чур



  1. чур

    ЧУР м. стар. грань, граница, рубеж, межа; и поныне || край, предел, мера. Не ступай за чур, за черту. Не лей через чур; это чересчур много, мало, против нужного, должного. По чур наше! || Арх. хрящеватая отмель, коса, гряда; новг.


    Толковый словарь Даля




  2. чур

    Искон. Из чур «граница, рубеж, черта». См. чересчур, черта.


    Этимологический словарь Шанского




  3. чур

    сущ., кол-во синонимов: 4 покровитель 40 чур-чура 2 чурики 2 шур 2


    Словарь синонимов русского языка




  4. Чур

    Посёлок городского типа в Якшур-Бодьинском районе Удмуртской АССР, на р. Чур (приток р. Иж). Ж.-д. станция на линии Ижевск — Игра, в 44 км к С.-З. от Ижевска. Добыча и переработка известняка, деревообработка; строится (1978) силикатный завод.


    Большая советская энциклопедия




  5. чур

    Чур, междом.


    Морфемно-орфографический словарь




  6. чур

    междом.

    1. (обычно в сочетании со словами: „меня“, „нас“). устар.

    Возглас, означающий запрет касаться чего-л., совершать какое-л. действие (в заклинаниях против «нечистой силы», в играх и т. п.).

    Так что же опасного?...


    Малый академический словарь




  7. чур

    орф.

    чур, неизм.


    Орфографический словарь Лопатина




  8. чур

    ЧУР, межд. (·разг. ).

    1. Возглас, означающий запрет касаться чего-нибудь, переходить за какую-нибудь черту, за какой-нибудь предел (в заклинаниях против "нечистой силы", в играх и т.п.). Чур! здесь дом! (в игре). «Чур! наше место свято.» А.Островский.


    Толковый словарь Ушакова




  9. чур

    ЧУР, межд. (разг.).

    1. Возглас (обычно в детских играх), к-рым запрещают касаться чего-н., переходить за какой-н. предел [первонач. в заклинаниях, где слово «чур» обозначает границу, межу]. Ч. меня!

    2. Возглас, к-рым требуют соблюдать какое-н. условие.


    Толковый словарь Ожегова




  10. чур

    чур

    I м.

    Далёкий предок, родоначальник; щур II, пращур (в славянской мифологии).

    II предик.

    Произнесение требования не трогать, не касаться как действие.

    III межд. разг.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. чур

    ЧУР межд. Разг. Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л. уговор, какое-л. условие. Ч. не плутовать. Только ч. не подсказывать. Ч. я первый. Кто моет посуду? — Ч. не я. Ч. меня от кого-, чего-л. (избавь меня).


    Толковый словарь Кузнецова




  12. чур

    I (реконструкция)

    I "граница, рубеж, межа; мера", выделяется на основе слова чересчу́р; см. Потебня, РФВ 3, 192 и сл.; Мi. ЕW 37. Сравнение со ср.-в.-н. gehiure "мягкий, милый", др.-англ. hīеrе, др.-исл.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  13. чур

    Внимание


    Словарь воровского жаргона




  14. чур

    Чур меня.

    Чураться (избегать)

    Черти круг, да чурайся (избегай) — иноск. ограждайся

    По поверию, чертя круг, ограждают себя — установлением границы, за которой нечистая сила теряет власть над людьми.

    Ср. Оба мы с тобой великие грешники...


    Фразеологический словарь Михельсона




  15. Чуро

    Река Забайкальской области, Баргузинского уезда; вытекает из Байкальских гор. Общее направление юго-западное, 50 верст нижнего течения — на юг. Ч. впадает в реку Верхнюю Ангару с правой стороны.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  16. чур-чура

    чур-чура межд. разг.

    Возглас, означающий запрет касаться чего-либо, преступать какую-либо черту


    Толковый словарь Ефремовой




  17. чура

    I чура́

    I "чур!", тверск. (Даль). См. чур II.

    II чура́

    II, чу́ра "гравий, крупный песок, снежная


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  18. ЧУРОВ

    • Фамилии связаны с древнерусским именем Чур, или Чура, которым восточне славяне называли детей

    вероятно, в честь Чура — славянского языческого божества домашнего очага. Форма имени Чурса

    образовалась из корня чур- и древнего суффикса -с(а) (Сл. Федосюка). Фамилии широко распространены в разных местностях.

    • см. ЧУРИКОВ


    Словарь русских фамилий




  19. чурым

    сущ., кол-во синонимов: 1 сугроб 14


    Словарь синонимов русского языка




  20. чура

    ЧУРА ж. новг. крупный песок с мелкой галькой, хрящ.



    Также см. чур


    Толковый словарь Даля




  21. чурым

    чуры́м

    "снежный сугроб", перм. (Даль). Согласно Калиме (FUF 18, 41 и сл.), связано с чары́м.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  22. Чурила

    Чури́ла

    Пленкович – имя богатыря в былинах, пользовавшегося успехом у женщин, засвидетельствовано в виде др.-польск. Czuryɫo "jakiś gamrat bуɫ sɫawny w Kijowie" (Рей, Zwierzyniec, 1562 г.; см. Брюкнер, KZ 46, 217; Sɫown. 82). Тем не менее восходит к греч.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  23. чур-чура

    ЧУР-ЧУРА, межд. В детской речи: то же, что чур (в 1 знач.). Чур-чура меня!


    Толковый словарь Ожегова




  24. чур-чура

    междом. разг.

    То же, что чур (во 2 знач.).

    — Как выберете, так и судить буду. Только, чур-чура, не обижаться. Вершигора, Люди с чистой совестью.


    Малый академический словарь




  25. чур-чура

    Чур/-чура́, междом.


    Морфемно-орфографический словарь




  26. чур-чур

    нареч, кол-во синонимов: 1 чур меня 8


    Словарь синонимов русского языка




  27. Чура

    Гора в Главном Кавказском хребте на границе между Майкопским отделом Кубанской области и Черноморской губернией. Высота 7371 фут, находится под 43°47'46" северной широты и 40°0'5" восточной долготы. Вершина...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. ЧУРА

    Чураш, Чурачик. От этих имен образованы фамилии Чуров, Чурин, Чураев, Чураков. Фамилия Чураев


    Словарь татарских мужских имён




  29. чуриться

    чу́риться

    "прищуриваться", псковск., тверск. (Даль), см. щу́рить.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  30. чурить

    См.:

    1. чурак

    2. чурилья


    Толковый словарь Даля




  31. чурым

    ЧУРЫМ м. перм. снежный сугроб, замет, нанос.


    Толковый словарь Даля




  32. Чура

    у Автозаводского моста. Принимает слева р. Кровянку. В пойме Чуры находится пруд Бекет (район Загородного

    В устье Чуры — очистное сооружение.

    В истоках Чуры находилось село Семёновское.


    Москва. Энциклопедический справочник




  33. чур меня

    нареч, кол-во синонимов: 8 боже упаси 1 не касайся 3 не касайся меня 3 не тронь 8 показалось 6 почудилось 5 привиделось 7 чур-чур 1


    Словарь синонимов русского языка




  34. чур-чура

    ЧУР-ЧУРА межд. Разг. = Чур. Чур-чура, не обижаться. Чур-чура я не вода!


    Толковый словарь Кузнецова




  35. чур-чура

    сущ., кол-во синонимов: 2 чур 4 чурики 2


    Словарь синонимов русского языка




  36. чур-чура

    орф.

    чур-чура, неизм.


    Орфографический словарь Лопатина




  37. чур-чура

    ЧУР-ЧУР’А, межд. (·разг. ). То же, что чур в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова




  38. Чурило Пленкович

    Чурило Пленкович

    Чурило Пленкович — герой русских былин, типичный щеголь-красавец "с личиком


    Большая биографическая энциклопедия




  39. Чурило Пленкович

    Герой русских былин, типичный щеголь-красавец "с личиком, будто белый снег, очами ясна сокола и бровями черна соболя", бабский угодник и заезжий Дон-Жуан. Постоянный соперник Дюка Степановича, Ч. резко отличается от прочих богатырей киевского цикла.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. Чур на одного!

    Чур, на двоих / троих и т.д.

    (детское) — желание владеть чем-л. в одиночку; несогласие собеседников.


    Словарь разговорных выражений




  41. чур пополам (вместе)

    Разделить чур - говорится в "ограждение" прав (при находке чего двумя или несколькими лицами

    закричит ему чур вместе!..

    Лесков. Несмертельный голован. 6.

    Ср. Halbpart. (Dein Fund mein Halb.)

    Ср. In

    Epis. 119. Ср. Phaedr. Tabl. 6, 5.

    Ср. Ερμης κοινός.

    Меркурий (чур) поровну (каждому).

    См. накрыть.

    См. чур.


    Фразеологический словарь Михельсона




  42. чурики

    сущ., кол-во синонимов: 2 чур 4 чур-чура 2


    Словарь синонимов русского языка




  43. исчурать

    ИСЧУРАТЬ что, вычурать, выговорить чуром. исчураться, извереться чурая, обманывать чуром.


    Толковый словарь Даля




  44. чураться

    Искон. Возвр. форма к чурать «кричать чур», суф. производному от чур. Чураться буквально — «ограждать себя словом чур от нечистой силы».


    Этимологический словарь Шанского




  45. ЧУРИКОВ

    Чурой в древние времена назывался раб, в более позднее время — слуга-оруженосец. Именами Чур, Чура

    восточные славяне называли детей, вероятно, в честь Чура — славянского языческого божества домашнего

    очага. Чурса — из корня чур и старинного суффикса са. Чурик — уменьшительное о Чур. (Ф) Фамилии

    связаны с древнерусским именем Чур, или Чура, которым восточные славяне называли детей, вероятно

    в честь Чура — славянского языческого божества домашнего очага. Форма имени Чурса образовалась из корня


    Словарь русских фамилий




  46. зачураться

    зачураться сов. неперех. простореч.

    Произнести "чур-чур", "чур меня", тем самым ограждая себя — по суеверным представлениям — от нечистой силы.


    Толковый словарь Ефремовой




  47. чурать

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  48. чурукать

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  49. чуроваться

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  50. чуровой

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  51. чурала

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  52. чурюкан

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  53. чураться

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  54. чуратель

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  55. чурательница

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  56. чуранье

    См. чур


    Толковый словарь Даля




  57. ЧУРИН

    • Фамилии связаны с древнерусским именем Чур, или Чура, которым восточне славяне называли детей

    вероятно, в честь Чура — славянского языческого божества домашнего очага. Форма имени Чурса

    образовалась из корня чур- и древнего суффикса -с(а) (Сл. Федосюка). Фамилии широко распространены в разных местностях.

    • см. ЧУРИКОВ


    Словарь русских фамилий




  58. ЧУРСИН

    • Фамилии связаны с древнерусским именем Чур, или Чура, которым восточне славяне называли детей

    вероятно, в честь Чура — славянского языческого божества домашнего очага. Форма имени Чурса

    образовалась из корня чур- и древнего суффикса -с(а) (Сл. Федосюка). Фамилии широко распространены в разных местностях.

    • см. ЧУРИКОВ


    Словарь русских фамилий




  59. чересчур

    чересчу́р

    От че́рез и чур.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  60. надчураться

    НАДЧУРАТЬСЯ, надсесться чурая.


    Толковый словарь Даля




  61. зачураться

    За/чур/а́/ть/ся.


    Морфемно-орфографический словарь




  62. чураться

    Чур/а́/ть/ся.


    Морфемно-орфографический словарь




  63. ТИМЕРЧУРА

    Тимер (железный) + Чура. (см.).


    Словарь татарских мужских имён




  64. обедню испортить

    иноск.) — испортить дело, аферу

    Ср. Да еще чур! Шницли об этом ни полслова! а то вы мне всю обедню испортите!..

    Вс. Крестовский. Вне закона. 2, 8.

    См. чур.


    Фразеологический словарь Михельсона




  65. КИЛЬЧУРА

    Киль (пусть родится) + чура (мальчик, хлебопашец, воин).


    Словарь татарских мужских имён




  66. боже упаси

    нареч, кол-во синонимов: 1 чур меня 8


    Словарь синонимов русского языка




  67. чураться

    чураться

    I несов. неперех. разг.

    Произносить "чур", "чур меня", чтобы оградить себя от чего-либо


    Толковый словарь Ефремовой




  68. чересчур

    Искон. Сращение через чур «через край», где чур < *keurъ (k > ч, eu > у) «рубеж, черта


    Этимологический словарь Шанского




  69. отчураться

    чего-либо.

    II сов. неперех. разг.

    Обезопасить себя, произнося: "чур", "чур меня" (в играх, в заклинаниях суеверных людей против нечистой силы).


    Толковый словарь Ефремовой




  70. ТУКЧУРА

    Тук (см.) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).


    Словарь татарских мужских имён




  71. ГАЛИМЧУРА

    Галим (ученый, высокообразованный) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).


    Словарь татарских мужских имён




  72. ЧУРАБУЛАТ

    Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + булат (сталь высшего сорта).


    Словарь татарских мужских имён




  73. чуркон

    ЧУРКОН, чурконец, тамб. (чурка? чур?) камешек или косточка, для детской игры в чурконы.


    Толковый словарь Даля




  74. не касайся меня

    нареч, кол-во синонимов: 3 не касайся 3 не тронь 8 чур меня 8


    Словарь синонимов русского языка




  75. зачураться

    аюсь, -аешься;

    сов. разг. устар. Произнести слова „чур“, „чур меня“, ограждая себя, по суеверным


    Малый академический словарь




  76. ТЮЛКЕЧУРА

    Тюлке (см.) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).


    Словарь татарских мужских имён




  77. ТАКЧУРА

    Так (единственный) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг). Единственный мальчик.


    Словарь татарских мужских имён




  78. ЧАНЧУРА

    Чан (волк) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).


    Словарь татарских мужских имён




  79. ЧУРААЛИ

    ЧУРАГАЛИ Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + Гали (см.).


    Словарь татарских мужских имён




  80. ЧУРАШАХ

    Чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг) + шах. Срав.: Шахчура.


    Словарь татарских мужских имён




  81. АЛТЫНЧУРА

    Алтын (золотой) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг).


    Словарь татарских мужских имён




  82. шур

    сущ., кол-во синонимов: 2 вор 115 чур 4


    Словарь синонимов русского языка




  83. КУНЧУРА

    Солнцеподобный чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг). Сохранилось в фамилии Кунчурин.


    Словарь татарских мужских имён





  1. чур
    : ~ я первый! (в детской речи) bags I, or I bags first place!

    Полный русско-английский словарь




  2. чур
    межд. разг.

    alto, alto ahí (в игре); sólo que (с условием)

    чур молчать! — ¡punto en boca!

    Большой русско-испанский словарь




  3. чур
    1. kuss

    2. pea

    3. stopp

    4. tsurr

    Русско-эстонский словарь




  4. чур
    Цур

    Русско-белорусский словарь




  5. чур
    1. (ale, tylko) uwaga;

    2. zamawiam;

    3. wara;

    Русско-польский словарь




  6. чур-чура
    Bax чур 1-ci mə'nada.


    Русско-азербайджанский словарь




  7. чур!
    мжд

    alto!, alto lá!

    Русско-португальский словарь




  8. fains
    школьное) чур не — * I! чур не я! — * I keeping goal! чур не мне водить!


    Полный англо-русский словарь




  9. pax
    Pax [pæks]

    1. n мир; символ мира

    2. int школ. жарг. мир!, перемирие!; чур-чура!, чур меня!; тише!


    Англо-русский словарь Мюллера




  10. tsurr
    Чур


    Эстонско-русский словарь




  11. ngudu
    межд., обознача́ет вы́ход игра́ющего из игры́ = чур [меня́], чур-чура́ [меня́]


    Суахили-русский словарь




  12. bags
    Сущ.; мн. множество; масса (школьное) (разговорное) чур! (тж. * it!) — * I! чур, мое (не трогать)! — *, I go first! чур, я первый!


    Полный англо-русский словарь




  13. stopp
    Стоп,

    чур


    Эстонско-русский словарь




  14. ¡capú!
    interj Куба разг.

    чур!


    Большой испанско-русский словарь




  15. kuss
    Молчок,

    цыц,

    чур


    Эстонско-русский словарь




  16. чураться
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: чуравшись, чураясь


    Русско-украинский словарь




  17. absit omen
    латинское) не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; чур меня


    Полный англо-русский словарь