холостая
холостая
холостая
I ж. устар.
Женщина, которая не состоит в браке; незамужняя.
II прил. устар.
Не состоящая в браке; незамужняя.
Толковый словарь Ефремовой
холостая
сущ., кол-во синонимов: 2 незамужняя 9 свободная 2
Словарь синонимов русского языка
холостить
См. холостой
Толковый словарь Даля
холостой
ЖЕНАТЫЙ — ХОЛОСТОЙ
Женатый мужчина — холостой мужчина.
○ Мы уже о многих знали, откуда кто приехал
какая семья у него осталась, знали, кто женат и кто холост. Новиков-Прибой. Капитан 1-го ранга
чем холостой. Чехов. Хороший конец.
[Сосипатра:] Да, убиваются об этих миллионах не только холостые
Словарь антонимов русского языка
холоститься
См. холостой
Толковый словарь Даля
холостить
ХОЛОСТИТЬ, ощу, остишь; ощённый (ён, ена); несов., кого (что). То же, что кастрировать.
| сов. выхолостить, ощу, остишь; ощенный.
| сущ. холощение, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
холостой
ая, -ое; холост, -а.
1.
Неженатый, не вступивший в брак (о мужчине).
Холостой мужчина.
□
Жили
на деревне в одной избе два брата — один женатый, другой холостой. Гарин-Михайловский, Несколько лет
и кто холост. Новиков-Прибой, Капитан 1-го ранга.
|| разг.
Незамужняя (о женщине).
Катя была девушка
холостая, одинокая, сама на себя работала. А. Н. Толстой, Простая душа.
2. только полн. ф.
Состоящий
из холостяков.
Холостая компания.
□
Александр Михайлыч никогда женатым не был и не любил женщин
Малый академический словарь
холоститься
ХОЛОСТ’ИТЬСЯ, холощусь, холостишься, ·несовер. страд. к холостить.
Толковый словарь Ушакова
холостой
холостой
I м.
Тот, кто не состоит в браке; неженатый (о мужчине).
II прил.
1. Не состоящий в браке
Толковый словарь Ефремовой
по-холостому
нареч, кол-во синонимов: 1 по-холостяцки 1
Словарь синонимов русского языка
холостой
орф.
холостой; кр. ф. холост, холоста, холосто
Орфографический словарь Лопатина
холостить
лощу, -лостишь; прич. страд. прош. холощённый, -щён, -щена, -щено; несов., перех. (сов. охолостить).
Кастрировать (животное).
Холостить жеребца. Холостить быка.
Малый академический словарь
холоститься
тится; несов.
страд. к холостить.
Малый академический словарь
холостить
ХОЛОСТИТЬ -лощу, -лостишь; холощённый; -щён, -щена, -щено; нсв. (св. охолостить). кого
Кастрировать (животное). Х. жеребца, быка.
◁ Холоститься, -ится; страд. Холощение, -я; ср. Х. быка.
Толковый словарь Кузнецова
холостой
ХОЛОСТ’ОЙ, холостая, холостое; холост, холоста, холосто.
1. Неженатый. Холостой человек. Он холост
Холостой мужчина.
| О женщине: назамужняя (·старин., ·обл. ).
2. только ·полн. Принадлежащий
неженатому мужчине или незамужней женщине; свойственный им. «Квартира у меня, как видишь, холостая
для одного.» Гончаров. «Заводит слово стороной о скуке жизни холостой.» Пушкин. Холостое положение.
3
Холостой ход. Холостой шкив. Холостая шестерня.
| Не боевой, не поражающий цели (воен.). Холостые патроны. Холостые выстрелы.
Толковый словарь Ушакова
холостой
ХОЛОСТОЙ м. неженатый, одинокий, не вступивший в брак. Холостому-хоть утопиться (с тоски), женатому
хоть удавиться! Это голубь холостой, ему нет дружки. Ныне говор. только о мужчине, а встарь
и о женщинах. Одинок да холост горюет в одну (в свою) голову. Холостой — что бешеный. Холостой
полчеловека. Холостой много думает, а женатый больше того. На молодой жениться, с холостыми не водиться
Холостой — простой, женатый — богатый, а вдовец — что зяблец. Холостому помогай Боже, а женатому
Толковый словарь Даля
холостой
прил., употр. сравн. часто
холост, холоста, холосто, холосты
1. Холостыми называют мужчину
или женщину, которые не вступили в брак или развелись. Холостой парень.
2. Холостой жизнью называется
жизнь человека, который не состоит в браке. Холостое положение. | Проститься с холостой жизнью.
3
Холостой называют неоплодотворённую самку животного. Холостая кобыла.
4. Холостым называют техническое
Холостой шкив, барабан.
5. Холостым в технике называют процесс, при котором какое-либо устройство
Толковый словарь Дмитриева
холостой
Холостой буквально — «чесанный, мытый, коротко стриженный», ср. греч. koros «мальчик» — от keirō
«стригу», диал. холостить «коротко стричь». Значение было обусловлено обрядом стрижки волос у подростков.
Этимологический словарь Шанского
холостой
ХОЛОСТОЙ -ая, -ое; холост, -а, -о, холосты.
1. Неженатый, не вступивший в брак (о мужчине). Х
мужчина, парень. За тридцать уже, а всё ещё холост. // Шутл. Незамужняя или разведённая (обычно
о женщине). Познакомь с кем-нибудь, я теперь женщина холостая!
2. только полн. Состоящий из холостяков. Х-ая
о самках животных). Х-ая кобыла, свиноматка.
6. Не дающий плодов (о растениях). Браковка холостых растений
барабан. Работать на холостом ходу. // Осуществляемый транспортом без груза. Х. пробег, прогон.
8
Толковый словарь Кузнецова
холостой
см.:
ёлки(-Палки лес густой...)
Толковый словарь русского арго
холостой
Холост/о́й.
Морфемно-орфографический словарь
холостой
Современное значение этого слова ("не имеющий супруги") развилось из следующих значений, еще наблюдаемых в диалектах: "коротко остриженный", "имеющий небольшое количество лепестков (о цветах)". В словенском языке blast означает "кисть без ягод".
Этимологический словарь Крылова
холостить
холостить несов. перех.
Кастрировать.
Толковый словарь Ефремовой
холостой
холосто́й
хо́лост, диал. "коротко остриженный", ряз. (РФВ 28, 67), "нежилой (о доме)", владим. (РФВ 68, 405), "не махровый (о цветах)", донск. (Миртов), холостя́к, также о рыбе, метавшей икру, донск., холосто́к "самец рыбы", арханг. (Подв.), не́холость...
Этимологический словарь Макса Фасмера
холостить
ХОЛОСТ’ИТЬ, холощу, холостишь, ·несовер. (к выхолостить), кого-что. Кастрировать. Холостить жеребца.
Толковый словарь Ушакова
холостой
1.
ХОЛОСТОЙ1, ая, ое; холост.
1. Неженатый (о женщине незамужняя; прост.). Х. мужчина.
2. полн. ф
Свойственный холостяку, холостякам. Холостая жизнь. Холостое положение. Холостая компания (компания
холостяков).
3. полн. ф. О животных: не оплодотворённый (спец.). Холостые матки.
2.
ХОЛОСТОЙ2, ая
ое. Не дающий полезной работы, не используемый для такой работы. На холостом ходу. Х. патрон (не боевой). Холостая стрельба. Х. прогон машин.
Толковый словарь Ожегова
по-холостому
ПО-ХОЛОСТОМУ или похолосту жить, как холостые люди.
Толковый словарь Даля
холостой
духовенства – целибат
Холостая жизнь; дозамужняя жизнь. <�враги гимена>
прот. != женатый, семейный
см. >> бобыль
см. также -> стрельба холостыми
Словарь синонимов Абрамова
холостой
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
по-холостому
по-холостому нареч. обстоят. качества разг.
То же, что по-холостяцки
Толковый словарь Ефремовой
холоститься
холоститься несов. неперех.
Страд. к гл. холостить
Толковый словарь Ефремовой
холостой
Холостой, холостая, холостое, холостые, холостого, холостой, холостого, холостых, холостому холостой, холостому, холостым, холостой, холостую, холостое, холостые, холостого, холостую, холостое холостых, холостым, холостой, холостою, холостым, холостыми, холостом, холостой, холостом, холостых холост, холоста, холосто, холосты, холостее, похолостее, холостей, похолостей
Грамматический словарь Зализняка
холостивший
прил., кол-во синонимов: 6 выкладывавший 33 выхолащивавший 8 кастрировавший 13 облегчавший 33 оскоплявший 9 охолащивавший 6
Словарь синонимов русского языка
холостившийся
прил., кол-во синонимов: 6 выкладывавшийся 58 выхолащивавшийся 7 кастрировавшийся 11 облегчавшийся 34 оскоплявшийся 7 охолащивавшийся 6
Словарь синонимов русского языка
холостить(ся)
Холост/и́/ть(ся).
Морфемно-орфографический словарь
на холостом ходу
Знаете вы, что такое держать на холостом ходу старого опытного, прирождённого педагога? (М. Шагинян. Гидроцентраль).
Фразеологический словарь Фёдорова
холостая компания
компания холостых)
Холостой вечер (иноск.) — вечер, собрание холостых, молодежи во время девичника
Ср. Ну-с, легли мы (спать), покурили, покалякали — все больше о женском поле, как оно и приличествует в холостой компании...
Тургенев. Собака.
Фразеологический словарь Михельсона
холостой заряд
ни в какую цель не попадает — "холост" — одинок (один заряд — без пули)
См. стрелять холостыми зарядами.
Фразеологический словарь Михельсона
холостить(ся)
орф.
холостить(ся), -ощу, -остит(ся)
Орфографический словарь Лопатина
холостой
аа= عزب
а-ау أعزب
Русско-арабский словарь
холостить
несов., вин. п.
capar vt, castrar vt
Большой русско-испанский словарь
холостить
• kastrovat
• klestit (hřebce)
Русско-чешский словарь
холостой
Naimaton
ks холостяк
Русско-финский словарь
холостой
1. nieżonaty;
2. niezamężna;
3. kawalerski;
4. samotny, samotnik;
5. wytrzebiony, kastrowany;
6. nie zapłodniony;
7. niepłodny;
8. jałowy, luźny;
9. pusty, martwy;
10. ślepy;
11. niezamieszkały;
Русско-польский словарь
холостий
техн.) який не приводить в рух іншімеханізми, машини, діє без навантаження
4. (сг.) не запліднений або без приплоду
5. те саме, що кастрований
холостой
Украинско-русский словарь
холостой
1) (неженатый) celibe, scapolo
холостой мужчина — uomo celibe
2) (не боевой) a salva
холостой
выстрел — uno sparo a salva
холостой патрон — munizione a salva
3) (без загрузки) a vuoto, senza carico
холостой пробег — corsa a vuoto
Русско-итальянский словарь
холостой
неженатый
nőtlen
Русско-венгерский словарь
Холостой
Bekar
Русско-турецкий словарь
холостой
Прил. 1) unmarried, single; bachelor('s) холостой человек холостая жизнь 2) тех. idle, free-running
холостой ход 3) воен. blank; blank-fire холостой патрон холостой выстрел холостой заряд холост|ой
Полный русско-английский словарь
холостой
Bekâr, boydaq
Русско-крымскотатарский словарь
холоститься
Несов. xüs. axtalanmaq, burulmaq.
Русско-азербайджанский словарь
холостой
• tuščiaeigis (2)
• nevedęs (usio) (1)
• viengungis -ė (2)
Русско-литовский словарь
холостой
1) unverheiratet, ledig; Junggesellen- (о жизни)
2)
холостой выстрел — Blindschuß m
холостой ход — Leerlauf m
Русско-немецкий словарь
холостой
прил.
1) soltero, célibe
холостое положение — soltería f
холостая жизнь — vida de soltero
холостая
не рабочий) en vacío, de vacío
холостой ход — marcha en vacío
4) тех. (без груза) sin carga
5) воен
не боевой) de salvas, de fogueo
холостой патрон — cartucho sin bala (de fogueo, de salvas)
холостой выстрел — tiro de fogueo (de salvas)
Русско-испанский словарь
холостой
1. kastreeritud
2. kohitsetud
3. lõigatud
4. poissmees
5. ruunatud
6. tühi-
7. üksik
Русско-эстонский словарь
холостой
• jalový
• neoplodněný
• neženatý
• prázdný
• svobodný
• vykastrovaný
• vykleštěný
• výplňový (znak, signál)
Русско-чешский словарь
холостить
Пакладаць, лягчаць
Русско-белорусский словарь
холостить
нсв с-х
castrar vt, capar vt
Русско-португальский словарь
холостой
прл
solteiro, celibatário; тех em vazio, sem carga
- холостой мужчина
- холостой ход
- холостой патрон
Русско-португальский словарь
холостить
Несовер. — холостить; совер. — охолостить (кого-л. ); с.-х. castrate, emasculate; (жеребца) geld несов. (вн.) castrate (smth.) , geld (smth.).
Полный русско-английский словарь
холостивший
прич.
.. що холостив
Русско-украинский словарь
холостой
Прил. 1. subay; 2. boş, gülləsiz; холостой патрон boş (gülləsiz) patron; 3. boş-boşuna, səmərəsiz
faydasız; холостой ход машины maşının boş-boşuna işləməsi.
Русско-азербайджанский словарь
Холостой
Ongehuwd
Русско-нидерландский словарь
холостой
1) (о человеке) célibataire adj
2)
холостой патрон — cartouche f à blanc
холостой выстрел — coup m à blanc
холостой ход — passage m à vide
Русско-французский словарь
холостой
Ogift
Русско-шведский словарь
холостой
прил.
1) soltero, célibe
холостое положение — soltería f
холостая жизнь — vida de soltero
холостая
холощёный
4) тех. (не рабочий) en vacío, de vacío
холостой ход — marcha en vacío
5) тех. (без груза) sin
carga
6) воен. (не боевой) de salvas, de fogueo
холостой патрон — cartucho sin bala (de fogueo, de salvas)
холостой выстрел — tiro de fogueo (de salvas)
Большой русско-испанский словарь
холостая жизнь
Unmarried/single life
Полный русско-английский словарь
холостой
Холосто́й
1) (человек) см. холостяк;
холоста́я жизнь — uhuni ед., ujane ед., useja ед., uvulana ед., ukapera ед.
2) (о патроне) risasi baridi (-)
Русско-суахили словарь
холостить
Несов. xüs. axtalamaq, burmaq (heyvanı).
Русско-азербайджанский словарь
холостой
Холостой
רַווָק ז'
Русско-ивритский словарь
холостить
1. kastreerima
2. kohitsema
3. lõikama
4. ruunama
Русско-эстонский словарь
холостить
глагол несоверш. вида что делать?
Деепричастная форма: холостив, холостя
холостити
Дієприслівникова форма: холостивши, холостячи
Русско-украинский словарь
холостой
прилаг.
неженатый
неодружений
=============
прилаг.
воен., техн.
холостий
Русско-украинский словарь
холостой человек
Unmarried/single man
Полный русско-английский словарь
холостой
Халасты, холостой выстрел — халасты стрэл холостой человек — халасты чалавек холостая
жизнь — халастое жыццё холостой ход машины тех. — халасты ход машыны холостой шкив тех. — халасты шкіў холостой патрон воен. — халасты патрон
Русско-белорусский словарь
холостая частота
• doplňkový kmitočet
Русско-чешский словарь
холостить (о животных)
• vyřezávat
Русско-чешский словарь
холостое вращение
• otáčení naprázdno
Русско-чешский словарь
холостой водосброс
• jalová propust
Русско-чешский словарь
холостой контур
• doplňkový obvod
Русско-чешский словарь
ход холостой
Backlash, no-load, open-circuit
Полный русско-английский словарь
холостая линия
Unloaded line
Полный русско-английский словарь
холостая лопасть
Antitlicker blade
Полный русско-английский словарь
холостая проба
Blank test
Полный русско-английский словарь
холостая частота
Idler frequency
Полный русско-английский словарь
холостой бимс
Undecked beam
Полный русско-английский словарь
холостой выстрел
Blank shot
Полный русско-английский словарь
холостой зажим
Vacant terminal
Полный русско-английский словарь
холостой калибр
Blind pass, dead pass, idle pass
Полный русско-английский словарь
холостой контур
Idler circuit
Полный русско-английский словарь
на холостом ходу
см. работать вхолостую
Русско-английский научно-технический словарь
холостая колоша
• jalová zavážka
• vyplňovací vsázka
Русско-чешский словарь
холостая команда
• fiktivní instrukce
• prázdná instrukce
Русско-чешский словарь
холостая подача
• posuv naprázdno
Русско-чешский словарь
холостой валик
• volný váleček
Русско-чешский словарь
холостой режим
• jalový chod
Русско-чешский словарь
холостой шифт
• volná špička
Русско-чешский словарь
холостым зарядом
• naslepo
Русско-чешский словарь
заезд холостой
• jízda naprázdno
• záběh naprázdno (bez plynu)
• záběh naprázdno (bez zatížení)
Русско-чешский словарь
бит холостой
Stuffing bit
Полный русско-английский словарь