шанс



  1. шанс

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где chance < ст.-франц. cheance «счастливый бросок, ставка игрока», восходящего к ср.-лат. cadentia «падение» (игральных костей), суф. производному от cadere «падать». Ср. выпасть (на долю), польск. wypadek «случай».


    Этимологический словарь Шанского



  2. шанс

    Заимствовано из французского, где chance восходит к латинскому calentia – "выпадение игральных костей" от глагола cadere – "падать". Таким образом, изначально – "счастливый случай в игре".


    Этимологический словарь Крылова



  3. шанс

    Род. п. -а. Из франц. сhаnсе "счастливый случай, возможность, шанс", ср.-лат. cadentia от саdеrе "падать", первонач. – о падении игральной кости (Гамильшег, ЕW 204; Доза 159).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  4. шанс

    ШАНС, шанса, ·муж. (·франц. chance). Условие, которое может обеспечить успех, удачу, вероятная возможность. «Шансы мои на взаимность ничтожны, равны нулю.» Чехов. «Тогда и терзаться не станешь, когда разглядишь переменчивость всех шансов в жизни.


    Толковый словарь Ушакова



  5. шанс

    ШАНС м. франц. мера, степень вероятности удачи, успеха, рассчет за и против чего.


    Толковый словарь Даля



  6. шанс

    шанс

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  7. шанс

    ШАНС а, м. chance f. 1. Условие, обеспечивающее успех, удачу; вероятность, возможность осуществления чего-л. БАС-1. Мера, степень вероятности удачи, успеха, разчет за и против чего. Даль.


    Словарь галлицизмов русского языка



  8. шанс

    орф.

    шанс, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  9. шанс

    шанс м.

    1. Вероятность, возможность осуществления или достижения чего-либо; условие, которое может обеспечить успех, удачу.

    2. устар. Случай, обстоятельство.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. ШАНС

    Вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-либо.


    Экономический словарь терминов



  11. шанс

    ШАНС, а, м. Вероятная возможность осуществления чего-н. Шансы на успех. Иметь ш. Упустить ш. Последний ш.


    Толковый словарь Ожегова



  12. шанс

    (иноск.) — вероятность удачи, удача

    Ср. A! quelle chance! — встретил Палтусова около двери в боковую комнату... Леденьщиков.

    П. Боборыкин. Китай-город. 3, 32.

    Ср.


    Фразеологический словарь Михельсона



  13. шанс

    см. >> надежда


    Словарь синонимов Абрамова



  14. шанс

    Шанса, м. [фр. chance]. Вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-л.


    Большой словарь иностранных слов



  15. шанс

    -а, м.

    Условие, которое может обеспечить успех, удачу; вероятность, возможность.

    Вы спросите: твердо ли я надеялся, что спасусь? Отвечу вам, как перед богом: не имел никакой надежды, кроме разве одного шанса из ста. Достоевский, Кроткая.


    Малый академический словарь



  16. шанс

    Шанс, шансы, шанса, шансов, шансу, шансам, шанс, шансы, шансом, шансами, шансе, шансах


    Грамматический словарь Зализняка



  17. шанс

    Шанс/.


    Морфемно-орфографический словарь



  18. ШАНС

    ШАНС — англ. chance; нем. Chance. Вероятность, возможность осуществления ч.-л. при сложившихся обстоятельствах или данной ситуации.


    Социологический словарь



  19. шанс

    • наибольший ~


    Словарь русской идиоматики



  20. шанс

    Французское – chance (счастливый бросок, ставка игрока).

    Латинское – cadere (падать, падение игральных костей).

    Слово «шанс» было заимствовано в середине XIX в. из французского языка.


    Этимологический словарь Семёнова



  21. шанс

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? шанса, чему? шансу, (вижу) что? шанс, чем? шансом, о чём? о шансе; мн. что? шансы, (нет) чего? шансов, чему? шансам, (вижу) что? шансы, чем? шансами, о чём? о шансах...


    Толковый словарь Дмитриева



  22. шанс

    ШАНС, -а, м.

    Разновидность шулерского приема в карточной игре.

    Из карт.


    Толковый словарь русского арго



  23. шанс

    1) шулерские приемы;

    2) удача


    Словарь воровского жаргона



  24. шанс

    ШАНС -а; м. [франц. chance] Вероятная возможность осуществления чего-л. Иметь, использовать ш. Даю тебе ш. Упустить свой ш. Последний, единственный ш. Один ш. из ста, из тысячи. Одинаковые, равные шансы. Много, мало шансов у кого-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. шанс

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  26. без шанса

    нареч, кол-во синонимов: 2 без вариантов 11 по-любому 19


    Словарь синонимов русского языка



  27. шансы

    • большие ~

    • высокие ~


    Словарь русской идиоматики



  28. есть шансы, что

    нареч, кол-во синонимов: 40 вернее всего 45 верней всего 46 вероятно 76 видимо 60 видно 84 возможно 96 вроде 89 вроде бы 57 думается 56 еще не вечер 3 к тому дело идет, что 32 к тому идет...


    Словарь синонимов русского языка



  29. есть шансы на

    нареч, кол-во синонимов: 39 вернее всего 45 верней всего 46 вероятно 76 видимо 60 видно 84 возможно 96 вроде 89 вроде бы 57 думается 56 к тому дело идет, что 32 к тому идет...


    Словарь синонимов русского языка



  30. шанс есть

    нареч, кол-во синонимов: 6 а вдруг 15 авось 19 кривая вывезет 13 кто знает 24 мало ли 13 может быть 58


    Словарь синонимов русского языка



  31. ЖИЗНЕННЫЕ ШАНСЫ

    ЖИЗНЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ(ШАНСЫ) — англ. life opportunities; нем. Lebenschancen. В структурном


    Социологический словарь



  32. Малон-Шансе

    (L. Malon, ранее Champseie, рожд. Béra) — франц. писательница, писавшая под псевдонимом Андре Лео, род. в 1829 г. Во время коммуны она участвовала в газете "La Sociale", потом эмигрировала в Швейцарию.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. последний шанс

    сущ., кол-во синонимов: 3 последняя возможность 3 последняя карта 3 последняя надежда 6


    Словарь синонимов русского языка



  34. МОБИЛЬНОСТИ ШАНСЫ

    МОБИЛЬНОСТИ ШАНСЫ — англ. mobility chances; нем. Mobilitatsschan-сеп. Совокупность объективных


    Социологический словарь



  35. "цена шанса"

    1. издержки выбора инвестиций с меньшим доходом и большим риском в надежде на повышенную прибыль;

    2. самый высокий доход по альтернативному виду инвестиций.


    Большой бухгалтерский словарь



  36. шанс сэнпль

    ШАНС СЭНПЛЬ *chance simple. Горбоносый господин <�кладет 100 фр. монет> на бубнового туза


    Словарь галлицизмов русского языка



  37. ЦЕНА ШАНСА

    1) издержки выбора инвестиций с меньшим доходом в сравнении с выбором, основанным на большом риске в надежде на повышенную прибыль; 2) самый высокий доход по альтернативному, одному из возможных видов инвестиций.


    Экономический словарь терминов



  38. игра по шансу

    Игра в карты с шулерскими приемами


    Словарь воровского жаргона



  39. бон шанс!

    БОН ШАНС! * bonne chance! Пожелание удачи, успеха: в добрый час! — Я хотел только передать письмо


    Словарь галлицизмов русского языка



  40. взвесивший шансы

    прил., кол-во синонимов: 6 взвесивший все "за" и "против" 5 обдумавший 25 обмозговавший 11 прикинувший 56 продумавший 10 разложивший по полочкам 12


    Словарь синонимов русского языка



  41. упустивший шанс

    прил., кол-во синонимов: 10 зеванувший 17 зевнувший 22 лопухнувшийся 45 лоханувшийся 33 оплошавший 61 прокиснувший 20 просвистевший 17 профейливший 8 упустивший благоприятный момент 4 упустивший благоприятный случай 4


    Словарь синонимов русского языка



  42. шанс де салю

    ШАНС ДЕ САЛЮ * chances de salut. Надежда на спасение; спасительный исход. БИШ. Если ее силы и твои


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. шанс
    у-а= (благоприятный случай) فرصة

    Русско-арабский словарь



  2. шанс
    сущ. муж. рода

    шанс -у

    Русско-украинский словарь



  3. шанс
    Fursa (-), uwezekano ед., nafasi (-)

    Русско-суахили словарь



  4. шанс
    1. šanss

    2. sants

    3. väljavaade

    4. võimalus

    Русско-эстонский словарь



  5. шанс
    М şans, ehtimal, güman.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. шанс
    м.

    Chance f, Aussicht f

    шансы на победу — Siegeschancen pl

    иметь все шансы — die besten Chancen haben

    Русско-немецкий словарь



  7. шанс
    Chans, utsikt

    Русско-шведский словарь



  8. шанс
    Шанс, шанц, иметь шансы — мець шансы (шанцы)

    Русско-белорусский словарь



  9. шанс
    Esély

    Русско-венгерский словарь



  10. шанс
    шанс м

    шанс

    Болгарско-русский словарь



  11. шанс
    м.

    posibilidad f...

    Большой русско-испанский словарь



  12. шанс
    • možnost

    • naděje

    • vyhlídka

    • šance

    Русско-чешский словарь



  13. шанс
    m

    mahdollisuus

    шансы на успех — menestysmahdollisuudet

    Русско-финский словарь



  14. Шанс
    Kans

    Русско-нидерландский словарь



  15. шанс
    Probabilità ж., chance ж., occasione ж.

    шансы на успех — probabilità di successo

    упустить свой шанс — lasciarsi sfuggire la buona occasione

    Русско-итальянский словарь



  16. шанс
    М. chance; ~ы на успех every prospect of success; мало ~ов на успех not much hope of success; не иметь никаких ~ов not have the slightest chance.

    Полный русско-английский словарь



  17. шанс
    м

    chance f, oportunidade f; (вероятность) probabilidade f

    Русско-португальский словарь



  18. шанс
    Учрал, тохиолдол, аз завшаан, зол заяа

    Русско-монгольский словарь



  19. шанс
    Шанс м

    Русско-болгарский словарь



  20. Шанс
    Şans

    Русско-турецкий словарь



  21. шанс
    szansa, widoki;

    Русско-польский словарь



  22. шанс
    סִיכּוּי ז'; צַ'אנס ז'; הִזדַמנוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  23. шанс
    м.

    posibilidad f...

    Русско-испанский словарь



  24. шанс
    Chance f

    шансы на успех — chances pl de succès

    Русско-французский словарь



  25. один шанс из
    • One chance in a billion ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. шансы
    Kilátás

    Русско-венгерский словарь



  27. есть шанс
    • je šance

    Русско-чешский словарь



  28. шансы
    • předpoklady

    • vyhlídky

    • výhledy

    • šance

    Русско-чешский словарь



  29. шанс -у
    імен. чол. роду

    шанс


    Украинско-русский словарь



  30. Шансы
    Şanslar

    Русско-турецкий словарь



  31. шансы
    N см. также шанс


    Полный русско-английский словарь



  32. шанса
    • vyhlídka

    Русско-чешский словарь



  33. шанс переложить
    • šance přeložit

    Русско-чешский словарь



  34. появился шанс
    • se objevila šance

    Русско-чешский словарь



  35. никаких шансов
    Not the least chance

    Полный русско-английский словарь



  36. не имеющий шансов
    Не имеющий шансов

    מְחוּסָל


    Русско-ивритский словарь



  37. есть шансы вернуть себе
    • jsou šance si vrátit

    Русско-чешский словарь



  38. почти равные шансы
    Short odds

    Полный русско-английский словарь



  39. шансы на успех
    : chances of success

    Полный русско-английский словарь



  40. исключительный шанс
    Исключительный шанс

    הִזדַמנוּת פָּז נ'


    Русско-ивритский словарь



  41. неравные шансы
    Long odds

    Полный русско-английский словарь



  42. ни малейшего шанса
    Not the ghost of a chance

    Полный русско-английский словарь



  43. минимальный шанс
    Bare chance

    Полный русско-английский словарь



  44. упустила шанс
    • propásla šanci

    Русско-чешский словарь



  45. упустить шанс
    • promarnit šanci

    Русско-чешский словарь



  46. нет ни малейшего шанса
    Нет ни малейшего шанса

    אֵין צַ'אנס


    Русско-ивритский словарь



  47. ничтожный шанс
    Off-chance

    Полный русско-английский словарь



  48. шансов договориться
    • šancí se dohodnout

    Русско-чешский словарь



  49. шансы высоки
    • vyhlídky jsou vysoké

    Русско-чешский словарь



  50. теми шансами
    • tyto šance

    Русско-чешский словарь



  51. есть шанс приобрести
    • je šance získat

    Русско-чешский словарь



  52. мы упустим шанс
    • promeškáme šanci

    Русско-чешский словарь



  53. неплохой шанс
    Sporting chance

    Полный русско-английский словарь



  54. шансы равны нулю
    Шансы равны нулю

    אָפסוּ הַסִיכּוּיִים


    Русско-ивритский словарь



  55. зрители получат шанс
    • návštěvníci dostánou šanci

    Русско-чешский словарь



  56. доктрина последнего шанса
    Last clear chance doctrine

    Полный русско-английский словарь



  57. представляется уникальный шанс
    • naskytuje se jedinečná šance

    Русско-чешский словарь



  58. иметь шанс на успех
    W stand a chance

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)