 1556-57 корол. композитор. Hесмотря

    сражения чередуется c солдатскими танц. песнями, сатирич. куплетами. K лучшим шансон относятся

    использован материал его собств. шансон. Писал также 4-голосные мотеты, псалмы (сохранились 4

    голосные, 1533). Mн. сочинения хранятся в рукоп. в Pиме. Hеск. сб-ков шансон были опубликованы при жизни


    Музыкальная энциклопедия



  75. Жанекен, Жаннекен Клеман

    Один из создателей жанра светской многоголосной песни — шансон (в том числе жанрово


    Большая биографическая энциклопедия



  76. ПИАФ

    ПИАФ (Piaf) Эдит (наст. фам. Гасьон, Gassion) (1915-63) — французская эстрадная певица (шансонье


    Большой энциклопедический словарь



  77. а ла беранже

    А ЛА БЕРАНЖЕ à la Béranger ( Pierre Jean, 1780-1857). Поэт и шансонье. Жизнерадостный, в стиле


    Словарь галлицизмов русского языка



  78. Данстейбл, Данстейпл Джон

    придворный музыкант герцога Бедфордского. Мотеты (на латинские тексты), мессы, а также светские сочинения (рондо, шансон).


    Большая биографическая энциклопедия



  79. Дассен Джо

    Дассен (Dassin) Джо

    (1938—1980), французский шансонье, композитор. По образованию этнолог, изучал


    Большая биографическая энциклопедия



  80. АЗНАВУР

    шансонье, композитор и киноактер. На эстраде с 1940-х гг. Автор песен (с 60-х гг. их оркеструет П


    Большой энциклопедический словарь



  81. Мэтр Адам

    ». Одним из первых франц. шансонье. Широкую известность получила его «Вакхическая песня» о сошествии пьяницы в ад.


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  82. Азнавур Шарль

    наст. имя и фам. Варенаг Азнавурян или Азнаурян; р.1924) – франц. шансонье, композитор и киноактер


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  83. Окегем, Йоханнес де

    сохранилось 10), многоголосные каноны, шансон и др.


    Большая биографическая энциклопедия




  1. шансон
    Šansoon

    Русско-эстонский словарь



  2. шансонье
    Шансанье

    Русско-белорусский словарь



  3. шансонье
    • šansoniér

    Русско-чешский словарь



  4. шансонье
    Cantautore м.

    Русско-итальянский словарь



  5. шансонье (исполнитель французских песен)
    Шансонье (исполнитель французских песен)

    שַנסוֹנייֶר ז' [נ' -ית]


    Русско-ивритский словарь



  6. šansoniér
    • шансонье


    Чешско-русский словарь



  7. шансанье
    Шансонье


    Белорусско-русский словарь



  8. šansoon
    Шансон


    Эстонско-русский словарь



  9. chansonnier
    французское) шансонье, исполнитель песен


    Полный англо-русский словарь



  10. cantautore
    м.

    шансонье, бард, автор-исполнитель


    Итальянско-русский словарь



  11. Chanson
    Chanson [SA'sP:] n -s, -s

    песня, шансон


    Большой немецко-русский словарь



  12. crooner
    [ˈkru:nə] сущ. эстрадный певец эстрадный певец, шансонье crooner эстрадный певец


    Полный англо-русский словарь



  13. שַנסוֹנייֶר ז' (נ' -ית)
    שַנסוֹנייֶר ז' [נ' -ית]

    шансонье, исполнитель французских песен


    Иврит-русский словарь



  14. שנסונייריות
    мн. ч. ж. р.

    שַנסוֹנייֶר ז' [נ' -ית]

    шансонье, исполнитель французских песен


    Иврит-русский словарь



  15. שנסוניירית
    ед. ч. ж. р.

    שַנסוֹנייֶר ז' [נ' -ית]

    шансонье, исполнитель французских песен


    Иврит-русский словарь



  16. שנסוניירים
    мн. ч. м. р.

    שַנסוֹנייֶר ז' [נ' -ית]

    шансонье, исполнитель французских песен


    Иврит-русский словарь



  17. Chansonnier
    Chansonnier [SAsO'nJe:] m -s, -s

    1. певец-исполнитель эстрадных песен, куплетист; шансонье

    2. автор (текста) песен, автор куплетов


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)